Dies entlastete Liang Xiaole von ihrer täglichen Morgenroutine und stellte außerdem sicher, dass Xiaoyu Qilin den Fehler nicht wiederholen würde. Liang Xiaole war sehr erleichtert und hatte viel Ärger.
Liang Xiaole lebt noch immer allein im Hof des „Schreins“. Neben den wenigen „Dienern“ – Shikigami –, die ihr Namen geben, hat Liang Xiaole auch unzählige Shikigami in verschiedenen Ecken stationiert, die sie nach Belieben herbeiruft und wieder entlässt und je nach Bedarf einsetzt.
Manchmal ließ Liang Xiaole einen Shikigami, der ihr zum Verwechseln ähnlich sah, die sozialen Interaktionen an ihrer Stelle übernehmen, während ihr eigener Körper sich im Verborgenen hielt, um ihren Aufgaben nachzugehen. So musste sie sich keine Sorgen machen, entdeckt zu werden und Verdacht zu erregen.
Hongyuans Eltern hatten keinerlei Zweifel. Sie bewunderten die Selbstständigkeit ihrer Tochter sehr und waren mit dem Fleiß der „Bediensteten“ äußerst zufrieden. Sie konnten nicht umhin, zu Liang Xiaole zu sagen: „Lele, betrüge die Bediensteten nicht beim Lohn. Wenn du knapp bei Kasse bist, komm einfach zu mir.“
Liang Xiaole antwortete mit „Aha“, und die Lage blieb ruhig.
Dies entging Shi Liu'er jedoch nicht.
In den vergangenen zwei Jahren reiste Shi Liu'er häufig zwischen Douwu und Liangjiatun hin und her, verweilte jeweils eine Weile in Douwu und zu Hause. Wann immer er nach Liangjiatun kam, übernachtete er im Westzimmer von Liang Xiaoles altem Haus und kümmerte sich tagsüber um den Schrein für Liang Xiaole im Schreinhof.
Eigentlich hätte Shi Liu'er es vorgezogen, im Schreinhof zu wohnen. Da Liang Xiaole jedoch darauf bestand, „nicht in der Nähe der Nachbarn zu wohnen“, gab sie diesen Plan auf.
„Patin, wenn du kommst, um zu bleiben, wo sollen dann meine Diener untergebracht werden?“ Liang Xiaole lehnte zunächst ab.
Shi Liu'er blickte sie lächelnd an: "Lele, wie lange gedenkst du, mir das noch zu verheimlichen?"
Liang Xiaole war kurz etwas überrascht, dann aber erleichtert: „Patin, es ist ein Geheimnis.“
„Lele, du hättest das deinen Eltern nicht verheimlichen sollen“, sagte Shi Liu'er besorgt. „Was wäre, wenn dir etwas zustößt, wenn du allein in so einem großen Hof wohnst?“
„Was sollte denn schon passieren?“, lächelte Liang Xiaole, winkte mit der Hand, und ein großer gelber Hund, halb so groß wie ein Mensch, erschien im Hof und bellte wild am Tor.
"Wer hat den Mut, hier Ärger zu machen?!", sagte Liang Xiaole.
Shi Liu'er: "So ist es nun mal, aber du bist hier ganz allein viel zu einsam. In deinem Alter solltest du Spaß am Spielen haben und unter Leuten sein!"
„Dann, liebe Patentante, kommen Sie bitte oft. Wenn Sie kommen, werde ich mich nicht einsam fühlen“, sagte Liang Xiaole glücklich.
Jeder hat den Wunsch, aufzutreten. Liang Xiaole war da keine Ausnahme. Nachdem Shi Liu'er das herausgefunden hatte, gab es nichts mehr zu verbergen.
„Ich werde oft kommen, solange es Ihnen nichts ausmacht“, sagte Shi Liu'er ohne jede Bescheidenheit.
„Wie könnte ich? Wenn du das nächste Mal kommst, koche ich selbst für dich“, sagte Liang Xiaole.
Da Liang Xiaole von Dienern (Shikigami) bedient wird, isst sie in letzter Zeit nur noch selten in der Cafeteria.
"real?"
"Äh!"
Shi Liu'er war überglücklich. Sie war stolz darauf, eine so geistreiche, humorvolle Patentochter zu haben, die zudem über außergewöhnliche Fähigkeiten verfügte.
Nach vielen Besuchen stellte Shi Liu'er fest, dass es hier mehr als eine Liang Xiaole gab. Auch die „Diener“ wechselten häufig, und jedes Mal, wenn sie kam, sah sie ein neues Gesicht.
Für Außenstehende wirkte dieser Ort wie ein geschäftiges, lebhaftes Zuhause für das „Wunderkind“ und ihre „Bediensteten“; doch für Shi Liu'er war dieses große Haus nur von Liang Xiaole bewohnt, oder vielleicht gar nicht. Es war eine leere Villa.
„Shikigami je nach Bedarf einzusetzen, ist wirklich lobenswert und genial!“, rief Shi Liu'er aufrichtig aus. Sie bewunderte ihre Patentochter nun noch mehr.
Als Shi Liu'er wieder allein am Eingang des Schreinhofs erschien und wie üblich frisch gepflückte grüne Bohnen bei sich trug, sagte sie zu Liang Xiaole, die sie begrüßte: „Lele, bist du es wirklich?“
Liang Xiaole kicherte: „Patin, traust du deinen eigenen Augen nicht?“
„Normalerweise sind es die ‚Bediensteten‘, die mich begrüßen. Ich frage mich, ob es diesmal jemand ist, der sich als meine Patentochter ausgibt. Wie hätte ich das gleich glauben können?“, sagte Shi Liu’er und fügte hinzu: „Ich bin schon ein- oder zweimal darauf hereingefallen!“
„Diesmal bin ich es wirklich!“
Nachdem Liang Xiaole geantwortet hatte, wirkte Shi Liuer erleichtert.
In diesem Moment kicherte Liang Xiaole.
"Was ist los, Lele?"
„Tante, du hast doch schon an meinem Gesicht gezweifelt, wieso hast du ihr geglaubt, als sie sich ‚Lele‘ nannte?“
"Bist du nicht Lele?"
"Wann habe ich denn gesagt, dass ich nicht Lele bin?!"
"Oh je, Lele, du hast deine Patentante so sehr verwirrt, dass sie den Unterschied zwischen dem Echten und dem Gefälschten nicht mehr erkennen kann."
Während Shi Liu'er sprach, betrat er den Hof und ging in Richtung des nördlichen Zimmers.
Als sie den Hauptraum betrat, sah sie, dass Liang Xiaole, die eigentlich hinter ihr hätte stehen sollen, am achteckigen Tisch saß, ihre rechte Wange mit der rechten Hand hielt und sie anlächelte.
»Ist die echte Lele wirklich hier?!« rief Shi Liu'er aus.
Sobald Shi Liu'er ausgeredet hatte, schien Liang Xiaole, die am Tisch der Acht Unsterblichen saß, plötzlich vom Wind in die Luft gehoben zu werden und in den Hof hinauszufliegen.
Shi Liu'er folgte dem Blick neugierig.
"Hallo... Lele?"
Genau in dem Moment, als Shi Liu'er rief, wurde ein kleines Stück Papier, das in Form eines Menschen ausgeschnitten war, auf einem niedrigen Hocker im Hof abgelegt.
"Was ist los, Taufpatin?"
Von hinten kam ein Gruß.
Shi Liu'er drehte sich um und sah Liang Xiaole in einem hellgrünen Kleid vor sich stehen. Zwei Haarsträhnen streiften sanft ihre Wangen im Wind, und ihre strahlenden Augen huschten schelmisch umher und verrieten einen Hauch von Verspieltheit und Schalk...
„Lele, du…“ Shi Liu’er warf einen Blick auf den noch immer wackelnden Vorhang des östlichen Zimmers, was deutlich zeigte, dass Liang Xiaole gerade von dort herausgekommen war.
„Taufpatin, wie war’s? War ich eben wirklich so?“, fragte Liang Xiaole lächelnd.
„Weißt du, ich verstehe dich immer weniger“, sagte Shi Liu'er, stellte den Gemüsekorb, den sie trug, unter den achteckigen Tisch und setzte sich auf einen Stuhl.