Tante Liu sagte ruhig: „Ich verstehe nicht, was die dritte Fräulein sagt.“
Ouyang Yue lächelte schwach, drehte sich um und ging. Tante Liu sah ihr nach und seufzte innerlich: „Diese dritte junge Dame ist wirklich viel klüger als zuvor!“
Auf dem Weg vor der Anhe-Halle, nachdem er die alte Frau Ning zurückbegleitet hatte, drehte sich Rui Yuhuan erneut um und begegnete zufällig den Gemahlinnen Ming und Hua, die gerade gemeinsam fortgingen. Rui Yuhuan lächelte und sagte: „Die plötzliche Schwangerschaft von Gemahlin Hua ist wirklich unerwartet.“ Ihre Dienerinnen, die ihren Anweisungen genau folgten, hielten etwas Abstand, damit sie ihr Gespräch nicht mithören konnten.
Tante Mings Gesicht verfinsterte sich, und sie warf Rui Yuhuan einen kalten Blick zu: „Wenn man den Gesichtsausdruck der alten Dame betrachtet, merkt man, dass sie Tante Hua wirklich sehr schätzt. Sie kümmert sich sogar noch mehr um sie als damals, als ich mit der ältesten jungen Dame schwanger war. Fräulein Rui, machen Sie sich keine Sorgen? Die Gunst, die Sie sich endlich erworben haben, ist über Nacht verflogen.“
Rui Yuhuan kümmerte das überhaupt nicht, und sie seufzte dennoch: „Ich fürchte, Tante Huas Schwangerschaft wird viele Veränderungen im Herrenhaus mit sich bringen…“
Tante Ming betrachtete Rui Yuhuans Gesichtsausdruck nachdenklich und spottete dann: „Tante Hua ist schwanger, was? Ist das nicht toll!“
Rui Yuhuan blickte überrascht auf und sah, dass Tante Mings Augen finster waren und ihr Gesichtsausdruck ein seltsames Grinsen verriet. Sie öffnete die Augen einen Spalt breit und fragte: „Tante Ming hat eine gute Idee!“
Tante Ming lächelte vielsagend und sagte: „Tante Huas Gunst hat sich direkt auf die beiden ausgewirkt!“
"Was meint Tante Ming damit...?" Rui Yuhuan lächelte plötzlich. "Worüber denkt Tante Ming nach? Kannst du es Yuhuan sagen?"
Tante Ming sagte nichts mehr. „Wenn Sie Zeit haben, Fräulein Rui, machen Sie doch bitte einen Spaziergang im Xiangning-Hof. Ich muss jetzt zurück; mein Gesicht darf nicht länger dem Wind ausgesetzt sein.“ Dann ging sie mit ihren Dienerinnen fort.
Rui Yuhuan wurde nur von Pink Butterfly und Bean Sprout begleitet. Die beiden traten vor, woraufhin Rui Yuhuan höhnisch grinste: „Dann lehne ich mich einfach zurück und ernte die Früchte!“
Sobald Ouyang Yue zum Mingyue-Pavillon zurückkehrte, sah sie Dongxue vor ihrer Tür warten. Ouyang Yue winkte ihr zu, und Dongxue folgte ihr in den inneren Raum: „Fräulein, es gibt Neuigkeiten aus der Schmiede.“
Ouyang Yues Augen leuchteten vor Freude: „Wenn man die Uhrzeit bedenkt, ist es höchste Zeit. Ich packe jetzt meine Sachen, ich gehe hinaus.“
Chuncao fragte besorgt: „Fräulein, bei Tante Hua im Herrenhaus gab es gerade einige Probleme. Wenn Sie so ausgehen, wird es dann nicht irgendwelche Schwierigkeiten geben?“
Ouyang Yue stand auf: „Aber diese Angelegenheit ist viel wichtiger als die von Tante Hua!“
Dongxue nickte und ging hinaus. Kurz darauf führte Ouyang Yue Chuncao und Dongxue durch die Hintertür hinaus und ging direkt zur Schmiede. Diesmal spielte der Schmied ihnen beim Betreten keine Streiche. Die drei stießen die wackelnde Eisentür auf und betraten die Halle.
Beim Betreten des Saals saß Old Tie barfuß und mit übereinandergeschlagenen Beinen am Kopfende des Tisches. Auch der Anführer in Schwarz war anwesend, gefolgt von zwei weiteren Männern in Schwarz. Als Ouyang Yue eintrat, warf ihr einer von ihnen einen eher unfreundlichen Blick zu. Ouyang Yue lächelte, nickte und wandte sich dann direkt an Old Tie: „Old Ties Fähigkeiten sind wahrlich hervorragend und unübertroffen. Yue'er ist tief beeindruckt.“
Tie Laohu schien leicht zu zittern und konnte seine Selbstgefälligkeit nicht verbergen: „Ich hab’s dir doch gesagt, Mädchen, wenn ich, Tie Lao, etwas nicht schaffe, dann schafft es niemand. Warte dort auf mich, ich bin gleich da.“
Ouyang Yue setzte sich lächelnd dem Anführer der schwarz gekleideten Männer gegenüber. Die Männer, die sie zuvor so unfreundlich angesehen hatten, wirkten nun noch hässlicher. Verwundert blickte Ouyang Yue sie an und bemerkte, dass sie sie verächtlich ansahen und sie offenbar dafür hassten, dass sie sich ihnen gegenübergesetzt hatte. Das war wirklich unverständlich.
Ouyang Yue konnte sich noch beherrschen, aber Chuncao nicht. Sie schrie: „Warum starrst du meine junge Dame so an? Was glotzt du so? Siehst du denn keine schöne Frau? Wenn du noch einmal hinschaust, steche ich dir die Augen aus! Sieh dir dein lüsternes Gesicht an, man sollte sie dir ausstechen, darauf herumtrampeln und sie zu Dreck verarbeiten, um die Schweine damit zu füttern!“
„Du! Wie kannst du es wagen, mich so zu beleidigen!“ Leng Han war noch nie so beleidigt worden, und sein Gesicht wurde sofort aschfahl.
Chuncao kümmerte es nicht, ob sich sein Gesichtsausdruck veränderte oder nicht. Wer hatte diesem Kerl nur gesagt, er solle so unfreundlich aussehen und es wagen, so unhöflich zu ihr zu sein? Natürlich konnte sie nicht höflich sein. Egal, wie einschüchternd er auch wirkte, es war ihr völlig egal!
„Beleidigt? Ich habe dich überhaupt nicht beleidigt. Sieh dir nur diese lüsternen Augen an, mit denen du meine junge Dame anstarrst. Du hast ja gar keine Manieren! Pff! So toll meine junge Dame auch sein mag, sie ist nicht gut genug für dich. Sieh noch mal genau hin! Dongxue wird dir jetzt die Augen ausstechen, glaub mir!“
Kalte, eisige Augen musterten Chuncao, die vor Angst zitterte und hinter Ouyang Yue zurückwich. Ouyang Yue sah sie kalt an, doch Leng Han erwiderte ihren Blick furchtlos. Ouyang Yue lächelte warm, aber ihre Augen glichen einem eisigen See, bedeckt mit dicken Eisschichten.
„Da bin ich ja, da bin ich ja.“ Old Tie erschien genau im richtigen Moment, diesmal mit einer roten Brokatbox in der Hand. „Mädchen, komm und sieh mal.“
Ouyang Yue wandte sofort den Blick ab, ging auf ihn zu, nahm die Brokatschachtel von Tie Lao entgegen und öffnete sie.
In der Brokatschatulle befanden sich vier Gegenstände: ein Ring, ein Paar Armbänder und eine Haarnadel. Die beiden Schmuckstücke wirkten schlicht, aus gewöhnlichem Jade gefertigt und lediglich mit einigen Blumenmustern verziert. Sie sahen denkbar einfach aus, doch Ouyang Yue nahm sie mit einem zufriedenen Gesichtsausdruck entgegen.
Ein kaltes Schnauben ertönte von der anderen Seite. Leng Han betrachtete den Gegenstand und fand, dass er überhaupt nicht dem entsprach, was Tie Lao und sein Meister beschrieben hatten. Es war nur ein billig aussehendes Schmuckstück für junge Frauen. Er war der Ansicht, dass sein Meister Ouyang Yue überschätzte. Sie war nur eine arrogante und eingebildete Göre, die er zutiefst verachtete!
Ouyang Yue grinste höhnisch und hielt den Ring scheinbar prüfend hoch. Doch dann, wie aus dem Nichts, erschien ein kaum sichtbarer Lichtblitz. Er schoss direkt auf Leng Hans Stirn zu. Leng Han zuckte leicht zusammen und versuchte verächtlich, seine Hand wegzuwerfen. „Pff!“ Der überraschend starke Gegenstand durchbohrte seinen Handrücken. Sofort spürte Leng Han ein Kribbeln im ganzen Körper. Bevor er reagieren konnte, erschien ein weiterer Lichtblitz, diesmal in einem tückischen Winkel direkt auf seine Augen gerichtet. Was Leng Han am meisten erschreckte, war die plötzliche Starre in seinem Körper. Er konnte sich nicht bewegen. Das Licht schoss bereits auf ihn zu, nur eine Handbreit von seinem Gesicht entfernt. Der schwarz gekleidete Anführer, der regungslos auf dem Beifahrersitz gesessen hatte, riss plötzlich den Arm hoch, und ein dumpfes Geräusch von etwas, das zu Boden fiel, ertönte.
„Peng!“ Sobald die Gefahr vorüber war, lehnte sich Leng Han zurück und ließ sich mit einem dumpfen Schlag auf den Boden fallen. Er war jedoch entsetzt, und kalter Schweiß brach ihm über Gesicht und Körper. Er hatte nicht einmal gesehen, was das gewesen war, und wäre beinahe erblindet! Dann funkelte er Ouyang Yue mit hasserfüllten Augen an, die vor Wut sprühten.
Ouyang Yue berührte langsam den Ring an ihrer Hand, blickte Leng Han verächtlich an und sagte kalt: „Das kommt davon, wenn man Frauen verachtet. Heute ist dein Meister hier und kann dein Leben retten, aber beim nächsten Mal wird dir niemand helfen, und ich kann dich sofort in den Tod schicken!“ Damit steckte sie sich den Ring wieder an den Finger. Der weiße Jadering an ihrem hellen Finger war kaum zu erkennen. Ouyang Yue drehte sich um und lehnte sich in ihrem Stuhl zurück. Der Wächter neben dem schwarz gekleideten Anführer half Leng Han auf, nahm seine verletzte Hand und betrachtete sie. Erschrocken rief er: „Eine Silbernadel! Wie konnte die denn abgeschossen werden!“ Dass Silbernadeln als versteckte Waffen verwendet wurden, überraschte sie nicht. Schließlich war die Welt groß, und es gab viele Menschen mit besonderen Neigungen, die alle möglichen versteckten Waffen benutzten.
Als er Leng Han jedoch festhielt, spürte er dessen steifen Körper. Deshalb hatte er die erste Silbernadel abwehren können, war aber gegen die zweite machtlos. Die Silbernadel enthielt ein Betäubungsmittel; wer getroffen wurde, verlor sofort seine Widerstandsfähigkeit und konnte nur noch auf den zweiten Treffer warten. Er wusste genau, dass Leng Hans Augen wieder erblinden würden, hätte sein Meister diesen Angriff nicht abgewehrt, denn die Geschwindigkeit dieser Silbernadel war so hoch, als wäre sie von einem Meister mit jahrzehntelanger innerer Energie getroffen worden – sie war einfach zu schnell und zu erstaunlich!
Er starrte Ouyang Yue fassungslos an, seine kalten Augen voller Wut, doch eine Welle anhaltender Angst überkam ihn. Wäre sein Meister nur einen Augenblick später eingegriffen, wäre er verkrüppelt gewesen, wahrhaftig verkrüppelt! Noch immer waren seine Glieder taub, er konnte sich nicht mehr so geschickt bewegen wie zuvor. Niemand verstand die furchtbare Macht dieser Silbernadeln besser als er, der sie selbst erfahren hatte. Am ärgerlichsten war nicht die Geschwindigkeit der Nadeln, sondern die Tatsache, dass sie ihn zunächst betäubten und ihn so reaktionsunfähig und Ouyang Yue völlig auslieferten – das war der schrecklichste Aspekt!
In diesem Moment klatschte Old Tie in die Hände und rief: „Gut! Gut! Genau das habe ich mir auch gedacht. Mädchen, wie findest du es? Bist du zufrieden damit?“
Ouyang Yue schob sich den weißen Jadering an den Finger und lächelte strahlend mit verspieltem Charme in den Augen: „Wie könnte etwas, das von Ältestem Tie gefertigt wurde, schlecht sein? Ich suchte eigentlich jemanden zum Testen, aber ich hatte nicht erwartet, jemanden fertigen zu finden. Vielen Dank, dass Sie es an mir getestet haben.“ Dabei blickte sie den Anführer in Schwarz an.
Leng Han war so wütend, dass er am ganzen Körper zitterte. Diese verdammte Frau hatte ihn tatsächlich als lebenden Rechen benutzt, um ihre Waffen zu testen. Wie niederträchtig!
„Wie kannst du es wagen, mich so zu behandeln! Wenn ich dich jemals wieder so sehe, werde ich dafür sorgen, dass du damit nicht ungeschoren davonkommst!“
Ouyang Yue sagte kalt und spöttisch: „Ach, du lässt mich also nicht ungeschoren davonkommen? Wer lässt hier eigentlich wen ungeschoren davonkommen? Hast du das Recht, so mit mir zu reden? Du solltest wissen, dass dein Meister dich zwar einmal retten konnte, aber kein zweites Mal. Ich verabscheue Menschen, die mir feindlich gesinnt sind, denn solche Leute werden mit hoher Wahrscheinlichkeit zu meinen heimlichen Feinden. Hätte dich heute niemand gerettet, hätte ich einem Feind niemals eine zweite Chance gegeben. Ich bereue es langsam, dich so leichtfertig gehen gelassen zu haben. Es scheint, als ob du heute auf die Wahl zwischen dir und mir hoffst. Gut, ich gebe dir eine Chance. Steh auf, und lass uns einen richtigen Kampf austragen!“
„Oh je, es tut mir so leid. Obwohl wir Partner sind, kann ich, wenn Ihre Männer sich mit mir anlegen, ein furchtbares Temperament entwickeln! Wissen Sie, manchmal, wenn ich wütend bin, kann ich nicht klar denken, und das ärgert mich sehr. Mein Ruf in der Hauptstadt ist so schlecht, und das ist nicht meine Schuld. Es liegt alles daran, dass ich wütend wurde und Ärger verursacht habe. Sagen Sie, was wäre, wenn ich ihn wiedersehe und genauso wütend und feindselig bin und ihn versehentlich töte? Ich versichere Ihnen, ich habe es nicht mit Absicht getan.“ Ouyang Yue beklagte sich sehr besorgt bei dem schwarz gekleideten Anführer.
Der Anführer in Schwarz hatte die ganze Zeit geschwiegen und keinerlei Gefühlsregung gezeigt, außer in dem Moment, als er Leng Han gerettet hatte. Da er völlig in Dunkelheit gehüllt war, war es natürlich schwierig, irgendeine Veränderung an ihm zu bemerken. Nun öffnete er die Augen und gab den Blick auf dunkle, fast rötlich-schwarze Augen hinter seiner schwarzen Eisenmaske frei. Ouyang Yue erschrak sofort. Diese Augen waren noch emotionsloser als je zuvor!
„Wenn man sich nicht selbst schützen kann, ist Selbstmord der einzige Ausweg. Ich brauche keine nutzlosen Leute!“
Leng Han spürte einen heftigen Schmerz in seinem Herzen. Der Hass, den er nach dem Treffer von Ouyang Yues Silbernadeln empfunden hatte, war nicht so stark wie die Angst, die ihn in diesem Moment überkam. Sofort sagte er: „Meister, ich habe mich geirrt.“
Die Anführerin in Schwarz schwieg. Ouyang Yue senkte mit einem halben Lächeln den Kopf – eine scheinbar emotionslose Geste, die in Wirklichkeit dazu diente, Leng Han zu beschwichtigen und zu beruhigen. Dann blickte sie auf und lächelte: „Was für ein Zufall heute. Ich brauche das Geld für die Entwürfe im Moment nicht, und ich hatte sowieso nicht vor, dir neue zu geben.“
Der Anführer in Schwarz sprach mit ungewöhnlich heiserer Stimme: „Seht euch diese unvergleichliche versteckte Waffe an.“
Ouyang Yue blickte ihn mit verwirrtem Gesichtsausdruck an, gab sich unwissend und fragte: „Eine unvergleichliche Geheimwaffe? Was ist das?“ Dann wandte sie sich an Ältesten Tie: „Ältester Tie, welche unvergleichliche Geheimwaffe besitzt Ihr? Behaltet es nicht länger für Euch, lasst sie mich sehen!“
Old Ties Lippen zuckten leicht. Diese Person konnte Wahnsinn genauso gut vortäuschen wie sie selbst. Sie hatte ganz offensichtlich jemanden mit diesem Ding verletzt, und trotzdem konnte sie schamlos so tun, als wüsste sie von nichts. Wer in diesem Saal war hier der Narr? Das war wirklich ein Fall von übertriebenem Protestieren.
Old Tie hingegen fand es amüsant. Es bereitete ihm Genugtuung, die Untergebenen des schwarz gekleideten Anführers gedemütigt zu sehen; sie waren mit solch einer arroganten Attitüde erschienen, es war wahrlich befriedigend. Old Tie schüttelte verwirrt den Kopf: „Eine unvergleichliche Geheimwaffe? Ich weiß nicht. Was soll das sein? Wer auf der Welt kann mit mir hier eine unvergleichliche Geheimwaffe entfesseln? Her damit, schnell her damit! Ich, dieser alte Mann, bin nicht überzeugt, ich bestehe auf einem Wettkampf!“
„Ihr zwei!“, zischte Leng Han sie an. Er fühlte sich etwas zittrig, obwohl er nicht sicher war, ob es daran lag, dass die Wirkung des Medikaments noch nicht nachgelassen hatte. Diese beiden waren einfach zu ärgerlich!
Der Anführer in Schwarz blickte Ouyang Yue direkt an und fragte unverblümt: „Wie kann ich das kaufen, was Sie haben?“
Ouyang Yue kicherte leise, ihre Stimme klang melodisch wie eine silberne Glocke, doch ihre Worte waren unerbittlich: „Ich erinnere mich, als du zu mir kamst, sprach ich von diesem Gegenstand. Es gibt ihn nur einmal auf der Welt. Alles andere kann ich dir verkaufen, wenn du willst. Was, willst du etwa dein Wort brechen?“ Ouyang Yues Augen waren finster, sie musterte den schwarz gekleideten Anführer. Ihre Hand hatte sich bereits unmerklich bewegt und griff nach dem weißen Jadering, als würde sie sofort handeln, sollte der Anführer einwilligen.
Ein weiterer Wächter in Schwarz eilte sofort herbei, um den Anführer der schwarz gekleideten Männer aufzuhalten, doch der Anführer winkte ab, starrte Ouyang Yue lange an und betrachtete dann den weißen Jadering in ihrer Hand: „Das ist gut so!“
„Natürlich habe ich auch gegen dich eine Möglichkeit, dich zu besiegen, also ist das definitiv eine gute Sache.“ Ouyang Yues Worte enthielten eindeutig eine Drohung.
Die Augen des schwarz gekleideten Anführers schienen sich leicht zu krümmen, das dunkle Rot in ihnen trug ein unheimliches Leuchten in sich: „Ich werde es früher oder später bekommen.“
"Oh?", spottete Ouyang Yue, ihre Feindseligkeit wuchs.
Die heisere Stimme des schwarz gekleideten Anführers schien eine unwiderstehliche magnetische Anziehungskraft zu besitzen und zog die Menschen in ihren Bann: „Wenn ihr mich versteht, verstehe ich es natürlich auch!“
Ouyang Yue war einen Moment lang fassungslos. Machte diese Person etwa Witze? Nein, natürlich nicht!
Chuncao und Dongxue waren wie erstarrt. Schnell traten sie vor Ouyang Yue und blickten die Anführerin in Schwarz nervös an. Ouyang Yues Stimme klang langsam: „Wie wollt ihr das denn bekommen? Wenn ich es euch nicht freiwillig gebe, ist mein Körper ja nutzlos.“ Sie wirkte etwas naiv, doch ihre Worte waren schockierend.
In dieser Zeit waren Frauen für Männer wie Kleidung, bloße Anhängsel. Welche Freiheit konnten sie ohne ihren Körper schon besitzen? Und doch sprach sie so beiläufig darüber. Ein finsterer Glanz blitzte in den Augen des schwarz gekleideten Anführers auf, sein Gesichtsausdruck war unglaublich vielschichtig. Es war weniger Ouyang Yues Trotz, der ihn erzürnte, als vielmehr ihre Worte, die ihn wütend machten!
„Wenn du so etwas noch einmal zu jemandem sagst, bringe ich dich auf der Stelle um!“ Die Augen des schwarz gekleideten Anführers brannten vor Mordlust. Er stand auf und ging eilig hinaus, seine Hand, die er im Ärmel verborgen hatte, zur Faust geballt, zitterte leicht, als ob er Schmerzen litt.
Er führte zwei Männer in Schwarz aus der Schmiede in eine unauffällige Kutsche. Sobald sie eingestiegen waren, hustete der Anführer der Männer in Schwarz Blut.
"Master!"
"Master!"
Leng Shi zog hastig eine Medizinflasche aus der Tasche und gab dem Anführer der schwarz gekleideten Männer eine weiße Pille. Dieser lehnte sich daraufhin gegen die Kutschenwand. Leng Han, der das Geschehen von der Seite beobachtete, hatte gerötete Augen: „Meister, diese Frau ist widerspenstig. Warum habt Ihr sie nicht schon damals getötet? Dann wäre das Ding unser gewesen!“ Wäre das nicht gewesen, hätte der Meister kein Blut gespuckt. Alles Ouyang Yues Schuld!
Die Stimme des schwarz gekleideten Anführers klang jedoch gefährlich, als wäre sie direkt aus der Hölle gekommen: „Du willst sterben!“
Leng Han erschrak und kniete sofort in der Kutsche nieder: „Meister, bitte beruhigen Sie sich, ich kenne mein Vergehen!“ Wie hatte er nur vergessen können, dass sein Meister es am wenigsten mochte, wenn Untergebene ihn infrage stellten? Die alten Knacker in der Organisation, die sich auf ihr Dienstalter verlassen hatten, waren längst Geschichte!
Auch Leng Shis Gesichtsausdruck war nicht gut: „Bitte seien Sie nicht böse, Meister. Leng Han hat heute impulsiv gehandelt. Wenn wir zurück sind, werde ich ihn in den Strafraum bringen, damit er verhört wird.“
Der Anführer in Schwarz hatte die Augen geschlossen und schwieg. Nach einer unbestimmten Zeit seufzte Leng Shi: „Leng Han, du warst zu impulsiv. Du kannst nicht erraten, was dein Meister denkt. Denk an die heutige Lektion.“
Leng Han wirkte etwas verwirrt, doch in seinen Augen spiegelte sich eine unaussprechliche Angst. Er wusste, dass die Verbannung in die Halle der Bestrafungen schon ein Gnadenakt war. Als jüngster der Zwölf Wachen war Leng Han jedoch von Natur aus impulsiver, aber gleichzeitig auch der talentierteste. Seine ehemaligen Waffenbrüder, die Zwölf Wachen, hatten sich stets gut um ihn gekümmert, und dieses Temperament forderte nun seinen Tribut und wurde zu Leng Hans größter Krise! Aber das ist eine andere Geschichte!
Ouyang Yue sah dem schwarz gekleideten Anführer nach, wie er eilig verschwand, und ihre Hände waren schweißnass. Ihre Worte waren eine Mischung aus Wahrheit und Lüge. Obwohl sie den Anführer um jeden Preis töten konnte, wusste sie, dass seine Absichten alles andere als einfach waren. Sollte sie es tun, fürchtete sie, nie wieder Frieden zu finden! Ihre Worte waren größtenteils Bluff, doch sie hatte sich bereits auf das Schlimmste vorbereitet. Vom ersten Moment an, als sie den Anführer sah, wusste sie, dass er es auf ihren Besitz abgesehen hatte und ihn nicht so einfach hergeben würde. Sie hatte nicht erwartet, dass er so plötzlich verschwinden würde.
Selbst Ouyang Yue war fassungslos.
Old Tie sagte jedoch mit ernster Miene: „Mädchen, diesmal hast du Glück gehabt. Nächstes Mal solltest du besser vorsichtig sein. Mit dem solltest du dich besser nicht anlegen.“
Ouyang Yue sagte mit ernster Miene: „Er…“
Der alte Mann schüttelte den Kopf: „Du weißt es nicht, es ist sicherer für dich.“
Ouyang Yues Herz zog sich zusammen, und sie nickte Lao Tie zu: „Egal was passiert, vielen Dank, Lao Tie, dass du das für mich verfeinert hast.“
Old Tie lachte: „Wenn Sie in Zukunft etwas Gutes haben, schicken Sie es einfach rüber. Keine Sorge, ich, Old Tie, kann bei den Vorfahren der Familie Tie schwören, dass Ihre Baupläne nach dem Veredelungsprozess verbrannt wurden. Ohne Ihre Erlaubnis werde ich, Old Tie, es nicht wieder herstellen und es ganz bestimmt nicht weitergeben!“
Ouyang Yue nickte, ballte die Fäuste zum Gruß und ging mit Chuncao und Dongxue. Kaum saß sie in der Kutsche, holte sie tief Luft, lehnte sich einen Moment an die Kutschenwand und öffnete dann die Augen: „Auf zu Qiuyue!“
Das Auto hielt bald in der Chenghua-Straße, direkt vor dem Meiyi-Pavillon. Chuncao half Ouyang Yue aus dem Wagen, und die drei gingen hinein. Während Leng Can umherwuselte und Qiuyue die Arbeiten beaufsichtigte, waren die Dekorationen im Meiyi-Pavillon fast fertig, und es schien, als würde die Eröffnung nicht mehr lange dauern. Ouyang Yue hatte die versteckte Waffe gefunden und wollte sich das Ganze natürlich ansehen; schließlich war dies eine ihrer zukünftigen Einnahmequellen.
Doch Ouyang Yues Augen flackerten auf, als ob sie sich an etwas anderes erinnert hätte...
Ouyang Yue bemerkte nicht, dass nicht weit entfernt eine wunderschöne, rot gekleidete Frau von ihrer Dienerin aus einem Jadeladen geführt wurde. Die Frau drehte sich natürlich um, um sich umzusehen, doch sie erstarrte, als sie Ouyang Yue sah.
„Hey, ist das nicht der Laden, den Vater kaufen wollte, aber wegen eines Rechenfehlers verloren hat? Vater wollte schon immer herausfinden, wem er gehört, und ihn übernehmen. Warum ist Ouyang Yue hier?“ Fu Meiers zarte Brauen zogen sich leicht zusammen. „Könnte dieser Laden Ouyang Yue gehören?“ Ein kalter Glanz blitzte in Fu Meiers Augen auf. Wenn dem so wäre, könnte man ihr das nicht verdenken!
„Los, lasst uns hineingehen und sehen, was los ist!“ Damit wurde er bereits von einem Dienstmädchen gestützt und stürmte direkt in den Schönheitspavillon!
☆、072, Lasst die Hunde auf sie los! (Monatliche Abstimmung!)
Fu Meier stürmte mit ihrer Zofe lautlos herein und überraschte damit alle. Erst als sie den Meiyi-Pavillon betrat, bemerkten die mit den Dekorationen beschäftigten Arbeiter sie. Sofort rannte jemand herbei und fragte: „Fräulein, dieses Geschäft ist momentan geschlossen und bedient keine Fremden.“
Fu Meier beobachtete heimlich das Innere des Meiyi-Pavillons. Dem Pavillon fehlten nur noch die Dekorationen, bevor er eröffnet werden konnte. Qiu Yue hatte in letzter Zeit fleißig daran gearbeitet, und die Arbeiten waren fast abgeschlossen. Die Dekorationen waren jedoch noch nicht angebracht, aber Fu Meier bemerkte, dass die Wände beidseitig mit Blumen- und Schmetterlingsmotiven aus hochwertigem Mahagoni verziert waren. Die Mahagoniblöcke waren jedoch in der Mitte ausgehöhlt, und als sie sich umsah, entdeckte sie viele Holzlöcher in den Wänden, deren Zweck ihr aber unbekannt war.
Fu Meier war völlig verwirrt, aber auch die Bediensteten waren ratlos. Einer von ihnen fragte: „Fräulein, wir empfangen hier im Moment keine Gäste. Sie sollten erst einmal zurückgehen; wir haben noch zu tun.“
Fu Meier warf ihnen einen kalten Blick zu. Heute trug sie ein rotes Kleid mit Goldborte und hundert Blumen sowie drei goldene und jadegrüne Begonien-Haarnadeln im Haar. Mit all dem Schmuck wirkte sie überaus luxuriös und wohlhabend. Ihr erhobenes Kinn und ihr strenger Gesichtsausdruck ließen die Arbeiter sofort einschüchtern. Diese jungen Damen aus angesehenen Familien durften sie sich nicht leisten, zu verärgern, und so wichen sie unwillkürlich zwei Schritte zurück.
In diesem Moment trat Qiuyue mit einer Mahagoni-Schachtel heraus. Als sie Fu Meier sah, veränderte sich ihr Gesichtsausdruck. Obwohl Qiuyue das Anwesen nur selten verließ, hatte sie den Streit mit Mu Cuiwei und Fu Meier nicht vergessen, den sie sich beim Essen in Babaozhai nach der Übergabe des Ladens zusammen mit Ouyang Yue zugezogen hatte. Und nun stand dieser Mann schon wieder vor ihrer Tür.
„Fräulein, dieses Geschäft nimmt momentan keine Kunden von außerhalb an. Bitte verlassen Sie den Raum.“ Qiu Yue war sehr sanftmütig und zudem hübsch und schön. Ihr Tonfall war freundlich, was Fu Meier jedoch nicht unbedingt zusagte.
Fu Meier beobachtete Qiu Yue aufmerksam. Als legitime Tochter der mächtigsten Kaufmannsfamilie der Großen Zhou-Dynastie war sie von klein auf mit Geschäftsangelegenheiten vertraut. Obwohl sie selbst nie in Machtkämpfe verwickelt gewesen war, besaß sie ein außergewöhnliches Urteilsvermögen. Qiu Yue stand lediglich hinter Ouyang Yue, doch Fu Meier erkannte sie sofort als Ouyang Yues Zofe. Obwohl sie den Namen der Frau nicht kannte, war ihr klar, dass sie richtig lag – dieser Laden gehörte zweifellos Ouyang Yue! Fu Meier stammte zwar nicht aus einer reichen oder adligen Familie, doch ihrer Familie mangelte es sicherlich nicht an Geld, und sie hatte stets ein Leben in Luxus geführt. Obwohl sie aus einer einfachen Kaufmannsfamilie kam, wagte es niemand am Hof, ihr gegenüber respektlos zu sein, um sich bei ihrer Familie einzuschmeicheln. Doch bei dieser Gelegenheit hatte Ouyang Yue ihr tatsächlich fünfhundert Tael Silber abgepresst. Mu Cuiwei behauptete, es handele sich um ein Darlehen, vermied es dann aber im Nachhinein völlig, darüber zu sprechen, was eindeutig darauf hindeutet, dass er die Schuld nicht begleichen wollte.
Fünfhundert Tael Silber bedeuteten ihr nichts, aber die Demütigung, die Ouyang Yue ihr zugefügt hatte, konnte sie nicht vergessen!
Fu Meiers strahlendes Gesicht funkelte mit einem bezaubernden Lächeln: „Sind Sie nicht Miss Ouyangs Zofe? Gehört dieser Laden also Miss Ouyang? Ich wusste es! Sie sah genauso aus wie Miss Ouyang von nebenan. Wo ist Miss Ouyang jetzt? Kommen Sie doch heraus und sprechen Sie mit mir. Ich muss etwas mit ihr besprechen.“
Qiu Yue erinnerte sich an Ouyang Yues Worte: „Qiu Yue, von nun an bist du für die Außenbeziehungen dieses Ladens zuständig. Verrate nur im äußersten Notfall, dass ich der Inhaber bin. Ich werde dafür sorgen, dass der Meiyi-Pavillon einen legitimen Strippenzieher im Hintergrund hat, aber du darfst unsere wahre Beziehung nicht preisgeben.“
Obwohl sie die Sorgen der jungen Dame damals nicht ganz verstand, begriff sie die Bedeutung des Sprichworts „Was herausragt, wird eingeschlagen“ und lächelte sofort: „Fräulein, Miss Ouyang ist nicht in diesem Laden. Ich bin jetzt die Geschäftsführerin. Wenn Sie Miss Ouyang suchen, können Sie sich an die Generalvilla wenden und eine Einladung schicken, um ein Treffen zu vereinbaren.“
Fu Meier sagte unverblümt: „Sind Sie nicht Miss Ouyangs persönliche Zofe? Wir haben uns an dem Tag in Babaozhai getroffen. Haben Sie das etwa vergessen? Das macht nichts. Ich habe Miss Ouyang vorhin in den Laden gehen sehen. Sagen Sie ihr, sie soll herauskommen. Ich muss dringend mit ihr sprechen.“
Qiu Yues Lächeln blieb unverändert, als sie ernst sagte: „Fräulein Ouyang ist tatsächlich nicht im Laden. Sie hat mir vor Kurzem meinen Lehrvertrag zurückgegeben. Ich bin jetzt die Geschäftsführerin. Falls Sie Fräulein Ouyang suchen, bitten wir Sie, ihr direkt eine Einladung zukommen zu lassen. Es ist uns heute leider nicht möglich, Sie zu empfangen. Wir würden uns freuen, wenn Sie uns bei einer zukünftigen Eröffnung des Meiyi-Pavillons besuchen würden. Bitte gehen Sie für heute nach Hause.“
Fu Meier hätte nie erwartet, dass sie, die legitime Tochter der angesehensten kaiserlichen Kaufmannsfamilie, von einem einfachen Dienstmädchen zurückgewiesen werden würde. Ursprünglich hatte sie nur die Lage sondieren wollen, doch nun war sie entschlossen, Ouyang Yue aufzusuchen: „Du, ein einfaches Dienstmädchen, bist hier die Chefin geworden? Wer würde es glauben, wenn das bekannt würde! Belästige mich nicht länger. Geh und lass deine junge Dame rufen. Ich muss mit ihr sprechen. Wenn du unsere Angelegenheit verzögerst, wirst du in großen Schwierigkeiten stecken!“
Qiu Yue biss sich leicht auf die Lippe, ihr Gesichtsausdruck war bereits ruhig. Wer verursachte diesen Ärger? Man hatte ihr gesagt, Fräulein Fu Meier sei nicht da, und trotzdem suchte sie unbedingt nach der jungen Dame – das war völlig unvernünftig. Was für ein Gast bittet um eine Audienz und macht dann einen solchen Aufstand, nur weil der Herr ihn nicht empfangen will? Das zeugte von keinerlei Anstand!
„Fräulein, wir befinden uns hier gerade in einer Bauphase, und es ist innen wie außen sehr schmutzig und unordentlich. Sollten wir Sie anrempeln oder verletzen, können wir uns die Folgen nicht leisten. Wenn Sie jetzt nicht gehen, müssen wir die Arbeiter bitten, Sie hinauszubegleiten. Fräulein, bitte verzeihen Sie mir, dass ich Sie nicht weiter begleiten kann. Bitte!“ Qiu Yues Stimme war zwar immer noch sanft, aber ihr Gesichtsausdruck verriet deutlich Ungeduld.