Prinz Chen, genannt Baili Chen, war der Lieblingssohn von Kaiser Mingxian der Großen Zhou-Dynastie. Aufgrund seiner Persönlichkeit und der Tatsache, dass er bei den Ministern nicht sonderlich beliebt war, hätte er eigentlich nicht für den Thron in Frage kommen dürfen. Doch das war Vergangenheit. Nun war er mit Ouyang Yue verheiratet, und hinter ihm stand die mächtige Prinzessin Shuangxia, die eine Schlüsselposition in der Großen Zhou-Dynastie innehatte. Selbst Kaiser Mingxian musste seiner kaiserlichen Tante Respekt zollen, da er Ouyang Yue persönlich den Prinzessinnentitel verschafft hatte. Und das war noch nicht alles. Ouyang Yue konnte zudem auf die Unterstützung der Xuanyuan-Armee zählen, und Ouyang Zhides Gunst für sie war wohlbekannt. Diese beiden renommierten Generäle der Großen Zhou-Dynastie, deren Streitkräfte zusammen die Hälfte der gesamten Armee ausmachten, bedeuteten, dass Baili Chen sie, wenn er wollte, durchaus befehligen konnte. Würde dies seine Chancen auf den Thron nicht erheblich erhöhen?
Baili Chen hat bisher keine Absicht gezeigt, nach dem Thron zu streben, doch er genießt viele günstige Voraussetzungen. Jeder andere hätte solche Ambitionen, wenn er keine hätte, aber Baili Chen wurde in die Königsfamilie hineingeboren, weshalb er solche Gedanken gar nicht erst hegt. Die Wahrscheinlichkeit dafür sinkt stetig.
Zu dieser Zeit zeigte Jiang Xuan erneut großes Interesse an Di Baili Chen. Zufällig traf sie gerade in Da Zhou ein und konzentrierte sich, ohne andere Personen aufzusuchen, einzig und allein darauf, Ouyang Yue Schwierigkeiten zu bereiten und beinahe deren Stellung als Hauptgemahlin zu gefährden. Trotz ihrer vernichtenden Niederlage im Wettstreit empfand Jiang Xuan weder Scham noch Groll, wie es die meisten wohl getan hätten. Stattdessen besuchte sie regelmäßig die Residenz des Chen-Prinzen. Obwohl Gerüchte kursierten, sie suche Ouyang Yue stets auf, kannte kaum jemand nicht das Sprichwort „Wer nah am Wasserturm ist, hat auch den Mond zuerst“. Obwohl ihre Besuche beim Chen-Prinzen nur Ouyang Yue galten, hieß es, der Prinz verehre seine Prinzessin, was die Wahrscheinlichkeit eines Treffens erhöhte. Wer hätte da nicht Jiang Xuans wahre Absichten erkennen können?
Sollte Baili Chen eines Tages Kaiser werden, würde selbst eine Heirat Jiang Xuans mit ihm Ouyang Yue nicht vom Thron stoßen, ihr der hohe Rang einer Kaiserin oder Kaiserlichen Adelsgemahlin genügen. Darüber hinaus wäre eine Heirat Jiang Xuans mit Baili Chen eine Win-Win-Situation. Obwohl Jiang Qi der älteste Sohn ist, ist sein Sieg im Machtkampf keineswegs sicher. Auch die anderen Prinzen sind hochangesehen und von adliger Herkunft. Niemand kann vor dem endgültigen Ergebnis etwas garantieren. Eine Heirat zwischen Baili Chen und Jiang Xuan hingegen sähe ganz anders aus. Baili Chen hätte nicht nur eine 50-prozentige Chance auf den Thron, sondern auch Jiang Qi würde erheblich profitieren. Im Idealfall würden beide den Thron besteigen, was die Beziehungen zwischen den Großmächten weiter festigen würde – ein Szenario, das sehr wahrscheinlich ist.
So verbreitete sich die Nachricht, und Jiang Xuan, die Prinzessin eines Landes, ging tatsächlich mehrmals in und aus dem Anwesen von Prinz Chen, um Baili Chen zu heiraten. Selbst wenn ihre Beziehung völlig unschuldig war und Prinzessin Chen zwischen ihnen stand, war Jiang Xuan als weibliche Hauptfigur dennoch stark benachteiligt. Ein solches Verhalten schadete nicht nur ihrem Ruf, sondern auch dem Ansehen einer Prinzessin. Selbst wenn Baili Chen nicht einverstanden war, wäre Prinzessin Jiang Xuan wohl entschlossen gewesen, ihn zu heiraten, sobald das Königreich Daqian Druck auf ihn ausübte.
Im Inneren der Residenz von Prinz Chen blickte Baili Chen Jiang Xuan kalt an: „Es ist mir egal, was deine Absicht ist. Komm von nun an nicht mehr in die Residenz von Prinz Chen und nähere dich weder mir noch der Prinzessin. Verschwinde jetzt.“
Jiang Xuan saß lächelnd auf dem Stuhl und blickte Baili Chen mit kaltem Blick an: „Prinz Chen hat ein recht aufbrausendes Temperament. Es sind doch nur haltlose Gerüchte, warum regst du dich so auf? Mir ist das völlig egal. Es erweckt den Eindruck, als hätte Prinz Chen keinerlei Verantwortungsgefühl. Nicht wahr, Prinzessin Chen?“
In der Halle saßen Baili Chen und Ouyang Yue auf den Ehrenplätzen, während Jiang Xuan links unten und Leng Caiwen rechts unten Platz genommen hatten. Jiang Xuan wurde von drei Seiten angestarrt, doch ein leichtes Lächeln lag auf ihrem Gesicht, das ganz natürlich wirkte und keinerlei Furcht erkennen ließ.
Ouyang Yue blickte Jiang Xuan mit eindringlichem Blick an, doch ihr Gesichtsausdruck blieb gleichgültig: „Prinzessin Jiang Xuan betrat und verließ in den letzten Tagen absichtlich die Residenz des Prinzen Chen, um Außenstehenden Anlass zu Spekulationen zu geben. Ich frage mich, was ihre Absichten sind oder ob die Gerüchte von außen größtenteils der Wahrheit entsprechen.“
Jiang Xuan lächelte Ouyang Yue an, ihre bezaubernden Augen schienen einen Hauch von Verführung zu verraten: „Prinzessin Chen, fehlt es Ihnen etwa an Selbstvertrauen? Nun, Sie sind schwanger, und in dieser Zeit verändert sich der Körper, und Sie sind nicht mehr so schön wie früher. Außerdem haben Sie Prinz Chen so lange zurückgehalten, das hätte kein Mann ertragen können. Es ist nur natürlich, dass Prinzessin Chen angesichts meines Aussehens ein Gefühl der Unsicherheit verspürt.“
Ouyang Yue stieß ein leises „Oh“ aus, ihr Gesichtsausdruck blieb trotz Jiang Xuans Provokation ruhig und zeigte keinerlei Anzeichen von Einschüchterung. Das überraschte Jiang Xuan. Nach so vielen Tagen der Beobachtung des Chen-Prinzenhauses wusste sie, dass der Prinz und die Prinzessin sich aufrichtig liebten und ihre Zuneigung keinen Platz für jemand anderen ließ. Warum also sollte Ouyang Yue so etwas sagen? War sie wirklich von sich überzeugt, oder war alles, was Jiang Xuan die ganze Zeit beobachtet hatte, nur gespielt und liebte Ouyang Yue Baili Chen gar nicht so sehr? Dieser Gedanke blitzte nur kurz in Jiang Xuans Kopf auf, bevor ihr Lächeln noch verführerischer und leidenschaftlicher wurde.
Ouyang Yue lächelte Jiang Xuan nur an: „Prinzessin Jiang Xuan, warum offenbaren Sie nicht Ihr wahres Ziel? Es ist wirklich sinnlos, hier vor allen Anwesenden in solchen Rätseln zu sprechen.“
Jiang Xuan kniff die Augen zusammen und sagte: „Was die Leute sagen, mag nicht ganz falsch sein. Obwohl ich kein Interesse an Prinz Chen habe, wäre eine Heirat mit ihm, um meinem Bruder zu helfen, für mich in beiderseitigem Interesse. Mein Ruf ist derzeit beschädigt. Glauben Sie, Kaiser Mingxian würde um meine Hand anhalten?“
„Wie kannst du es wagen!“, brüllte Baili Chen und schlug mit der Faust auf den Tisch. Mordlust durchfuhr Jiang Xuan, sein Blick durchbohrte sie wie ein eisiges Schwert. Instinktiv zuckte Jiang Xuan zusammen, doch im nächsten Moment verzog sich ihr Gesicht zu einer hässlichen Fratze. Sie hatte tatsächlich Angst. Was für eine Prinzessin war sie nur? War sie etwa so leicht zu erschrecken? Sie spottete: „Will Prinz Chen mich etwa bedrohen? Ich sage euch, ich bin nicht leicht zu erschrecken. Prinz Chen und Prinzessin Chen, habt ihr euch das überhaupt überlegt? Niemand kann mich davon abhalten, zu tun, was ich will.“
Ouyang Yue sagte plötzlich: „Prinzessin Jiang Xuan, Sie können nun Ihr Anliegen äußern.“
Jiang Xuan lächelte und sagte: „Prinzessin Chen ist wahrlich klug. Ja, ich hätte eine Bitte. Wenn Ihr damit einverstanden seid, werde ich sie nicht äußern. Schließlich ist es meine Pflicht, an meinen Bruder zu denken. Allerdings bin ich nicht sehr an Prinz Chen interessiert. Wenn ich die Wahl hätte, würde ich ihn nicht heiraten.“
"Dann sprich doch bitte", sagte Baili Chen mit einem kalten Schnauben.
Jiang Xuan wandte sich an Leng Caiwen: „Diese Angelegenheit ist von großer Wichtigkeit. Sind die anderen Personen geeignet, hier zu bleiben?“
Ouyang Yue sagte direkt: „Hier sind keine Fremden, also Prinzessin Jiang Xuan, bitte sprechen Sie frei.“
Jiang Xuan zögerte einen Moment, sagte dann aber nach kurzem Nachdenken: „Dann will diese Prinzessin nicht lange um den heißen Brei herumreden. Diese Prinzessin möchte fragen: Hat die Mutter des Prinzen Chen, Leng Yuyan, bei ihrem Tod irgendwelche Worte oder Gegenstände hinterlassen?“
Ouyang Yue war verblüfft. Sie hatte nicht erwartet, dass Jiang Xuan diese Frage stellen würde. Nach kurzem Überlegen sagte sie: „Prinzessin Jiang Xuan, warum fragen Sie das? Ich fürchte, Sie werden enttäuscht sein. Der Tod meiner Mutter war sehr tragisch. Sie wollte nicht in den Leng-Anwesen zurückkehren und wurde von meinem Vater in die Generalvilla gebracht, wo sie mich zur Welt brachte. Damals war ich noch zu jung und naiv, um irgendetwas zu verstehen, daher wusste ich nichts von dem, was meine Mutter gesagt hatte. Als mein Vater mir die Wahrheit erzählte, berichtete er mir die ganze Geschichte, ohne die seltsame Botschaft meiner Mutter zu erwähnen. Er wollte mich nur beschützen, während ich aufwuchs. Prinzessin Jiang Xuan, haben Sie meine Mutter vielleicht kennengelernt?“
Jiang Xuan war ungefähr so alt wie Ouyang Yue, wie konnten sie sich also begegnet sein? Jiang Xuans Augen flackerten kurz auf, aber sie glaubte nicht, dass das, was Ouyang Yue sagte, die ganze Wahrheit war. Nach kurzem Überlegen sagte sie: „Eigentlich war es so: Damals, als Tante Leng an der Grenze lebte, verließen einige Mitglieder des Clans meiner Mutter Da Gan, um Geschäfte zu machen. Sie wurden jedoch unterwegs ausgeraubt und getötet. Tante Leng war zufällig mit ihren Leibwächtern unterwegs und rettete sie. Aus Dankbarkeit schenkte der Clan meiner Mutter Tante Leng damals einen Jadeanhänger, ein Familienerbstück, mit der Begründung, sie könne, solange sie diesen Anhänger besitze, ihren Clan um einen Gefallen bitten. Natürlich würden sie nichts unterstützen, was den Interessen von Da Gan zuwiderlief. Später wurde der Vorfall dem Clan meiner Mutter berichtet. Obwohl alle Mitglieder meines Clans von großer Loyalität und Rechtschaffenheit geprägt sind, verdient diese Geste...“ Lob ist angebracht, aber den Jadeanhänger einfach so zu verschenken, ist wirklich... Damals schickten sie Leute aus, um Tante Leng zu finden, in der Hoffnung, ihre Bitte schnell zu ändern und den Anhänger zurückzuerhalten. Doch Tante Leng war zu diesem Zeitpunkt bereits verschwunden. Der mütterliche Clan suchte überall, da er den Jadeanhänger der Familie für immer verloren glaubte. Dann erfuhren sie von Prinzessin Chens Herkunft. Obwohl ich also mit meinem Bruder auf dieser Mission bin, gilt mein wahres Ziel diesem Ahnen-Jadeanhänger. Tante Lengs Mutterliebe war groß; sie starb, und der Jadeanhänger muss an euch vererbt worden sein. Solange Prinzessin Chen ihn seiner rechtmäßigen Besitzerin zurückgeben kann und solange die Interessen der Großen Qian-Dynastie nicht beeinträchtigt werden, werde ich mein Bestes tun, um Prinzessin Chen zu helfen.“
Ouyang Yue hörte aufmerksam zu, während Jiang Xuan sie aufmerksam anstarrte, aus Angst, irgendeinen Gesichtsausdruck falsch zu deuten. Doch Ouyang Yue hörte von Anfang bis Ende aufmerksam zu, ihr Gesichtsausdruck blieb unverändert. Erst nachdem Jiang Xuan geendet hatte, huschte ein Anflug von Bedauern über Ouyang Yues Gesicht: „Es ist wahrlich eine wunderbare Gelegenheit, dass die Prinzessin, die Kaiserin und sogar ihr mütterlicher Clan des Großen Gan-Reiches mir einen Wunsch erfüllen. Eine einmalige Chance. Leider war ich damals noch jung und habe meinen Vater aus Sehnsucht mehr als zehnmal darum gebeten, doch ich habe nie etwas von einem Jadeanhänger gehört. Da Prinzessin Jiang Xuan nach dem Verbleib ihrer Mutter sucht, muss sie davon gehört haben. Als meine Mutter ins Große Zhou-Reich zurückkehrte, wurde sie auf dem Weg ausgeraubt und getötet. Hätte mein Vater sie nicht gerettet, wäre sie längst tot und hätte mich nicht geboren. Vielleicht besaß meine Mutter diesen Jadeanhänger tatsächlich, doch ob er gestohlen wurde oder auf ihrer Flucht verloren ging, ist ungewiss, obwohl dies die wahrscheinlichste Möglichkeit ist.“
Sie blickte Jiang Xuan zögernd an, während sie sprach, und seufzte schließlich tief. Es gab nur wenige Gelegenheiten, Jiang Xuan auf diese Weise zu kontrollieren. Ouyang Yue schüttelte den Kopf und murmelte: „Hätte ich nur diese Gelegenheit, würde ich Prinzessin Jiang Xuan ganz sicher so schnell wie möglich aus Da Zhou vertreiben. Du bereitest mir schon jetzt viele Kopfschmerzen.“
Die Probleme im Anwesen von Prinz Chen werden durch Jiang Xuan sicherlich nicht geringer werden. Ouyang Yues Ansicht ist daher durchaus nachvollziehbar. Wenn sich tatsächlich eine solche Gelegenheit bietet und es darum geht, Jiang Xuans Ahnen-Jadeanhänger einzutauschen, warum sollte man sie nicht nutzen?
Jiang Xuan war angesichts Ouyang Yues Gesichtsausdruck völlig unschlüssig. Offenbar hatte Ouyang Yue den Jadeanhänger tatsächlich noch nie gesehen, doch sie fragte unbeirrt: „Prinzessin Chen, Sie haben ihn wirklich noch nicht gesehen? Der Jade ist smaragdgrün und mit einer lebensechten Gartenszene verziert. Der Anhänger ist nicht groß, etwa ein Viertel so groß wie eine Handfläche, aber die Verarbeitung ist überaus exquisit. Die gesamte Gartenszene ist perfekt ausgearbeitet und wirkt dabei so lebendig und realistisch. Selbst das Nicken der Blüten, als wollten sie gleich davonfliegen, ist unglaublich detailliert. Wenn man ihn einmal gesehen hat, vergisst man ihn nie wieder. Prinzessin Chen, Sie haben ihn wirklich noch nicht gesehen?“ Ihr Blick verengte sich noch mehr, und ihre dunklen Pupillen fixierten Ouyang Yue mit einem unvergleichlich einschüchternden Blick. Jeder mit einem schlechten Gewissen konnte diesem Blick nicht entkommen; unweigerlich überkam ihn ein Anflug von Panik.
Ouyang Yue war jedoch in Gedanken versunken, die Stirn in tiefe Falten gelegt. Schließlich rieb sie sich die Stirn und sagte: „So einen Jadeanhänger würde ich nach einmaligem Anblick nie vergessen, aber ich habe in meinen Erinnerungen gekramt und kann mich tatsächlich nicht daran erinnern. Prinzessin Jiang Xuan, können Sie sicher sein, dass meine Mutter diesen Jadeanhänger noch trug, als sie in die Große Zhou-Dynastie zurückkehrte, selbst wenn er ursprünglich in ihrem Besitz war?“
Jiang Xuan war verblüfft, doch ihr Gesichtsausdruck verfinsterte sich: „Wie Prinzessin Chen schon sagte, ist der Familienerbstück-Jadeanhänger aus dem Clan meiner Mutter wahrlich wie die Suche nach der Nadel im Heuhaufen – extrem schwer zu finden.“
Ouyang Yue lächelte und sagte: „Ehrlich gesagt, ist Prinzessin Jiang Xuans Versprechen an mich in der Tat sehr verlockend. Stellen Sie sich Folgendes vor: Als Mutter in die Große Zhou-Dynastie zurückkehrte, ging sie nicht zurück zum Leng-Anwesen, daher ist es unwahrscheinlich, dass das Leng-Anwesen davon weiß. Sie wohnt jedoch im Generalspalast. Vater ist noch nicht an die Grenze zurückgekehrt, und Prinzessin Jiang Xuans Ankunft kommt gerade recht. Warum begleite ich Prinzessin Jiang Xuan nicht eine Weile und frage Vater, ob er irgendwelche Hinweise hat? Wenn wir den Jadeanhänger tatsächlich finden, werde ich ihn auf jeden Fall um diesen Gefallen bitten.“
Jiang Xuans Augen blitzten auf: „Wenn dem so ist, wäre das wunderbar. Ich muss mich jedoch zuerst bei Prinz Chen und Prinzessin Chen entschuldigen. Ich habe in den letzten Tagen wegen dieses Jadeanhängers zu impulsiv gehandelt. Dieses Familienerbstück ist für jede Familie von unschätzbarem Wert. Es symbolisiert das Erbe und den Wohlstand des Haushalts. Da ich gesehen habe, wie hart meine Mutter dafür gearbeitet hat, wollte ich natürlich meinen Beitrag leisten. Ich hatte in den letzten Tagen nicht die Absicht, Sie zu beleidigen, also nehmen Sie es mir bitte nicht übel.“
Ouyang Yue lächelte warmherzig: „Prinzessin Jiang Xuan, was sagen Sie da? Prinzessin Jiang Xuans kindliche Pietät verdient weltweite Bewunderung. Wenn Mutter das Familienerbstück tatsächlich mitgebracht hat, wird sie es, ihrem Wesen entsprechend, sicherlich zurückgeben, es sei denn, sie ist nicht an ihrer Seite. Wenn Sie es für Prinzessin Jiang Xuan finden können, wird Mutter sich sicher freuen. Prinzessin Jiang Xuan, seien Sie bitte nicht so höflich.“
„Dann wird diese Prinzessin auf Formalitäten verzichten. Wie wäre es, wenn ich morgen wieder zu Prinz Chens Residenz gehe, um Prinzessin Chen zur Residenz des Generals zu begleiten?“ Jiang Xuans Lächeln verriet einen Hauch von Verhandlungsbereitschaft.
„In Ordnung, kein Problem! Prinzessin Jiang Xuan, Sie können morgen direkt kommen.“ Ouyang Yue lächelte aufrichtig, und ein Anflug von Freude huschte über Jiang Xuans Gesicht. Dann verabschiedete sie sich.
Baili Chen schnaubte verächtlich: „Das ist lächerlich. Du musst müde sein, nachdem du so lange bei ihr gesessen hast. Geh zurück und ruh dich ein wenig aus.“ Dann sah er Leng Caiwen an, der in Gedanken versunken schien. „Caiwen, geht es dir nicht gut? Geh auch zurück und ruh dich ein wenig aus.“
„Ah, oh, okay!“ Leng Caiwen hielt einen Moment inne, blickte dann auf, ihre Augen nahmen wieder ihre Fassung an. Sie nickte, drehte sich um und ging.
Baili Chen und Ouyang Yue beachteten sie nicht und gingen direkt in die innere Halle. Drinnen angekommen, beschleunigten sie jedoch ihre Schritte merklich. Zurück im Schlafzimmer bereiteten Chuncao und Dongxue die Betten für die beiden vor. Nachdem sie Ouyang Yue ins Bett gebracht hatten, gingen sie hinaus, um Wache zu halten und sie nicht zu stören. Chuncao versammelte außerdem einige Dienerinnen, die ihnen Anweisungen geben sollten, während Dongxue und Leng Sha für ihre Sicherheit sorgten.
Zurück im Bett lehnten Baili Chen und Ouyang Yue am Kopfende, schwiegen aber eine Weile. Nach einer Weile seufzte Ouyang Yue tief und fragte: „Schatz, glaubst du Jiang Xuans Worten?“
Baili Chen spottete: „Ich glaube ihr kein einziges Wort.“
Ouyang Yues Gesichtsausdruck verdüsterte sich leicht: „Ja, alles, was sie gesagt hat, war eine Lüge.“
Baili Chen war verblüfft: „Woher weiß meine Frau, dass sie lügt?“ Obwohl auch er es nicht glauben konnte, wie konnte Leng Yuyan den mütterlichen Clan der Kaiserin auf einer Geschäftsreise retten? Natürlich würde ihr Clan auf Reisen seine wahre Identität nicht preisgeben, und vielleicht hatten sie auch die Verwandtschaft zwischen den Großen Gan und den Großen Zhou verschwiegen. Aber waren sie etwa dumm? Hätten sie keine Angst gehabt, entdeckt und zum Gerede zu werden, wenn sie Leng Yuyan ihr Familienerbstück anvertraut hätten? Diese Idee erschien ihm absurd, doch Baili Chens jahrelange Erfahrung hatte ihn gelehrt, dass es viele unerklärliche Zufälle auf der Welt gibt, die dennoch aufgedeckt werden. Diese Möglichkeit war nicht ausgeschlossen, nur sehr gering, aber das hieß nicht, dass sie nicht existierte.
Er glaubte es nicht, einfach weil er Jiang Xuan nicht mochte. Wer wusste schon, was Jiang Xuan mit dieser Aussage bezwecken wollte? Aber da Ouyang Yue es so selbstsicher sagte, musste sie die Wahrheit kennen.
Ouyang Yue klopfte mehrmals auf den Nachttisch in der Ecke, woraufhin eine kleine Delle entstand. Es war ein verstecktes Fach, von dem Baili Chen ihr zuvor erzählt hatte. Ouyang Yue holte eine kleine Schachtel heraus, öffnete sie vorsichtig und entnahm einen durchscheinenden smaragdgrünen Jadeanhänger. Sie reichte ihn Baili Chen: „Schatz, sieh mal.“
Baili Chen war verblüfft, als er es in der Hand hielt: „Ist das nicht der Jadeanhänger, von dem Jiang Xuan gesprochen hat? Er ist genau derselbe!“
Ouyang Yue nickte: „Ja, sie hat Recht, aber dieser Jadeanhänger ist kein Familienerbstück der Familie der Kaiserin mütterlicherseits. Er ist ein Familienerbstück der Familie Xuanyuan. Die Familie Xuanyuan besitzt zwei Schätze: den Tigerstab, der von den Männern aufbewahrt wird, und den Jadeanhänger, der von den Frauen aufbewahrt wird. Diesen Jadeanhänger habe ich von meiner Großmutter erhalten. Außerdem sagte meine Großmutter einst, dass dieser Jadeanhänger mit einem großen Geheimnis verbunden sei und niemals an Außenstehende gelangen dürfe, da dies sonst einen großen Aufruhr verursachen würde. Als ich ihn zurückerhielt, versteckte ich ihn vorsichtshalber. Nach langer Zeit vergaß ich ihn. Ich hätte nicht erwartet, dass Jiang Xuan mich daran erinnern würde.“
Baili Chens Gesichtsausdruck wurde ernst: „Ich habe großes Vertrauen in den Charakter meiner Großtante, und da es sich hier um ein Erbstück der Familie Xuanyuan handelt, redet Jiang Xuan nur Unsinn. Aber woher wusste sie gestern von diesem Jadeanhänger? Woher wusste sie, dass dieser Jadeanhänger meiner Mutter gehörte, aber nicht, dass er der Familie Xuanyuan gehörte? Und warum ist sie so begierig darauf, diesen Jadeanhänger zu bekommen? Was ist dieses große Geheimnis?“
Ouyang Yue kniff die Augen zusammen: „Großmutter hat nichts gesagt, vielleicht weil sie es nicht wusste, oder vielleicht weil sie es uns nicht sagen wollte und es gefährlich wäre. Aber es ist offensichtlich, dass Jiang Xuan etwas wissen könnte. Selbst wenn nicht, sollten wir mit ihr zusammenarbeiten, um diesen Zweifel auszuräumen. Vielleicht können wir unsere Zweifel dadurch klären.“
Bai Lichen runzelte leicht die Stirn: „Diese Angelegenheit birgt an jeder Ecke Gefahren. Ihr müsst jederzeit vorsichtig sein. Lasst Dongxue euch morgen begleiten. Ich werde zwei weitere Mägde der Tötungsallianz schicken.“
Ouyang Yue nickte, doch ein seltsames Gefühl überkam sie. Das weiße Jadearmband an ihrem Handgelenk bewegte sich leicht. Wenn es nur ein Zufall gewesen war, dann würde es sich nun wiederholen. Als der Jadeanhänger und das weiße Jadearmband nah beieinander waren, spürte sie eine Verbindung zwischen ihnen. Warum war das so? Was verband die beiden Gegenstände?
Bai Lichen sagte, dies sei das Erbstück der Familie Bai!
Am nächsten Tag traf Jiang Xuan wie versprochen und genau zum richtigen Zeitpunkt ein. Ouyang Yue und Baili Chen hatten gerade gefrühstückt, als sie hereinkam, was zeigte, wie eifrig sie war, die Angelegenheit zu erledigen. Wahrscheinlich hatte sie selbst noch nicht einmal gefrühstückt. Ouyang Yue begrüßte sie mit einem Lächeln, doch in ihren Augen lag ein dunkler Schatten.
Jiang Xuan, ich hoffe, du kannst die Zweifel in meinem Herzen ausräumen! Sie hatte immer das Gefühl, dass ihre Mutter ein riesiges Geheimnis hatte, ein Geheimnis, das die ganze Welt verrückt machen würde!
☆、230, die wie verrückt herumtoben!
Ouyang Yues Analyse zufolge mussten etwaige Geheimnisse ihrer Mutter erst nach ihrer heimlichen Heirat ans Licht gekommen sein, da das Familienerbstück der Xuanyuan-Familie zu jener Zeit nur ihrer Mutter von ihrem Vater bekannt sein konnte. In der Familie Leng hätte sie diese Möglichkeit niemals gehabt.
Als Jiang Xuan Ouyang Yue nach dem Anwesen der Familie Leng befragte, ignorierte Ouyang Yue sie absichtlich, und Jiang Xuan gab keinen Kommentar ab. Dies genügte, um zu zeigen, dass Jiang Xuan Ouyang Yues Einschätzung zustimmte. Ouyang Yue dachte insgeheim, dass Jiang Xuan wahrscheinlich mehr wusste; zumindest musste die Person hinter ihr, selbst wenn sie selbst nichts wusste, einige Details kennen. Da die Angelegenheit jedoch äußerst vertraulich war und ihre Großmutter dem Jadeanhänger große Bedeutung beimaß, glaubte Ouyang Yue nicht, dass diese Information leicht durchsickern würde. Ob ihre Großmutter nun tatsächlich nichts wusste oder nur so tat, als wüsste sie nichts, die Wahrscheinlichkeit eines Informationslecks war gering. Aber woher wussten Jiang Xuan oder die Person hinter ihr Bescheid? Das musste Ouyang Yue herausfinden.
Ouyang Yue folgte zusammen mit Dongxue und zwei weiteren neu zugeteilten, kampfsporterfahrenen Dienerinnen Jiang Xuan zum Generalspalast. In der Kutsche befanden sich Ouyang Yue, Jiang Xuan und ihre engsten Dienerinnen, insgesamt vier Personen.
Kaum hatte sie die Kutsche betreten, senkte Ouyang Yue leicht den Kopf. Ihr Gesichtsausdruck verriet Müdigkeit, sie wirkte schläfrig. Sie öffnete den Mund einen Spalt, legte ihre zarte, weiße Hand davor und gähnte herzhaft. Dabei liefen ihr sogar ein paar Tränen über die Wangen, ein Zeichen ihrer Erschöpfung. Jiang Xuan, die etwas sagen wollte, verschluckte schließlich ihre Worte. Als sie sich dem Herrenhaus des Generals näherten, sah Jiang Xuan, wie Ouyang Yues Kopf langsam zu nicken begann. Dongxue nahm schnell einen Umhang und legte ihn ihr um. Ouyang Yue lehnte sich an ihre Schulter und war im Begriff einzuschlafen. Jiang Xuan konnte nicht länger stillsitzen; wenn Ouyang Yue einschlief, könnte das ihre Pläne verzögern. Sie wollte gerade etwas sagen, als sie sah, wie Dongxue den Kopf hob.
Dongxue, die anderen gegenüber stets gleichgültig war, wirkte nun noch ausdrucksloser. Sie sagte: „Prinzessin Jiangxuan, bitte verzeihen Sie mir. Seit die Prinzessin schwanger ist, ist sie sehr schläfrig. Manchmal schläft sie einen halben Tag. Wenn wir sie wecken, hat sie Kopfschmerzen und ihr ist übel. Deshalb hat der Prinz einst angeordnet, dass jeder, der die Prinzessin im Schlaf stört, streng bestraft wird. Das ist für Prinzessin Jiangxuan natürlich unmöglich.“
Jiang Xuan öffnete den Mund, schwieg aber schließlich. Natürlich war so etwas für sie unmöglich; Baili Chen konnte ihr nichts anhaben. Doch sollte ihr Handeln Ouyang Yues Gesundheit tatsächlich gefährden, würde sie die Residenz des Prinzen Chen im Falle eines Falles nicht wiederfinden. Diese Angelegenheit war von größter Wichtigkeit; ihr Vater hatte ihr wiederholt eingeschärft, sie vor ihrer Abreise zu erledigen. Obwohl Jiang Xuan eine Prinzessin von Da Gan war, wusste sie, dass auch eine Prinzessin zum Wohl des Landes beitragen musste. Wie viele Prinzessinnen in Da Gan auch beinahe so schön und talentiert waren wie sie, warum galt gerade sie als die Schönste? Sie war fest entschlossen, diese Pflicht gegenüber ihrem Vater zu erfüllen, um sich so vielleicht die Chance zu sichern, in Zukunft Einfluss auf ihre eigene Heirat zu nehmen.
Jiang Xuan biss die Zähne zusammen, schloss die Augen und wartete.
Nach einer Weile erreichte die Kutsche das Anwesen des Generals. Die Anwesenden, die wussten, dass Prinzessin Jiang Xuan und Ouyang Yue kommen würden, warteten bereits. Doch nach kurzer Zeit bemerkten sie, dass sich die Kutsche nicht bewegte, was recht seltsam war. Ouyang Zhide und Liu Shi wechselten einen Blick, beschlossen aber, nichts zu unternehmen und abzuwarten. Schließlich waren sie ziemlich überrascht gewesen, als die Einladungen eingetroffen waren und Prinzessin Jiang Xuan und Ouyang Yue gemeinsam gekommen waren, um ihre Aufwartung zu machen. Wie waren die beiden so vertraut miteinander geworden? Ihrer Ansicht nach war Ouyang Yue derzeit ziemlich verärgert über Prinzessin Jiang Xuan, und doch verhielten sie sich nun so vertraut; da musste etwas im Busch sein. Daher beschlossen die beiden, abzuwarten und die Situation zu beobachten. Der Ouyang Yue, den sie kannten, war nicht jemand, der Verluste hinnehmen musste.
In der Kutsche verdüsterte sich Jiang Xuans Miene. Ouyang Yues Kopf hing noch immer an Dong Xues Schulter, ihr Atem ging ruhig und gleichmäßig; sie war eingeschlafen. Jiang Xuan versuchte mehrmals, um Hilfe zu rufen, doch Dong Xue hielt sie davon ab. Dong Xue war eine Dienerin im Hause des Prinzen Chen und Ouyang Yues engste Vertraute. Jiang Xuans Stand war weit höher, doch leider war sie auf Dong Xues Hilfe angewiesen. Würde Jiang Xuan es wagen, Dong Xue gegenüber respektlos zu sein, könnte sie Ouyang Yues Gunst vergessen. Dong Xue wollte Ouyang Yue nicht beunruhigen. Ihrer Meinung nach würden alle Diener, die sie heute begleitet hatten, darunter leiden. Sollte der Prinz sie schwer bestrafen oder gar töten, wäre das etwas, was sie nicht ertragen könnten. Selbst Prinzessin Jiang Xuan hatte nicht das Recht, sie einfach so zu töten, doch Prinz Chen tat es. Alle Anwesenden wussten, wessen Meinung zu folgen war.
Dongxue sorgte sich, dass Ouyang Zhide und Liu frieren könnten, wenn sie zu lange warteten. Deshalb schickte sie jemanden, um ihnen mitzuteilen, dass die Prinzessin schlief und sie in ihr Zimmer zurückkehren und warten sollten, bis sie erwachte. Ouyang Zhide und Liu wechselten einen Blick und gingen gehorsam hinein. Jiang Xuan hingegen blickte finster drein und funkelte Ouyang Yue wütend an.
Jiang Xuans Kutsche war natürlich überaus luxuriös. Selbst in der Zeit der Großen Zhou-Dynastie war ihre Kutsche den Kutschen gewöhnlicher Adelsfamilien weit überlegen und wirkte keineswegs billig. Sie war sehr geräumig und bot problemlos Platz für acht bis zehn Personen. Da nun vier darin saßen, konnte Ouyang Yue schlafen, wie es ihr beliebt. Da die Kutsche bereits angehalten hatte, bettete Dongxue sie vorsichtig auf den mit einer Decke bedeckten Stuhl. Sie wachte neben ihr, um zu verhindern, dass Ouyang Yue im Schlaf herunterfiel. In der Kutsche befand sich ein Holzkohleofen, und reichlich Tee und Früchte waren bereitgestellt – ähnlich wie in ihrem Herrenhaus, nur dass der Stuhl deutlich kleiner als ein Bett war. So schlief Ouyang Yue tief und fest, was Jiang Xuans Gesichtsausdruck allmählich von Sorge erfüllte.
Nachdem Ouyang Yue etwa so lange gebrannt hatte, wie es dauert, bis ein Räucherstäbchen abgebrannt war, und immer noch keine Anzeichen des Erwachens zeigte, konnte Jiang Xuan schließlich nicht anders und sagte: „Wann wird Prinzessin Chen endlich aufwachen? Es wird spät. Wecken wir sie. Wir haben heute wichtige Angelegenheiten zu erledigen.“
Dongxue sah Ouyang Yue tief und fest schlafen und blickte Jiang Xuan ruhig an. „Prinzessin“, sagte sie, „einst wurde die Prinzessin im Palast durch eine Kleinigkeit geweckt und fiel daraufhin für einen ganzen Tag in tiefen Schlaf. Ihre Schwangerschaftsübelkeit war in dieser Zeit besonders schlimm, und selbst die kaiserlichen Ärzte konnten ihr nicht helfen. Sie konnte die ganze Nacht nicht schlafen, und der tiefe Schlaf verschlimmerte alles nur noch. Damals ließ der Prinz sie hängen und verfügte, dass jeder, der es wagen würde, die Prinzessin zu dieser Zeit zu wecken, mit dem Kopf bestraft werden würde. Prinzessin, Ihr seid die älteste Prinzessin des Großkhans, und der Prinz kann Euch nichts anhaben, aber wir drei Diener könnten nicht in Frieden leben. Um unseres Lebens willen werden wir so etwas niemals zulassen, es sei denn, Prinzessin Jiang Xuan tötet uns vorher.“ Während sie sprach, kniete Dongxue vor Jiang Xuan nieder und gab sich als rechtschaffene und ritterliche Person aus. Jiang Xuan konnte ihre Worte nur unterdrücken. Ihre Befugnisse zu überschreiten und die Bediensteten des Anwesens des Prinzen Chen wegen eines Familienarmbands zu töten, würde ihren Ruf schädigen, und die Angelegenheit würde sich herumsprechen und noch mehr Ärger verursachen. Das konnte sie auf keinen Fall tun.
„Wir können nicht ewig so weiterwarten. Was, wenn Prinzessin Chen in einen tiefen Schlaf fällt und nie wieder aufwacht?“, konnte Jiang Xuan nicht anders, als zu sagen.
Dongxues Gesichtsausdruck verdüsterte sich leicht: „Die Prinzessin ist eine Glückspilz, wie konnte sie nur einschlafen und nie wieder aufwachen? Prinzessin Jiangxuan macht sich zu viele Gedanken.“
Jiang Xuan merkte daraufhin, dass sie zu weit gegangen war, knirschte mit den Zähnen, gab ein leises Summen von sich und sagte nichts mehr.
Doch zu jedermanns Überraschung war Ouyang Yue auch nach einer Stunde noch nicht erwacht. Jiang Xuan war so besorgt, dass ihr Gesicht kreidebleich wurde, doch Dong Xue wies sie immer wieder zurück. So stolz sie auch war, wie hätte sie das hinnehmen sollen? Verärgert winkte sie ab und schickte die Kutsche zurück. Natürlich war Jiang Xuan noch nicht allzu wütend. Zuerst brachte sie Ouyang Yue zurück zum Anwesen des Prinzen Chen. Nachdem Baili Chen und seine Männer Ouyang Yue dorthin gebracht hatten, kehrte sie verärgert zur Poststation zurück.
Der erste Tag endete mit einem Misserfolg.
Am nächsten Tag……
Der dritte Tag...
Der vierte Tag verlief genauso. Jedes Mal schlief Ouyang Yue entweder oder hatte einen anderen Grund, Jiang Xuan nicht begleiten zu können. Selbst als sie am Generalspalast ankamen, konnten die beiden nicht hinein. Jiang Xuan dachte immer, Ouyang Yue wolle sie einfach nicht mitnehmen. Dann fand sie zwei Ammen, die sehr erfahren in Schwangerschaft und Geburt waren, die sie begleiten sollten. Diese stellten fest, dass Ouyang Yue tatsächlich nur müde war. Nun wusste auch Jiang Xuan nicht mehr, was sie tun sollte.
Jeden Tag, wenn Jiang Xuan zur Poststation zurückkehrte, war sie wütend und ihr Gesicht kreidebleich. Jedes Mal kam sie mit leeren Händen zurück, was Jiang Qi etwas beunruhigte: „Königliche Schwester, was ist los? So viele Tage sind vergangen und es gibt immer noch keine Nachricht. Das ist wirklich Zeitverschwendung.“
„Wer behauptet denn das Gegenteil? Ouyang Yue ist nun mal schwanger und hat ständig Probleme. Was soll ich denn da machen?“, sagte Jiang Xuan verärgert.
Jiang Qi runzelte die Stirn und fragte: „Können Sie sicher sein, dass Ouyang Yue wirklich etwas damit zu tun hatte?“
„Ich habe es anfangs auch nicht geglaubt, aber nach der Untersuchung ist klar, dass Ouyang Yue geschwächt ist und im Generalspalast schwere Verletzungen erlitten hat. Ihre Symptome sind daher stärker als die einer typischen Schwangeren. Baili Chen machte sich große Sorgen um sie und blieb stets im Palast von Prinz Chen, um sich um sie zu kümmern. Wann immer es ging, schwänzte er sogar die morgendlichen Hofsitzungen. Ich habe gehört, dass Ouyang Yue sich fast nur in ihrem Zimmer aufhält, sich nur kurz mit Leng Caiwen unterhält und sonst nichts tut. Es ist fraglich, ob sie überhaupt problemlos gebären kann. Vielleicht will sie es ja wirklich, aber sie hat selbst einige Probleme“, schnaubte Jiang Xuan.
Jiang Qis Augen verengten sich: „Diese Angelegenheit muss so schnell wie möglich geklärt werden. Sollte etwas ans Licht kommen, wäre das sehr nachteilig für uns. Sie müssen unbedingt morgen zum Generalspalast gehen und die Wahrheit herausfinden.“
Jiang Xuan schnaubte leise: „Wenn ihr mich fragt, weiß auch das Generalshaus nichts. Wenn dieser Jadeanhänger wirklich so wichtig ist, dann hat Leng Yuyan damals ganz klar Ouyang Zhide benutzt. Warum sollte sie ihn ihm aushändigen?“
Jiang Qi schüttelte den Kopf und sagte: „Es ist besser, an seine Existenz zu glauben, als nicht daran zu glauben, dass es nicht existiert. Wir sind fest entschlossen, dieses Ding zu bekommen.“
Jiang Xuan hielt einen Moment inne: „Älterer Bruder, was genau hat es mit diesem Jadeanhänger auf sich? Ich wollte dich das schon lange fragen. Ich hoffe, du kannst es mir sagen. Sobald meine Neugier geweckt ist, kann ich nicht mehr schlafen, bis ich es herausgefunden habe.“
Jiang Qi presste die Lippen zusammen, zögernd, etwas zu erklären. Doch als er sah, dass Jiang Xuan ihr Taschentuch umklammerte, als wäre nichts geschehen, wusste er, dass seine jüngere Schwester sehr klug war. Wenn sie ihn damit manipulieren wollte, konnte er nichts dagegen tun. Außerdem waren sie sich wenigstens einig, also sagte er: „Ich weiß nicht viel darüber. Vater war damals sehr vage. Als ich ihn nach Einzelheiten fragte, schwieg er. Ich kann nur sagen, dass dieser Jadeanhänger mit dem Aufstieg und Fall eines Landes zusammenhängt. Die Details kenne ich nicht.“
„Aufstieg und Fall einer Nation?!“ Jiang Xuan war fassungslos und konnte sich schließlich ein spöttisches Lachen nicht verkneifen: „Vater ist wirklich zu abergläubisch. Wie kann ein kleiner Jadeanhänger über das Schicksal der Nation entscheiden? Das ist reines Wunschdenken. Unser Großreich Gan ist wohlhabend, Vater ist gütig und weise, und das Volk ist sehr stark. Nach dieser Logik könnten dann nicht auch das Großreich Zhou oder sogar ein kleines Land wie Miao Jiang Hei Chi das Blatt wenden, wenn sie diesen Jadeanhänger bekämen? Wie soll das möglich sein? Sie sind dem Großreich Gan weit unterlegen.“
Jiang Qi sagte jedoch mit ungewöhnlicher Ernsthaftigkeit: „Königliche Schwester, es ist besser, an etwas zu glauben als an nichts. Alles, was unseren großen Plan für das nächste Jahrhundert gefährdet, muss beseitigt werden. Wir müssen damit fertig werden.“ Da Jiang Xuan immer noch nicht überzeugt schien, fuhr Jiang Qi fort: „Königliche Schwester mag es nicht glauben, aber habt Ihr Euch schon einmal gefragt, warum der Heilige König der Miao Jiang plötzlich in der Großen Zhou-Dynastie aufgetaucht ist? Dieser Heilige König der Miao Jiang war schon immer sehr geheimnisvoll. Selbst die Könige der Miao Jiang sind ihm in ihrem Leben nur wenige Male begegnet. Manche haben den Heiligen König der Miao Jiang von ihrer Ankunft bis zu ihrer Abdankung und ihrem Tod nie gesehen. Und wenn der Heilige König der Miao Jiang erscheint, wirkt er stets unberechenbar und geheimnisvoll.“ Er sah auffallend jung aus, was manche zu der Annahme veranlasste, der Miao-König besäße eine geheime Kunst oder ein Elixier der Unsterblichkeit, das ihm ewiges Leben verleiht. Es gibt jedoch keine Beweise für diese Behauptung. Warum sollte sich jemand wie er so sehr für den Wettbewerb um die schönste Frau des Langya-Kontinents interessieren? War er einfach nur gelangweilt? Das wäre zwar eine plausible Erklärung, aber doch recht schwach. Selbst wenn er letztes Mal nur gelangweilt war, warum hat er diesmal gleich eine ganze Gruppe mitgebracht? Das ist unglaublich dreist und zielt ganz klar auf die Große Zhou-Dynastie ab. Ich kann nicht anders, als zu vermuten, dass er die Herkunft dieses Jadeanhängers kennt und ihn uns diesmal entreißen will.
Jiang Xuans Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig, als sie dies hörte, und ihre zuvor gleichgültige Miene verschwand. Ungeachtet dessen, wie sehr sie auch daran glaubte, dass der Jadeanhänger das Schicksal eines ganzen Landes verändern könnte, musste sie laut Jiang Qi, da auch der Miao-König so viel daran lag, diese Angelegenheit im Voraus sorgfältig regeln und jeglichen Fehler ausschließen. Selbst wenn es nur Aberglaube war, konnte der Jadeanhänger nur in ihren Besitz gelangen.
„Bruder, ich verstehe. Du kannst sicher sein, dass ich diesen Jadeanhänger auf jeden Fall besorgen werde. Morgen werde ich Ouyang Yue zwingen, zum Generalspalast zu gehen, um die Wahrheit herauszufinden.“
Am nächsten Tag traf Jiang Xuan wie versprochen ein. Ouyang Yue wartete bereits an der Tür, Baili Chen neben ihr, dessen Gesicht finster dreinblickte. Er zupfte immer wieder an Ouyang Yues Fuchspelzmantel und wollte, dass sie sich so viele warme Kleider wie möglich anzog, bevor er zufrieden war. Als Jiang Xuan aus der Kutsche stieg, verdüsterte sich Baili Chens Gesicht noch mehr; sein Groll war deutlich zu erkennen. Tatsächlich war seine Frau fünf Tage lang von dieser Frau herumgezerrt und gequält worden, und die Sache war noch nicht einmal abgeschlossen. Diese Frau war wirklich etwas Besonderes.
Als Jiang Xuan Baili Chens Gesichtsausdruck sah, war auch sie frustriert. Am liebsten hätte sie sich all diese Mühen erspart. Schließlich hatte Ouyang Yue die letzten vier Tage wegen verschiedener Angelegenheiten aufgehalten; was sollte sie da schon tun? Mit ernster Miene ging Jiang Xuan auf ihn zu. Ouyang Yue gähnte, lächelte aber freundlich und sagte: „Prinzessin Jiang Xuan, es tut mir wirklich leid. Ich wollte Ihnen eigentlich helfen, aber leider ist mein Gesundheitszustand momentan so angeschlagen, dass immer wieder unvorhergesehene Dinge dazwischenkommen und Ihre wichtigen Angelegenheiten verzögern. Ich fühle mich schuldig, aber seien Sie versichert, ich werde Sie heute auf jeden Fall bis zum Ende begleiten.“
Jiang Xuans Augen weiteten sich, doch sie unterdrückte alle Worte, die ihr im Kopf herumschwirrten. Ouyang Yue war schwanger und begleitete sie trotzdem jeden Tag. Selbst wenn nicht alles glatt lief, hatte sie keinen Grund, ihr Vorwürfe zu machen; was für ein Verhalten wäre das denn? Außerdem hätte Ouyang Yue nichts tun sollen. Selbst wenn sie behauptete, es sei ein Familienerbstück des mütterlichen Clans der Kaiserin, waren es doch ihre eigenen Leute gewesen, die es verschenkt hatten. Leng Yuyan hatte es einfach nicht zurückgeben wollen, und daran hatten sie nichts ändern können, zumal Leng Yuyan tot war. Ouyang Yue tat bereits ihr Bestes, um es zu finden, doch Jiang Xuan fühlte sich zutiefst gekränkt. Vier Tage lang war sie vergeblich herumgeirrt, hatte nichts erreicht und konnte sich nicht einmal beschweren. Wann hatte sie, eine würdevolle Prinzessin der Großen Gan-Dynastie, jemals eine solche Demütigung erleiden müssen? Wie schändlich!
Aber sie hatte niemanden, dem sie ihren Kummer mitteilen konnte, also musste sie ihn in sich hineinfressen, was so schmerzhaft war!
„Du musst auf deine Gesundheit achten. Es ist besser, etwas für andere zu tun, als nur für sich selbst. Ich verstehe wirklich nicht, wie du so töricht sein kannst“, sagte Baili Chen mit einem Anflug von Vorwurf zu Ouyang Yue. Er sprach zwar mit Ouyang Yue, doch sein Blick auf Jiang Xuan war voller Vorwürfe. Ihre Lippen zuckten unter seinem Blick, aber sie konnte nicht anders, als zu sagen: „Seien Sie unbesorgt, Prinz Chen, diese Prinzessin wird Prinzessin Chens Sicherheit selbstverständlich gewährleisten.“
Baili Chen schnaubte verächtlich und half Ouyang Yue in die Kutsche. Jiang Xuan, die würdevolle Prinzessin von Da Gan, wurde ignoriert. Sie knirschte mit den Zähnen und stieg wütend in die Kutsche, ohne sich die Mühe zu machen, Baili Chen gegenüber höflich zu sein.
Kaum hatte Jiang Xuan die Kutsche betreten, holte Ouyang Yue einen Geldbeutel hervor, öffnete ihn und beschnupperte den Inhalt. Jiang Xuan erschrak: „Prinzessin Chen, was ist das?“
Dongxue, deren Gesichtsausdruck etwas ernst war, sagte: „Als die Prinzessin in den letzten vier Tagen auf den Hof zurückkehrte und wieder zu sich kam, wurde ihr bewusst, dass ihr Verschlafen die Angelegenheiten von Prinzessin Jiang Xuan verzögert hatte, und sie fühlte sich furchtbar schuldig. Deshalb versuchte sie alles, was ihr einfiel, und kam schließlich auf die Idee, einen Strauß Minzblätter in diese Tasche zu stecken, um sich zu erfrischen. Unsere Prinzessin ist so gutherzig. Es ging sie nicht einmal etwas an, und doch nahm sie es so ernst und vernachlässigte ihre eigene Gesundheit. Kein Wunder, dass der Prinz so unzufrieden ist. Prinzessin Jiang Xuan ahnt nichts davon, aber gestern hatten der Prinz und die Prinzessin deswegen sogar einen heftigen Streit. Es war ein heftiger Streit, und unsere Prinzessin war so gekränkt, dass sie sich immer wieder die Tränen abwischte. Selbst ich, die ich das von der Seite beobachtete, fühlte mich so ungerecht behandelt. Sagen Sie mir, was hat unsere Prinzessin getan, um das zu verdienen? Sie ist so unschuldig!“
Dongxue ist normalerweise genauso redselig wie Chuncao, aber beide Dienstmädchen sind clever. Wenn sie jemanden wirklich ins Visier nehmen wollen, beherrschen sie Ouyang Yues Kunst, ohne vulgäre Ausdrücke zu beleidigen, noch besser. Man sieht ja, wie Jiang Xuan rot anlief und verlegen wirkte – das zeigt die Wirkung von Dongxues Sarkasmus.
Ihr in dieser Angelegenheit zu helfen – unabhängig davon, ob Jiang Xuan Ouyang Yue gegenüber tatsächlich Schuldgefühle hatte – war zumindest nicht zu rechtfertigen. Sollte dies die Beziehung zwischen Baili Chen und Ouyang Yue beeinträchtigen, müsste Jiang Xuan ihre Entscheidung überdenken. Jiang Xuan verzog die Lippen und sagte: „Prinzessin Chen ist wahrlich gutherzig und zugänglich und kümmert sich um die Angelegenheiten anderer, als wären es ihre eigenen. Solche Güte ist wirklich selten. Prinzessin Chen hat sich in den letzten Tagen unermüdlich für mich eingesetzt, und ich fühle mich tatsächlich etwas schuldig. Unabhängig davon, ob diese Angelegenheit Erfolg hat oder nicht, werde ich ihr auf jeden Fall ein großzügiges Geschenk als Zeichen meiner Dankbarkeit zukommen lassen.“
Ouyang Yue lächelte wiederholt: „Prinzessin Jiang Xuan, Ihr seid zu gütig. Es war doch nur ein kleiner Gefallen für mich. Es ist nicht nötig, dass Ihr Euch vor Prinzessin Jiang Xuan so überschwänglich bedankt.“
Jiang Xuan schüttelte schnell den Kopf: „Prinzessin Chen, bitte lehnen Sie nicht ab, sonst werden Sie auf mich herabsehen.“