«Кот-самец», — Чэнь Тяньхэ, стиснув зубы, сказал со сложным выражением лица, — «Сестра Ин сказала, что все домашние коты в этом районе кастрированы, поэтому отцом котенка Баббл, должно быть, является бездомный кот. Она и ее люди ловят их на улице уже несколько дней. Как только они ловят бездомного кота, они сразу же отправляют его в ветеринарную клинику на кастрацию. За последние несколько дней кастрировали более десятка котов».
Сюй Синъянь: «...»
Первой её реакцией было оцепенение от разочарования, но потом она подумала, что Маленькой Пузырьке всего полтора года, а она уже беременна и скоро станет мамой-кошкой, и личность отца до сих пор неизвестна. Она понимала разочарование родителей.
«Эй, пора!» — Чэнь Тяньхэ взглянул на часы на кассе и увидел, что стрелки показывают ровно 11:11. Он тут же вытащил из кармана смятый клочок бумаги, плюхнулся на одеяло и, поймав рыжего кота, который пытался ускользнуть, прижал его к себе.
На лице кошки Баббл читалось полное отчаяние.
«Что ты пытаешься сделать?» — Сюй Синъянь потерла виски. Она была занята всего несколько дней и не приходила в гости. Почему она не может понять ход мыслей своих соседей?
«Сестра Ин велела мне каждый день в 11:11 одиннадцать раз читать Баббл «Балладу о крестьянине», чтобы она поняла, что одиночество — источник счастья, что одинокие кошки — жемчужины, а коты-самцы — мусор!»
«Простые люди, такие незамысловатые и честные, носят ткань, чтобы обменять её на шёлк…»
Сюй Синъянь: "..." У меня болит голова, до свидания.
...
[Сяоюй: Мяомяо, Мяомяо, как думаешь, мне сегодня заказать молочный чай и жареную курицу?]
Линь Шэнмяо, собиравшийся пойти на обед, увидел это сообщение и, не подумав, ответил: [Нет, разве ты вчера не говорил, что сильно поправился за зиму и тебе нужно похудеть?]
Сяо Юй: ...Хорошо, я ещё раз спрошу Ло Цзина. А ты иди на работу. [smile.jpg]
Линь Шэнмяо: [???]
[Сяоюй: Сегодня у меня внезапно появилось состояние, при котором я вижу только те ответы, которые хочу видеть.]
"..." Линь Шэнмяо одновременно развеселился и разозлился, и быстро напечатал: 【Прошу еще один шанс ответить.】
[Сяоюй: Хорошо, Мяомяо, как думаешь, мне сегодня заказать молочный чай и жареную курицу?]
[Мяомяо: Мяомяо получила это сообщение. В каком ресторане ты хочешь поужинать? Пришли мне название, и я сделаю заказ за тебя.]
Сяоюй: Я тебя люблю! Мама~
[Мяомяо: Я люблю тебя [смайлик в виде сердечка]]
--------------------
Примечание автора:
Пожалуйста, оставляйте как можно больше комментариев!
Глава 41. Ло Цзин: Я слепой.
В начале апреля весна в самом разгаре, и всё вокруг оживает.
Весной в Наньчэне всегда можно увидеть цветущие персики. Местные жители обожают персиковые деревья. Помимо персиковой горы и сотен гектаров персиковых лесов на окраине города, при планировании городской застройки специально высаживали персиковые деревья во многих придорожных зеленых зонах.
Каждый год в марте и апреле весеннее солнце ласкает нежные бутоны, и, проезжая по городским улицам, можно увидеть повсюду яркие и красивые персиковые цветы, создающие великолепную городскую картину.
Говорят, что источником вдохновения послужила древняя поэма о десяти милях цветущих персиковых деревьев. В конце концов, элегантность Цзяннаня всегда была неразрывно связана с его любовью к цветущим персикам, что привело к появлению целого ряда известных стихотворений и стихов, воспевающих их.
Этот период также является пиком свадебного сезона в южной части города. Когда свадебный автомобиль объезжает город, невеста с тоской смотрит в окно, где ее встречает море нежной зелени и мягких красных цветов. Дует теплый ветерок, ветви цветов мягко покачиваются, и воздух наполняется ароматом. Словно персиковые цветы на этом двадцатимильном участке манят ее, желая ей быть такой же сияющей, как в старинном стихотворении, и иметь гармоничный и счастливый брак.
Сюй Синъянь прислонилась к входу в цветочный магазин, улыбаясь и наблюдая, как медленно проезжают свадебные машины. Жених опустил окно, открыв взору сияющее лицо. Он показался ей чем-то знакомым, словно местный житель. Он достал горсть конфет и раздал их проходящим мимо детям, получив в ответ град поздравительных возгласов. Он был вне себя от радости, его глаза буквально вылезали из орбит от улыбки.
Сюй Синъянь тихо поздравила его, подняла руку, чтобы поймать лучи солнца, и, пребывая в приятном настроении, услышала громкий стук по столу, доносившийся из цветочного магазина и полностью нарушивший мирную и приятную весеннюю атмосферу.
Чжан Тин всё ещё кипел от ярости, сердито восклицая: "...Скажите, я злюсь или нет? Как я могу это вынести!"
Сяо Тан тоже был возмущен и неоднократно повторял его слова.
Только Сюй Синъянь испытывала тупую головную боль.
Вот что произошло —
Сегодня утром в девять часов Сюй Синъянь позвонила учительница Чжан Тин и попросила прийти в школу. Честно говоря, Сюй Синъянь в тот момент была ошеломлена, ведь это был первый раз в ее жизни, когда ее родителей вызвали в школу.
Она быстро собрала вещи и побежала в школу. Узнав о случившемся, она поняла, что учитель-мужчина, которому было около пятидесяти, велел девочкам из своего класса пойти домой и коротко подстричься, сказав, что… длинные волосы будут отвлекать мальчиков позади них и мешать им сосредоточиться на учебе…
Не говоря уже о Сюй Синъянь, даже другие родители девочек, вызванных в школу, были ошеломлены, услышав эту причину.
Конечно, это была не та причина, по которой вызвали родителей Чжан Тин. Она... была довольно терпелива. Три или четыре дня она уговаривала более десятка одноклассниц, которые не хотели стричь волосы, чтобы преградить путь директору. Они говорили, что лысая голова учителя выглядит слишком некрасиво и будет отвлекать их от учебы, поэтому ему нужно сделать пересадку волос, прежде чем он сможет вернуться к занятиям.
Директор, не зная причины инцидента, естественно, пришел в ярость и устроил им суровый выговор. Он уже собирался позвать родителей в школу, но девочки уже придумали план. Сначала они молчали и ждали, пока соберутся все родители, прежде чем рассказать всю историю публично, сделав дело достоянием общественности и не оставив места для приукрашиваний.
Эта сцена... Сюй Синъянь, вспоминая её, может описать лишь двумя словами: оживлённая!
Наконец, после утренних препирательств и бесконечных споров, дело завершилось публичными извинениями учителя и переводом на работу в другой класс.
Фактический ущерб был незначительным, но для тринадцатилетней ученицы средней школы зайти так далеко — дерзость и мстительность Чжан Тин просто поражают сверстников, и... она очень плохо воспринимает авторитеты и полна бунтарского духа.
Судя по этому небольшому примеру, эта девочка определенно станет проблемным ребенком, когда вырастет.
Внутри дома Чжан Тин без колебаний воскликнула: «Сестра Синъянь, рис готов, можете есть!»
В этом и заключается разница между Линь Шэнмяо и Сюй Синъянь. Линь Шэнмяо отводила Чжан Тина в школу после ужина, но Сюй Синъянь, будучи сама в прошлом отстающей, прекрасно понимала, как тяжело учиться и посещать занятия, поэтому она напрямую помогла Чжан Тину получить целый выходной, заслужив его глубокую благодарность.
Сюй Синъянь слегка покачала головой, ответила и вошла в комнату, больше не думая об образовании Чжан Тин. В конце концов, это было не её дело. Судя по тому, что Чжан Чэн и Пэй Вэй снова «отправились в командировку», было ясно, что эта девушка очень боится своих родителей.
В прошлом месяце Линь Шэнмяо вернулся в Наньчэн и отвез Сюй Синъянь навестить Пэй Вэй и ее мужа. Они вместе пообедали. Чжан Чэн был весьма восторжен, но госпожа Пэй Вэй оставалась равнодушной, как всегда. Узнав, как хорошо ладят мать и дочь, Сюй Синъянь стала уважать старших, но держалась на расстоянии.
Но младшая сестра Чжан Тин в последнее время стала часто приходить в гости, нередко угощает ее едой и закусками и так ласково называет "сестру Синъянь".
«Попробуйте мой огуречный салат. В этот раз приправа подобрана идеально!» — уверенно сказал Сяо Тан, неся последнюю тарелку к столу.
После того, как госпожа Тан чуть не отравила своего парня и не попала в больницу, она наконец усвоила урок и начала изучать кулинарию. Ее самым успешным блюдом на сегодняшний день является салат из огурцов.
Да... это просто означает, что у нее самый высокий процент успеха, а не то, что она полностью освоила это блюдо.
Сюй Синъянь проигнорировала его и продолжила пить суп.
«Маленькая Тинтин, приходи и попробуй мою стряпню, гарантирую, она будет восхитительной и невероятно хрустящей».
Сяо Танчао тепло и инициативно поприветствовала Чжан Тин. В ее глазах это была невестка ее босса, истинная представительница королевской семьи. Как гласит старая поговорка: «Добродетельная невестка приносит гармонию в семью, а недобродетельная — хаос в сердце».
Сяо Тан чувствовала, что, получив столько заботы от своего начальника, она обязана внести свой вклад в гармонию в своей семье.
Что касается того, почему её называют «младшей невесткой», а не «младшей золовкой», то... Тан тоже не была уверена, но... кхм-кхм, глядя на безупречно ухоженные ногти своей начальницы, ей было трудно не догадаться.
Чжан Тин замерла, глядя на тарелку, поставленную перед ней, и на восторженную улыбку Сяо Тана. Она не была глупой. Даже не зная, что Сяо Тан — убийца на кухне, она, вероятно, могла бы понять это, просто взглянув на уклончивое выражение лица Сюй Синъянь. Однако она была еще молода, и ее характер позволял ей легко поддаваться мягкому убеждению, поэтому ей было слишком неловко отказываться от этого щедрого приглашения.
«Тогда я возьму один кусочек». Она медленно опустила палочки в тарелку, и как только она засунула их в горло, у нее зачесалось. Но, несмотря на ожидающий взгляд Сяо Тана, она все же заставила себя кашлять и сказала: «Неплохо».
Улыбаясь, мисс Тан пошла за миской, чтобы наложить себе риса, совершенно довольная.
Обернувшись, Сюй Синъянь прошептала Чжан Тин на ухо: «Позже я отведу тебя за закусками. В торговом центре на востоке города открылась новая кондитерская. Я слышала, что у них очень вкусные заварные пирожные…»
Глаза Чжан Тин загорелись, и она энергично кивнула. Ее взгляд на Сюй Синъянь был точно таким же, как и на собственную сестру. Ах, как ей нравилось это чувство, когда тебя подкупают большими деньгами!
...
[Ло Цзин: Янь Янь, та профессиональная книга, которую ты просила меня найти, еще в магазине? Я заеду за ней сегодня около 14:00, а также принесу тебе две коробки свежего чая.]
Во время мытья посуды завибрировал ее телефон. Поскольку Сюй Синъянь было неудобно печатать, она просто вытерла руку и отправила голосовое сообщение: «Я не оставила его в магазине. Он стоит на книжной полке дома. Сходи сама. Я ненадолго уйду сегодня днем. Ключ от дома все еще на своем обычном месте».
[Ло Цзин: Хорошо, тогда я просто положу чайные листья в твой холодильник.]
Сюй Синъянь улыбнулся и сказал: «Хорошо».
...
Ло Цзин достала ключ из-под цветочного горшка у двери, переобулась, словно знала дорогу, и вошла в кабинет. Она обыскала все десяток книжных полок, но не смогла найти нужную книгу. Озадаченная, она отправила Сюй Синъяню еще одно сообщение…
[Ло Цзин: Ты уверена, что хочешь поставить её на полку? Я везде искала и не могу найти.]
Стоя у кассы кондитерской, Сюй Синъянь взглянула на Чжан Тин, которая несла поднос и ходила между полками с хлебом. Немного подумав, она ответила: «Если её нет в кабинете, значит, она в художественной студии. Сходи проверь там; помню, она стояла на деревянной полке ещё несколько дней».
Затем Ло Цзин отправился в художественную студию. По сравнению с кабинетом, в художественной студии было немного больше беспорядка, но там были только шкафы на двух стенах: один для хранения произведений искусства, а другой для красок, четко разделенные.
И действительно, Ло Цзин нашла искомые книги на второй полке, где были выставлены произведения искусства. Она вздохнула с облегчением и уже собиралась взять их, когда ее длинные широкие рукава опрокинули стоявший рядом длинный деревянный ящик. Ящик скатился на пол, высыпав четыре или пять картин в рамах, напечатанных на свитках…
Она быстро присела, чтобы поднять его, и, несколько раз свернув разворачивающийся свиток, воскликнула: «Что?», повернулась и посмотрела ей прямо в лицо. От одного взгляда у нее дрогнули губы.
Это картина, изображающая даму под луной. Луна полная, значит, это, должно быть, праздник середины осени. Двор украшен резными балками и расписными стропилами. Дама сидит на качелях, держа в руке белый цветок, очень похожий на жасмин.
Рядом с ним небрежно был написан лимерик.
Редкие деревья во дворе шелестели и падали.
На ветвях видны белые иней.
Еще один праздничный день для воссоединения семьи.
Чанъэ является мне во снах, когда светит луна.
Надпись датирована праздником середины осени в году Цзяу, то есть восемь лет назад. При ближайшем рассмотрении становится ясно, что и почерк, и мазки кисти действительно гораздо менее совершенны по сравнению с нынешним уровнем мастерства Сюй Синъяня.
Глядя на лицо «дамы» на картине, которое в точности напоминало лицо Линь Шэнмяо в старшей школе, Ло Цзин почувствовала, как у нее запульсировала вена на лбу. Смысл стихотворения и картины был совершенно ясен: восемь лет назад, в ночь Праздника середины осени, ее любимая сестра посреди ночи увидела во сне Линь Шэнмяо, ворочалась с боку на бок и больше не могла уснуть, поэтому она встала с постели и написала эту картину.
Плечи Ло Цзин задрожали, и она с невыносимым видом свернула картину и положила ее в длинную коробку. Затем она с любопытством взяла другую полуоткрытую картину, на которой несколькими мазками была нарисована половина спящего лица Линь Шэнмяо, а рядом надпись: «Я рисую лицо своей жены на рассвете, все еще гадая, не снится ли ей это».
Ло Цзин: «...»
Она никак не ожидала, что её сестра будет такой ласковой, находясь в отношениях.
Люди всегда подвержены искушениям, и Ло Цзин с нетерпением протянула свои руки к следующей картине.
Это был настоящий шок; она так испугалась, что чуть не выбросилась из комнаты. На этот раз на картине был изображен не один человек, а двое… на кровати. Картина мисс Сюй была настолько реалистичной, что Ло Цзин сразу же заметила сочные красные губы героини и красные отметины на ее ключице.
Мисс Сюй также добавила субтитры для всех.
Везде, где касались её губы, румяна оставляли следы на её лице. Дорогая Шэннян, не спеши, не бойся. Долгая ночь тянется, а я всегда буду выражать свою тоску.
Ло Цзин: !!!
Честно говоря, Ло Цзин не из тех, кто не умеет водить машину; наоборот, она настоящий эксперт. Если бы рисунок нарисовала кто-нибудь из её подруг, она бы, наверное, уже с энтузиазмом заполнила все пробелы в своём воображении. Но поскольку это её сестра, она не только в ужасе, но и... довольно сильно разочарована, и, вероятно, долгое время ей это будет неинтересно.
Теперь она действительно не смела больше смотреть на это. Она быстро собрала разбросанные картины, поставила их обратно в шкаф, стерла следы преступления и убежала, словно спасаясь бегством.
Спустя более часа...
Ло Цзин обновила свои страницы в социальных сетях сообщением, состоящим всего из трех слов, написанных сквозь стиснутые зубы: «Лисица!»
Прилагаемое изображение — это анимированная версия Дацзи.
Когда его телефон запищал, Ю Хан быстро ответил. Увидев сообщение, он погрузился в долгое молчание, размышляя, не столкнулся ли он недавно с нежелательными ухаживаниями или же не смог должным образом отказать кому-то, расстроив тем самым свою девушку.
После долгих раздумий он так и не смог найти решение. Его рука колебалась, прежде чем нажать «лайк», и он, смущенно, но спокойно размышляя, подумал: может быть... сначала стоит извиниться?
--------------------