„Behandelt ihn einfach so, wie ich es euch sage. Warum macht ihr euch solche Sorgen?!“, sagte Liang Xiaole wütend.
„Heh, du spielst ja den großen Boss! Heute werde ich mal sehen, was passiert, wenn eine Schwangere eine Fehlgeburt erleidet.“ Damit lehnte er sich faul in der „Blase“ zurück und ignorierte Liang Xiaole.
„Du …“ Liang Xiaole war so wütend, dass sie es am liebsten geschlagen hätte. Sie hob die Hand, traf es aber nicht.
Als er Liang De Kuis Frau auf dem Lehmbett erneut betrachtete, hatte sich die Falte zwischen ihren Brauen geglättet. Sie biss sich nicht mehr auf die Unterlippe. Einen Augenblick später war sie eingeschlafen und atmete ruhig.
Liang Xiaole begriff plötzlich etwas, und ihr Blick auf das kleine Jade-Einhorn wurde freundlich: "Du... du hast sie schon geheilt?!"
„Nein?“ Das kleine Jade-Einhorn blieb schelmisch. „Wann hast du mich meine Kräfte einsetzen sehen?“
„Warum wurde sie so still, sobald wir ankamen?!“
„Das würdest du nicht wissen, oder?!“ Das kleine Jade-Einhorn nahm wieder seine ursprüngliche Gestalt an: „Wer bin ich? Ein Einhorn! Ein Einhorn kann Kinder schenken, sie zu beschützen ist also ein Kinderspiel! Sobald ich ihr Zimmer betrete, ist ihr ungeborenes Kind in Sicherheit. Brauche ich da überhaupt irgendwelche Tricks?!“
Liang Xiaole verdrehte die Augen: „Warum hast du mir das nicht früher gesagt? Du hast mich so wütend gemacht.“
„Es ist nicht so, dass du wütend auf mich bist, ich mache mir nur Sorgen, dass sie dich so sehr aufregen, dass dir der Magen platzt. Ich versuche nur, dein Immunsystem zu stärken, damit du mit allen möglichen schlimmen Situationen fertig wirst.“
"Verschiedene schlimme Situationen?", fragte Liang Xiaole verwirrt.
„Du glaubst, das ist alles vorbei?!“ Die kleine Jade Qilin grinste sie an. „Warum gehst du nicht hin und hörst dir an, was sie zu sagen haben?“
Liang Xiaole bemerkte dann, dass nur Liang Dekuis Frau tief und fest auf dem Lehmbett schlief; Liang Dekui war schon vor einiger Zeit gegangen.
„Was sollten sie denn schon Gutes sagen?“, schmollte Liang Xiaole. „Aus einem Hundemaul kann man nichts Nettes erwarten. Lass uns zurückgehen.“
„Kenne dich selbst und kenne deinen Feind, dann wirst du niemals besiegt werden.“ Es kann hilfreich sein, sich gegensätzliche Standpunkte anzuhören.
Als Liang Xiaole das hörte, fand sie es einleuchtend. Also schwebte sie in ihrer „Blase“ in den östlichen Raum, wo sich die Leute unterhielten.
……
„…Sieh nur, wie ungeduldig du bist! Sag mir nicht, es wäre nichts. Selbst wenn es eine Fehlgeburt ist, ist das keine große Sache. Fehlgeburten passieren ständig!“
Madam Liang Kang schimpfte mit ihrem jüngsten Sohn, Liang Dekui, während Liang Longheng auf dem Kang (einem beheizten Ziegelbett) saß, sich an die Decke lehnte und Pfeife rauchte. Liang Dekui hingegen saß nördlich davon auf einem Holzstuhl.
„Ich frage dich, warum bist du in den Hain gegangen?“, fragte Liang Kangshi weiter.
„Ich weiß nicht, was passiert ist. Ich war wie in Trance und bin einfach dort gelandet. Ich kann mich nicht einmal erinnern, wie ich dorthin gekommen bin.“
„Das ist sehr seltsam.“ Liang Longheng nahm die Pfeife aus dem Mund, runzelte die Stirn und sagte: „Ich habe die beiden doch ganz deutlich dort gesehen, wie kommt es, dass du plötzlich da bist? Sag mir, wie lange warst du dort?“
Liang Dekui schüttelte den Kopf: „Ich erinnere mich nicht.“
„Wie sind Sie dorthin gekommen?“, fragte Liang Longheng weiter.
"Ich erinnere mich nicht."
„Du erinnerst dich an das eine nicht, du erinnerst dich an das andere nicht, woran erinnerst du dich denn?“, fragte Liang Kangshi besorgt.
Liang Longheng winkte seiner Frau zu und bedeutete ihr, sich nicht einzumischen. Dann sagte er zu seinem jüngsten Sohn: „Als ich aufs Dach ging, fiel mir ein, dass du noch drinnen warst. Ich wollte dich heraufbitten, aber dann dachte ich, du hättest den ganzen Nachmittag gearbeitet, also habe ich dich nicht gerufen. Ich erinnere mich ganz genau daran. Wie konnte das sein?“
„Jetzt, wo du es erwähnst, erinnere ich mich“, sagte Liang Dekui. „Ich hörte, wie du die Leiter bewegt hast. Ich wollte dir helfen, aber sie weinte in meinen Armen, also habe ich mich nicht bewegt.“
„Das ist ja furchtbar.“ Liang Longheng klammerte sich wie ein Ertrinkender an jeden Strohhalm, ein Hoffnungsschimmer huschte über sein Gesicht: „Als ich aufs Dach ging, wart ihr noch drinnen. Das heißt, was ich da oben gesehen habe, waren definitiv diese beiden Schamlosen, nicht ihr. Außerdem hatte deine Frau eine Fehlgeburt und kann sich im Moment unmöglich bewegen. Selbst wenn sie es könnte, müsstest du sie stützen. Wie konntest du das nur vergessen?“
„Papa, ich kann mich wirklich nicht erinnern, ich habe überhaupt keine Erinnerung“, sagte Liang De Kui sehr ernst.
„Papa glaubt dir. Je wahrheitsgetreuer es ist, desto verdächtiger wirkt es: Ihr zwei wurdet ausgetauscht: Sie wurden aus dem Wäldchen entfernt und dann seid ihr beide dorthin gekommen. Das soll unsere Familie absichtlich in Verlegenheit bringen.“
Als Liang Xiaole das hörte, war sie verblüfft: Liang Longheng scheint kein gewöhnlicher Mensch zu sein! Seine Analyse ist fast vollständig richtig. Sie konnte nicht anders, als einen Blick auf das kleine Jade-Einhorn zu werfen.
"Keine Sorge, keine Sorge! Hör zu, was sie sagen", tröstete die kleine Jade Qilin sie.
"Vertauscht?", rief Liang Kangshi entsetzt aus. "Das sind vier lebende, atmende Menschen?!"
„Nur so geht’s. Ich bin vom Dach runtergekommen, um es den Leuten zu sagen, und es hat nur so lange gedauert, wie man zum Pfeiferauchen braucht. Dann kamen alle angerannt. Egal wie schnell sie waren, niemand hätte sie übersehen können. Dein Sohn und deine Schwiegertochter haben im Haus geweint, und als wir sie im Wäldchen sahen, haben sie immer noch geweint. Findest du das normal?“
„Du meinst, sie waren es tatsächlich zuerst, aber dann… dann… dann…“ Liang Kangshi zitterte vor Angst.
„Jetzt ist es zu spät, Angst zu haben. Nur wenn wir sie beide erwischen, können wir unsere Schande tilgen“, sagte Liang Longheng zu seinem jüngsten Sohn. „Von nun an darf keiner von euch mehr in den Hain gehen. Auch die Leiter darf nicht bewegt werden. Ich werde jeden Tag aufs Dach steigen und sie auf frischer Tat ertappen.“
„Hmm. Wenn das so ist, werde ich jeden Tag dorthin gehen, und wenn ich sie finde, werde ich einen von ihnen packen und ihn anschreien und sehen, ob sie es zugeben oder nicht!“, sagte Liang Kangshi wütend.
Liang Xiaole spürte einen Schauer über den Rücken laufen: Der Hain schien nicht mehr nutzbar zu sein. (Fortsetzung folgt)
Kapitel 167 Mediation
Liang Xiaole spürte einen Schauer über den Rücken laufen! Sie dachte bei sich: Der Hain ist nicht mehr zu gebrauchen. Sie musste einen Weg finden, sie davon abzuhalten, wieder dorthin zu gehen.
"Danke, kleiner Jade-Qilin", sagte Liang Xiaole dankbar und blickte den kleinen Jade-Qilin freundlich an.
„Warum bedankst du dich schon wieder bei mir? Ich habe doch gar nichts getan.“
„Hättest du mich nicht daran erinnert, wäre ich nicht zum Lauschen gekommen. Hätte ich das nicht getan, hätte ich nicht gewusst, was sie planten. Liang Yanqiu und Jie Lijun hätten ihre Treffen im Hain durchaus fortsetzen können. Wer weiß, was für ein Ärger daraus entstanden wäre?!“
„Eigentlich solltest du dir selbst dankbar sein für deine Güte.“ Die kleine Jade Qilin lächelte und kniff die Augen zusammen, als sie Liang Xiaole ansah: „Du hast sie ausgenutzt und dann herausgefunden, dass sie eine Fehlgeburt hatte. Deshalb hast du mich gerufen, um ihr in der Schwangerschaft zu helfen. Wärst du ohne diese Hilfe zu ihr gegangen? Hättest du das alles mitbekommen, wenn du nicht zu ihr gegangen wärst?“
„Manchmal habe ich wirklich das Gefühl: Gutes Tun wird belohnt“, sagte Liang Xiaole lächelnd. „Es ist nur so, dass unser Verhalten nicht sehr zivilisiert ist, wenn wir Gespräche anderer Leute belauschen.“
„Wie kannst du das ‚Abhören‘ nennen? Das klingt ja furchtbar.“ Das kleine Jade-Einhorn verdrehte verärgert die Augen und sah Liang Xiaole beleidigt an.
"Was wäre ein schöner Name?"
„Lass das Wort ‚stehlen‘ weg, sag einfach ‚zuhören‘, das reicht völlig! Denk mal drüber nach: Wir sind in unserer Blase, wir können alles draußen sehen und die Leute reden hören. Aber sie können uns weder sehen noch hören. Das kann man doch nicht als ‚Spähen‘ oder ‚Abhören‘ bezeichnen, oder?“
„Es ist alles dasselbe. Egal wie hart die Worte auch sein mögen, nur wir beide kennen die Wahrheit.“