Master of Ambiguity

Chapter 76

Malheureusement, les choses ne se passent pas toujours comme prévu. Zhang Lei ne semblait pas vouloir se laisser écraser. Le dos cambré de Pete Lu ne l'a pas fait tomber. Zhang Lei maîtrisait bien mieux son équilibre qu'il n'y paraissait. Il se balançait sur lui sans tomber, et lui offrait même un massage gratuit en pointant ses orteils vers ses talons.

Quand ce fut au tour de ses fesses, Zhang Lei y alla de main morte, un véritable service spécial gratuit. Le bas du corps de Pete s'écrasa violemment sur le ring.

J'ignore si l'arène fait une distinction entre hommes et femmes, mais une chose est sûre : il n'y a absolument aucun trou dans l'arène où il pourrait fourrer des choses, à moins qu'il ne soit capable de percer un trou dans l'arène.

Peter pouvait peut-être percer un petit trou dans une plaque de fer recouverte d'une couche de caoutchouc souple, mais il était clair que sa force n'était pas répartie uniformément. La partie de son corps qui venait de se durcir manquait de rigidité, et il ne pouvait que… se plier pitoyablement.

Il y a une blague qui raconte qu'un client a fait un pari avec le propriétaire de l'hôtel. Le fils de ce dernier devait réussir trois choses

; s'il y parvenait, il pourrait choisir une voiture de luxe parmi la collection de son père

; sinon, il devrait garder la sienne.

Ils entrèrent dans une pièce où se tenait une femme blonde et nue, son pubis aux reflets dorés. Le garçon s'approcha pour la toucher, et la femme le suivit, la caressant plus longuement. Puis le garçon alla téter ses seins à plusieurs reprises, savourant sans vergogne la sensation de l'allaitement. Après cela, le garçon sortit son pénis et le plia plusieurs fois…

Cette histoire nous apprend qu'il ne faut pas brader ses biens à la légère, sous peine de subir des conséquences similaires à celles qui sont arrivées à Pete. Il est parfois préférable de ne pas prendre de risques inconsidérés. Le voyageur de cette histoire préférait se séparer de sa voiture de luxe plutôt que de risquer de perdre ses biens. Comparé à lui, Pete a fait preuve d'une irrationalité flagrante.

Bien sûr, il semble que Pete n'ait pas beaucoup d'options...

« Hé, arrête de compter à rebours ! » Zhang Lei adorait cette règle. Impossible de toucher une cible

; cette règle était tout simplement géniale.

En règle générale, il est difficile pour un homme de se relever après une blessure aussi grave. Dans la boxe clandestine, il n'y a pas de règles. Du moment qu'on arrive à tromper l'arbitre, peu importe qu'on soit armé jusqu'aux dents. Le vainqueur est celui qui reste debout à la fin.

Comparé à Pete Lu, qui se roulait par terre à nettoyer le ring, la victoire de Zhang Lei était sans appel. Il se tenait devant, les bras levés, savourant les acclamations (ou peut-être les huées ?) du public. Qu'importe, Tian Xiao l'encourageait sincèrement. Zhang Lei, tel un cheval, frotta la semelle de ses chaussures sur le ring à plusieurs reprises et envoya à Tian Xiao un baiser volant des plus séduisants.

Épisode 3

: La route sanglante vers la croissance, Chapitre 52

: L’ennemi de JJ (Partie 1)

« Capitaine, cette femme est allée chez vous ! » Le membre de l'équipe chargé d'inspecter Michiko envoya un message à Li Zaixing.

« Compris ! Signalez immédiatement tout nouveau développement ! » Li Zaixing se tourna vers Linghu : « Linghu, gardons le silence pour l'instant. Si quelque chose vous paraît anormal, faites-la venir ! » Il fit ensuite un geste sec et universellement reconnu de « couper ».

« Hmm ! » Linghu acquiesça. Même si on la tuait, les conséquences seraient problématiques. Cette femme avait forcément un moyen de contacter le Japon. Même en éliminant tout l'équipage, les Japonais remarqueraient que quelque chose clochait. De plus, tuer quelqu'un au hasard sur l'Isabel serait très gênant si cela se produisait. Il n'y avait pas de caméras de surveillance dans les cabines, mais il y en avait dans les couloirs. Ils n'avaient pas d'autre solution. Maintenant qu'ils avaient l'avantage, il n'y avait aucune raison de le laisser à quelqu'un d'autre.

Michiko descendait lentement le couloir, ralentissant encore le pas à chaque trappe, l'air d'une jeune fille qui flâne nonchalamment. Si l'on ignorait son passé, on pourrait facilement s'y méprendre.

« J'ai fait des recherches. On ne sait pas grand-chose de ce genre de capacité typiquement japonaise. Elle a probablement un don de pistage, sans doute lié à sa consommation d'excréments. Je me demande juste qui n'a pas utilisé les toilettes à ces endroits-là… »

« Vous n'avez jamais utilisé les toilettes ? Comment est-ce possible ? Mais il semblerait que nous ne les ayons vraiment pas utilisées à l'hôtel. Après avoir découvert l'existence de cette femme perverse, nous avons été extrêmement prudents. Les seuls à avoir probablement laissé des traces sont Zhang Lei et Tian Xiao ! » Linghu, le menton appuyé sur sa main, avait l'air pensif.

«Chut, tais-toi, elle arrive...»

Michiko s'approcha de la porte de la suite de Linghu, l'inspecta prudemment de face, secoua la tête et s'éloigna. Elle n'avait pas le choix

; la coque du navire limitait considérablement sa portée de détection. Si la porte avait la même structure que la coque, sa portée aurait été encore plus réduite. Dans ce cas, elle aurait dû inspecter chaque pièce une par une. Détectée par le système d'inspection des couloirs, elle était persuadée qu'elle serait débarquée sur-le-champ, ce qui nuirait inutilement au Japon.

Au Japon, Michiko secoua la tête. Watanabe lui avait déjà fait comprendre qu'elle ne pourrait probablement pas rentrer, quel que soit le résultat. L'influence de Kohara au sommet de l'État était bien plus grande qu'elle ne l'avait imaginé, et une fois sa décision prise, ses pouvoirs encore balbutiants ne feraient pas le poids face à lui.

Michiko se mit à la place des Chinois et réfléchit. Si elle était chinoise, elle resterait autant que possible dans sa cabine durant le voyage, surtout les quelques surhumains qui ne parlaient pas couramment de langues étrangères, afin de ne pas attirer l'attention. Par conséquent, en frappant à toutes les portes des cabines, elle devrait pouvoir trouver quelque chose s'ils étaient à bord.

Michiko est elle-même une surhumaine, et comprend donc parfaitement comment les surhumains réagissent généralement une fois leurs pouvoirs activés. Apprendre une langue étrangère est une tâche tellement fastidieuse que peu de surhumains s'y attarderaient. Pour les surhumains, et plus particulièrement ceux spécialisés dans le combat, la force prime sur tout. Dès lors qu'on est suffisamment fort, le reste suit.

Elle n'avait pas tenu compte du caractère enjoué d'enfants comme Zhang Lei et Tian Xiao, ni réalisé que le style de gestion du Bureau des affaires étrangères était beaucoup plus indulgent que celui des Japonais, chose inimaginable pour ces derniers, habitués à vivre sous des règles strictes dès leur enfance.

Cette zone est souvent fréquentée par les passagers embarquant en cours de route, aussi Michiko a-t-elle choisi de l'explorer en priorité. À son rythme, même sans pause, il lui faudrait deux ou trois jours pour faire le tour complet de l'Isabelle de cette manière...

…

À ce stade, Zhang Lei avait déjà franchi trois niveaux, et les combats sur le terrain ne se déroulaient plus simultanément en quatre affrontements. Un seul combat avait lieu à la fois, et Zhang Lei s'apprêtait maintenant à disputer son quatrième.

Les chances de Zhang Lei pour le deuxième match n'ont pas seulement augmenté, mais ont même grimpé à 7 contre 1. En effet, sa première victoire semblait trop improbable et fortuite pour être vraie, et personne ne croyait à sa capacité de réitérer cet exploit. Par conséquent, ses chances ont encore progressé. Bien sûr, certains parleraient plutôt d'une baisse. Quoi qu'il en soit, il est indéniable que les paris de Tianxiao lui rapportent davantage.

Zhang Lei et Tian Xiao avaient calculé que, même si les chances de gagner le championnat étaient plus élevées, elles resteraient bien moindres qu'en misant tour après tour de cette manière. Tant que Zhang Lei enchaînerait les victoires, il gagnerait encore plus s'il remportait le championnat. À condition, bien sûr, qu'il se concentre sur ses performances et qu'il donne l'impression que chacune de ses victoires est due au hasard.

De plus, ils peuvent s'adapter à tout moment aux circonstances changeantes. En cas d'imprévu, ils peuvent se retirer instantanément. Remporter le championnat et attirer l'attention n'est pas forcément une bonne chose. Le champion monte sur le podium et sa victoire est retransmise en direct sur tout le navire grâce à un système de télévision en circuit fermé. Zhang Lei et son équipe avaient prévu de s'incliner de justesse en demi-finale.

Zhang Lei se retrouva donc face à son quatrième adversaire, et ses chances restaient de 4 contre 1, soit ses chances les plus faibles jusqu'à présent.

Tianxiao a également tout misé sur sa deuxième bataille et, après déduction des frais de transaction, il a empoché directement 420

000 dollars américains

! Le yen japonais, monnaie instable, ne lui reste plus que la maigre monnaie qu’ils avaient refusée dès le départ.

Les chances de remporter le troisième combat sont tombées à 4,5 contre 1. Tianxiao a misé 400

000 yuans, conservant ainsi la monnaie. Il mise maintenant 1,7 million de dollars sur le quatrième combat, ce qui lui a quasiment déjà permis de récupérer sa mise.

Malgré cela, elle n'attira guère l'attention. Comparée aux riches passagers du navire, sa modeste somme d'argent était insignifiante. Lorsque peu de personnes pariaient sur Zhang Lei, ses mises étaient dérisoires. À présent, bien que ses mises aient augmenté, le match de Zhang Lei a attiré de nombreux parieurs fortunés, si bien que sa somme n'a plus aucune importance.

Beaucoup ont parié sur Zhang Lei, simplement pour voir s'il serait toujours aussi performant que lors des matchs précédents. Quant aux petites sommes en jeu, ils cherchaient avant tout à s'amuser et se souciaient peu de gagner ou de perdre.

« Espèce de petit ennemi agaçant, tu ne peux absolument pas me donner un coup de pied ! » L'adversaire de Zhang Lei, Vlad, était grand et fort, mais ses mains couvraient fermement son entrejambe.

Les trois premiers combats de Zhang Lei furent essentiellement une série de victoires similaires, toutes obtenues en déstabilisant le boxeur masculin puis en remportant des victoires spectaculaires. Le public commença à apprécier ces victoires insolites, sans aucune sympathie pour les boxeurs se tordant et roulant sur le ring ; au contraire, il trouvait leurs actions extrêmement amusantes. Par conséquent, de plus en plus de gens parièrent sur les combats de Zhang Lei, rendant l'expérience encore plus lucrative.

Épisode 3

: La route sanglante vers la croissance, Chapitre 52

: L’ennemi de JJ (Partie 2)

La plupart de ces boxeurs appartenaient en réalité au même milieu et étaient liés. Les rumeurs concernant ce petit pervers s'étaient déjà répandues. L'attaque du premier boxeur était accidentelle, celle du deuxième, imprudente, et celle du troisième, extrêmement prudente, n'y a rien changé. Le coup de pied apparemment anodin de Zhang Lei a accidentellement touché ses testicules. Bien que sa tête et son cou aient échappé à un coup fatal, il devrait probablement se faire appeler «

Héros au Testicule Unique

» à partir de maintenant.

Ici, le ring de boxe clandestin ressemble moins à de la boxe clandestine qu'à du catch américain. Les combats sont réels et les spectacles sont beaucoup plus sanglants. Il n'est pas rare que le ring soit couvert de sang. Mais à chaque fois que quelqu'un monte sur le ring, il en manque un. Personne ne supporte ça. Du coup, Zhang Lei a hérité du surnom d'« ennemi des petits pénis » en coulisses !

Heureusement, l'anglais de Zhang Lei n'était pas assez bon et il ne prêtait pas attention à leur conversation, sinon il ne serait probablement pas seulement « l'ennemi du petit pénis » !

Zhang Lei est très agile, surtout comparé à des boxeurs grands et forts comme eux. Ils ne sont pas rigides, mais comparés à Zhang Lei, ils manquent clairement d'agilité.

Zhang Lei ne l'avait pas utilisé contre les ninjas au Japon, mais il le trouva utile contre eux ici. Il constata que la consommation de son cercle d'énergie interne n'était pas aussi importante qu'ils l'avaient initialement décrit

; du moins, elle n'excédait pas la vitesse à laquelle il absorbait l'énergie interne.

Cela s'explique par le fait que Zhang Lei absorbe l'énergie interne trop rapidement. Pour une autre personne, une telle consommation rapide d'énergie interne serait naturellement perçue comme un gaspillage, surtout pour quelqu'un comme un utilisateur de capacité qui tient à activer son énergie interne.

Zhang Lei estima que le cercle d'énergie interne fonctionnait selon le principe de résonance. Chaque mouvement de son adversaire n'était qu'un début, mais Zhang Lei le comprenait parfaitement. De plus, ses réflexes et sa vitesse étaient bien supérieurs à ceux de son adversaire. Les coups de poing de ce dernier étaient puissants, mais il ne parvenait pas à égratigner Zhang Lei.

Zhang Lei fit trébucher délibérément, offrant une ouverture à Vlad. Sans réfléchir, Vlad retira aussitôt la main qui couvrait son entrejambe et frappa violemment Zhang Lei à la tempe. Il n'avait pas le choix

; Zhang Lei était trop insaisissable. Même si c'était un piège, il devait y tomber, sinon il n'aurait jamais la moindre chance de le toucher. Zhang Lei semblait danser à ses côtés.

Le coup semblait avoir été porté d'un angle impossible

; Vlad ne le voyait absolument pas clairement. Tout ce qu'il savait, c'est que son coup de poing, pourtant infaillible, avait frôlé la tête de Zhang Lei, puis que la jambe droite de ce dernier était apparue dans sa zone vitale.

« Haha, gamin, tu croyais que j'étais pris au dépourvu ? » Vlad serra aussitôt ses jambes, emprisonnant fermement celles de Zhang Lei entre ses cuisses.

Ils ont analysé Zhang Lei et conclu que ce jeune homme possédait indéniablement des compétences en kung-fu, et même d'excellentes aptitudes. Cependant, il avait probablement concentré ses efforts sur le développement de son agilité et de sa vitesse, ce qui expliquait ses capacités offensives quelque peu limitées. Pour atteindre son adversaire, il choisissait d'attaquer la partie la plus vulnérable de son corps, ce qui fit de lui un ennemi public.

Bien que Vlad se considérât doté d'une frappe rapide et d'une bonne technique de jambes, il n'était guère meilleur qu'Okur, qui se tenait devant lui. Ils se connaissaient par cœur depuis si longtemps qu'ils étaient inséparables. Si Okur n'y parvenait pas, il y avait fort à parier qu'il en serait incapable lui aussi. Aussi, avant de monter sur scène, Vlad se prépara-t-il un adversaire redoutable.

Porter ce short en fer pourrait irriter un peu l'entrejambe, mais comparé à un bon coup de pied, ce n'est rien.