Master of Ambiguity

Chapter 44

« Très bien, Liu Yun, vas-y en premier. Je m'occupe de tout ici. J'irai aussi à Shanghai ! » lâcha soudain Linghu Zaichong, coupant court à Zhou Shengwei qui s'apprêtait à parler.

« Espèce de vieux malin, tu veux aussi prendre des étudiants ! Bon, bon, ne me regarde pas comme ça, je te les laisse cette fois ! »

...

« Mademoiselle, vous m'avez vraiment mis dans une situation délicate aujourd'hui. Ma petite amie va forcément mal me comprendre ! » se plaignit Zhang Lei à Tian Xiao, l'air amer. Kong Liang était devenue sa petite amie de son propre chef, mais il semblait difficile de le confirmer.

« Quoi ? Quel malentendu ? » Zhang Lei ne savait pas si Tian Xiao était réellement ignorant ou s'il faisait semblant. Zhang Lei le croyait en réalité tout à fait innocent.

Cependant, c'est tout à fait possible. Tianxiao a grandi dans un milieu assez fermé et n'était peut-être pas habitué à prêter attention à ce genre de choses, notamment à l'opinion des autres. Il est simplement un peu direct en matière de relations, ce qui peut se traduire par de la passion et de la détermination, voire, pour le dire franchement, une certaine naïveté.

« Soupir… es-tu vraiment ignorant ou fais-tu semblant de ne pas savoir ? Si je te tendais la main devant ton frère Liu Yun ! » dit Zhang Lei en gesticulant pour appuyer ses propos.

« Hehe, ce n'est pas vraiment une perte, j'ai pu toucher tes poils pubiens ! » Zhang Lei savourait secrètement le moment, ses doigts frémissant légèrement tandis qu'il ajoutait : « Je sonde ton énergie intérieure, ton frère Liu Yun ne risque-t-il pas de mal interpréter la situation ? » Zhang Lei avait envie de descendre un peu plus bas. L'intimité de la jeune fille restait un mystère pour lui. Les photos dans les magazines n'étaient pas très nettes, même si les schémas en coupe étaient assez clairs, à quoi bon ?

Zhang Lei en avait toujours envie, mais pas le courage. L'endroit était à peine normal. S'il continuait, il craignait que cette sotte de Tianxiao ne découvre qu'il l'utilisait comme cobaye.

Zhang Lei n'éprouvait aucun intérêt pour Tian Xiao, et encore moins pour la femme de Liu Yun. Il voulait simplement se venger de ce qu'il avait perdu, et cette occasion était trop belle pour un jeune homme. C'était une simple question d'exploration physiologique et d'hygiène. Les hommes, lorsqu'ils en ont l'occasion, résistent rarement.

« Quel malentendu ? On fait toujours comme ça. Mais vous savez comment ? Vous avez déjà appris, non ? » Tianxiao semblait perplexe. « Votre main est mal placée. Déplacez-la légèrement vers la gauche et posez l'autre sur votre poitrine. Vous obtiendrez ainsi une mesure plus précise ! » Ce faisant, elle repositionna la main de Zhang Lei et posa son autre main sur sa poitrine. Cependant, à cause de cet obstacle imposant, Zhang Lei ne ressentit qu'une légère sensation élastique dans sa main. Il ne percevait ni battements de cœur ni énergie interne.

«

Quel soulagement

!

» Zhang Lei sentit une légère démangeaison au nez, comme si un saignement de nez allait se produire. Il activa rapidement sa fonction d'autosurveillance pour contrôler le saignement.

Bien que ce type de superpouvoir ne produise aucun effet sonore ou lumineux, lorsqu'il est activé à courte distance, une fluctuation anormale se produit, aussi évidente pour l'utilisateur du superpouvoir qu'une ampoule qui vient d'être allumée.

« Tu as utilisé ton super-pouvoir ? » Les yeux de Tianxiao s'écarquillèrent d'incrédulité. Que se passait-il ? Utiliser ses super-pouvoirs était un tel gâchis. Il testait simplement son énergie interne.

« Hmm, ta force intérieure est bien plus profonde que la mienne. Même sans mes pouvoirs spéciaux, je ne saurais la mesurer. Tu possèdes de véritables ressources ! » Zhang Lei retira sa main à contrecœur, marmonnant quelque chose délibérément pour qu'elle ne l'entende pas.

Tianxiao fut soudain ému. Zhang Lei avait utilisé son précieux pouvoir spécial simplement pour tester son énergie interne. Lui-même disposait d'au moins cinq ou six jours de réserves. Il se demandait combien de temps Zhang Lei devait accumuler son énergie interne pour pouvoir l'utiliser une seule fois.

«

Espèce d'idiot

! Si tu n'y arrives pas tout de suite, prends un peu plus de temps. Pourquoi gaspiller ton don et toute cette énergie

!

» Bien que Tianxiao réprimandât Zhang Lei, même un imbécile aurait compris à son ton qu'il ne le pensait pas ainsi.

Zhang Lei faillit s'évanouir de regret. « Tu aurais dû le dire plus tôt ! J'aurais préféré me boucher le nez avec mon énergie intérieure pour rester un peu plus longtemps. »

« Allons-y, je t'invite à dîner ! » Tianxiao tapota l'épaule de Zhang Lei, feignant la générosité.

« Oh, oh ! » Zhang Lei regardait ses deux mains, avec l'envie de les porter à son nez pour les sentir et en découvrir l'odeur. L'une devait sentir le lait, non ? Et l'autre… ?

Zhang Lei n'avait aucun scrupule à accepter le repas offert par Tian Xiao et ne songea même pas à être son amant. Après tout, elle était riche. Pourtant, à cette pensée, il éprouva un léger ressentiment envers Liu Yun. «

Ça n'en finit plus

! Si j'avais servi le pays un temps, je serais riche moi aussi, et j'aurais pu inviter tout le monde.

»

« J'ai entendu dire que le poulet poché à Shanghai est excellent, allons en manger ! » Bien que Tianxiao l'ait formulé comme une question, son ton n'en avait rien d'une. « Tu es de Shanghai, tu sais où trouver du bon poulet poché ! »

« Je mangerai le poulet, mais tu peux garder le pénis pour toi », murmura Zhang Lei.

"Qu'est-ce que vous avez dit?"

« Oh, ce n'est rien. Le poulet blanc est toujours meilleur avec du poulet Sanhuang. Je suis sûr de pouvoir vous préparer un poulet qui vous plaira. » Zhang Lei n'osait pas le dire ouvertement et se contenta de profiter subtilement de la situation. Même si Tian Xiao était déjà sa camarade de classe, Zhang Lei ne pouvait toujours pas la considérer comme son égale. Sa poitrine était tout simplement trop imposante.

En mangeant du poulet, Zhang Lei évitait délibérément de le prendre directement avec les mains. Tian Xiao le prit pour un maniaque du détail. «

Pourquoi faire semblant

? Si tu le salis, tu n'as qu'à le laver après.

» Bien que le poulet poché fût tendre, certains disaient même qu'il était fondant, il fallait tout de même ronger la chair autour des os. Tian Xiao préférait cette chair, alors il la mangeait les mains et le visage couverts d'huile.

En revanche, Zhang Lei mangeait avec beaucoup plus d'élégance, semblant même se retenir. Comparé à Tian Xiao, il avait l'air d'une jeune fille. S'il avait conservé son apparence d'antan, certains auraient pu se méprendre.

Tianxiao, bien sûr, ignorait que Zhang Lei hésitait à le saisir de peur de se salir les mains et de devoir les laver. Avant même d'avoir pu le sentir, Zhang Lei avait déjà décidé de ne pas se laver les mains pendant au moins trois jours.

...

« Zhang Lei, quel culot ! Hier, quand frère Sanjiang t'a appelé, tu ne lui as même pas répondu ! » Après avoir quitté le restaurant, Tian Xiao répondit à un appel et s'éloigna en murmurant quelque chose. Alors que Zhang Lei profitait de la distraction de Tian Xiao pour s'attarder derrière elle, tentant discrètement de sentir l'odeur de ses mains, il fut interpellé.

« Hein ? Quoi ? C’est ton ami ? Quelqu’un que tu connais ? » Tianxiao tourna la tête et resta immobile, attendant Zhang Lei.

« Oh là là, tu as trouvé une telle beauté ! Pas étonnant que tu m'aies ignoré. Petit frère, tu sais, hier tu n'as pas voulu me répondre malgré mes nombreux appels, ce qui m'a fait perdre la face devant sœur Minmin ! » Gao Sanjiang avait réussi à se procurer des lunettes à monture dorée, ce qui lui donnait un air sophistiqué. Non loin de lui se tenait une femme en robe noire décolletée, l'air plutôt arrogant ; il s'agissait sans doute de sœur Minmin.

« Hehe, il s'est passé quelque chose d'urgent hier, je n'ai vraiment pas bien entendu ! » Zhang Lei ne voulait pas passer de temps avec ces gens. Ils n'étaient pas du tout sur la même longueur d'onde, et cela ne lui apportait rien.

« Arrêtez-vous là ! Qui se moquait de vous ? Vous m'avez humilié. Dites-moi, qu'allez-vous faire ? » Gao Sanjiang était connu pour son caractère versatile et pouvait se retourner contre n'importe qui en un instant. D'ailleurs, il n'avait jamais eu l'intention d'adresser un regard amical à Zhang Lei.

Même un imbécile aurait compris à ce moment-là que ces gens étaient là pour semer la zizanie. Tianxiao fronça légèrement les sourcils, et son petit visage prit une allure plus mature. Il semblait que froncer les sourcils soit un véritable atout de beauté pour une jeune fille, sans avoir besoin de maquillage. «

Tu veux que je t'aide à t'en débarrasser

?

»

« D'accord, d'accord ! » Zhang Lei n'avait pas cette idée saugrenue de chercher les ennuis et de refuser l'aide d'une femme. De plus, bien que le corps de Tian Xiao fût doux et ses seins agréablement parfumés, Zhang Lei savourait pleinement leur contact et leur odeur. Il la considérait néanmoins comme une aînée, ou du moins une experte. « S'il vous plaît, aidez-moi à m'en débarrasser ! »

« Peu importe, tu as fait de grands progrès ces derniers temps, tu devrais pouvoir te débrouiller seul. Laisse-moi voir comment tu te débrouilles après ta percée, pour que je puisse en parler à Frère Liu Yun ! » dit Tian Xiao en reprenant le téléphone. « Bien, Frère Liu Yun ! »

Leurs factures de téléphone étaient manifestement remboursées. Bien que les appels longue distance fussent chers, cela ne semblait pas poser de problème, puisque l'opérateur mobile était une entreprise d'État. L'argent passait simplement d'une main à l'autre. Ce n'était peut-être pas toute l'histoire, mais c'est ce que ces gens pensaient vraiment.

« Ce n'est pas que je craigne de ne pas y arriver, c'est juste que je m'inquiète un peu de ne pas pouvoir me contrôler et d'aller trop loin, ce qui serait difficile à gérer par la suite. Vous savez, je n'ai pas votre talent ! » Comme il y avait d'autres personnes autour, Zhang Lei et les autres s'efforçaient d'être aussi discrets que possible dans leurs propos, mais le sens général était clair pour tous.

Cela s'explique aussi par le fait que Zhang Lei n'avait pas appris les mots codés. Si elle les avait connus, ils auraient pu communiquer par ce biais, ce qui aurait été encore plus inquiétant.

«

Ne t'inquiète pas. Frère Liu Yun vient d'appeler. Ton affaire est pratiquement réglée. Il s'envolera bientôt pour Shanghai. Tu peux te débrouiller tout petit peu. Il suffit de dire quelques mots.

» Tian Xiao agita le téléphone qu'il tenait à la main devant Zhang Lei.

« Ah bon ? Alors je ne me retiendrai pas ! » Un éclair cruel brilla dans les yeux de Zhang Lei. Un poids énorme venait de lui être enlevé. Il activa son introspection. « Considérez cela comme un service que vous leur rendez. » Cependant, si Zhang Lei n'avait pas activé son introspection, il n'aurait probablement pas eu l'assurance nécessaire pour affronter ces gens.

Durant cette période, bien que Zhang Lei pensât n'avoir laissé aucune faille, il restait sur le qui-vive, craignant une enquête et d'être impliqué. De fait, il fut effectivement interrogé par les autorités.

Oui, Zhang Lei est bien plus intelligent que ses collègues, mais ce sont ses collègues, et comment peut-il se comparer à ces policiers chevronnés en termes d'expérience, que ce soit dans la vie de tous les jours ou dans le domaine des enquêtes criminelles

? Il pourrait révéler une faille sans même s'en rendre compte.

Mais grâce à la protection de l’Administration d’État des changes – qu’on ne peut pas qualifier de permis de tuer –, au moins ces « affaires mineures » ne pouvaient plus perturber sa vie normale.

Par conséquent, après une longue période de répression, sous l'effet de cette soudaine indulgence, Zhang Lei ressentit lui aussi ce désir effréné, le désir de dominer tous les êtres vivants et de les regarder d'un œil différent.

Il s'agit d'une mentalité très dangereuse, et le pays doit donc encadrer les personnes dotées de superpouvoirs. La création du Bureau national des superpouvoirs répond également à ce besoin

; sans cela, ces individus risquent fort de développer ce type de mentalité.

« Oh ? Tu ne me prends pas au sérieux, hein ? Frères, aujourd'hui… » Gao Sanjiang retroussa ses manches et appela ses subalternes pour donner une leçon à Zhang Lei, ignorant totalement le sort qui l'attendait.

« Attends, Sanjiang, c'est mon anniversaire aujourd'hui, on pourrait passer ça ! » dit Minmin sur le côté.

"Mais ?" "Quoi ? Tu n'écoutes plus ce que je dis ?"