Fan Liang piqua son riz avec ses baguettes : « Senior, puis-je vous poser une question ? »
"Quoi?"
Fan Liang jeta un coup d'œil autour de lui et baissa la voix : « Quelles sont les choses à garder à l'esprit concernant le sexe ? »
"Euh..." Ying Yunsheng a failli s'étouffer avec une bouchée de riz.
Fan Liang, sentant sa surprise, agita rapidement la main
: «
Non, non, non, ne vous méprenez pas
! Je ne voulais pas vous parler, je voulais juste vous demander conseil
! Les réponses en ligne sont toutes trop peu fiables. Vous êtes la seule exception que je connaisse, c’est pourquoi je m’adresse à vous.
»
La première information que Ying Yunsheng a tirée de ses paroles était : « Un cas particulier ? »
Fan Liang a utilisé des baguettes pour mimer trois lettres dans l'air.
Ying Yunsheng le regarda.
« J’ai envie de coucher avec quelqu’un », se dit Fan Liang en se prenant le visage entre les mains. « J’y pense depuis qu’il est revenu à Qiaozhong il y a quatre mois et qu’il a partagé son expérience d’apprentissage sur l’estrade, dans notre classe. »
"coup de foudre?"
« Ce n’est pas si exagéré », a déclaré Fan Liang honnêtement. « Tout au plus, c’est un coup de foudre. »
Ying Yunsheng se souvint de la question que l'autre partie lui avait posée au début : « Êtes-vous déjà en couple ? »
Fan Liang cligna des yeux : « Je suppose que oui. »
Ying Yunsheng est resté silencieux.
"Monsieur Senior, vous avez déjà vécu ça, avez-vous une expérience à me transmettre ?"
Ying Yunsheng secoua la tête : « Tu devrais demander à quelqu'un d'autre, je ne sais pas non plus. »
Fan Liang, mordant ses baguettes, demanda : « Qu'est-ce que ça fait ? »
« Je n'en ai aucune idée. »
Que voulez-vous dire par « Je ne sais pas » ?
«Je ne l'ai pas fait.»
« Euh… » Fan Liang fut choquée : « Quand je consultais le forum de Changqiao, vous et Senior Ji n’étiez-vous pas ensemble depuis plus d’un an ? »
« Et alors ? » Ying Yunsheng mangea un morceau de légume vert. « Les rendez-vous amoureux doivent-ils forcément se dérouler comme ça ? »
Fan Liang : « Avez-vous pensé à cela ? »
"Bien……"
«
As-tu déjà réfléchi à la raison pour laquelle tu n’y vas pas
?
» demanda Fan Liang, perplexe. «
Vous ne pouvez ni vous marier ni avoir de certificat de mariage, alors le seul indicateur de votre attirance physique n’est-il pas la seule chose qui fait durer votre relation
?
»
"Bien……"
« Senior Ji refuse ? »
"Euh..." Ce n'est pas que je sois réticent.
L'autre partie ne lui a jamais posé la question.
Depuis que Ying Yunsheng a entendu le mot « Platon » prononcé par Lin Chengshuang, une introspection a ouvert la porte d'un monde entièrement nouveau à son esprit.
Après cela, chaque fois que je voyais Ji Li, je ne pouvais m'empêcher de penser à des images qu'on ne pouvait pas montrer à la télévision.
Il ne pouvait jamais rien cacher à Ji Li, de peur de se trahir, mais l'arrivée précoce de Ji Li dans la capitale lui donna l'occasion de se calmer.
Il pensait que maintenant qu'ils sortaient ensemble, les choses se feraient naturellement, mais au cours de l'année écoulée, elle ne lui avait donné aucun indice, et même leurs baisers n'étaient que de fugaces effleurements.
Cela a beaucoup frustré Ying Yunsheng.
Chaque fois que Ji Li laissait transparaître le moindre intérêt de ce genre lors de leurs interactions, il prenait l'initiative, mais Ji Li ne le faisait jamais.
Contrairement à lui, Ji Li devrait être au courant de ces choses. Ying Yunsheng n'avait aucune idée de ce qu'il pensait, et craignait d'autant plus que Ji Li ne le pensait pas vraiment, et qu'aborder le sujet à la légère puisse paraître trop désinvolte.
Fan Liang le regarda comme s'il regardait le Bouddha : « Allez-vous être âmes sœurs pour toujours ? »
«
Tout va bien comme ça. Inutile d'en rajouter. Nul ne sait si le prochain pas nous mènera droit au précipice ou au bord du précipice.
» Ying Yunsheng prit son assiette. «
Je m'en vais. Vous pouvez manger.
»
.
Le groupe de classe venait de diffuser un avis. Ji Li passa plusieurs jours à la bibliothèque avec son ordinateur, remit son rapport de recherche imprimé, et ce n'est qu'après cela qu'il prit son téléphone pour envoyer un message à la publication épinglée.
Vous dormez dans un appartement ce soir ?
L'autre partie a répondu rapidement : 【D'accord.】
Avant de partir, Ji Li fit un rapide tour au supermarché. De retour chez lui, Ying Yunsheng n'étant toujours pas rentré, il vida le réfrigérateur des produits périmés et y mit les produits frais.
Ils vivent généralement sur le campus et ne rentrent à l'appartement que le week-end. Comme leurs cours se terminent à des heures différentes, ils s'envoient tous les deux un message avant de sortir et achètent de quoi dîner en chemin.
Cependant, Ye Ruhui a toujours désapprouvé leur comportement qui consistait à louer une maison à l'extérieur tout en restant dans le dortoir, ce qui les séparait les uns des autres.
Dès que Ying Yunsheng ouvrit la porte, il sentit l'arôme d'une soupe de côtes de porc qui mijotait à l'intérieur.
Il entra dans la cuisine et s'apprêtait à toucher la poignée de la casserole lorsque Ji Li lui attrapa la main : « Mets des gants avant de la toucher. »
Ying Yunsheng n'avait jamais porté de tablier ni de gants pour cuisiner auparavant, car ces articles ne lui semblaient pas indispensables. Ce n'est qu'après avoir utilisé la cuisine à plusieurs reprises sous l'œil attentif de Ji Li qu'il fut contraint d'acheter l'équipement de protection nécessaire.
Ji Li le regarda enfiler le tablier, puis attacha les bretelles de chaque côté et fit un nœud. Elle sourit en inclinant la tête et dit : « Maintenant que tu es comme ça, je pense t'acheter un tabouret. »
Ying Yunsheng : « Hein ?
« Quand j’étais à l’école primaire, je ne savais pas cuisiner. Les seules personnes qui ont cuisiné pour moi, à part les chefs des restaurants, c’était toi. » Ji Li fit un geste. « Tu étais si petite à l’époque que je devais monter sur un tabouret pour voir si les aliments dans la casserole étaient crus ou cuits. »
"Bien……"
« Et on ne voit plus le plan de travail. S'il y a de la soupe dans le plat, il faut poser le bol par terre pour éviter d'en renverser quand on verse. »
"Bien……"
« Il faut tirer sur la corde avant d'ouvrir le réfrigérateur, et il faut retirer complètement le porte-baguettes avant de pouvoir prendre les baguettes, puis on peut rincer le riz... »
Ying Yun était tellement en colère qu'elle voulait le bâillonner : « J'ai grandi maintenant ! »
Ji Li sourit et dit : « Tu ne trouves pas ça mignon ? »
Ying Yunsheng ne le pensait pas.
S'il le pouvait, il voudrait simplement effacer ces sombres souvenirs de l'esprit de l'autre personne.
Les souvenirs fugaces ne sont qu'un instant, mais les scènes qui se superposent forment désormais un cycle. Ils se rencontraient et se séparaient, se séparaient et se retrouvaient, tournant en rond, mais au final, ils étaient toujours tous les deux, seuls dans une petite maison, cuisinant et faisant le ménage l'un pour l'autre, et il semblait que cela continuerait ainsi pour toujours.
Ji Li souleva le couvercle de l'autocuiseur, préleva un peu de soupe avec une louche, souffla dessus pour la refroidir, puis la donna à la personne : « Goûtez, est-ce que c'est juste assez salé ? »
En septembre, à Pékin, la température est idéale
; le vent à l’extérieur des gratte-ciel est frais, mais la cuisine donne l’impression d’être dans un autre monde.
La personne devant moi avait toujours la main levée, les veines bleues saillantes de son poignet, et le manche en acier inoxydable de la cuillère reflétait une lumière blanche éclatante.
Ying Yunsheng se souvint soudain avoir entendu quelqu'un dire que lorsqu'une personne est déplacée, sa température corporelle augmente d'environ 0,2°C par rapport à la normale, et que la personne en question a l'impression d'avoir chaud, comme une légère fièvre.
Il ne parvenait pas à déterminer si la chaleur qu'il ressentait dans son corps était due à la mauvaise ventilation de la cuisine ou à la présence de cette personne.
Après avoir attendu un moment sans obtenir de réponse, Ji Li a de nouveau poussé la cuillère vers l'avant : « Qu'est-ce qui ne va pas ? »
Ying Yunsheng baissa la tête et termina sa soupe : « On peut dormir ensemble ce soir ? »
Ji Li a failli jeter la louche dans l'autocuiseur : « Qu'est-ce que tu as dit ? »
« Je veux dormir dans le même lit que toi. » Ying Yunsheng pouvait presque entendre l'écho de son propre cœur battre la chamade en parlant. « Ça te va ? »
Note de l'auteur
:
Merci infiniment pour votre soutien ! Je continuerai à travailler dur !
Chapitre 54
Chapitre 54
fête d'anniversaire
Alors que Ji Li était en train de taper à son bureau, on frappa à la porte.
Il était exactement 22 heures, mais Ying Yunsheng arpentait le palier depuis près d'une heure. Il finit par trouver le courage de tourner la poignée et, croisant le regard de l'autre personne, il dit à voix basse, le visage en feu
: «
Tu as dit que je pouvais dormir avec toi ce soir.
»
Ji Li acquiesça d'un hochement de tête, puis baissa de nouveau les yeux vers l'écran de l'ordinateur : « J'ai encore des choses à écrire. Si tu as sommeil, tu devrais aller te coucher d'abord. »
"Euh..." Ying Yunsheng : "Oh."
Il se glissa lentement dans le lit, souleva les couvertures et s'enveloppa complètement.
Les draps, couvertures et taies d'oreiller de Ji Li sont tous du même style, avec un motif de vaches noires et blanches. Elle les a achetés lors d'une promotion en supermarché, et l'appartement de Ying Yunsheng présente la même disposition.
Logiquement, il aurait dû s'y habituer puisqu'il y dormait tous les jours, mais Ying Yunsheng agissait comme s'il le voyait pour la première fois. Il ne put s'empêcher de le toucher et de sentir qu'il était différent du sien à tous égards, et que la chaleur était plus intense lorsqu'il s'y allongeait.
Ji Li tapait sur l'ordinateur, inconsciente de ses mouvements subtils.
Ying Yunsheng enfouit son menton dans la couverture, ne laissant apparaître que ses yeux, fixant le dos de la silhouette devant le bureau, les plis de son pyjama dessinant la lumière de l'écran.
Quand auras-tu fini d'écrire ?
Ying Yunsheng avait très envie de poser la question, mais il craignait d'interrompre le fil de la pensée de l'autre personne, et il redoutait aussi qu'une telle question paraisse trop indiscrète, surtout dans le contexte actuel, et qu'elle le fasse paraître trop pressé.
Quand auras-tu fini d'écrire ?
Ying Yunsheng n'avait pas son téléphone et ne voulait pas partir. N'ayant rien pour passer le temps, il n'eut d'autre choix que de se pelotonner dans la couverture et de se rouler d'un bout à l'autre jusqu'à obtenir un rouleau de printemps parfaitement cuit.
Quand auras-tu fini d'écrire ?
Ying Yunsheng suit deux cursus simultanément, ce qui implique inévitablement des chevauchements de cours. Il doit donc faire ses propres choix et rattraper les cours manqués pendant son temps libre.
Il assistait à de longs cours toute la journée et passait tout son temps libre à réviser des notes et des documents de cours empruntés. Après sa douche, il se sentait rapidement épuisé et ses paupières se fermaient lentement.
Quand auras-tu fini d'écrire ?
Lorsque Ji Li a cliqué sur enregistrer et s'est retourné, il a vu une boule de couvertures enroulée sur son lit.
Il s'approcha, souleva un coin de la couverture et murmura : « Ying Yunsheng ? »
À demi éveillé, Ying Yunsheng sentit une soudaine explosion de lumière devant lui, marmonna quelques mots incohérents, mais n'ouvrit pas les yeux.
Ji Li éteignit la lumière et se glissa dans son lit.
Il venait de s'allonger lorsqu'une main se glissa jusqu'à sa taille.
La voix de Ying Yunsheng était un peu rauque, encore empreinte d'une somnolence persistante : « Ji Li. »
« Mm. » Ji Li appuya sur sa main. « Dors. »