Chapter 237

Aber genug davon, reden wir darüber, wie Leng Caidie zu den kaiserlichen Ärzten gebracht wurde, um behandelt zu werden. Sie hatte jedoch die Hälfte ihres Arms verloren, und so geschickt die Ärzte auch waren, sie konnten ihn nicht nachwachsen lassen. Sie konnten also nur Medikamente anwenden, um die Blutung zu stillen, und sie verbinden. Leng Caidie schrie vor Schmerzen, ihr ganzer Körper zuckte in Qualen. Ihre Kleidung und Haare waren vom Strampeln zerzaust, und sie war von Blut und Schweiß bedeckt. Die Kombination aus beidem ließ ihre Kleidung zerfetzt und schmutzig an ihrem Körper kleben. Obwohl ihre Schreie heiser waren, heulte sie immer weiter und sah aus wie eine Wahnsinnige. Die beiden kaiserlichen Ärzte runzelten die Stirn.

Baili Mao wurde umgehend herbeigebracht. Ihm ging es gut; er war nur vor Schreck ohnmächtig geworden und war beim Aufwachen wieder wohlauf. Leng Caidie hingegen bereitete Probleme. Schließlich blieb dem kaiserlichen Arzt nichts anderes übrig, als sie in einen Schockzustand zu versetzen, um ihr die Medizin verabreichen zu können. Danach sanken die beiden bewusstlosen Frauen schwer atmend auf Stühle.

„Ärzte, Prinz Sheng ist erwacht. Bitte berichten Sie über Prinzessin Shengs Zustand.“ Als der Diener mit dem Bericht kam, konnten sich die beiden Ärzte ein spöttisches Lächeln nicht verkneifen, bevor sie sich zu Bai Shimaos Zimmer begaben.

Baili Mao hatte sich bereits gewaschen und umgezogen. Er trug einen blauen Brokatmantel und sein Haar war hochgesteckt und mit einer weißen Jadekrone geschmückt. Er saß ruhig da und wirkte wahrlich schön und elegant. Die beiden kaiserlichen Ärzte verbeugten sich ehrerbietig und sagten: „Eure ergebenen Diener grüßen Eure Hoheit, Prinz Sheng.“

„Solche Formalitäten sind nicht nötig, kaiserliche Ärzte. Darf ich fragen, wie es Prinzessin Sheng geht? Gibt es etwas Ernstes, das ihr fehlt?“, fragte Baili Mao mit besorgter Miene.

Die beiden kaiserlichen Ärzte wechselten einen zögernden Blick. Daraufhin veränderte sich Baili Maos Gesichtsausdruck leicht, und er sagte mit tiefer Stimme: „Bitte sprechen Sie offen, Sie beide kaiserlichen Ärzte. Ich kann jede Situation bewältigen. Täuschen Sie mich nicht.“

Die beiden kaiserlichen Ärzte wechselten einen Blick, und der ältere ergriff das Wort: „Eure Hoheit, Prinzessin Shengs Arm ist gebrochen und kann nicht wieder angenäht werden. Sie wird von nun an nur noch ihre rechte Hand benutzen können. Darüber hinaus hat dieser Verlust der Jungfräulichkeit Prinzessin Sheng schwer getroffen. Ihr Körper wird für einige Zeit sehr schwach sein, und auch ihre Gefühle werden einfühlsam betreut werden müssen.“

Baili Mao sagte nichts: „Ist das alles?“

Der kaiserliche Arzt sagte daraufhin: „Eure Hoheit, Prinzessin Sheng ist gesundheitlich zu schwach, und ich fürchte, sie wird die Ehe noch lange nicht vollziehen können.“

Baili Mao war schockiert und rief wütend: „Was hast du gesagt! Du meinst, die Prinzessin ist unfruchtbar?!“ Mit ihrem gebrochenen und verkrüppelten Arm und der Unfähigkeit, Kinder zu bekommen, war dies für Leng Caidie wahrlich eine zusätzliche Hohnbotschaft!

Der kaiserliche Arzt war so erschrocken, dass er sofort auf die Knie fiel, kalter Schweiß tropfte ihm von der Stirn: „Nun, dieser demütige Diener verfügt nur über begrenztes Wissen und Können, aber vielleicht könnte die Suche nach renommierteren Ärzten von Nutzen sein.“

Baili Mao war außer sich vor Wut. Er packte eine Teetasse und knallte sie mit voller Wucht auf den Tisch. Die beiden kaiserlichen Ärzte zitterten vor Angst. Nach einem Moment der Beklemmung fasste sich Baili Mao schließlich und sagte mit tiefer Stimme: „Verschwindet! Lasst die Prinzessin nichts davon erfahren und beunruhigt sie nicht. Gebt mir die beste Medizin und sorgt dafür, dass sie so schnell wie möglich wieder gesund wird.“

„Ja, ja, Eure Majestät, ich gehorche.“ Die beiden kaiserlichen Ärzte waren so erschrocken, dass sie aus dem Zimmer stürmten. Bald befanden sich nur noch Baili Mao und seine beiden Diener im Raum. Nach einer Weile brach Baili Mao plötzlich in Gelächter aus. Dieses Lachen nach Leng Caidies Nachricht wirkte äußerst befremdlich.

Baili Mao, bester Laune, schenkte sich eine Tasse Tee ein: „Sehr gut, sehr gut. Ich habe gerade darüber nachgedacht, wie ich Ning Xishan unauffällig in den Palast einführen kann. Obwohl mir Leng Caidie egal ist, hatte ich Angst, sie könnte Ärger machen. Nun ist alles gut, sie hat einen Arm verloren und ist den Regeln zufolge nicht mehr würdig, meine Königin zu sein. Da der Kaiservater ihren Schutz angeordnet hat, werde ich dem natürlich Folge leisten und mich gut um sie kümmern. Allerdings braucht sie keine weiteren Kinder. Ihre Verletzung und Unfruchtbarkeit sind mir eine Erleichterung. Eine unfruchtbare und geistig beeinträchtigte Königin hat kein Recht, mich daran zu hindern, eine Konkubine zu nehmen.“ Nachdem er das gesagt hatte, winkte er mit der Hand hinter sich: „Geht und sucht in den nächsten Tagen nach einer Gelegenheit, mit der Familie Ning Kontakt aufzunehmen. Ich werde Ning Xishan so bald wie möglich zu meiner Konkubine machen. Ich werde sie unter dem Vorwand, Glück zu bringen, auf den Hof bringen. Die Familie Ning braucht sich nur auf die Hochzeit vorzubereiten; ich kümmere mich um den Rest.“

"Ja, Eure Hoheit."

Baili Mao nahm einen Schluck Tee, die Stirn leicht gerunzelt. Er hatte vergessen, dass der Tee kalt war; er schmeckte wirklich unangenehm. Dennoch war er ungemein aufgeregt. Wenn er Ning Xishan heiratete, würde er die Unterstützung der Familie Ning gewinnen. Und wenn er mit Leng Caidie fertig wurde, würde seine Verbindung zur Familie Leng nicht abreißen. Nun hatte ihm sein Vater die Stelle des Inspektors übertragen. Wenn er diese Angelegenheit gut meisterte, würde seine Macht erheblich wachsen. Alles entwickelte sich positiv, und er kam seinem Ziel immer näher.

Sobald er diese Position innehat, wird er all jene, die es gewagt haben, ihn zu verachten und zu schikanieren, einen nach dem anderen beseitigen. Die Kaiserin, der Kronprinz, Baili Zhi, Baili Chen – ihr alle werdet einen grausamen Tod sterben!

Nachdem sie eine Weile gewartet und erfahren hatten, dass Leng Caidie außer Gefahr war, verließen alle das Anwesen. Baili Chen und Ouyang Yue schickten zuerst Li Rushuang und die anderen zurück zum Anwesen und kehrten dann mit Xuan Yuan Chaohua dorthin zurück. Unterwegs trennten sie sich und erreichten im Nu wieder das Anwesen des Prinzen Chen. Selbstverständlich berichteten sie Leng Caiwen als Erstes von den Ereignissen des Tages.

Leng Caiwen war einen Moment lang fassungslos und sagte lange Zeit nichts: „Der zweite Onkel hat das Unglück in einen Segen verwandelt.“ Nachdem Leng Caiwen dies gesagt hatte, gingen Baili Chen und Ouyang Yue.

Zurück in ihrem Zimmer konnte Ouyang Yue nicht anders, als zu seufzen: „Meiner Cousine geht es auch furchtbar.“

„Schließlich lebten sie zusammen, da müssen Gefühle im Spiel sein. Caiwen ist eine sehr sture Person.“ Wäre sie nicht so stur, würde sie Ouyang Yue nicht immer noch so sehr anhängen.

Ouyang Yues Blick war etwas abwesend. Baili Chen half Ouyang Yue, sich auf das Bett zu setzen, und umarmte sie von der Seite. „Mach dir keine Sorgen“, sagte er. „Meine Frau, ruh dich ein wenig aus. Obwohl es draußen heute nicht kalt ist, ist es immer noch Winter und es ist kühl in der Luft. Du solltest dich erst einmal aufwärmen.“

Ouyang Yue schüttelte den Kopf: „Ich bin überhaupt nicht müde und möchte mich jetzt auch nicht ausruhen.“

Baili Chen stimmte zu und sagte: „Dann leiste ich dir eine Weile Gesellschaft.“ Seit Ouyang Yue schwanger war, wirkte sie ab und zu etwas abwesend, wenn auch nur kurz – etwas, das sie vorher nie getan hatte. Das waren alles Schwangerschaftsanzeichen. Baili Chen fand sie überhaupt nicht störend; im Gegenteil, er fand Ouyang Yue dadurch noch liebenswerter. „Dann unterhalte ich mich mit dir. Worüber möchte meine Frau sprechen? Möchtest du über Astronomie, Geografie oder andere weltliche Dinge reden, oder möchtest du mir von meinen eigenen Erlebnissen und interessanten Geschichten erzählen? Solange meine Frau es hören möchte, erzähle ich dir alles, was ich weiß. Ich kann dir sogar jedes Detail schildern, wie ich mich in meine Frau verliebt habe. Wie wäre es, wenn wir damit anfangen?“

Baili Chen kicherte, und Ouyang Yue verdrehte die Augen, doch ihr Gesicht strahlte. Sie konnte sich einen neckischen Tadel nicht verkneifen: „Wer will denn deine Liebesgeschichte hören? Es geht ja noch gar nicht darum, mit wem. Versuch bloß nicht, mir die Schuld in die Schuhe zu schieben. Ich glaube dir kein Wort.“

Baili Chen kicherte: „Dann wird meine Frau zuhören, um herauszufinden, ob es an dir liegt oder nicht.“

Ouyang Yue schnaubte und lachte: „Na schön…“

Bevor sie ihren Satz beenden konnte, wurde Ouyang Yue plötzlich kreidebleich, ihre Lippen zitterten, große Schweißperlen rannen ihr über die Stirn, und sie schwankte und fiel nach vorn. Baili Chen rief entsetzt aus: „Yue'er, was ist los mit dir?!“

☆、223、Großes Chaos!

Baili Chen war schockiert und streckte schnell die Hand aus, um Ouyang Yue zu umarmen. Doch selbst in Ouyang Yues schlaffem Zustand taumelte er noch ein wenig. Besorgt fragte Baili Chen: „Yue'er, Yue'er, ist alles in Ordnung?“ Während er sprach, hob Min Jing den Arm, hob Ouyang Yue schnell hoch und legte sie aufs Bett.

Ouyang Yue war in diesem Moment schweißgebadet, atmete schwer, runzelte die Stirn und wirkte sichtlich unwohl. Sie mühte sich, den Blick zu heben, sah Baili Chen an, die ebenfalls stark schwitzte, und schüttelte leicht den Kopf: „Es ist … nichts, ich hatte nur plötzlich einen Schmerz in der Brust …“

„Leng Sha, schnell die kaiserlichen Ärzte herbeiholen! Alle kaiserlichen Ärzte aus dem Kaiserlichen Krankenhaus sofort hierherbringen!“, rief Baili Chen und drehte sich um. Von draußen kam nur eine hastige Antwort, dann Stille. Offenbar waren sie bereits geflohen.

Chuncao und Dongxue stürmten in diesem Moment herein. Beim Anblick von Ouyang Yue waren beide besorgt. Da sie jedoch keine medizinische Ausbildung hatten, konnten sie sich nur hilflos Sorgen machen. Dongxue sagte hastig: „Soll ich auch andere berühmte Ärzte in der Hauptstadt anrufen?“

„Ja, falls die Ärzte im Kaiserlichen Krankenhaus nur reden und nichts tun, kann vielleicht jemand anderes helfen. Du solltest dich beeilen.“ Baili Chen nickte wiederholt.

Chuncao sagte: „Diese Dienerin wird zuerst jemanden bitten, Wasser zu kochen, damit die Prinzessin sich den Schweiß abwischen kann.“

„Okay, geh schnell!“, rief Baili Chen lässig und hielt Ouyang Yues Hände in beiden, während er ihm mit dem Ärmel den Schweiß abwischte. Seine Augen blitzten unruhig auf, und die Angst und Beklemmung in ihm blieb bestehen. Er versuchte immer wieder, Ouyang Yue anzulächeln, doch seine Lippen zuckten, und er brachte kein ehrliches Lächeln zustande.

Baili Chen erinnerte sich plötzlich an seine Kindheit. Damals war er sehr schwach und konnte kaum mit anderen Menschen interagieren. Seine Brüder gingen zur Schule, er jedoch nicht, da er häufig krank war. Er war ganz allein im riesigen Chenyu-Palast. Oft saß er auf seinem Bett, in Gedanken versunken, und beobachtete die heuchlerischen Palastdiener der verschiedenen Fraktionen. Er empfand nur Groll, Einsamkeit und eine schmerzliche Sehnsucht nach Freiheit. Endlich hatte er jemanden gefunden, den er lieben, schätzen und dem er bedingungslos vertrauen konnte. Er konnte Yue'ers Abschied nicht ertragen. Er, der nie etwas gefürchtet hatte, war nun von Panik ergriffen. Unbewusst drückte er Ouyang Yues Hand fester, sodass rote Striemen auf ihrer hellen Handfläche zurückblieben, doch weder Baili Chen noch Ouyang Yue bemerkten es.

Ouyang Yue wurde schwindlig, und ihr Herz pochte mit einem allmählichen, stechenden Schmerz. In ihrem früheren Leben war sie Spezialagentin gewesen und hatte auch in diesem Leben viele Risiken auf sich genommen. Sie war sehr widerstandsfähig gegen Gefahr und Schmerz, aber dieser Schmerz in ihrem Herzen war nicht einfach nur Schmerz. Sie konnte das Gefühl nicht beschreiben, aber es war ein pochender Schmerz.

»Moon, halt durch, der kaiserliche Arzt kommt bald, alles wird gut, dir wird es gut gehen«, flüsterte Baili Chen ihr immer wieder ins Ohr.

Ouyang Yue keuchte schwer. „Ja, mir geht es gut, aber warum scheinst du mehr Schmerzen zu haben als ich?“ Baili Chens Augen waren blutunterlaufen, während er Ouyang Yue ängstlich beobachtete und sich nicht rührte. Sein Gesichtsausdruck verriet, dass er kurz vor dem Zusammenbruch stand, doch er gab vor, furchtloser zu sein als sie. Es sah einfach nur schrecklich aus. Ouyang Yue versuchte zu lächeln, doch da durchfuhr sie ein stechender Schmerz im Kopf. Ihr Gesicht verzog sich, und sie konnte sich ein Stöhnen nicht verkneifen: „Ah!“

"Yue'er!" Baili Chen umarmte Ouyang Yue fest, sein Herz hämmerte in seiner Brust.

„Der kaiserliche Arzt ist eingetroffen.“ Leng Shas Stimme klang wie ein Segen. Baili Chen drehte sich rasch um und sah, wie Leng Sha einen bleichen alten Mann ins Zimmer trug. Kaum hatte der Mann den Boden berührt, sank sein Kopf schlaff herab und er wäre beinahe zusammengebrochen, doch Leng Sha fing ihn auf.

"Arzt Liu, kommen Sie schnell und behandeln Sie die Prinzessin!", sagte Baili Chen eindringlich.

Arzt Liu blickte verbittert drein. Als Leibarzt des Kaiserhauses war die Behandlung der kaiserlichen Verwandten seine Pflicht, und er hatte sich nie beschwert. „Aber, mein lieber Prinz Chen, könnten Sie bitte aufhören, ständig Leute herbeizurufen? Wenn Sie dieses Spielchen weiterführen, werde ich den König der Hölle treffen!“, rief Leng Sha. In der Eile verzichtete er auf die gemächliche Kutschfahrt, packte Arzt Liu am Kragen und schwebte mit seiner flinken Geschicklichkeit herüber. Da Arzt Liu in den letzten zwei Tagen zwei verschiedene Heilkräuter beschaffen musste, war er im Palast gewesen. Leng Sha hatte bereits Leute losgeschickt, um die anderen kaiserlichen Ärzte zu finden, weshalb Arzt Liu in einer echten Zwickmühle steckte.

Als er jedoch aufblickte und Baili Chens rote Augen sah, zitterte er am ganzen Körper. Er wagte nichts zu sagen, so sehr er auch anderer Meinung war, und eilte mit seiner Medikamentenbox zu ihr.

Als er Ouyang Yue schweißgebadet auf dem Bett liegen sah, überkam ihn ein Anflug von Besorgnis und er sagte: „Eure Hoheit, ich werde jetzt den Puls der Prinzessin fühlen.“

Chuncao eilte sofort herbei, zog die Bettvorhänge beiseite und reichte Arzt Liu ein weißes Taschentuch. Baili Chen jedoch kam nicht heraus, sondern blieb im Bett sitzen und beobachtete alles. Zum Glück war Arzt Liu schon seit vielen Jahren Chefarzt der Station der Dame und hatte zumeist Persönlichkeiten wie die Kaiserinwitwe und den Kaiser behandelt, sodass er schon viel gesehen hatte. Jeder andere Arzt wäre in Panik geraten und hätte die Patientin nicht beruhigen und behandeln können.

Arzt Liu tastete mit ruhiger Miene eine halbe Stunde lang sorgfältig den Puls. Auch er war erschöpft und schweißgebadet, bevor er schließlich die Hand zurückzog.

Baili Chen hob plötzlich die Bettvorhänge an und fragte: „Wie ist es?“

Arzt Liu hegte einen leichten Zweifel: „Eure Hoheit, nach der Untersuchung der Prinzessin stellte ich fest, dass sie außer ihrem ungewöhnlich schnellen Herzschlag und der ungewöhnlichen Erregung des Fötus keine weiteren Symptome aufwies. Diese vermeintliche Erregung ist wahrscheinlich auf äußere Reize zurückzuführen. Soweit ich weiß, nahm die Prinzessin heute an der Wahl des stellvertretenden Kommandanten teil. Die vorangegangenen Ereignisse können bei einer Schwangeren leicht zu Erregung führen. Ihrem Puls nach zu urteilen, ist dies die wahrscheinlichste Erklärung. Ich werde ihr ein beruhigendes und die Schwangerschaft erhaltendes Medikament verschreiben, das die Prinzessin beruhigen sollte.“

Baili Chen runzelte die Stirn, als er zuhörte: „Ist das alles? Die Prinzessin schwitzt stark vor Schmerzen, und das ist alles? Sie haben sie nicht falsch diagnostiziert?“ Baili Chen wirkte misstrauisch, doch Arzt Liu war nicht wütend. Er konnte es nicht ertragen, auf jemanden wie Baili Chen wütend zu werden, und er brachte es auch nicht übers Herz. Er nickte nur ernsthaft.

In diesem Moment betraten nacheinander auch die anderen kaiserlichen Ärzte das Anwesen, und ihre Diagnosen ähnelten denen von Arzt Liu. Schon bald ließen Ouyang Yues starke Schmerzen und der damit einhergehende starke Schweiß nach. Baili Chen entließ die anderen kaiserlichen Ärzte und fragte Ouyang Yue besorgt: „Hat es wirklich keine Schmerzen mehr?“

Ouyang Yue runzelte die Stirn, da sie spürte, dass etwas nicht stimmte, schüttelte aber dennoch den Kopf: „Es tut gar nicht mehr weh. Vielleicht hat Arzt Liu recht; ich war nur erregt.“ Obwohl Ouyang Yue nicht glaubte, dass sie von diesem blutigen Anblick erschrocken war – sie hatte in ihrem früheren Leben weitaus Schrecklicheres gesehen –, wie konnte Leng Caidies abgetrennter Arm eine solche Reaktion in ihr auslösen? War sie wirklich so ängstlich? Da sie jedoch schwanger und dadurch empfindlicher gegenüber äußeren Berührungen war, war es nicht völlig unmöglich. Dies ähnelte der Analyse von Arzt Liu, und da so viele kaiserliche Ärzte ähnliche Erklärungen anboten, blieb Baili Chen nichts anderes übrig, als ihr zu glauben.

Arzt Liu blieb zurück, um das Rezept auszustellen, überprüfte es sorgfältig und reichte es dann Baili Chen: „Eure Hoheit, falls sich die Prinzessin unwohl fühlt, rufen Sie mich bitte erneut.“

„Ja, ich verstehe. Vielen Dank für Ihre Hilfe, Doktor Liu.“ Als Baili Chen hörte, dass es Ouyang Yue gut ging, hellte sich sein Gesichtsausdruck auf und seine Stimme wurde deutlich ruhiger. Doktor Liu verbeugte sich und trat zurück, um zu gehen. Doch als er den Haupttisch erreichte, stieß er gegen etwas. Erschrocken drehte er sich um. Es war eine goldene Haarnadel mit einem Phönix. Der Phönix wirkte lebensecht und war wunderschön und kunstvoll gestaltet. Offenbar hatte Ouyang Yue Schmerzen gehabt und war beinahe gestürzt. Baili Chen hatte sie eilig gestützt, und dabei war ihr die Haarnadel aus der Hand gefallen. Doktor Liu bückte sich, um sie aufzuheben. Gerade als er sie auf den Tisch legen wollte, hob er sie plötzlich an und roch daran. Er war sehr ernst und sein Gesichtsausdruck war sehr feierlich. Er roch mehr als zwanzig Mal daran. Sogar Baili Chen, die Ouyang Yue tröstete, bemerkte das seltsame Verhalten von Arzt Liu.

„Ist mit dieser Haarnadel etwas nicht in Ordnung, Doktor Liu?“ Ouyang Yue war in Ordnung, und Baili Chen half ihr beim Aufsetzen und fragte.

Arzt Liu antwortete nicht sofort, sondern roch vorsichtig noch einmal an der Haarnadel und sagte zu Baili Chen: „Eure Hoheit, ist diese Haarnadel diejenige, die Prinzessin Chen früher trug?“

Ouyang Yue nickte: „Stimmt, ich habe es getragen, aber es ist mir wohl in dem Chaos eben heruntergefallen.“

Arzt Liu blickte kurz zu: „Eure Majestät, ich habe einige Zweifel an dieser Haarnadel. Wenn möglich, würde ich hier gerne ein Experiment durchführen. Bitte schicken Sie jemanden, der eine Schüssel mit kochendem Wasser holt.“

Baili Chen blickte sich um, und Chuncao, die verstand, ging hinaus, um den Befehl zu erteilen. Einen Augenblick später kehrte sie mit einer Schüssel Wasser zurück. Arzt Liu begann sofort, in seinem gelben Birnbaumholz-Medizinkasten zu kramen und zog dann eine gewöhnliche Porzellanflasche hervor – eine, die man in einem Medizinkasten normalerweise nicht vermuten würde. Er öffnete den Deckel, gab ein paar Tropfen Flüssigkeit in das Wasser und sagte: „Eure Hoheit, Eure Hoheit Gemahlin, diese Flasche enthält ein von mir erforschtes Heilmittel. Normalerweise dient sie dazu, andere Arzneien zu trennen oder besser gesagt, sie zu verdünnen.“ Dann legte er die Haarnadel ins Wasser.

Ouyang Yue und Baili Chen wechselten einen Blick und ahnten die Absicht von Arzt Liu. Offenbar hatte Arzt Liu etwas Ungewöhnliches an der Haarnadel entdeckt. Ouyang Yues Gesichtsausdruck verfinsterte sich, während sie schweigend zusah. Plötzlich bemerkte sie, wie die Haarnadel eine blassgelbe Substanz absonderte. Arzt Liu lag nun auf dem Becken und roch vorsichtig daran. Nach einer Weile richtete er sich auf, sein Gesichtsausdruck ungewöhnlich ernst: „Prinz Chen, Prinzessin Chen, ich, dieser demütige Untertan, vermute, dass diese Haarnadel mit Moschus behandelt wurde.“

Als Baili Chen und Ouyang Yue dies hörten, veränderte sich ihre Miene schlagartig. Nur wenige kannten Moschus nicht, insbesondere jene, die Intrigen überlebt hatten. Moschus zählte zu den edelsten Duftstoffen und wirkte als Heilmittel klärend, durchblutungsfördernd und schmerzlindernd. Für Schwangere war er jedoch äußerst gefährlich. Sowohl eingenommen als auch innerlich angewendet, konnte er eine Fehlgeburt auslösen. Frauen der Großen Zhou-Dynastie liebten und genossen diesen Duft. Auch für unverheiratete junge Männer war er nicht gut, da der längere Kontakt mit großen Mengen Moschus leicht zu Unfruchtbarkeit führen konnte. Seit Ouyang Yues Schwangerschaft hatte Baili Chen zweimal Untersuchungen im gesamten Anwesen des Prinzen Chen angeordnet. Alles, was Ouyang Yue und ihrem ungeborenen Kind schaden könnte, war verboten. Es sollte nichts dergleichen im Anwesen geben, und doch enthielt diese kleine Haarnadel Moschus.

Baili Chen schwieg, sein Gesicht war aschfahl, doch jeder im Raum spürte seine Wut. Die eisige Aura, die von ihm ausging, ließ das Herz des kaiserlichen Leibarztes Liu rasen, dennoch verstand er Baili Chens Zorn. Weder Baili Chen noch Ouyang Yue hatten den Gegenstand an der Haarnadel bemerkt; jemand hatte absichtlich versucht, Ouyang Yues Fehlgeburt herbeizuführen. Als Leibarzt, der den Palast regelmäßig besuchte, war Liu an solche Dinge gewöhnt. Das Druckmittel im Kampf der Frauen waren stets ihre Kinder. Wie viele unschuldige Kinder starben jedes Jahr im Palast? Liu seufzte oft voller Trauer, doch was konnte er ändern?

Ouyang Yues Gesichtsausdruck veränderte sich kurz, kehrte dann aber zum Normalzustand zurück. Sie sagte nur: „Um ehrlich zu sein, Doktor Liu, seit ich schwanger bin, wurde jeder und alles im Anwesen von Prinz Chen, mit dem ich in Kontakt komme, gründlich untersucht. Diese Haarnadel war keine Ausnahme, aber wir haben bisher nichts Ungewöhnliches daran gefunden.“

Arzt Liu nickte und sagte: „Ja, diese Haarnadel ist äußerst sorgfältig gefertigt. Mit herkömmlichen Methoden wäre sie nicht zu erkennen. Selbst mit Spezialverfahren wäre sie ohne über dreißig Jahre medizinische Erfahrung schwer nachzuweisen. Das liegt daran, dass der Haarnadel nicht nachträglich Moschus zugesetzt wurde. Wenn ich mich nicht irre, gelangte der Moschus bereits während des Raffinationsprozesses ins Wasser. Die verwendete Menge war gering, und die Haarnadel durchlief zahlreiche Verfahrensschritte, wodurch der Moschusgehalt kontinuierlich reduziert wurde. Daher ist sie nicht nur für Laien schwer, sondern mit manchen Methoden sogar unmöglich nachzuweisen. Mein Verdacht beruht allein auf Erfahrung. Gewissheit habe ich erst nach Vorliegen der Testergebnisse.“

Sowohl Baili Chen als auch Ouyang Yue schwiegen. Nach einer Weile sagte Baili Chen: „Vielen Dank für Ihre Mühe heute, Doktor Liu. Ich werde Sie bitten, die Medizin vorzubereiten. Ich werde mich bestimmt wieder an Sie wenden, falls ich in Zukunft etwas benötige.“

Arzt Liu zog sich dankbar zurück. Er wusste, dass das, was nun kommen würde, nichts für ihn war, und verschwand daher schnell. Selbst wenn Baili Chen nichts gesagt hätte, wäre er so schnell wie möglich fortgegangen. Wer es wagte, Prinzessin Chen eine Abtreibung zu verabreichen, musste außergewöhnlich sein, und er wagte es nicht, hier zu bleiben und sich hineinziehen zu lassen.

Chuncao verabschiedete Arzt Liu, während Dongxue das Rezept nahm, um Medizin für Ouyang Yue zu holen und sie zuzubereiten. Leng Sha hielt draußen Wache, und auch die anderen Diener gingen hinaus, um ihren jeweiligen Pflichten nachzugehen. Einen Moment lang waren nur noch Baili Chen und Ouyang Yue im Zimmer.

Baili Chen legte die Arme um Ouyang Yues Schultern, doch seine Hände waren leicht geballt. Sein Gesicht war aschfahl, und seine Augen waren dunkel und tief, als würde jeden Moment ein grenzenloser Strudel der Dunkelheit ausbrechen und ihn verschlingen.

Ouyang Yue betrachtete die Phönix-Haarnadel auf dem Tisch und lächelte schwach: „Diese Haarnadel wurde mir von jemandem aus dem Palast geschickt, als ich erfuhr, dass ich schwanger bin.“

„Ja, es war ein Geschenk einer Adligen.“ Baili Chens Sorge um Ouyang Yue war deutlich spürbar. Nachdem er von ihrer Schwangerschaft erfahren hatte, kümmerte er sich persönlich um alles, was sie betraf. Er hatte alle Geschenke aus den verschiedenen Palästen geprüft und kannte sie, weshalb er sich natürlich auch an diese Haarnadel erinnerte. Die Adlige war jedoch im Palast unbeliebt und hatte Ouyang Yue nie getroffen, weshalb sie unmöglich ein persönliches Interesse an ihr haben konnte. Gerade weil sie in Ungnade gefallen war und ein eher bescheidenes Leben führte, waren die Geschenke, die sie schickte, nicht extravagant. Ouyang Yue bemerkte, dass die Haarnadel schlicht aus Gold gefertigt war, ohne Edelsteine oder andere Verzierungen, was sie einfach und elegant machte. Logischerweise konnte mit der Haarnadel nichts nicht stimmen, und es war unwahrscheinlich, dass die Adlige sie geschickt hatte. Wahrscheinlicher war, dass jemand im Palast ihr schaden wollte, diese unbeliebte Adlige als Werkzeug benutzte und sogar ihre Vorlieben kannte, sodass sie ihr die Haarnadel geschickt hatte, um ihr zu schaden.

Es ist natürlich auch möglich, dass jemand dieser adligen Dame damals diese Haarnadel geschenkt hat und sie trotz des Tragens nie schwanger wurde. Diesmal handelte es sich wohl nur um ein Missverständnis, dass sie verschenkt wurde.

Ouyang Yue wandte sich an Baili Chen: „Ehemann, welche Möglichkeit halten Sie für die wahrscheinlichste?“

Bai Lichen sagte mit ernster Miene: „Ob es nun die erste oder die zweite Methode ist, ich werde nicht zulassen, dass irgendjemand, der daran beteiligt ist, ungeschoren davonkommt.“

Ouyang Yue presste die Lippen zusammen und sagte: „Nein, das sollte man nicht so hochspielen. Lass uns in Zukunft vorsichtiger sein. Außerdem bin ich schwanger, also werde ich diesen Schmuck nicht mehr tragen.“ Ouyang Yue hielt Baili Chens Hand, die vor Wut noch immer leicht zitterte. Doch ein seltsamer Ausdruck huschte über Ouyang Yues Gesicht. Warum hatte sie das Gefühl, dass der herzzerreißende Schmerz, den sie eben noch empfunden hatte, nicht allein vom Moschus herrührte? Moschus hat zwar eine nervenstimulierende Wirkung, und angesichts ihrer Schwangerschaft war es natürlich wahrscheinlicher, dass jemand sie zu einer Abtreibung gezwungen hatte. Aber verursachte die andere nervenstimulierende Wirkung des Moschus vielleicht auch ihren Herzschmerz? Warum hatte sie das Gefühl, dass es mehr als das war?

„Ich werde mich ein wenig ausruhen. Ich möchte später zur Residenz der Prinzessin gehen“, sagte Ouyang Yue mit gerunzelter Stirn.

Da Ouyang Yue gerade einen Unfall gehabt hatte, konnte er natürlich nicht zustimmen und sagte: „Nein, du bist noch müde und kannst dich nicht bewegen. Ich werde meine Großtante und meinen Schwager bitten, vorbeizukommen. Ich habe so viele kaiserliche Ärzte aus dem Kaiserlichen Krankenhaus zu deiner Behandlung gerufen, und bei all dem Trubel werden sie es ohnehin erfahren. Es ist ganz normal, dass meine Großtante jetzt vorbeikommt, um nach dir zu sehen, und es wird niemanden sonst aufhorchen lassen.“

Ouyang Yue dachte einen Moment nach und nickte leicht. Baili Chen hatte ebenfalls eine Einladung verschickt. Doch kaum war der Absender gegangen, trafen Prinzessin Shuangxia und Xuanyuan Chaohua ein. Ouyang Yue schickte Chuncao, um sie persönlich hereinzubitten. Prinzessin Shuangxia und Xuanyuan Chaohua betraten den Raum mit nervösen Mienen. Als sie Ouyang Yue an Baili Chen gelehnt und noch immer etwas blass im Gesicht sahen, erstarrten sie: „Yue'er, wie geht es dir? Fühlst du dich unwohl?“

„Großmutter, mir geht es jetzt gut. Ich war nur ein bisschen erschrocken, es ist nichts Ernstes“, sagte Ouyang Yue lächelnd.

Xuan Yuan Chaohua sagte mit ernster Miene: „Wenn sie nur Angst gehabt hätte, wäre es dann so schlimm? Ihr habt alle kaiserlichen Ärzte des Kaiserlichen Krankenhauses hierhergebracht. Versucht nicht, uns zu täuschen. Was ist genau passiert? Erklärt euch!“ Dann wandte sie sich an Baili Chen und sagte: „Wie habt ihr euch um meine Schwester gekümmert? Wenn ihr etwas zustößt, werde ich euch als Erste zur Rechenschaft ziehen.“

Ouyang Yue lächelte und versicherte ihm: „Bruder, mir geht es wirklich gut. Das hat nichts mit dem Prinzen zu tun. Ich war heute nur etwas überrascht von der Konkurrenz.“

Xuan Yuan Chaohua blickte sie finster an. Wie konnte Xuan Yuan Chaohua, ihr Bruder, nicht wissen, wie kühn Ouyang Yue war? Solche Kleinigkeiten konnten ihr Angst machen. Niemand würde ihm glauben, wenn er es erzählte.

Prinzessin Shuangxia beruhigte sich schneller. Da Ouyang Yue immer noch bemüht war, sie zu beruhigen, schien das Problem nicht ernst zu sein: „Hat der kaiserliche Arzt wirklich gesagt, dass alles in Ordnung ist?“

Ouyang Yue nickte: „Großmutter, keine Sorge. Sie haben dir Medikamente verschrieben, um dich zu beruhigen und die Schwangerschaft zu schützen. Alles wird gut. Sie sieht nur etwas blass aus von dem ganzen Trubel, aber es ist nichts Ernstes.“

Prinzessin Shuangxia nickte: „Ja, das ist gut. Aber du kannst erklären, wie das passiert ist. Wir müssen in Zukunft vorsichtiger sein. Du befindest dich nicht mehr im Körper einer einzelnen Person; viele Menschen beobachten dich.“

Ouyang Yue hielt einen Moment inne und sagte dann plötzlich: „Großmutter, einst sagtest du, du und die Kaiserinwitwe wärt wie Schwestern, aber jetzt scheint eure Beziehung etwas kühl geworden zu sein. Ich frage mich, ob es zwischen dir und der Kaiserinwitwe später zu einem Konflikt gekommen ist?“

Prinzessin Shuangxia war verblüfft, doch Xuanyuan Chaohuas Gesichtsausdruck verfinsterte sich. Prinzessin Shuangxia blickte Ouyang Yue an und sagte nach einem Moment der Stille: „Yue'er ist wahrlich sehr aufmerksam. Als ich sie beiläufig erwähnte, hast du die Sache bemerkt. Du bist auch sehr gewissenhaft.“

Auch Xuan Yuan Chaohua schwieg und wartete, bis Prinzessin Shuangxia sprach. Es war in der Tat unangebracht, dass die jüngere Generation sich in die Angelegenheiten ihrer Älteren einmischte. Als Prinzessin Shuangxia die Beziehung zwischen ihr und der Kaiserinwitwe erwähnte, hatte sie dies nur kurz angerissen, weshalb sie natürlich nicht nachfragen konnten. Auch Xuan Yuan Chaohua, der seit seiner Kindheit an Prinzessin Shuangxias Seite gewesen war, wusste davon nichts.

„Die Kaiserinwitwe und ich waren einst wie Schwestern, so eng, dass wir keine Geheimnisse voreinander hatten. Als älteste Tochter der Familie Lin war es ihr vorherbestimmt, als Konkubine in den Palast einzutreten. Ich habe ihr damals sehr geholfen. Wissen Sie, mein Status am Hof war dem einer Kaiserin vergleichbar. Mit meiner Hilfe wäre es ihr nicht schwergefallen, Karriere zu machen.“ Ouyang Yue und die anderen wussten genau, dass Prinzessin Shuangxia im Laufe der Geschichte bei drei Kaisern, insbesondere den ersten beiden, hohes Ansehen genossen hatte. Man konnte zwar nicht behaupten, dass sie die Vorlieben des Kaisers für Frauen beeinflussen konnte, aber wenn jemand wie sie eine Frau ständig beim Kaiser lobte, erhöhte sich deren Gunst erheblich. In diesem Fall hatte die Kaiserinwitwe Prinzessin Shuangxia ihre Stellung zu verdanken. Schade nur, dass die Dinge danach nicht so liefen wie geplant, sonst hätte sich ihr Verhältnis wohl kaum so sehr verschlechtern können.

„Unser Verhältnis war recht gut, nachdem sie in den Palast gekommen war. Zuvor hatte ich bereits Ihren Großvater geheiratet, sodass es keinen Interessenkonflikt zwischen uns gab. Der Grund für die Verschlechterung unseres Verhältnisses liegt tatsächlich erst in den letzten zwanzig oder dreißig Jahren.“ Zwanzig oder dreißig Jahre entspricht in etwa der Zeit, als Kaiser Mingxian den Thron bestieg. Dann schockierten Prinzessin Shuangxias nächste Worte alle: „Unser Verhältnis kühlte ab, weil ich sie verdächtigte, in den Tod Ihres Großvaters verwickelt zu sein!“

"Was!" Xuan Yuan Chaohua, Ouyang Yue und Baili Chen waren alle fassungslos.

Prinzessin Shuangxia ordnete ihre Gedanken: „Das Aussehen Eures Großvaters … Der Legende nach war er hässlich, was ich zwar nicht glaube, aber gutaussehend war er gewiss nicht. Als ich Euer Großvater kannte, war die Kaiserinwitwe oft mit ihm zusammen. Damals gab es keinerlei Probleme zwischen ihnen, da bin ich mir ganz sicher. Ich glaube nicht, dass sie eine Liebesbeziehung hatten. Nach dem Tod Eures Großvaters schickte ich jedoch Nachforschungen an. Es stellte sich heraus, dass Euer Großvater eines Tages in die Hauptstadt zurückkehrte, um seinen Pflichten nachzukommen, und sich eine halbe Stunde lang mit der Kaiserinwitwe traf. Sie sprachen über nichts, und weder die Kaiserinwitwe noch Euer Großvater waren in Schwierigkeiten. Doch danach verließ Euer Großvater die Hauptstadt, und kurze Zeit später wurde er von Flüchtlingen ermordet. Nach diesen Nachforschungen ging ich zum Palast, um sie zu befragen. Ihre Antworten waren wasserdicht. Ich habe zwar keine Beweise, aber ich habe das Gefühl, dass der Tod Eures Großvaters nicht einfach war.“

In Wahrheit hatte Prinzessin Shuangxia die ganze Geschichte erfunden. Ihre Verdächtigungen waren nicht nur haltlos, sondern auch unlogisch. Selbst wenn sich die Kaiserinwitwe und Xuanyuan Hu eine halbe Stunde lang getroffen hatten, bewies das gar nichts. Falls es eine Affäre gab, konnte es nicht nur eine gewesen sein. Die Kaiserinwitwe stand auf dem Höhepunkt ihrer Macht im Palast; sie hätte ihre Zukunft für Xuanyuan Hu nicht durch eine Affäre ruiniert, und sie wäre auch nicht so töricht gewesen, sich erwischen zu lassen. Worüber sie sprachen, wusste niemand, und es ging nicht unbedingt um etwas Schändliches. Der Zeitpunkt war jedoch zu auffällig, weshalb Prinzessin Shuangxia misstrauisch werden musste. Aber ihnen etwas aufzuzwingen, war doch ziemlich weit hergeholt.

Ouyang Yue runzelte die Stirn und fragte: „Was für eine Person hält Großmutter denn die Kaiserinwitwe?“

Prinzessin Shuangxia seufzte: „Von Kindheit bis Erwachsenenalter haben wir uns nur dieses eine Mal verlegen gezeigt. Danach schickte sie immer wieder Boten, um mich in den Palast einzuladen und unsere Beziehung zu verbessern. Aber ich konnte ihr nie ruhig gegenübertreten, und mit der Zeit kühlte unsere Freundschaft ab. Manchmal denke ich sogar, ich habe einen Fehler gemacht, denn seitdem drehten sich alle meine Nachforschungen nur um die Flüchtlinge. Ich konnte mich einfach nicht dazu durchringen, sie zu sehen. Wir konnten nicht einfach so weiterleben, ohne uns gegenseitig zu stören. Sie war immer freundlich zu allen. Im Palast wurde sie oft schikaniert. Ohne den Schutz meines Bruders und mir wäre sie unzählige Male gestorben.“

Ouyang Yue war etwas skeptisch: „Ist das alles?“

Prinzessin Shuangxias Augen verengten sich leicht: „Aber man kann nicht in das Herz eines Menschen sehen. Nur sie selbst weiß am besten, wie sie wirklich ist und wie sie sich nach so vielen Jahren im Palast verändert hat.“

Ouyang Yue dachte einen Moment nach, kniff dann die Augen zusammen und sagte: "Großmutter, nach der Untersuchung durch Arzt Liu ist es sehr wahrscheinlich, dass Yue'ers Unfall diesmal durch eine goldene Haarnadel verursacht wurde, die mit Moschuswasser behandelt worden war."

The previous chapter Next chapter
⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin