„Eure Hoheit!“, rief Nalan Daibai aufgeregt und ohne Rücksicht auf die Etikette herbeieilend. Sie umarmte sie tröstend an den Schultern. „Sei nicht nervös, sie ist auch nur ein Mensch! Sie versucht ganz bestimmt, dich zu vergiften, das ist ihre Verschwörung. Sie will dich vor der ganzen Welt bloßstellen. Aber keine Sorge, mit mir an deiner Seite werde ich ihren Plan ganz sicher nicht durchgehen lassen.“
Mu Qingya war entsetzt und ihr Gesicht wurde totenbleich, doch überraschenderweise beruhigte sie sich, als sie dies hörte. Kalter Schweiß rann ihr über die Stirn, und große Schweißperlen tropften herab. Sie blickte zu Luo Zhiheng auf und hatte das Gefühl, dass diese hoch im Sonnenlicht stand, ihr schlanker Körper in goldenes Licht gehüllt. In diesem Augenblick gab es für sie, die sie in der Dunkelheit gelebt hatte, kein Versteck mehr!
Mu Qingya schrie und brüllte: „Geh mir aus dem Weg! Welches Recht hast du, mich zu beschuldigen? Ich habe nichts Falsches getan. Ich habe nichts von dem getan, was du sagst. Du wirst einen grausamen Tod sterben, wenn du mir etwas anhängst!“
„Luo Zhiheng, sprich nicht so leichtfertig ohne Beweise! Sie ist eine adlige Konkubine der Südlichen Dynastie und eine Prinzessin des Mu-Prinzenpalastes. Sie hat einen hohen Stand. Wie kannst du es wagen, eine einfache Adlige, sie derart zu beleidigen? Du wirst es büßen!“ Nalan Daibais scharfe Stimme klang mörderisch.
Luo Zhiheng jedoch hatte keinerlei Angst. Sie lachte herzlich und sagte: „Stimmt, ich habe keine handfesten Beweise, und alles, was ich gerade gesagt habe, war reine Spekulation. Aber finden Sie meine Spekulation nicht zu schlüssig? So schlüssig, dass sie die Wahrheit ist, eine Tatsache! Und wissen Sie, wie ich diese Spekulation so schlüssig verknüpft habe?“
Nalan Daibai und Mu Qingya waren beide fassungslos. Das… das waren also all ihre Schlussfolgerungen?! Das ist unmöglich?!
Nalan hatte ein ungutes Gefühl: „Ich bin nicht interessiert!“
Luo Zhiheng lachte kurz auf und sagte langsam: „Das alles ist eine perfekte Kombination dank einer Person, und diese Person bist du! Nalan Daibai!“
Nalan Daibais Pupillen verengten sich plötzlich.
Luo Zhiheng wurde plötzlich wütend und schrie: „Als du an jenem Tag in Gefahr warst, rief Mu Qingya deutlich deinen Nachnamen. Dein Nachname ist Nalan, und sie gehört zur Familie Nalan. Ich fürchte, du bist der wahre Erbe dieser Giftmischerfamilie, nicht wahr? Bevor die Familie Nalan in den Ruhestand ging, war das Oberhaupt der Familie ein Junges. Ich denke, du bist derjenige, der in Nalan Daibai lebt, richtig? Und all die tödlichen Gifte in Mu Yunhes Körper stammen wahrscheinlich alle von dir, nicht wahr? Mu Qingya ist Mu Yunhes Schwester. Wie mit ihr umgegangen wird, ist Sache der Leute des Mu-Anwesens. Aber du, der Henker, der sich mit Mu Qingya verschworen hat, um Mu Yunhe zu schaden, bist noch viel verabscheuungswürdiger. Ohne deine Gifte wäre Mu Yunhe heute nicht in diesem Zustand! Ich werde dich nicht ungeschoren davonkommen lassen! Heute muss dein Leben verschont werden, Nalan Daibai!“
„Du glaubst, du kannst mich töten?“, fragte Nalan Daibai und leugnete seine Identität nicht länger. Nach über zehn Jahren als Eunuch war Duan Chang dem Tode nahe.
„Ich kenne meinen Platz. Ich weiß, ich kann dich nicht töten, also …“ Luo Zhiheng trat anmutig zurück und rief dann plötzlich: „Amme, töte ihn! Ich will ihm den Kopf abschlagen, um die vierzehn Jahre des Leidens zu betrauern, die Mu Yunhe ertragen musste! Dann werde ich ihm die Gliedmaßen abtrennen, sie zerhacken und den Hunden zum Fraß vorwerfen, um die vierzehn Jahre des Schmerzes und der Verzweiflung zu betrauern, die Mu Yunhe in der Dunkelheit verbracht hat! Ich werde ihm auch Mund und Zunge abschneiden, um ihn für die abscheulichen Dinge zu bestrafen, die er an jenem Tag im Palast getan hat! Vergiss nicht, sein Herz herauszuholen, es in Wein einzuweichen und es unserer lieben Gemahlin zu geben, um ihre Liebe zu betrauern, die dazu bestimmt war, niemals vereint zu sein!“
Die Amme erschien augenblicklich vor Luo Zhiheng, entfesselte ihre volle Kraft und zeigte erstaunliche Kampfstärke. Mit gnadenlosen Angriffen stürmte sie auf Nalan Daibai zu. Sofort lieferten sich die beiden einen erbitterten Kampf!
Eine scharfe Aura umwehte die Dokumente am Boden, und ein Stück Papier, wie ein kleines Boot, glitt an Mu Qingyas leblosen Augen vorbei. Es hielt deutlich fest, dass Mu Qingya und Nalan Daibai in einem bestimmten Jahr und Monat Hand in Hand am Lotusteich spazierten und sich inmitten von Lachen und Freude Liebesbeweise austauschten!
Mu Qingya umklammerte den Zettel, ihre Augen zitterten, als sie die Beschreibungen darauf las. Stand da überhaupt, wie oft sie gelacht hatte? Warum konnte sie sich nicht erinnern, wann sie das letzte Mal gelacht hatte? Und es schien, als hätte sie vergessen, wie sich ein Lächeln anfühlte. Sie hatte die Vergangenheit fast vergessen. Sie hob die Zettel auf, die sie vom Boden aufgesammelt hatte; einige enthielten Berichte über ihre Freundschaft mit Murong Qianchen.
War sie damals jemals unschuldig?
Angesichts dieser bittersüßen Erinnerungen schwankte Mu Qingya einen Moment, doch dann sah sie vor ihrem inneren Auge Rui'ers kalten, kleinen Körper am Teich im Anwesen des Prinzen Mu. Ihre Schreie und Rufe hatten ihr Kind nicht geweckt. Rui'ers Körper kühlte langsam ab, und ihr Leben war für immer erloschen. Ihre Güte starb mit ihr! 17.
Langsam hob sie den Kopf, lächelte Luo Zhiheng scharf und spöttisch an und sagte: „Selbst wenn Ihre Argumentation vollkommen logisch ist, haben Sie keine Beweise, also können Sie mich nicht verurteilen! Ich bin immer noch die hochangesehene und mächtige kaiserliche Konkubine!“
Luo Zhiheng spottete: „Das spielt keine Rolle mehr. Ich habe denjenigen getötet, der es verdient hatte zu sterben. Deine Verbrechen sind der ganzen Welt bekannt. Ich habe deine Schuld bereits festgestellt, und deine unausgesprochene Haltung ist ein Eingeständnis deiner Taten. Selbst wenn du es nicht verbal zugibst, was soll’s? Würde dir die Welt glauben? Weißt du, was ‚Auge um Auge‘ bedeutet? Damals hast du Gerüchte verbreitet, um meinen Ruf zu ruinieren, wolltest du nicht einfach die ganze Welt gegen mich aufbringen? Du kennst die Macht der Gerüchte, und heute wirst du ihre zerstörerische Kraft zu spüren bekommen!“
Erstes Update! Die Wahrheit ist endlich ans Licht gekommen! Juhu! Hua Sha arbeitet fleißig weiter am zweiten Update! Meine Lieben, ich hab euch alle lieb! Ihr seid großartig! Hua Sha gibt noch mehr Gas, bitte unterstützt mich, votet, kommentiert und spendet mir monatlich Tickets!
256 Die Verstrickung zwischen Kaiser, Kaiserin und Gemahlinnen! (Teil 1) Zweites Update
Aktualisiert: 15.08.2013, 12:54:36 Uhr, Wortanzahl: 3350
Die Wahrheit ist zu grausam und blutig. Als Luo Zhiheng beschloss, die Wunde aufzureißen und das verfaulte Fleisch herauszuholen, um die Verschwörung daran zu hindern, weiteren Schaden anzurichten, waren Schmerzen unvermeidlich. Doch nach dem Schmerz würde die Wunde mit der Zeit langsam heilen.
Sie sah Mu Yunhe an. Bis heute war er ein gütiger und unschuldiger Mann gewesen, der in der Geborgenheit seiner Familie lebte. Doch wie würde es nach heute aussehen? Es schien, als würde Mu Yunhes Leben in eine Dunkelheit gehüllt werden, die niemals vergehen würde. Aber sie hatte keine Wahl. Sie war egoistisch; sie wollte nur, dass Mu Yunhe lebte, also musste die Verschwörung beseitigt werden. Sie konnte es nicht ertragen, dass diese bösen Menschen Mu Yunhe ständig beobachteten, dass sie alles versuchten, ihn zu töten.
Mu Yunhe schien von der Welt abgeschnitten. Selbst das grelle Sonnenlicht konnte ihn nicht wärmen. Er stand da ganz allein, wie ein von seiner Familie verlassenes Kind, verloren und hilflos, mit einem traurigen Ausdruck im Gesicht. Sein blasses Gesicht und seine reinen Augen schienen den immensen Schmerz nicht ertragen zu können. Vielleicht würde ihn schon ein Windstoß völlig zum Zusammenbruch bringen.
In diesem Augenblick hatte Luo Zhiheng panische Angst, dass Mu Yunhe sterben und sie zurücklassen würde.
Sie eilte auf ihn zu und stellte sich vor ihn, doch zu ihrem Entsetzen musste sie feststellen, dass sie in diesem Moment nicht mehr in Mu Yunhes Blickfeld war.
Luo Zhiheng nahm vorsichtig Mu Yunhes Hand und bemerkte, dass sie mit kaltem, feuchtem Schweiß bedeckt war. Die Kälte schien sie augenblicklich zu überwältigen, Tränen traten ihr in die Augen. Vorsichtig fragte sie: „Mu Yunhe, hasst du mich?“
Mu Yunhes ausdrucksloser Blick zuckte schließlich. Er blickte auf sie herab, wie aus einer anderen Welt, und einen Moment lang konnte er nicht erkennen, wer vor ihm stand. War es seine geliebte Aheng? Oder die Debattiererin, die ihn persönlich in die Verzweiflung getrieben hatte?
"Wer bist du?", hörte Mu Yunhe seine eigene heisere Stimme fragen, und in diesem Augenblick schmeckte er Blut, das er schwer hinunterschluckte.
„Ich bin’s, Aheng!“, rief Luo Zhiheng entsetzt. Sie wusste, wie grausam ihre Worte waren, denn sie kannte Mu Yunhes Naivität und Unschuld. Sie hatte ihm praktisch in den Rücken gestochen und seine tiefen Wunden wieder aufgerissen. Sie war kaltblütig, aber sie bereute es nicht. Die Wunden konnten nicht von selbst heilen; sie wollte nur, dass Mu Yunhe heilte, körperlich wie seelisch, anstatt äußerlich glamourös zu bleiben, während er innerlich verdorben war.
»War das, was Aheng gerade gesagt hat, also alles eine Lüge?«, fragte Mu Yunhe plötzlich verzweifelt und packte ihre Hand, als wolle er nach dem letzten Strohhalm greifen.
Luo Zhiheng schloss die Augen fest und sagte leise: „Du solltest wissen, dass das alles wahr ist. Du glaubst es doch schon im Herzen, nicht wahr? Warum also solltest du dich selbst täuschen?“
Mu Yunhe stieß Luo Zhiheng plötzlich aufgeregt von sich, blickte sie entsetzt an und wies sie zurück: „Du bist nicht Aheng! Meine Aheng wäre nicht so, du machst mir Angst.“
Luo Zhiheng starrte ihn ungläubig an. Noch nie hatte er sie so heftig von sich gestoßen. Sein Gesichtsausdruck war so verletzt und verzweifelt, wie der eines kleinen Tieres, das von grausamem Verrat gefangen gehalten wird und sich heftig wehrt. Luo Zhiheng wagte es nicht, Mu Yunhe zu berühren, denn auch sie war in diesem Moment von Schuldgefühlen erfüllt.
Mu Yunhe blickte Mu Qingya nicht an; er wagte es nicht, sie auch nur einen Augenblick lang anzusehen. Er fürchtete, sie zu befragen, ob Luo Zhihengs Worte stimmten, ob sie all das nicht getan hatte. Er fürchtete, eine verzweifelte Antwort zu erhalten. Er fürchtete, dass die Schwester, die er immer geliebt hatte, tatsächlich zu dem Dämon werden würde, von dem Luo Zhiheng gesprochen hatte. Panisch stürzte er auf die Prinzessin zu und zog sie zitternd hoch.
"Mutter, lass uns von hier weggehen, sofort, lass uns nach Hause gehen. Dieser Ort gehört uns nicht, er ist dreckig!"
Die Prinzessin blickte Mu Yunhe voller Trauer an. Von Anfang bis Ende war Mu Yunhe die Unschuldigste gewesen. Ihr Sohn, den sie so sehr zu beschützen versucht hatte, hatte durch ihr schändliches Verhalten so schwer gelitten – etwas, das sie zu Lebzeiten niemals wiedergutmachen konnte. Was ihre Tochter betraf, so hatte sie das Vertrauen in Mu Qingya völlig verloren.
Steif standen Mutter und Sohn auf und stützten sich gegenseitig. Als die Prinzessin an Mu Qingya vorbeiging, zögerte sie einen Moment und sagte dann kalt: „Was damals geschah, war ein Fehler meinerseits, deiner Mutter. Wenn du mich wirklich so sehr hasst, sag es nur, und ich gebe dir mein Leben. Ich bin bereit, mit meinem Tod zu sühnen. Aber Yunhe ist unschuldig; er weiß von nichts. Mein ganzes Leben lang waren meine Hände nur mit dem Blut dieser beiden unschuldigen Kinder befleckt. Ich plante, das Kind von Gemahlin Li zu töten. In jenem Jahr wurde ich am schwersten von Gemahlin Li unterdrückt, und Yunhe wäre beinahe mehrmals durch ihre Hand gestorben. Ich kann nicht anders, als sie zu hassen.“
„Jetzt, da Yunhe unter Luo Zhihengs Schutz steht, fühle ich mich sehr erleichtert. Wenn es Ihnen also helfen kann, Ihren Hass vollständig loszulassen, bin ich bereit zu sterben.“ Die Prinzessin gestand ihre Verbrechen, woraufhin Mu Yunhes Körper erstarrte.
Seine Mutter war nicht so wundervoll, wie er sie sich vorgestellt und gesehen hatte.
Als Mu Qingya sah, wie die Prinzessin die verzweifelte Mu Yunhe wegführte, brach es in Tränen aus ihr heraus: „Was soll das jetzt noch bringen? Es ist zu spät! Es ist zu spät! Du verdienst es nicht, Mutter zu sein, ich hasse dich!!“
Luo Zhiheng sah, wie sich der Rücken der Prinzessin einen Moment lang versteifte, dann aber allmählich zusammensackte und sich beugte. Von der einst anmutigen Gestalt war nichts mehr zu sehen.
Sie war noch immer fassungslos über Mu Yunhes kalte Art, als ein lauter Knall sie herumfahren ließ, gefolgt von Mu Qingyas herzzerreißendem Schrei.
Mitten in der Luft wurde Nalan Daibais Körper von der Handfläche der Amme, die von intensivem Qi durchdrungen war, zu Boden geschleudert. Er stürzte schnell und schlug schwer auf dem Boden auf, spuckte Blut und krampfte am Boden.
"Nalan!" Mu Qingya stürzte wie von Sinnen herbei, kletterte und wälzte sich herum, ohne Rücksicht auf ihr Image.
Bevor Mu Qingya ihn jedoch erreichen konnte, traf die Amme, die sich langsam herabließ, Nalan Daibais Arm mit einem Schwert, woraufhin erneut Blut herausspritzte. Nalan Daibais Arm wurde abgetrennt. Gerade als die Amme im Begriff war, ihm den anderen Arm auszurenken, stürzte Mu Qingya ohne zu zögern vor und klammerte sich fest an Nalan Daibais Körper, wodurch er die Amme abrupt zum Stehen brachte.
Gleichzeitig ertönte die panische Stimme des Kaisers: „Verschone sein Leben!“
Niemand wusste, warum der Kaiser, der die ganze Zeit geschwiegen hatte, ausgerechnet jetzt sprechen würde. 17.
Die Amme ignorierte den Kaiser völlig, blickte Luo Zhiheng mit schuldbewusstem Blick an und fragte: „Junger Meister, was soll ich tun?“
In diesem Moment bemerkte Luo Zhiheng plötzlich etwas: Die Amme nannte sie mal „Junges Fräulein“, mal „Kleine Herrin“. Doch wenn Luo Zhiheng der Amme einen wichtigen Auftrag erteilte, sprach diese sie stets mit „Kleine Herrin“ an. Sie runzelte leicht die Stirn, schob ihre Zweifel beiseite und sagte: „Moment mal.“
"Luo Zhiheng, wie grausam du bist!", schrie Mu Qingya mit blutunterlaufenen Augen voller Wut.
„Bist du genauso skrupellos wie du? Wenn dein toter Sohn wüsste, dass seine Mutter eine herzlose und wahnsinnige Person war, frage ich mich, ob er Angst hätte?“, sagte Luo Zhiheng gleichgültig.
Mu Qingyas Augenbraue zuckte. Sie konnte nur auf Nalan blicken, der geschlagen und voller Wunden war. Wieder einmal empfand sie Luo Zhiheng als furchteinflößend. Wen hatte sie nur verärgert? Wie konnte ein Diener Luo Zhihengs Nalan so schwer verletzen?
„Ich werde den kaiserlichen Arzt für euch holen, haltet es nur aus.“ Mu Qingya unterdrückte ihre Bitterkeit und Angst und konnte den Anblick seines blutenden, abgetrennten Arms nicht ertragen. Sie wandte sich an ihre Diener und schrie: „Was steht ihr alle noch da? Holt sofort den kaiserlichen Arzt! Beeilt euch! Wenn Nalan etwas zustößt, werdet ihr alle mit eurem Leben dafür bezahlen!“
„Ihr dürft nicht gehen! Mu Qingya, Ihr seid meine kaiserliche Konkubine. Was soll das, einen anderen Mann festzuhalten? Selbst wenn er ein Eunuch ist, ist es unschicklich! Und wenn er wirklich Nalan ist, dann stimmt ja alles, was Luo Zhiheng zuvor gesagt hat?“ Der Kaiser trat vor, um für Gerechtigkeit zu sorgen, und stellte seine Frage mit gerechter Empörung.
Luo Zhiheng verzog verächtlich die Lippe.
„Na und, wenn ich das alles getan habe? Ich räche unseren Sohn, irre ich mich denn?“, brüllte Mu Qingya und verlor völlig die Beherrschung.
Das Publikum brach in tosenden Applaus aus!
Ist das ein Eingeständnis ihrer bösen Taten?! War die kaiserliche Konkubine der Südlichen Dynastie wirklich so hässlich und schmutzig?
Der Kaiser kniff die Augen zusammen, seine Augen voller Qual, und fragte: „Wie konntet Ihr nur so werden? Habt Ihr mir nicht zuvor gesagt, Rui'ers Tod sei nur ein Unfall gewesen? Warum habt Ihr Eure Mutter und dann Euren Bruder beschützt? Wisst Ihr denn nicht, dass Mu Yunhe unschuldig ist?“
Luo Zhiheng durchfuhr ein Schauer der Angst. Die Worte des Kaisers waren vielsagend; es schien, als bevormundete er sie und Mu Yunhe und versuche, Mu Qingya in eine unrechtmäßige und unmoralische Lage zu drängen. Hatte der Kaiser den Verstand verloren? Hatte er vergessen, wem er nahestand?
„Was soll das Ganze? Könntest du meine Mutter töten, um Rui'er zu rächen, oder Truppen schicken, um die Mu-Dynastie zu zerstören? Beides kannst du nicht! Du bist mir wahrscheinlich immer noch böse, weil ich Rui'er getötet habe, nicht wahr? Nan Xiaoqing, ich habe dich schon vor vierzehn Jahren aufgegeben“, sagte Mu Qingya sarkastisch.
„Unverschämtheit!“, rief der Kaiser wütend, doch dann legte sich sein Zorn und er sagte ruhig: „Qingya, so warst du früher nicht. Es muss dieser seltsame Eunuch gewesen sein, der dich verdorben hat. Sei brav und kehre gehorsam zu mir zurück, und ich werde dich beschützen. Übergebt diesen verdammten Eunuchen Luo Zhiheng. Er hat viel Böses getan, dich angestiftet, Mu Yunhe zu schaden, und das Gift ist allein sein Verschulden. Er verdient den Tod.“
Mu Qingya brüllte mit verzerrtem Gesichtsausdruck: „So darfst du nicht über ihn reden! Nan Xiaoqing, du Heuchlerin! Was fällt dir ein, so etwas über Nalan zu sagen? Ohne dich wären Nalan und ich längst verheiratet. Glaub ja nicht, ich wüsste nichts von deinen Machenschaften gegen die Familie Nalan. Du liebst mich nicht, und trotzdem willst du nicht, dass ich einen anderen Mann in meinem Herzen trage. So ein egoistischer Mensch wie du gehört in die Hölle!“
„Das wollte ich schon immer wissen: Was genau ist damals zwischen Ihnen und dem Kaiser vorgefallen? Was lief zwischen Ihnen beiden?“ Die Kaiserin, die die ganze Zeit geschwiegen hatte, sprach endlich. Ihr Gesicht war gezeichnet, und sie war zutiefst erschüttert.
Eine weitere verborgene Geschichte? Luo Zhiheng hob eine Augenbraue. War das ein unerwarteter Gewinn?
Zweites Update! Heute gibt es noch ein weiteres Update. Huasha arbeitet weiterhin fleißig am dritten Update. Ich hab euch alle lieb! Bitte votet, hinterlasst Kommentare und spendet mir eure Monatstickets! Ich hab euch alle lieb!
Kapitel 257: Verstrickungen zwischen Kaiser, Kaiserin und Gemahlinnen! (Teil 2) Bonuskapitel für 15.000 Kommentare
Aktualisiert: 15.08.2013, 17:45:49 Uhr | Wortanzahl: 3375
Jeder hat eine Vergangenheit, über die er nicht sprechen kann, und manche Gefühle, die er nicht ausdrücken kann; manche sind Liebe, manche Freundschaft.
Im Geiste von Mu Qingya befinden sich zwei höchst unbekannte und reine Orte, die mit reinem Boden gefüllt sind: der eine heißt Nalan Daibai, der andere Murong Qianchen.
Wenn jemand dazu bestimmt ist, im Leben eines Menschen ein Unglück zu werden, dann sind diese beiden Personen die Unglücke, die Mu Qingya am wenigsten in ihrem Leben erwähnen möchte, die aber in ihrer Erinnerung für immer als die reinsten Unglücke bewahrt werden.
Sie begegneten sich in der schönsten und lebendigsten Zeit ihres Lebens. Sie hatten Träume, sie suchten die Schönheit der Liebe und die Freude der Freundschaft. Doch sie trugen auch die Last des Aufstiegs und Falls ihrer Familien. Sie hätten sich ein unbeschwertes Leben leisten können, doch sie konnten es nicht. Denn vor ihnen türmte sich ein gewaltiger Berg auf: die politische Ehe! 177.
Obwohl Mu Qingya unzählige Gräueltaten begangen hatte, wahrte sie stets einen respektvollen Abstand zu Murong Qianchen. Sie hatte Nalan Daibai bereits in die Hölle gerissen und die beiden einzigen reinen Orte in ihrem Herzen zerstört, daher würde sie niemals diesen einen, einzigen Ort zerstören.
Die eine kennt die andere. Murong Qianchen ist loyal und rechtschaffen, Mu Qingya hingegen herzlos und rücksichtslos. Doch niemand ahnt, dass die junge Mu Qingya, als sie ihre geliebte Schwester beschützen wollte, immer wieder alles vermasselt hat. Sie trug einen tiefen, unerklärlichen Schmerz in sich und die Last zweier ungelöster emotionaler Schulden, doch sie konnte nicht darüber sprechen, hatte niemanden, dem sie sich anvertrauen konnte, und konnte sie nicht ausdrücken.
Die Person, der sie am wenigsten begegnen konnte, war Murong Qianchen. Denn sie wusste von Anfang an, dass Nan Xiaoqing Murong Qianchen liebte, und später verliebte sich auch Murong Qianchen in Nan Xiaoqing. Ständig hatte sie versucht, ihre schmerzhafte und verstrickte Liebe zu sabotieren.
„Warum antwortest du mir nicht? Mu Qingya, betrachtest du mich immer noch als deine Schwester?“ Murong Qianchen schritt langsam die hohen Stufen hinunter, wobei ihr phönixförmiges Gewand, das hinter ihr herwehte, ein kaltes, metallisches Geräusch von sich gab, als es an der Luft rieb.
„Ich habe nichts zu sagen.“ Auch Mu Qingya schien sich beruhigt zu haben; ihr Kopf war gesenkt, sodass ihr Gesichtsausdruck nicht zu deuten war.
Murong Qianchen stand auf halber Treppe, ihre Schritte hielten abrupt inne, als sie sich ihr näherte. Nach einer langen Pause hörte sie sich fragen: „Also, was ist deine Beziehung zu Nalan Daibai? Wann hat sie angefangen? Beste Freundinnen, die über alles reden konnten, und doch gab es so vieles, was ich nicht wusste, und ich habe immer wieder für dich nachgegeben. Mu Qingya, hast du mir überhaupt noch ein einziges ehrliches Wort zu sagen? Fast dreißig Jahre Schwesternschaft, und willst du sie einfach so mit Füßen treten? Glaubst du wirklich, ich, Murong Qianchen, bin eine Närrin, die ewige Treue schwört?“
Als Murong Qianchen jung war, besaß sie ein recht dickes Fell, ganz anders als Mu Qingya, die sensibler und feinfühliger war. Als sie erfuhr, dass Mu Qingya jemanden mochte, geschah dies genau zu dem Zeitpunkt, als Mu Qingya die Heirat mit Nan Xiaoqing fürchtete. Damals war sie schockiert und wütend, entschied sich aber schließlich für einen Kompromiss. Das hieß jedoch nicht, dass sie sich von Mu Qingya immer wieder täuschen lassen würde.
Wenn Schwesternschaft so leicht getäuscht werden kann und sie nach all den Jahren der Toleranz und Nachsicht gegenüber Mu Qingya nichts als deren wiederholte und unerklärliche Täuschungen erfährt? Selbst eine geradlinige Frau wie Murong Qianchen konnte in diesem Moment ihren Zorn nicht zügeln.
„Ich liebe ihn! Ich liebe Nalan Daibai! Seit ich ihn mit vierzehn Jahren kennengelernt habe, wusste ich, dass ich ihn liebe und ihn heiraten will! Dieser Wunsch war so stark, dass er über zwei Jahre lang ungebrochen war. Ich wollte es meiner Schwester nicht verheimlichen, aber ich habe mich damals zu sehr geschämt, es ihr zu sagen, und ich hatte nie die Gelegenheit dazu. Meine Schwester und ich sind schon so viele Jahre zusammen, und das ist das Einzige, was ich ihr in unserer Jugend verschwiegen habe.“
Mu Qingya sank fast in Nalan Daibais Armen auf die Knie, und ungeachtet dessen, ob Murong Qianchen sie hören konnte, sagte sie ruhig: „Erinnerst du dich an die Narbe an meinem Handgelenk? Damals versuchte ich, mir das Leben zu nehmen, indem ich mir die Pulsadern aufschnitt. Meine Schwester sagte, ich hätte dich bedroht, und andere meinten, ich sei zu egoistisch dafür. Aber woher solltest du wissen, dass ich wirklich am Rande des Abgrunds stand? Ich bin seiner nicht mehr würdig. Der Traum, an dem ich immer festgehalten habe, zerbrach über Nacht, und die Stärke, die ich mir über ein Jahrzehnt aufgebaut hatte, zerbrach in einem Augenblick. Ich habe keinen Grund mehr zu leben. Lieber sterbe ich, als Nalan Daibai zu heiraten.“
Nalan Daibai, die in ihren Armen schluchzend und unfähig zu sprechen gewesen war, starrte sie mit weit aufgerissenen Augen ungläubig an.
„Bist du schockiert? Glaubst du, ich sei eine völlig verdorbene Frau? Denkst du, ich sei deiner Liebe nicht mehr würdig?“ Mu Qingya blickte ihm in die Augen, die blutunterlaufen und wahnsinnig geworden waren. Vorsichtig wischte sie ihm das Blut aus dem Gesicht, doch es ließ sich nicht vollständig entfernen. Er erbrach heftig Blut. Mu Qingya war entsetzt und rief, Murong Qianchen gleichgültig, dem Kaiser zu: „Rettet ihn! Holt schnell den kaiserlichen Arzt!“
Der Kaiser war außer sich vor Wut. Selbst wenn er Mu Qingya nicht liebte, war sie doch seine Konkubine. Alle Beamten und Gäste aus dem ganzen Land beobachteten sie. Wie konnte Mu Qingya einen anderen Mann umarmen und ihm so kühn ihre Liebe gestehen? Wohin verbannte sie ihn, den Kaiser und ihren Ehemann?
„Ich gebe dir eine letzte Chance, Mu Qingya. Kehre zu mir zurück. Nalan Daibai ist tot. Damit ist die Angelegenheit erledigt“, sagte der Kaiser grimmig.