Jiang Cuo senkte die Stimme und antwortete ruhig: „Ich verstehe.“
Jiang Cuo ist immer so, sodass es unmöglich ist, seine Gefühle zu erkennen.
Damit senkte Su Qianqian den Kopf und ging nach oben. Sie sah dabei aus wie das kleine Mädchen, das ganz niedergeschlagen war, nachdem es mehrere Tage lang von seiner Mutter und Großmutter ignoriert worden war.
Auf diese Weise habe ich einen Grund, es unter die Top Ten zu schaffen.
Es heißt, dass Jiang Cuos Nachhilfe zu seinen schnellen Fortschritten und einer deutlichen Verbesserung seiner Noten geführt habe.
In dieser von Liebe besessenen Welt ist Jiang Cuo wegen seiner obsessiven Liebe nicht beliebt.
Da sie jedoch eine Musterschülerin ist, sind die meisten Menschen ihre eingefleischten Fans, und niemand würde an ihr zweifeln, wenn Jiang Cuo erwähnt wird.
………
Als der Freitag kam, holte Su Qianqian während der Pause absichtlich ihr Arbeitsbuch heraus und bat Jiang Cuo um Hilfe, wodurch sie die Aufmerksamkeit aller auf sich zog.
Als eine Mitschülerin sie bemerkte, steckte sie ihr Arbeitsheft weg.
Jiang Cuo kniff die Augen zusammen.
Su Qianqian fragte sie nach ihren Hausaufgaben, bat sie aber nicht, sie ihr zu erklären. Sie hatte das Gefühl, wie ein Werkzeug benutzt zu werden.
So ging es mehrmals hin und her, bis zur letzten Sportstunde des Morgens.
In dieser Sportstunde wurden die Mädchen von der Lehrerin gezwungen, zur Entspannung eine Volleyballmannschaft zu bilden.
Su Qianqian wusste, dass die ursprüngliche Besitzerin ein Talent für Tanz und einen außergewöhnlich flexiblen Körper hatte.
Also lehnten sie nicht ab.
Jiang Cuo ist moralisch, intellektuell, körperlich, ästhetisch und beruflich umfassend gebildet. Er ist nicht nur ein guter Schüler, sondern auch ein herausragender Sportler. Darüber hinaus ist er groß und ein geschickter Blocker und Angreifer.
Su Qianqian wurde von der Lehrerin gezwungen, die Rolle der Zuspielerin zu übernehmen, daher stand sie ziemlich nah an Jiang Cuo, der vor dem Netz spielte.
Die Schüler um sie herum gaben neckende Geräusche von sich und zogen die Augenbrauen hoch.
Einige Mitschüler rempelten Su Qianqian absichtlich an, wie schon in der Pause, sodass sie auf Jiang Cuo fiel. Doch an diesem Tag griffen sie von hinten an, sodass Su Qianqian keine Zeit zum Reagieren hatte. Diesmal war sie vorbereitet und konnte dank ihres weichen Körpers den Zusammenstößen nacheinander ausweichen.
Deshalb behielt sie Jiang Cuos Position genau im Auge und konzentrierte ihre ganze Aufmerksamkeit auf ihn. Sie war so vertieft, dass sie die seltsamen Empfindungen in ihrem eigenen Körper völlig ignorierte.
Su Qianqian wich nach links und rechts aus und hob die Hand, um den Ball zu passen. Ihre Bewegungen waren fließend und anmutig und verliehen ihr Selbstvertrauen.
Schließlich habe ich in der ursprünglichen Welt viel zu lange im Büro gesessen, und meine Arme und Beine sind alt und gebrechlich geworden. Wo habe ich mich jemals so jung gefühlt?
Diesmal verstand Su Qianqian wirklich, was es bedeutete, jung zu sein.
Doch gerade als Su Qianqian die Hände zusammenfaltete und die Arme zu Fäusten ballte, um den Ball zu jonglieren und zu passen, zog Jiang Cuo mit kaltem Gesichtsausdruck plötzlich seine Schuluniformjacke aus, wickelte sie um ihren ganzen Körper, bedeckte ihr Gesäß und band dann die beiden Ärmel der Schuluniform um ihre Taille.
Su Qianqian hatte den Volleyball gerade angenommen, als er ihr sofort wieder herunterfiel. Sie war völlig fassungslos. Ein Ballverlust bedeutete Punktverlust.
Die endlich entfachte Leidenschaft wurde unterbrochen.
Bevor Su Qianqian jedoch überhaupt fragen konnte, war Jiang Cuo bereits vorgerückt und hatte die Hand gehoben, um dem Lehrer ein Zeichen zu geben.
"Lehrerin, Su Qianqian fühlt sich nicht wohl, ich bringe sie in die Krankenstation."
Su Qianqian: „?“
Sie fühlte sich nirgends unwohl.
Gerade als Su Qianqian fassungslos war, packte Jiang Cuo ihr Handgelenk und zog sie halb aus der Volleyballmannschaft.
Hinter ihr lächelten die anderen Klassenkameradinnen, die Volleyball spielten, alle wie liebevolle Tanten.
„Es sieht so aus, als hätte Su Qianqian ihre Periode. Jiang Cuo ist so aufmerksam. Es scheint, dass die Nachricht, dass Su Qianqian unglücklich verliebt ist, doch nicht so zutreffend ist.“
„Oh, Su Qianqian hat ihre Periode? Woher wusste Jiang Cuo das? Mir ist das gar nicht aufgefallen.“
Diejenige, die erraten hatte, dass Su Qianqian ihre Menstruation hatte, war Jiang Cuos Klassenkameradin, die hinter ihm saß.
„Ich habe nur geraten. Su Qianqian war ungefähr um diese Zeit letzten Monat hier.“
Nachdem Jiang Cuo geendet hatte, erntete sie sofort verwunderte Blicke von den anderen Schülern. Schnell erklärte sie: „Ich dokumentiere nur Qianqians verhängnisvolle Liebe, nicht eure Gedanken. Ich werde niemanden auseinanderbringen, der es wagt, mein Paar zu trennen.“
Erst dann wandten alle ihre gefährlichen Blicke ab und fragten sich, wie Jiang Cuo das herausgefunden hatte.
Als Jiang Cuo sie jedoch mitzog, verspürte Su Qianqian bereits ein leichtes Unbehagen im Unterleib.
Plötzlich fiel mir ein, dass die Zeit des ursprünglichen Besitzers etwa in diesen wenigen Tagen war.
Es stellte sich heraus, dass Jiang Cuo die Schuluniform um ihre Taille gebunden hatte, um ihr Gesäß zu bedecken und so die Blutflecken zu verbergen.
Wie hatte Jiang Cuo es entdeckt? Wenn es nur ein winziger Fleck war, wäre er ohne genaues Hinsehen nicht aufgefallen. Angesichts der verblüfften Reaktionen aller Anwesenden war der Blutfleck vermutlich nicht sehr groß. Hatte Jiang Cuo sie etwa die ganze Zeit absichtlich beobachtet?
Als sie die Krankenstation erreichten, hatten die beiden bereits ein kurzes Stück zurückgelegt. Da verlor Su Qianqian ihre Fassung, denn Wellen von Schmerzen durchfluteten ihren Unterleib.
Wie konnte die ursprüngliche Besitzerin so jung sein und nicht wissen, wie sie für sich selbst sorgen sollte? Warum hatte sie solche Schmerzen während ihrer Periode?
Als Su Qianqian das Krankenhausbett im Aufenthaltsraum sah, rollte sie sich instinktiv darauf zusammen.
Jiang Cuo fand eine Ersatz-Damenbinde in der Lounge.
„Zieh das an, bevor du schlafen gehst.“
Su Qianqian verzog bereits schmerzverzerrt das Gesicht und konnte Jiang Cuos Anweisungen nur unbewusst befolgen und ins Badezimmer rennen.
Dann rannte er wie ein toter Fisch zurück ins Bett und rollte sich in die Decken ein.
Sie hat nun nicht nur Unterleibsschmerzen, sondern auch kalte Hände und Füße, zittert am ganzen Körper und hat pochende Kopfschmerzen.
Benommen spürte Su Qianqian etwas Brennendes in ihrem Bauch. Als sie danach griff, stellte sie fest, dass es eine Wärmflasche war.
Sie war überhaupt nicht müde, aber die Schmerzen in ihrem Unterleib waren so heftig, dass sie nicht anders konnte, als die Augen zu schließen und ihre Sinne auszublenden, als ob das der einzige Weg wäre, die Schmerzen zu lindern.
„Schlaf noch nicht. Ruf deine Haushälterin an. Du hast es auf deine Hose verschüttet. Möchtest du nach Hause gehen oder mit dem Unterricht weitermachen?“
Su Qianqian kauerte unter der Bettdecke und empfand Jiang Cuos Stimme als etwas ätherisch, konnte aber dennoch jedes Wort deutlich verstehen.
Es war, als ob Jiang Cuo sich über ihre Decke beugte, um zu sprechen.
Sie wusste nicht, ob die Schmerzen in ihrem Unterleib so heftig waren, dass sie halluzinierte, aber sie hatte das Gefühl, Jiang Cuos Worte seien so sanft, als würde er ein Kind beruhigen.
Su Qianqian hatte noch nie zuvor so starke Unterleibsschmerzen verspürt.
Es fühlte sich an, als ob ein Feuerball in ihrem Bauch brannte, als ob ein Bagger darin grub und sich ausdehnte, oder als ob unzählige winzige Nadeln in ihren Bauch stachen. Sie wollte sich umdrehen und winden, aber der Schmerz lähmte sie völlig, und sie wusste nicht, wie sie ihn lindern sollte.
Wie von Schmerzen überwältigt, war Su Qianqian, die beim Volleyballspielen noch so strahlend gewesen war, nun apathisch, und selbst ihre Lippen waren rissig, sodass sie sie nur noch unbewusst ablecken konnte.
Als Su Qianqian Jiang Cuos Worte zum ersten Mal hörte, wollte sie sich weigern und sich nicht bewegen.
Es fühlte sich an, als ob ich mich nur auf die Wärmflasche in meinen Armen verlassen könnte, die mir Wärme aus ihrer eigenen Wärme entzog.
Nachdem Jiang Cuo ausgeredet hatte, sah sie, dass Su Qianqian sich in der Decke nur ein paar Mal oberflächlich bewegte, als ob sie auf ihre Worte reagieren würde, und dann keinen Laut mehr von sich gab.
Nachdem sie leise seufzte, setzte sie sich auf die Bettkante.
Das Metalletagenbett knarrte zweimal, woraufhin Su Qianqian die Stirn runzelte.
So fasste Jiang Cuo vorsichtig eine Ecke der Decke, die Su Qianqian bedeckte, und hob sie langsam an, wodurch Su Qianqians Kopf sichtbar wurde.
„Unter der Decke atmest du nur Kohlendioxid ein, und die einzige Wärme, die du bekommst, kommt von deinen Fürzen. Das ist nicht gut. Geh raus und ruf deine Haushälterin an, damit sie dir neue Kleidung bringt.“
Jiang Cuo behielt in diesem Moment seinen gleichgültigen Tonfall bei.
Su Qianqian konnte nur ungeduldig die Stirn runzeln und sich umdrehen, um Jiang Cuo gegenüberzutreten.
Aber sie rührten sich immer noch nicht.
Jiang Cuos sonst so kalte Phönixaugen waren in diesem Moment völlig frei von Kälte, und er blieb äußerst geduldig, obwohl Su Qianqian Schmerzen hatte und einen Wutanfall bekam.
Zum Glück hat es sonst niemand gesehen, sonst hätte jeder, der es gesehen hätte, ausgerufen: „Wie konnte dieses extrem distanzierte akademische Genie nur so werden?“
Es ist seltsam... seltsam genug, um mir Gänsehaut zu bereiten.
Seine Augen schienen voller Emotionen zu sein.
Jiang Cuo zögerte lange, hob dann seine schlanken Finger und schob sie unter Su Qianqians Decke, um nach ihrer Tasche zu suchen und ihr zu helfen, ihr Handy herauszuholen.
Su Qianqian runzelte die Stirn und hatte die Augen geschlossen. Sie ahnte nicht, dass sie, nachdem sie sich umgedreht hatte, ganz nah bei Jiang Cuo war.
Sie spürte eine Hand, die in ihrem Bett herumwühlte und sie daran hinderte, richtig zu schlafen, und ihr Gesichtsausdruck verriet tiefen Groll.
„Hör auf mit dem Quatsch, hör auf, mich anzufassen! Mein Bauch tut so weh, kannst du mich nicht ein bisschen ausruhen lassen? Jiang Cuo, warum versuchst du immer noch, mich auszunutzen? Mir geht es schon so schlecht, wenn du mich noch einmal anfasst, rufe ich um Hilfe. Du musst Verantwortung für mich übernehmen, weißt du? Hast du Angst? Wenn ja, dann fass mich nicht an.“
Su Qianqian besaß noch einen Funken Vernunft, doch dieser war nun völlig vom Schmerz überwältigt.
Zum ersten Mal erlebte sie, was es bedeutete, sich während der Menstruation dem Tode nahe zu fühlen, so wie es andere in der Urwelt beschrieben hatten.
Nach dem Sprechen wurden ihre Lippen, die endlich vom Speichel befeuchtet worden waren, wieder trocken und rissig, sodass Su Qianqian nur noch ihre Zunge herausstrecken und sie ablecken konnte.
Jiang Cuos Blick wurde sofort von Su Qianqians glänzenden, feuchten Lippen angezogen, die er abgeleckt hatte.
Sie erstarrten, selbst die Hand, die den Hintergrund umklammerte, hing in der Luft.
Su Qianqian war extrem durstig.
Das Wasser murmelte.
Doch sie hatte so starke Schmerzen, dass sie stark schwitzte und ihr eiskalt war. Die Wärmflasche machte ihr unerträglich heiß, und sie war völlig kraftlos. Sie konnte nicht einmal einen halben Finger heben und war so erschöpft, dass sie nicht einmal die Augen öffnen konnte.
„Das heiße Wasser ist abgekühlt, aber immer noch etwas heiß. Wir trinken es später.“
Selbst Jiang Cuo bemerkte nicht, dass ihre Stimme beim Sprechen dieser Worte leicht heiser klang. Unbewusst senkte sie ihren Tonfall, verlieh ihm Tiefe und Verführungskraft, wie einem edlen, jahrelang gereiften Wein, der bewusst zum Trinken verführte. Es war ein eindeutig starker Wein, der jedoch erfrischend wirkte und Lust auf mehr machte.
Jiang Cuo stellte fest, dass Su Qianqians Unterlippe verheilt war und keine Spuren einer Verletzung mehr zu sehen waren.
Er streckte seinen Zeigefinger aus und berührte sanft Su Qianqians Lippen, dann erinnerte er sich an den unerwarteten Kuss während der morgendlichen Sportpause.
Er stand von dem wackeligen Eisenbettgestell auf, hockte sich langsam hin und näherte sich immer weiter Su Qianqians zusammengekauertem Gesicht.
Das sanfte Herbstlicht strömte durch das Fenster und erhellte die Gesichter von Su Qianqian und Jiang Cuo. Ihre beiden Gesichter bildeten zusammen ein wunderschönes, verträumtes Bild, wie ein Ölgemälde, das für die Ewigkeit festgehalten werden könnte.
Die Temperatur in der zuvor etwas kühlen Krankenstation stieg plötzlich an, sodass allen die Gesichter heiß wurden.
Jiang Cuos Augen waren finster, sein Atem ging immer schneller, und die Kuppe seines Zeigefingers streichelte Su Qianqians Lippen.
Er beugte sich immer weiter hinunter, sein Atem streifte Su Qianqians schmetterlingsartige Wimpern.
Sie murmelte: „Su Qianqian, ist das … wie du die Verantwortung für mich übernimmst?“
Eine Anmerkung des Autors:
Jiang Cuo: Ich muss besessen gewesen sein.
Su Qianqian: Hä?
Ich habe dieses Kapitel zweimal Korrektur gelesen, aber irgendwie habe ich immer wieder Tippfehler übersehen. Ach, ich bin so traurig! Falls ihr welche findet, sagt mir bitte Bescheid, dann korrigiere ich sie am nächsten Tag. Ich werde euch alle um Verzeihung bitten.