? Pourquoi es-tu ici ? ? lui demanda froidement Gu Yan.
? Xiao Yan ! ? la réprimanda Gu Boyun d'un ton sévère. Bien qu'il s?t que Liang Feifan était extrêmement tolérant envers sa plus jeune fille, il se devait tout de même de se montrer poli en sa présence.
Gu Yan fut réprimandée par son père et, déversant sa colère sur l'homme souriant, elle le foudroya du regard.
Liang Feifan, remarquant son mécontentement, lui jeta un regard indifférent et poursuivit sa conversation avec Gu Boyun : ? Je n'ai appris la nouvelle qu'aujourd'hui, c'est vraiment impoli. Mon père m'a chargé de veiller à ce que tout soit mis en ?uvre pour assurer le rétablissement de l'oncle Gu. ?
Gu Boyun avait suivi le père de Liang Feifan, Liang Haotian, envers et contre tout, et l'admirait profondément. Il était très heureux d'entendre Liang Feifan dire cela, mais, pensant à sa propre santé, il soupira : ? Je me demande si je reverrai un jour Frère Tian. ?
? Papa ! ? Gu Yan fron?a les sourcils. ? Ne parle pas comme ?a. ?
Liang Feifan l'a également réconforté : ? Oncle Gu, concentrez-vous sur votre rétablissement. J'ai parlé à mon père au téléphone ce matin, et vous lui manquez beaucoup. Il a dit qu'il reviendrait vous voir bient?t. ?
??D’accord, d’accord, je ne suis pas si fragile??, dit Gu Boyun en agitant les mains à plusieurs reprises. ??Feifan est généralement occupé, alors vas-y, fais ton travail. Xiaoyan, accompagne Feifan pour papa.??
Gu Yan hocha la tête docilement et le raccompagna.
Ils descendirent le couloir, sortirent du service d'hospitalisation et empruntèrent le long chemin menant à l'entrée principale, tous deux silencieux. Gu Yan était partagé entre plusieurs émotions. Avait-il pris au sérieux ses paroles acerbes de l'après-midi même?? Avait-il fait tout ce chemin pour voir son père parce qu'il savait qu'elle était à l'h?pital?? Et qu'avait dit sa s?ur…
Soudain, quelqu'un lui a attrapé le bras, et elle s'est immédiatement dégagée avec force en criant : ? Lachez-moi ! ?
Je l'ai entendu ricaner : ? J'essayais juste d'être utile en vous rappelant qu'il existe des crapauds. ?
Gu Yan a crié !
Quel crapaud ! Pourquoi utiliser un nom aussi formel ? Au clair de lune, la chose qui lui sourit du haut de ses pieds est un crapaud !
Elle devint livide de colère et, sans réfléchir, elle se jeta sur la personne à c?té d'elle, enroula ses bras autour de son cou et sauta pour s'accrocher à lui.
Elle avait une peur bleue des petits animaux, mais le paysage était magnifique ici, et comme c'était le soir, tous les quelques pas, elle voyait de petits crapauds verts et bosselés ramper pour la saluer.
? Mademoiselle Gu, pouvez-vous me laisser partir maintenant ? Cette position est très indécente si quelqu'un nous voit ?, dit Liang Feifan d'un ton froid et distant, les mains nonchalamment posées le long du corps, la laissant s'accrocher à lui comme un koala.
Gu Yan se trouvait dans une situation inextricable et insupportable. Elle était tiraillée entre l'humiliation que lui infligeait cet homme odieux et la nécessité d'affronter cette créature terrifiante.
Mais Liang Feifan dut tout de même l'encourager : ? Mademoiselle Gu, combien de temps allez-vous continuer comme ?a ? ?
Gu Yan entra soudain dans une colère noire. ? Mademoiselle Gu ? Vous allez vraiment rompre ? ?
? Renvoyez-moi ! ? cria-t-elle avec colère, enfouissant son visage dans son cou, trop effrayée pour descendre.
Il per?ut le son étouffé provenant de sa poitrine, le battement familier de son c?ur. Il respira bruyamment, puis laissa échapper un soupir à peine audible, tendit la main pour la soutenir et la raccompagna maladroitement dans le couloir de l'h?pital.
Dès qu'elle eut atteint le sol en marbre, Gu Yan sauta à terre et revint en trombe.
? N'avez-vous pas besoin de dire merci et au revoir ? ? demanda froidement Liang Feifan derrière vous.
? On n'est pas si proches que ?a. ? Gu Yan s'arrêta et renifla froidement.
? C’est vrai. ? Liang Feifan acquies?a d’un signe de tête, puis se retourna et partit.
Il est vraiment parti comme ?a. Gu Yan est restée là, à le regarder s'éloigner, le c?ur lourd d'une douleur insupportable. Même si elle était encore en colère, s'il était venu la prendre dans ses bras, lui avait dit quelques mots de réconfort, elle aurait fini par l'oublier. Leurs disputes occasionnelles se terminaient toujours ainsi, par une réconciliation toujours similaire.
Il... semble différent cette fois-ci.
Son c?ur commen?a à s'emballer légèrement.
Curiosités
Le lendemain matin, Gu Boyun fut transféré au sanatorium de Beishan.
Gu Mingzhu fit une brève apparition le matin avant de retourner précipitamment à la compagnie. Gu Yan fut laissée à son poste, comme convenu. Gu Boyun séjournait dans le sanatorium, un vaste domaine pittoresque de collines douces et de ruisseaux limpides. Parmi les maisons se dressaient une douzaine de batiments de plain-pied aux toits pointus, en briques rouges et tuiles vertes – un véritable enchantement. Les allées du sanatorium étaient pavées de galets, et y marcher pieds nus était excellent pour la santé.
L'h?pital mit à disposition une voiturette panoramique, semblable à celles utilisées sur les terrains de golf, qui conduisit Gu Yan et les autres jusqu'au c?ur du sanatorium. Une fois à l'intérieur, le contraste avec l'extérieur, naturel et rustique, était saisissant. On y trouvait une télévision LCD, une salle de cinéma, des meubles en bois, deux chambres avec salles de bains privatives, un salon et une salle à manger, le tout décoré avec un style à la fois simple et luxueux.
Gu Yan rangea ses bagages, aida son père à se reposer, puis regarda l'heure. Il était presque l'heure de son rendez-vous avec Gu Mingzhu et d'acheter quelques produits de première nécessité. Elle comptait rester ici et tenir compagnie à son père tous les jours.
? Xiao Yan ? ? Elle attendait un taxi à l'entrée de l'h?pital lorsqu'une douce voix masculine l'appela. Gu Yan se retourna et aper?ut le beau visage de Fang Yicheng à travers la vitre baissée d'une BMW noire.
? Yicheng ? Que fais-tu ici ? ? demanda Gu Yan, surpris.
Fang Yicheng fut également surpris. Il sortit de la voiture et s'approcha d'elle. ? Mon père se remet ici. ?
Gu Yan a répondu par un ? oh ?.
C'est incroyable comme les choses se passent parfois. Ces deux vieillards, qui se vouent une haine féroce depuis toujours, sont désormais soignés dans le même h?pital. Qu'on soit un général commandant des milliers d'hommes sous le feu ennemi ou un puissant chef de la pègre menant une vie de violence, nul ne peut échapper au temps qui passe.
? Oncle Gu, qu’est-il arrivé à votre père ? ? demanda Fang Yicheng avec hésitation.
? Cancer du foie, stade terminal ?, dit tristement Gu Yan.
? Je suis désolé ?, s'est rapidement excusé Fang Yicheng.
??Ce n'est rien??, dit Gu Yan pour la rassurer. ??J'ai quelque chose à faire, alors j'y vais en premier.?? Elle comptait marcher jusqu'au prochain carrefour pour héler un taxi.
? Xiao Yan… ? Fang Yicheng le suivit à grands pas, les sourcils froncés, et finit par demander : ? Puis-je aller voir l’oncle Gu ? ? Il avait suivi Gu Boyun pendant six ans ; ils étaient à la fois ma?tre et ami, et un lien fort les unissait. à l’époque, lorsqu’il avait rapporté à son père la date et le lieu de la transaction, ce fut après de longues hésitations. Finalement, le sens de la justice qui lui avait été inculqué depuis l’enfance l’avait emporté, et il avait personnellement mené ses hommes sur les lieux, les prenant en flagrant délit. Une fusillade avait éclaté, et Gu Boyun s’était enfui seul. Il n’oublierait jamais le regard per?ant de Gu Boyun lorsqu’il avait sauté à l’eau : colère, incrédulité et désespoir.
Voyant qu'il semblait perdu dans ses pensées, Gu Yan baissa la tête et dit doucement : ? C'est un peu difficile. ?
Fang Yicheng a immédiatement per?u la résistance et le ressentiment dans ses paroles.
Il y a des années, il était le subordonné le plus favori de Gu Boyun, son gendre agréé et son principal successeur.
Ensuite, c'est lui aussi qui a ruiné l'?uvre de toute une vie pour Gu Boyun. Sans le prix exorbitant payé par Liang pour orchestrer les opérations internes et externes, Gu Boyun aurait probablement perdu la vie.
Finalement, c'est lui qui a indirectement causé la mort de Ruan Wushuang, l'épouse de Gu Boyun.
C'est à cause de lui que la famille de Gu Boyun fut ruinée, sa femme mourut et ses filles se dispersèrent.
? Très bien, j'ai compris. J'espère qu'il se rétablira vite. Je dois y aller. ? Fang Yicheng sourit et lui caressa la tête.
Gu Yan n'eut pas le temps d'esquiver sa main, elle ne put donc que sourire et dire au revoir.
? J’ai besoin que tu viennes chez Web International English pour m’aider ?, dit Gu Mingzhu à Gu Yan en prenant une gorgée de café.
? Mais je ne connais rien au monde des affaires ?, hésita Gu Yan.
? Personne ne na?t en sachant apprendre. Je suis passée par là aussi. ? Gu Mingzhu coupa son steak avec élégance.
? Mais, ma s?ur, tu as toujours très bien réussi, non ? ? Gu Mingzhu est désormais considérée comme une femme influente dans la ville C. Bien que Weber ne puisse rivaliser avec une grande entreprise comme celle de Liang, elle reste un leader du secteur.
??Tu sais ce que ?a signifie quand tout le monde s'acharne sur quelqu'un qui est déjà à terre???? Gu Mingzhu posa son couteau et sa fourchette. ??Maintenant que papa est parti, les gens qui essaieront de profiter de Wei Bo ne manqueront pas. Il me faut quelqu'un qui leur fasse peur.??
? Ma s?ur ! Papa va bien ! ? s'exclama Gu Yan avec une extrême sensibilité.
? Quelle na?ve ! ? Gu Mingzhu la foudroya du regard, visiblement dé?u. Croyait-elle vraiment qu'en taisant son père, elle empêcherait sa mort ? Si elle vivait dans un monde de contes de fées comme Gu Yan, Wei Bo serait emportée par la douleur de son père dès son décès.
Gu Yan baissa la tête, coupable, en piquant du bout des doigts le pudding dans son bol. ? Et puis, qu'est-ce que j'ai fait de si effrayant ? ?
? Quand on frappe un chien, il faut penser à son ma?tre. Quiconque tente de profiter de Weber s'en prend à la famille Liang. ?
? Ma s?ur, j'ai rompu avec Liang Feifan. ? Gu Yan était agacée. était-elle… une vraie garce ?
? Ne me dérangez pas avec ces querelles futiles entre vous deux jeunes amoureux ?, dit Gu Mingzhu d'un ton méprisant. ? J'ai besoin que vous révéliez votre relation avec Liang Feifan au grand jour. ?
? Je ne veux pas ! ? Gu Yan jeta sa fourchette et refusa catégoriquement.
? Tais-toi ! ? la gronda Gu Mingzhu, comme s'il réprimandait une petite fille na?ve et maladroite. ? Trois mois, c'est la limite de mon corps. Je veux que tout le monde sache que la personne que Liang Feifan a cachée est la seconde jeune fille de la famille Gu, qui est maintenant vice-présidente de Web International English. ?
Après avoir fini de parler, Gu Mingzhu prit un couteau étincelant et découpa proprement et efficacement le reste du steak en morceaux. Aux yeux de Gu Yan, c'était une menace flagrante.
Gu Yan renifla, se sentant lésée, et n'osa pas répliquer.
Y a-t-il quelqu'un dans votre vie qui, quoi qu'il dise, vous fait penser : ? Hmm, ?a se tient ? ?
Gu Mingzhu est une personne spéciale pour Gu Yan.
Lundi matin, Gu Yan, vêtue d'un tailleur beige et les cheveux longs attachés, était assise dans la grande salle de conférence de Weber, le visage presque figé par un sourire.
? La réunion d'aujourd'hui est donc terminée. Voici Gu Yan. Elle restera quelques jours pour se familiariser avec l'entreprise. Dès la semaine prochaine, elle occupera le poste de vice-présidente. Elle sera principalement chargée des relations commerciales avec la famille Liang et dirigera directement le service des relations publiques. La séance est levée. ? Gu Mingzhu referma son dossier d'un claquement sec et se leva pour partir.
Gu Mingzhu sortit de la salle de conférence d'un pas décidé, aussit?t suivi d'un murmure de discussions. La plupart des hauts gradés savaient que Gu Yan était la seconde demoiselle d'honneur de la famille Gu, mais ils avaient entendu dire depuis longtemps qu'elle ne vivait pas à la résidence familiale. Son retour soudain et sa nomination à un poste important étaient pour le moins étranges. Quelque chose allait-il changer??
Gu Yan, mal à l'aise, supportait les regards en apparence désinvoltes, mais en réalité curieux, de tous. Sa s?ur devait-elle vraiment être aussi directe?? Des affaires avec le groupe Liang?? Le service des relations publiques?? Pourquoi ne pas l'avoir simplement livrée à Liang Feifan??
Elle savait que Gu Mingzhu s'était servi d'elle pendant toutes ces années pour s'attirer les faveurs de Liang Feifan. Au début, les agissements de sa s?ur l'aga?aient légèrement, mais quand elle pensait à la fa?on dont sa s?ur dirigeait seule une entreprise aussi importante, de quel droit la critiquer ?
Concernant Liang Feifan, cela fait plusieurs jours que nous n'avons pas eu de ses nouvelles.
Une belle matinée.
Rong Yan fit son rapport de travail à Liang Feifan, tandis que Chen Yubai savourait avec élégance un délicieux toast accompagné de café. Li Weiran et Qin Song complétaient un journal avec des expressions idiomatiques, tandis que Ji Nan somnolait à table.
? Quatrième frère, ce lot de marchandises transitera par votre entreprise et sera livré directement à Chen Yifeng. Quelle quantité de marchandises reste-t-il vide dans le conteneur ? ? demanda Liang Feifan à Ji Nan en tapotant sur la table.
Ji Nan marmonna un ? euh ? indistinct, puis détourna le visage pour continuer à dormir. Chen Yubai fron?a les sourcils en la voyant baver et attrapa nonchalamment un petit pain à l'ananas pour arrêter cela.
Ji Nan, inconsciemment, mordit dans son sommeil et hurla de douleur à cause de la br?lure.
? Troisième frère, tu as perdu la tête ?! ? jura Rong Yan, se leva et tendit à Ji Nan un verre de lait pour se rincer la bouche.
Chen Yubai haussa les épaules.
Ji Nan agita les mains à plusieurs reprises pour indiquer qu'il allait bien, mais Rong Yan se sentit encore plus angoissée. ? Je savais qu'An Xiaoli était une menace. Chen Yubai, elle a fait baisser ton QI. ?
Li Weiran, toujours avide de chaos, posa aussit?t son journal, sortit son téléphone et envoya un SMS à sa femme : ? An Xiaoli est une menace… c’était quoi déjà ? Deuxième frère, répète, je ne me souviens plus… ?
? Dégage ! ? Rong Yan lui lan?a un sous-verre. ? Va chercher de la glace. ?
Li Weiran se leva et salua : ? OUI MONSIEUR ! ?
Ji Nan a tiré Li Weiran en arrière : ? ?a va, tu n'es plus si jeune. ?
Qin Song passa devant Li Weiran, lui toucha le visage et prit un air délibérément lubrique : ? Qui a dit ?a ? Je la trouve très jeune ! ?
Ji Nan, l'air sinistre, aiguisait deux couteaux. Qin Song lui tira la langue, retourna s'asseoir docilement et reprit son journal pour continuer à le remplir.
Chen Yubai prit un sandwich, ajusta ses lunettes et demanda tranquillement à Rong Yan : ? Tu n'as toujours pas réglé tes problèmes avec Chen Yifeng dans le sud ? ?
? Chen Yifeng est inflexible et veut absolument obtenir 15 %. Comment pourrais-je le laisser faire à sa guise ? ? répondit Rong Yan d'un ton irrité.
? J'irai ?, dit Chen Yubai d'un ton désinvolte.
Les autres interrompirent ce qu'ils faisaient et le regardèrent ; même Liang Feifan fut légèrement surpris.
??Génial?!?? s’exclama Rong Yan avec enthousiasme. En matière de sens des affaires, même l’a?né, dipl?mé de la prestigieuse Harvard Business School, ne pouvait rivaliser avec la ruse du troisième frère. Chen Yifeng s’était trop vanté?; il était temps de lui donner une le?on. ??Troisième frère, tu aurais d? agir plus t?t?! Je t’envoie les documents cet après-midi.??
? Hmm ?, dit Chen Yubai en posant son couteau et sa fourchette et en terminant son petit-déjeuner. Puis, comme s'il se souvenait soudain de quelque chose, il ajouta : ? Frère, et ce projet de développement que j'ai ? Je ne peux pas revenir avant la fin de l'appel d'offres. ?
? Je le prends, je le prends ! ? Rong Yan accepta sans hésiter. Plusieurs promoteurs le suppliaient toute la journée de s'occuper de ce genre d'appels d'offres, alors il accepta avec plaisir.
? Deuxième frère, merci pour votre aide. ? Chen Yubai tendit une tasse de café à Rong Yan.
Rong Yan sentit immédiatement que quelque chose clochait. Le troisième frère ne l'appelait généralement pas ? deuxième frère ?, et de plus, son sourire était si sinistre.