„Natürlich hast du es!“, sagte Jie Lijun. „Sobald du da bist, pack es einfach fest, und du hast es!“
„Seufz, wann werden wir Yuan endlich wiedersehen?“, seufzte Liang Yanqiu tief.
Liang Xiaole dachte in ihrer „Blase“ bei sich: Es scheint, als wären die beiden bereits „synchronisiert“, es fehle ihnen nur noch ein „Übereinstimmung der Gedanken“.
Wie können wir das Eis zwischen ihnen brechen?
Liang Xiaole erinnerte sich an die Szene im Rathaus des Landkreises, wo sie ihre übernatürliche Fähigkeit genutzt hatte, Blattläuse zu kontrollieren, um Wörter zu schreiben und so Nannan, Gu Xiaoru und Gu Xiaoyan zu retten. Sie dachte: Warum nicht auch Blattläuse kontrollieren, um das Schriftzeichen „缘“ (yuan, was Schicksal oder Bestimmung bedeutet) für sie zu schreiben und ihnen so zu helfen, einen weiteren Schritt voranzukommen?
Liang Xiaole setzte ihren Plan in die Tat um. Mithilfe ihrer übernatürlichen Fähigkeiten erschuf sie in Sichtweite der beiden einen weitläufigen Bereich, etwa so groß wie zwei Zimmer, der mit bunten Blumen bedeckt war. Mitten im Blumenmeer prangte aus roten Rosen ein großes „缘“ (Schicksal), das in die Richtung zeigte, in der Liang Yanqiu und Jie Lijun warteten.
Augenblicklich erfüllte ein intensiver Blumenduft die Luft.
„Was sind das für Blumen? Sie duften so gut!“, rief Liang Yanqiu als Erste. Sie sah sich um und entdeckte schnell das blühende Blumenbeet.
"Ah, so viele Blumen, ein ganzes Feld davon!" rief Liang Yanqiu überrascht aus, sprang auf und rannte hinüber.
Auch Jie Lijun stürmte herbei.
Beide waren von dem, was sie sahen, fassungslos:
Der offene Raum, etwa so groß wie zwei Zimmer, war mit bunten Blumen gefüllt, und die Luft war von ihrem erfrischenden Duft erfüllt.
Mitten im Blumenbeet blühten unzählige leuchtend rote Rosen unregelmäßig. Im Schein der untergehenden Sonne schimmerten die Ränder dieser Rosen zart golden, was sie noch erlesener und anziehender, ja fast ätherisch erscheinen ließ.
"Woher kommen denn all diese Blumen?", fragte Liang Yanqiu überrascht.
„Die rote Rose in der Mitte sieht aus wie eine Figur“, bemerkte Jie Lijun und zeigte auf Liang Yanqiu.
"Worte? Welche Worte?"
„Es sieht aus wie das chinesische Schriftzeichen für ‚Schicksal‘, nur auf dem Kopf stehend. Es ist das ‚Schicksal‘ in ‚Bestimmung‘, von dem ich Ihnen gerade erzählt habe.“
Nach Jie Lijuns Erinnerung blickte Liang Yanqiu aufmerksam in die Richtung, aus der Jie Lijuns Geste gekommen war, und nickte: „Es sieht wirklich so aus.“
„Das Schicksal, das Schicksal auf dem Kopf steht“, murmelte Jie Lijun vor sich hin.
„Von hier sieht es verkehrt herum aus, aber von Süden sieht es richtig aus. Komm, lass uns mal drüben nachsehen“, sagte Liang Yanqiu, trat auf die Blumen und ging nach Süden.
„Yanqiu, warte mal!“, rief Jie Lijun ihr zu. Er blickte zurück zu dem Ort, wo sie eben noch gewesen waren, und sagte nachdenklich: „Das Schriftzeichen für ‚Schicksal‘ steht auf dem Kopf. Was bedeutet das?“
„Das bedeutet, dass unser Schicksal seinen Lauf genommen hat“, sagte Liang Yanqiu ohne zu zögern.
„Ja, unser Schicksal hat sich erfüllt! Unser Schicksal hat sich erfüllt!“, sagte Jie Lijun glücklich zu Liang Yanqiu.
„Es ist Schicksal. Unser…“ Liang Yanqiu begriff dies plötzlich und errötete.
"Ja, Yanqiu, du hast dich gerade noch beklagt, dass wir hier keine Affen haben, aber sieh nur, das Schicksal hat zugeschlagen – er ist da!"
"Könnte es ein Geschenk Gottes sein?", fragte Liang Yanqiu überrascht.
„Wenn es Gott nicht gäbe, wer hätte diese Fähigkeit?!“
"Lijun, könnte es sein... dass wir... wirklich... füreinander bestimmt sind..."
Liang Yanqiu war überwältigt von Aufregung. Sie versuchte, sich an einen Baum hinter sich zu lehnen und lehnte sich leicht zurück. Doch ihre Füße gehorchten ihr nicht, als ob sie sie nicht kontrollieren könnte, und ihr unkoordinierter Körper begann plötzlich zu schwanken…
Als Jie Lijun das sah, half er ihr schnell auf.
Liang Yanqiu wurde völlig überrascht. Durch das Schwanken ihres Körpers fiel sie plötzlich in Xie Lijuns Arme.
……
Als Liang Xiaole dies sah, erkannte sie in der „Blase“ sofort, dass es Zeit für sie war zu gehen. Also fuhr sie mit der „Blase“ davon.
Gerade als die „Blase“ über dem Hain schwebte, schrie Liang Xiaole plötzlich auf und erschreckte zwei der drei zu Tode:
Dreißig oder vierzig erwachsene Männer und Frauen, bewaffnet mit Stöcken und Seilen, umzingelten den Hain von Osten, Süden und Westen!
Es stellte sich heraus, dass der Wäldchen zwar nicht groß war, seine Enden und die Baumkrone aber Deckung boten und ihn so vor Blicken schützten. Liang Yanqiu und ihre Gruppe befanden sich am nördlichen Ende; solange sie den Weg nach Norden im Auge behielten, würden sie nicht entdeckt werden.
Auch Liang Xiaole kann Fehler machen. Als sie Liang Yanqiu und die anderen über „Schicksal“ sprechen hörte, wollte sie die Gelegenheit nutzen, sie zusammenzubringen. In einem Moment der Unachtsamkeit schuf sie versehentlich eine Lücke im Hain.
Der Hain war bereits klein, gerade groß genug, um die Sicht zu versperren. Dadurch wirkte er, als sei er „aufgebückt“ worden und preisgebe all seine „Geheimnisse“ preis.
Es war nur natürlich, dass etwas passieren würde. Liang Longheng, der direkt neben dem Hain wohnte, hatte plötzlich Lust, aufs Dach zu steigen, um nach Schäden zu sehen und diese in der Nebensaison zu reparieren. Beiläufig blickte er in den Hain und bemerkte eine plötzlich aufgetauchte Lichtung voller blühender Blumen. Gerade als er sich darüber wunderte, sah er Liang Yanqiu und Xie Lijun und beobachtete sie. Schnell erzählte er seiner Frau Liang Kangshi davon.
Liang Longheng war in seinen Fünfzigern. Obwohl er und Liang Longqin beide der „Long“-Generation angehörten, trennten sie sieben oder acht Verwandtschaftsgrade, und in Liangjiatun, wo der Name Liang weit verbreitet war, galt ihre Beziehung als gewöhnlich. Da die beiden Familien jedoch Tür an Tür wohnten, begegneten sie sich bei der Arbeit häufig. In ihren Gesprächen war keiner bereit, dem anderen nachzugeben. Mit der Zeit entwickelte sich daraus der Wunsch, den anderen zu dominieren.
Liang Longheng war ehrgeizig und zwei Jahre jünger als Liang Longqin, weshalb er sich im Vorteil wähnte. Doch das Schicksal meinte es nicht gut mit ihm. Bevor Liang Defu Erfolge feierte, waren er und Liang Longqin ebenbürtig und ihre Duelle endeten stets unentschieden.
Die Menschen neigen dazu, den Reichen gegenüber Groll zu hegen, und Leung Lung Hang ist da keine Ausnahme.
Liang Longqin beneidete seinen Sohn um dessen Reichtum und genoss die Vorteile, was Liang Longheng vor Neid erblassen ließ. Er dachte bei sich: „Wartet nur ab, Vater und Sohn können nicht ewig am selben Ort bleiben.“
Liang Kangshi und Liang Zhaoshi hatten sich nie verstanden. In der Vergangenheit hatten sie sich oft über Kleinigkeiten gestritten. Da Liang Zhaoshi seine zweite Frau war, hatte er sie nie eines Blickes gewürdigt. Nun, da er sie so arrogant und herrisch vor anderen sah, empfand er Groll. Er dachte: „Na und, wenn du die zweite Frau bist? Was soll diese Arroganz? Selbst wenn du arrogant bist, wird deine Tochter am Ende Witwe sein, genau wie du.“
Als Liang Kangshi dies von ihrem Mann erfuhr, dachte sie bei sich: „So etwas am helllichten Tag zu tun, lässt vermuten, dass Liang Longqins Ruhm bald erlischt.“ Dann sagte sie zu Liang Longheng: „Warum beeilst du dich nicht und sagst es den Dorfbewohnern? Wenn wir den Schuldigen nicht sofort fassen, wann dann?!“
Da ging das Paar auf die Straße und fing an zu schreien.
Es war Abend, und alle waren zu Hause. Als sie Gerüchte über eine Affäre hörten, eilten sie alle hinaus, um nachzuforschen.
Das Leben auf dem Land ist ohnehin schon eintönig, es gibt wenig Aufregendes zu erleben. Vor allem nicht so etwas Schändliches wie dieses. Von Neugier und Gerechtigkeitssinn getrieben, griffen die Menschen nach Stöcken und Seilen, manche sogar ohne zu wissen, wer es war, und rannten schreiend auf den Wäldchen zu.
…………
Als Liang Xiaole diese Situation sah, konnte sie in ihrer „Blase“ nur ausrufen: „Oh mein Gott! Was sollen wir nur tun?!“