Chapter 34

Qin Hao avait commandé le repas pour eux, et un serveur l'a apporté rapidement.

Dans un restaurant occidental, on aurait normalement servi du steak, mais Gu Chen a eu droit à de la purée de pommes de terre, une salade de fruits et des petits gâteaux au lait.

En réalité, Xia Ran préférait le steak de Gu Chen au sien...

De plus, il n'avait jamais mangé de steak auparavant, il ne savait donc pas vraiment par où commencer.

Gu Zheng avait déjà commencé à manger, mais Xia Ran était trop gênée pour l'appeler, elle ne put donc nourrir que Gu Chen en premier.

Gu Zheng leva les yeux et aperçut cette scène par hasard, et ses sourcils se froncèrent instantanément.

«Laissez-le manger seul, arrêtez de le gâter.»

En réalité, Xia Ran laisse généralement Gu Chen manger seul, sauf au tout début.

Le visage de Xia Ran se raidit légèrement. Il leva les yeux vers Gu Zheng, puis dit doucement :

« Je... je n'ai jamais mangé de steak auparavant... »

Gu Zheng fut surpris, puis il comprit.

« Pourquoi ne l'as-tu pas dit plus tôt ? Si je ne te l'avais pas demandé, comptais-tu te taire et dire que tu n'avais pas faim pour ne pas manger ? »

Son ton était quelque peu agacé, ou plutôt, très mécontent.

« Tu crois que je suis assise en face de toi juste pour faire joli ? Je ne t'ai pas dit de dire simplement ce que tu as à dire ? As-tu oublié ce que je t'ai dit quand nous nous sommes mariés ? »

Hormis la première fois où il avait accidentellement donné des fèves à Xiao Chen et entendu Gu Zheng parler d'un ton si froid, ce n'était que la deuxième fois.

Les pensées de Xia Ran se tournèrent vers le jour de son mariage.

À l'époque, Gu Zheng avait déclaré que tant que ce n'était pas une question d'amour, il lui donnerait tout et l'aiderait à régler n'importe quel problème.

Xia Ran sortit de ses pensées et constata que Gu Zheng s'était déjà approché de lui.

"Donne la purée de pommes de terre à Gu Chen pour qu'il la mange lui-même."

La voix de Gu Zheng restait très froide.

Xia Ran n'osa pas contredire Gu Zheng, elle se contenta donc de tendre le bol de purée de pommes de terre à Gu Chen et de murmurer :

« Xiao Chen, as-tu fini de manger ? »

Gu Chen cligna des yeux, voulant instinctivement secouer la tête et dire non, mais lorsque son regard croisa celui de Gu Zheng, il fit la moue et hocha la tête.

Xia Ran plaça le bol devant Gu Chen, et ce n'est qu'après avoir vu Gu Chen commencer à manger qu'il reporta son attention sur Gu Zheng.

Gu Zheng : « Gardez vos couteaux et vos fourchettes. »

Xia Ran pinça les lèvres, essayant de déterminer avec quelle main tenir le couteau et la fourchette.

Gu Zheng remarqua immédiatement la situation délicate de Xia Ran. Il fronça les sourcils, se pencha et plaça la fourchette dans sa main gauche et le couteau dans sa main droite.

Il a ensuite directement enseigné à Xia Ran la posture correcte, puis lui a tenu la main pour lui apprendre à couper.

Au moment où Gu Zheng a saisi la main de Xia Ran, son cœur s'est emballé et son visage s'est enflammé.

Gu Zheng posa directement sa main sur l'épaule de Xia Ran pour lui donner des cours, ce qui revenait à mettre tout son corps dans les bras de Xia Ran.

Chapitre 47 Grandir, câliner papa

Xia Ran avait la tête qui tournait ; tout ce qu'elle savait, c'était qu'elle était dans les bras de Gu Zheng, et elle ne regardait même pas le steak.

Gu Zheng jeta un coup d'œil à Xia Ran, ses sourcils se fronçant encore plus profondément, et dit à voix basse :

« Observez attentivement et ne laissez pas votre imagination s'emballer. »

Il essayait simplement d'attirer l'attention de Xia Ran, mais Xia Ran pensa que Gu Zheng avait découvert son petit stratagème, et son visage devint écarlate.

Xia Ran se calma avant de concentrer toute son attention sur le steak.

En réalité, couper un steak n'est pas si difficile ; c'est surtout une question de technique.

Gu Zheng tenait la main de Xia Ran et lui répétait tout, et Xia Ran avait pratiquement tout mémorisé.

Gu Chen, qui ramassait de la purée de pommes de terre, regarda son petit chéri dans les bras de son grand père et ne put s'empêcher de pincer à nouveau les lèvres.

Il doit manger plus pour grandir ! Alors il pourra serrer son petit tyran dans ses bras et ne voudra plus de ce grand tyran !

Pensant cela, Gu Chen prit une autre grosse cuillerée de purée de pommes de terre.

Ni Gu Zheng ni Xia Ran n'ont remarqué quoi que ce soit d'inhabituel chez Gu Chen.

Gu Zheng : « Vous comprenez ? »

Xia Ran hocha la tête. « Je comprends. »

En entendant la réponse de Xia Ran, Gu Zheng lâcha sa main et retourna à sa place.

La grande main qui recouvrait le dos de sa main fut soudainement retirée, et Xia Ran ne put s'empêcher d'éprouver un sentiment de perte.

Cependant, cette déception s'est vite dissipée ; après tout, Ah Zheng lui avait tenu la main pendant un bon moment ! Il en avait tiré quelque chose !

Xia Ran mangea son steak avec plaisir ; il lui semblait plutôt bon.

Mais alors que Xia Ran savourait son repas, Gu Zheng appuya sur la sonnette à côté de lui, et un serveur entra peu après.

C'est le même serveur qui les avait amenés plus tôt qui est revenu cette fois-ci.

« Messieurs, que puis-je faire pour vous ? »

« Un autre steak, s'il vous plaît », dit Gu Zheng d'un ton désinvolte.

Le serveur marqua une pause, jetant un coup d'œil aux steaks encore présents devant Xia Ran et Gu Zheng.

Bien qu'il eût quelques doutes, il hocha la tête avec crainte et sortit passer la commande.

Xia Ran avait une vague idée de ce qui se passait lorsqu'elle a entendu Gu Zheng dire au serveur.

Il pinça les lèvres, se sentant un peu nerveux et mal à l'aise.

Bien qu'il ait déjà vu Ah Zheng le couper une fois, il ne pouvait s'empêcher d'être un peu nerveux à l'idée de devoir le couper à nouveau devant Ah Zheng.

Gu Zheng ne semblait pas remarquer la nervosité de Xia Ran ; il garda simplement la tête baissée et mangea son steak.

Xia Ran regarda Gu Zheng et soupira silencieusement, puis regarda Gu Chen à côté d'elle.

Quand Xia Ran vit que Gu Chen avait fini son bol de purée et qu'il avait commencé à manger les petits gâteaux, son cœur rata un battement. Elle posa rapidement son couteau et sa fourchette et éloigna les petits gâteaux de Gu Chen.

"Xiao Chen, tu as déjà mangé beaucoup de purée de pommes de terre, tu ne peux plus manger autant de gâteau."

Le gâteau carré est déjà à moitié mangé.

S'il n'avait rien mangé, il aurait laissé Gu Chen manger autant qu'il le voulait, mais le bol de purée de pommes de terre que Gu Chen lui avait servi précédemment était plutôt généreux.

Connaissant l'appétit habituel de Gu Chen, Xia Ran était même prête à finir toute la purée de pommes de terre que Gu Chen avait laissée.

Mais à sa grande surprise, Gu Chen a fini tout le bol de purée de pommes de terre en un rien de temps !

En constatant que les petits gâteaux avaient disparu, Gu Chen fit immédiatement la moue.

« J'ai envie de manger… »

Xia Ran fronça les sourcils en regardant Gu Chen, les yeux emplis de confusion.

« Xiao Chen, as-tu très faim aujourd'hui ? »

En fait, ils ont mangé pas mal de pop-corn au cinéma, donc Gu Chen ne devait pas avoir très faim.

Mais maintenant, avec cet appétit...

En entendant les paroles de Xia Ran, Gu Chen secoua d'abord la tête, puis, pour une raison inconnue, hocha la tête.

"Hmm... pas faim, grandir fort et grandir, faire un câlin à papa..."

Il parlait toujours de sa voix enfantine habituelle, mais Xia Ran réalisa qu'il ne comprenait plus les paroles de Gu Chen.

Que signifie le fait d'avoir faim un instant, puis de ne plus avoir faim l'instant d'après ?

Il comprenait cependant les mots « grandir ».

Xia Ran tapota la tête de Gu Chen et dit :

« Petit Chen, sois sage. Mais tu dois grandir petit à petit. Tu ne grandiras pas si tu manges autant d'un coup, et ça te donnera mal au ventre. Alors, arrêtons de manger pour l'instant, d'accord ? »

Tout en parlant, il tendit la main et toucha le ventre de Gu Chen, constatant qu'il était effectivement gonflé.

À présent, l'inquiétude de Xia Ran était encore plus impossible à dissimuler.

Il leva inconsciemment les yeux vers Gu Zheng, qui le regardait également.

« Que s'est-il passé ? » demanda Gu Zheng.

Il avait compris ce que Xia Ran venait de dire à Gu Chen.

« Xiao Chen a déjà le ventre très gonflé ; il est rassasié depuis longtemps. »

Mais le fait qu'elle ait encore envie de manger même lorsqu'elle était rassasiée inquiéta beaucoup Xia Ran.

Même Gu Zheng fronça les sourcils à cette idée.

« Alors qu'il n'en mange pas. C'est peut-être juste un enfant qui aime manger. »

En entendant cela, Xia Ran ne put qu'acquiescer, puis baissa de nouveau la tête et dit doucement à Gu Chen :

« Xiao Chen, et si on arrêtait de manger ? Tu ne peux pas manger autant d'un coup. Si tu aimes les petits gâteaux, papa t'en fera demain, d'accord ? »

Les yeux de Gu Chen s'illuminèrent instantanément lorsqu'il apprit que Xia Ran allait lui faire un gâteau.

"D'accord ! Mange plus..."

Ses yeux brillaient, et même maintenant, il n'a pas oublié de manger davantage pour pouvoir grandir et serrer son petit papa dans ses bras.

Si Xia Ran était une personne normale, elle serait très heureuse d'entendre Gu Chen lui dire de manger davantage.

Mais Xia Ran ne ressentait rien de tout cela à présent ; au contraire, elle était remplie d'inquiétude.

Un enfant se mit soudain à avoir un appétit vorace et continuait de vouloir manger même lorsqu'il était rassasié. Comment Xia Ran aurait-elle pu ne pas s'inquiéter ?

Alors, lorsque le serveur apporta le steak qu'il venait de commander, il le coupa en un rien de temps ; ses gestes et sa rapidité n'avaient rien à voir avec ceux de quelqu'un qui avait auparavant déclaré qu'il n'en serait pas capable.

En réalité, Xia Ran n'a pris le temps de le couper que parce qu'elle a vu que Gu Chen ne montrait aucun signe de détresse.

Gu Zheng hocha la tête en observant la posture de Xia Ran.

« C’est exact, tu dois donc apprendre à faire beaucoup de choses. Maintenant que tu es le deuxième père de Xiao Chen, beaucoup de choses vont forcément se produire. Parfois, il faut apprendre ce qu’on ne sait pas. »

⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin