"Schöne Dame, welchen Weg möchten Sie einschlagen?"
Der Fahrer hielt an der Weggabelung an, drehte sich um und sah sie mit leerem Blick vor sich stehen. Da konnte er sich einen neckischen Spruch nicht verkneifen: „Schöne Dame, Sie haben doch nicht etwa den Weg nach Hause vergessen?“
Das Haus an der Hauptstraße hat sich kaum verändert, das Dorf hingegen schon. Früher stand an dieser Weggabelung beispielsweise ein zweistöckiges, einfaches Zementgebäude, heute ist es eine dreistöckige Villa mit glasierten Ziegeln und Blausteinziegeln.
Auf den ersten Blick schien es, als hätte sie tatsächlich den Weg nach Hause vergessen.
Shen Wuqiu blinzelte, sah sich noch einmal um und sagte dann: „Biegen Sie an dieser Weggabelung rechts ab und fahren Sie dann geradeaus auf der rechten Straßenseite. Mein Haus befindet sich am Ende der Straße.“
Der Fahrer fragte scherzhaft: „Sind Sie sich sicher, schöne Dame?“
Shen Wuqiu hatte keine Lust auf Wortgefechte; er nickte einfach.
Die Straße war nicht mehr weit von ihrem Ende entfernt; der Fahrer gab Gas, und in weniger als zwei Minuten tauchte eine alte zweistöckige Villa in Sicht auf.
Der Fahrer hielt vor dem Tor an, drehte sich um und fragte: „Fräulein, ist das der richtige Ort?“
Shen Wuqiu nickte, blieb aber im Auto sitzen.
Der Fahrer kratzte sich am Kopf, forderte sie aber nicht auf, auszusteigen. Er stieg selbst aus und holte den Koffer aus dem Kofferraum.
Erst nachdem der Fahrer ihr die Autotür geöffnet hatte, nahm Shen Wuqiu ihre Handtasche, stieg aus dem Auto und übergab ihr auch das Fahrgeld.
Der Fahrer nickte schnell, sichtlich zufrieden, und steckte den Koffer geschickt in seine Hosentasche. „Fräulein, soll ich Ihnen beim Hineintragen Ihres Koffers helfen?“
Kaum hatte sie ausgeredet, öffnete sich das eiserne Tor von innen, und ein großer, aufrechter junger Mann trat heraus. Als er Shen Wuqiu sah, erstarrte sein Gesichtsausdruck einen Moment lang, und nach einigen Sekunden rief er gleichgültig: „Schwester.“
Shen Wuqiu zeigte sich ihrem jüngeren Bruder gegenüber ebenso wenig begeistert. Sie nickte zur Begrüßung, bedankte sich beim Fahrer, nahm ihren Koffer und ging direkt durch das Tor.
Der Fahrer blickte neugierig zwischen den Geschwistern hin und her, doch als er bemerkte, dass sie ihn ansahen, wandte er den Blick schnell ab und kicherte: „Hübscher Kerl, haben Sie hier eine Unterkunft?“
Er ist eigentlich gar nicht mutig; er liebt einfach nur Geld. Er verlangte vierhundert, wahrscheinlich weil er wusste, dass er so spät im Dorf keine Kunden mehr finden würde und er sich ganz bestimmt nicht trauen würde, die Klippe allein zu überqueren. Er dachte sich, er könnte genauso gut etwas Geld ausgeben, um sich im Dorf eine Unterkunft für die Nacht zu suchen.
"Keine Ahnung."
Shen Wujun wirkte ungeduldig, gab eine flüchtige Antwort und schloss das große Eisentor wieder. Er ignorierte den Gesichtsausdruck des Fahrers, machte große Schritte, holte Shen Wuqiu ein und nahm ihr die Schachtel aus der Hand.
Shen Wuqiu verlagerte ihr Gewicht leicht, um seiner Hand auszuweichen. „Nicht nötig, ich kann es hochheben.“
Shen Wujun warf ihr einen Blick zu, riss ihr dann die Schachtel aus den Händen und trug sie wortlos ins Haus.
„Wer ist denn da draußen? Diese Kiste …“ Drinnen unterhielt sich Su Yunzhi mit einigen Frauen aus ihrem Dorf und aß Melonenkerne. Als sie Shen Wujun mit einer Kiste hereinkommen sah, reckte sie den Hals, um nach draußen zu schauen. Als sie Shen Wuqiu erblickte, war auch sie zunächst verblüfft, warf dann aber die Melonenkerne in ihrer Hand beiseite und ging mit einem breiten Lächeln auf sie zu: „Oh, unsere Wuqiu ist wieder da.“
Als die anderen Frauen das hörten, drehten sie sich ebenfalls zu ihr um:
"Oh, das ist wirklich Wuqiu."
„Es ist schon viele Jahre her, dass ich ihn das letzte Mal gesehen habe, wahrscheinlich fünf oder sechs Jahre.“
„Das Feng Shui der Großstädte wirkt sich tatsächlich positiv auf die Menschen aus; schau sie dir an, sie wird immer schöner.“
"..."
Umgeben von vier oder fünf durcheinanderredenden Mündern fühlte sich Shen Wuqiu von dem Lärm erdrückt. Da sie sich zudem nicht mit Su Yunzhi verstand, mochte sie die Frauen, die mit ihr verkehrten, natürlich nicht. Sie musste ihren Ärger unterdrücken, bevor sie sich ein Lächeln abnötigte und sie nacheinander begrüßte.
Su Yunzhi trat vor und zog Shen Wuqiu auf das Sofa. „Hast du schon gegessen? Du hast der Familie nicht einmal Bescheid gesagt, dass du zurückkommst, dein Bruder hätte dich also abholen können.“
„Ich habe keinen Hunger. Wo ist Papa?“ Shen Wuqiu schob ihre Hand wortlos beiseite. Was sie am meisten verabscheute, war Su Yunzhis heuchlerische Vertrautheit. Unter vier Augen war sie immer sarkastisch und bissig, doch vor anderen gab sie sich als sanfte und liebevolle Mutter.
„Er liegt in seinem Zimmer.“ Su Yunzhi runzelte die Stirn, als sie Herrn Shen erwähnte. „Er hat seit einigen Tagen starke Schmerzen und weigert sich, ins Krankenhaus zu gehen, egal was wir ihm sagen.“
Shen Wuqiu nickte und ging dann direkt ins Schlafzimmer.
Sobald sie sich zum Gehen wandte, versammelten sich die draußen gebliebenen Frauen sofort um Su Yunzhi und tuschelten untereinander:
„Das Temperament dieses Mädchens ist immer noch dasselbe wie zuvor.“
„Stiefmutter zu sein ist wirklich hart. Man darf sie weder schlagen noch ausschimpfen und muss auf die Stimmung der Stiefmutter achten.“
"..."
Su Yunzhi wirkte beleidigt, sagte aber großzügig: „Nun ja, das ist eben ihr Temperament. Ich werde einfach meine Pflicht als Mutter erfüllen.“
Ihre Stimme war wie immer schrill, und auch diesmal versuchte sie nicht, sie leiser zu machen. Shen Wuqiu, die gerade erst das Schlafzimmer betreten hatte, schenkte ihr keine besondere Beachtung, hörte aber dennoch deutlich, was sie sagte. Instinktiv wusste sie, dass die Leute draußen wieder über sie redeten.
Das ist nicht verwunderlich. Gleich und gleich gesellt sich gern. Su Yunzhi ist eine doppelzüngige Person, daher sind ihre Freunde natürlich auch keine guten Menschen.
Shen Wuqiu kümmerte sich nicht sonderlich darum, was diese Leute sagten. Er drehte sich um, schloss die Tür, atmete tief durch und blickte dann auf das Bett.
Herr Shen, der im Bett lag, hatte nicht geschlafen; er hatte nur die Augen geschlossen, um sich auszuruhen. Als er das Geräusch hörte, öffnete er die Augen und glaubte im ersten Moment, sich nicht zu täuschen, als er Shen Wuqiu sah. Er schloss die Augen wieder und sah sie nach einigen Sekunden erneut an. Als er sich vergewissert hatte, dass sie wirklich zurück war, gab er sich ruhig und sagte: „Du bist zurück …“
Der alte Vater vor ihr war gebrechlich und abgemagert, ganz anders als der würdevolle und etwas herrische Vater, an den sie sich erinnerte. Ein seltsamer Stich der Traurigkeit überkam Shen Wuqius Herz. Da der Mann Schwierigkeiten hatte, sich aufzusetzen, eilte sie zu ihm und half ihm auf. Sie wollte rufen, doch es fühlte sich an, als ob ihr etwas im Hals stecken bliebe. Nach einer Weile brachte sie schließlich hervor: „Papa.“
Herr Shen lächelte wie immer nicht, nickte und summte zustimmend, nahm aber schnell wieder seinen kalten Gesichtsausdruck an: „Du weißt also immer noch, dass du zurückkommen musst. Ich dachte, du würdest erst zurückkommen, wenn ich begraben bin.“
Shen Wuqiu wollte nicht mit ihm streiten. „Tante sagte, du hättest starke Schmerzen, warum bist du nicht ins Krankenhaus gegangen?“
„Warum sollte man ins Krankenhaus gehen und so leiden, wenn man sich bereits in diesem Zustand befindet?“
Obwohl sie sich seit vielen Jahren nicht gesehen hatten, war ihr Gespräch abweisend. Jedes seiner Worte wurde mit einem scharfen Tadel beantwortet, und Shen Wuqiu verlor die Beherrschung und sagte: „Was soll’s.“
Herr Shens Worte blieben bissig: „Wenn es nicht an mir liegt, glauben Sie dann, dass Sie die Entscheidung für mich treffen können?“
„Angesichts deiner Energie scheint es, als gäbe es vorerst keinen Grund zur Sorge. In diesem Fall gehe ich zurück in mein Zimmer, um mich auszuruhen.“
Herr Shen schnaubte und legte sich dann mühsam wieder hin. „Na los, stören Sie mich nicht beim Ausruhen.“
Als Shen Wuqiu dies hörte, zögerte er keinen Augenblick, stieß die Tür auf und ging hinaus.
Die anderen Frauen aus dem Dorf waren bereits gegangen, und Su Yunzhi saß auf dem Sofa im Wohnzimmer und aß weiter Sonnenblumenkerne. Als sie sie herauskommen sah, sagte sie freundlich: „Wuqiu, soll ich dir etwas zu essen machen?“
„Nicht nötig.“ Shen Wuqiu warf ihr nicht einmal einen Blick zu, bevor sie sich auf den Weg nach oben zu ihrem Zimmer machte. Oben angekommen, schien sie sich an etwas zu erinnern. „Ist mein Zimmer noch frei?“
„Ich habe es so gelassen, aber du warst fünf Jahre weg und ich habe es kaum geputzt. Es ist wahrscheinlich etwas staubig. Seufz, hättest du mir das vorher gesagt, hätte ich es bestimmt für dich geputzt … Oder soll ich jetzt hochgehen und es für dich aufräumen?“
„Nicht nötig.“ Shen Wuqiu wies ihre gespielte Freundlichkeit entschieden zurück und ging direkt nach oben.
Das Zimmer war sauberer und ordentlicher, als sie es sich vorgestellt hatte, nur das Bett war nicht gemacht, was darauf hindeutete, dass es regelmäßig gereinigt wurde.
Sie ging zum Schrank, und der Inhalt war derselbe wie zuvor, aber der Geruch war etwas stark. Anscheinend waren die Laken und Bettbezüge darin für heute Nacht unbrauchbar. Gerade als sie überlegte, ob sie Su Yunzhi suchen sollte, kam Shen Wujun mit einer Steppdecke herüber.
Shen Wuqiu blickte auf ihren jüngeren Bruder, der plötzlich einen halben Kopf größer war als sie, und empfand ein Wechselbad der Gefühle.
Der unreife Teenager, genervt von den Blicken, fuhr ihn an: „Was glotzt ihr so? Erwartet ihr etwa, dass ich euer Bett mache?“
Shen Wuqiu zuckte mit den Achseln. „Wenn du helfen willst, habe ich nichts dagegen.“
„Träum weiter.“ Shen Wujun spottete, warf die Decke aufs Bett und ging.
Shen Wuqiu war seine sarkastischen Bemerkungen gewohnt und machte schnell das Bett.
Sie war so müde, dass sie sich, sobald sie das Bett gemacht hatte, sofort darauf fallen ließ. Eigentlich wollte sie nur kurz ein Nickerchen machen, bevor sie sich wusch, aber am Ende schlief sie bis Mitternacht.
Im Halbschlaf hörte sie das Miauen der Katze, das sich wieder wie das Weinen eines Babys anhörte. Frustriert hielt sie sich die Ohren zu und versuchte, es zu ignorieren, doch das Geräusch hallte in ihren Ohren nach und wollte einfach nicht verschwinden.
Liegt es wirklich daran, dass der Frühling da ist?
Shen Wuqiu wurde durch den Lärm jäh aus dem Schlaf gerissen. Hilflos riss sie die Augen weit auf und starrte an die Decke über sich, während das nervige Miauen der Katze noch immer in ihren Ohren widerhallte.
Schließlich hielt Shen Wuqiu den Lärm nicht mehr aus, stand auf und zog die Vorhänge zurück.
Miau~~
Bevor Shen Wuqiu suchen konnte, fiel ihr plötzlich eine weiße Katze ins Auge. Als sie sie sah, miaute sie sie sogar ganz gehorsam an.
"..."
Eine Anmerkung des Autors:
Herzlichen Glückwunsch zu meinem ersten Post! Ich hab euch alle lieb, Kuss!
Kapitel 3 Weiße Katze
Shen Wuqiu hatte instinktiv das Gefühl, dass die weißfellige, blauäugige Katze, die auf ihrem kleinen Balkonfenster saß, dieselbe war, die sie am Berg Yai gesehen hatte, aber als sie darüber nachdachte, dass der Berg Yai fast 20 Kilometer von hier entfernt war, war sie sich nicht mehr so sicher.
Durch einen Sichtschutz voneinander getrennt, standen sie und die Katze einander gegenüber, und einen Moment lang wusste sie nicht, wie man mit einer Katze streiten sollte.
Sie konnte nicht behaupten, diese flauschigen kleinen Wesen besonders zu mögen; das lag vor allem daran, dass die Katze genau ihrem Typ entsprach. Obwohl sie ihren friedlichen Schlaf störte, konnte sie ihr nicht böse sein. Nachdem sie sich eine Weile angestarrt hatten, miaute sie plötzlich.
Miau~
Als die weiße Katze ihre Antwort hörte, wurde sie aufgeregt und streckte ihre Vorderpfoten aus, um an ihrem Fliegengitterfenster zu kratzen.
Die scharfen Krallen erzeugten ein nerviges Quietschgeräusch am Fliegengitter. Shen Wuqiu konnte das Geräusch überhaupt nicht ertragen und griff unbewusst danach und riss das Fliegengitter auf.
Da das Fliegengitter die Sicht nicht versperrte, sprang die weiße Katze flink in ihr Zimmer und ließ ihr keine Chance, sich zu weigern.
Die weiße Katze, die in ihr Zimmer gesprungen war, war alles andere als höflich. Sie stolzierte mit hoch erhobenem Kopf durchs Zimmer, sprang dann auf ihr Bett, setzte sich mitten hinein und starrte sie weiter an, während sie miaute.
Die Katze scheint nicht vorzuhaben, so bald wieder zu gehen.
Shen Wuqiu gähnte, schloss das Fliegengitterfenster wieder, ging zum Bett und blickte auf die weiße Katze hinunter: „Das ist mein Revier, benimm dich gefälligst.“
Als die weiße Katze sie sprechen hörte, neigte sie den Kopf, schien in Gedanken versunken, dann öffnete sie leicht das Maul: "Miau~~"
So süß und liebenswert, einfach unwiderstehlich.
Shen Wuqiu seufzte resigniert und tippte der weißen Katze auf die Stirn: „Du kannst wirklich gut miauen…“
"Miau~ Miau~"
„…“ Shen Wuqiu starrte das kleine Wesen an, das süchtig danach war, sich niedlich zu benehmen. Nach zwei Sekunden griff sie erneut zu, packte die Katze diesmal im Nacken und sagte streng: „Hör auf, dich niedlich zu benehmen!“
Miau~
Ob es nun Einbildung war oder nicht, Shen Wuqiu konnte einen Hauch von Verbitterung in ihrer Stimme heraushören.
Nach einem Moment senkte sie den Kopf und kicherte erneut – konnte es wirklich daran liegen, dass der Frühling da war? Wie konnte sie sich nur so langweilen, dass sie sich so lange mit einer Katze stritt?
Angesichts dessen beschloss sie, die Katze vorerst zu ignorieren, holte Toilettenartikel und Wechselkleidung aus ihrem Koffer und ging direkt ins Badezimmer.
Nach dem Waschen, der Hautpflege und dem Föhnen meiner Haare dauerte der gesamte Vorgang eine Stunde.
Als sie in ein Badetuch gehüllt herauskam, saß die weiße Katze immer noch an derselben Stelle, nur dass sie sich jetzt zusammengerollt hatte, anstatt zu sitzen.
"Miau~"
Offenbar unzufrieden darüber, dass sie sich so lange im Badezimmer versteckt hatte, miaute die weiße Katze traurig, als sie sie herauskommen sah.
Auch Shen Wuqiu war genervt von der weißen Katze, die ihr Bett nicht verlassen wollte. Obwohl sie keine übertriebene Reinlichkeitsphobie hatte, konnte sie sich dennoch nicht damit abfinden, mit einer streunenden Katze, die wie aus dem Nichts aufgetaucht war, das Bett zu teilen.
Sie dachte jedoch nicht daran, die Katze hinauszuwerfen. Nach kurzem Überlegen beschloss sie, einen alten Mantel aus dem Schrank zu holen, um daraus ein provisorisches Katzenbett für den kleinen Liebling zu basteln.
Am Ende war sie es, die es anfing, nicht mehr zu mögen, da sie immer das Gefühl hatte, die im Schrank aufbewahrten Kleider hätten einen seltsamen Geruch.