Master of Ambiguity

Chapter 104

Il est important de comprendre que les personnes dotées de superpouvoirs ne sont plus aussi rares qu'avant. Si Li Yang pouvait autrefois extraire des superpouvoirs de femmes, ses cibles étaient très limitées. Il s'agissait soit de personnes cachées et inconnues, soit de trésors rares et convoités. Le moindre de ses gestes pouvait facilement provoquer l'indignation générale.

Presque tout le monde possède des super-pouvoirs aujourd'hui. Il ne reste plus à Li Yang qu'à attendre que le mouton bien dodu grandisse. Zhang Lei imagine bien Li Yang comme un loup affamé qui, après avoir brouté toute la journée, tombe par hasard dans une bergerie.

La pensée actuelle de Zhang Lei reste ancrée dans ses habitudes. Il n'a pas encore compris que son plus grand atout n'est plus sa force physique, mais sa force intérieure. Son taux de croissance quotidien est mille fois inférieur, tandis que son taux de croissance annuel est presque le double. Qu'est-ce que cela signifie réellement

?

Contrairement aux attentes de Zhang Lei, le temps se révéla son meilleur allié. Plus le temps s'écoulait, plus Li Yang ressemblait à un agneau en sa présence. S'il se retirait pour cultiver sa foi pendant huit ou dix ans, puis en ressortait, le monde entier serait à ses pieds, pourvu que son énergie intérieure ne faiblisse plus.

Zhang Lei en est peut-être conscient, mais il ne peut plus attendre. De plus, il n'a pas pleinement confiance en ses forces et qui sait ce qui pourrait arriver si la situation dégénérait à nouveau

?

L'aptitude d'auto-évaluation de Zhang Lei semble moins efficace au combat. Mais en réalité, son efficacité n'a pas diminué

; au contraire, d'autres aptitudes sont devenues plus importantes.

Prenons Zhang Lei comme exemple. Autrefois, son énergie interne était utilisée par unités de cent. S'il ne s'examinait pas, seules sept ou huit de ces cent unités obéissaient et lui étaient utiles.

Mais aujourd'hui, l'une des raisons est l'amélioration personnelle de Zhang Lei, qui a renforcé son contrôle sur l'énergie interne ; l'autre est la concentration accrue d'énergie vitale externe, qui a considérablement réduit la dissipation d'énergie interne lors de la mobilisation, permettant ainsi l'utilisation directe de vingt à trente unités.

Bien que l'efficacité de l'auto-examen reste à 99 %, son effet a diminué, passant de plus de dix fois à seulement trois ou quatre fois, ce qui réduit d'autant son utilité réelle.

Zhang Lei était assis dans le hall, rassemblant ses idées et passant en revue ses années d'expérience au combat, s'efforçant de l'assimiler au plus vite. Quoi qu'il en soit, l'expérience acquise ces huit dernières années restait considérable, d'autant plus que son esprit s'était simplifié, lui permettant d'envisager des méthodes de combat auxquelles le vieux Zhang Lei n'aurait jamais pensé.

Liu Ning rangeait la chambre. Ce n'était pas qu'elle n'avait pas les moyens d'embaucher une femme de ménage, mais la présence d'une étrangère à la maison lui paraissait toujours étrange. Cependant, avec l'homme assis sur le canapé et la femme occupée à ranger, elle se sentait plus chez elle.

« Quel genre d'homme offre le petit-déjeuner ? » pensa Zhang Lei avec un sourire narquois. Les filles ne supportent pas le désordre. Un simple petit coup de gueule de Zhang Lei et Liu Ning n'aurait d'autre choix que de ranger docilement la chambre.

Cette fille a été battue tant de fois au fil des ans qu'elle n'a plus peur

; la menacer d'une fessée est inutile. Zhang Lei est trop sensible pour la frapper fort maintenant

; comparé à avant, elle le prendrait sans doute pour un massage gratuit. Ces prétendus cris ne sont que du théâtre, délibérément poussés pour son propre plaisir. Zhang Lei le sait, mais cela ne change rien. Huit années l'ont rendu redevable envers Liu Ning, et maintenant il ne peut se résoudre qu'à lui donner une bonne fessée.

La sonnerie soudaine de la sonnette interrompit l'harmonie qui régnait dans la maison de Zhang Lei.

«

Sœur Tianxiao, vous êtes là

!

» La voix joyeuse de Liu Ning parvint de l’extérieur. Ces huit dernières années, et surtout ces dernières années, il semblait que parmi les amis de Zhang Lei, seule Tianxiao continuait à lui rendre visite. Tous les autres évitaient cette folle.

« Hmm, viens voir ton frère ! » dit Tianxiao à voix basse. « Il ne t'a pas frappé ces derniers temps, n'est-ce pas ? C'est dur pour toi de t'occuper encore de ce fou furieux ! » De l'endroit où se trouvait Tianxiao, il ne voyait que la moitié de la tête de Zhang Lei sur le canapé et ne pouvait donc pas remarquer le moindre changement chez lui.

Cependant, même en ayant une vue d'ensemble, on ne peut rien en déduire. On ne pouvait rien dire non plus sur le visage de Zhang Lei auparavant

; il n'était pas vraiment fou.

« Ce n'est rien, j'y suis habitué ! » Tian Xiao ne remarqua pas qu'une pointe de méfiance traversa soudain le visage de Liu Ning, et que son ton sembla se refroidir brusquement.

Épisode 4

: Œil pour œil, lame pour dent – Chapitre 75

: Ce qui doit revenir doit revenir (Partie 2)

« Oui, tu as souffert ! » Tianxiao ne remarqua pas le changement sur le visage de Liu Ning. Tant d'années avaient passé, qui aurait cru que Zhang Lei irait mieux soudainement ?

Elle entra sans enlever ses chaussures. «

Ton frère va mieux

? Je ne pourrai peut-être plus lui rendre visite. Ma famille m’organise des rendez-vous à l’aveugle. Mais Ningning, tu es ravissante aujourd’hui. Il se passe quelque chose de bien

?

»

Liu Ning essaya de se retenir, mais plus elle essayait, moins elle y parvenait. Finalement, elle ne put réprimer un sourire et en esquissa un amer. « Impossible ! Tu sais bien ce qui pourrait m'arriver de bien. Mon frère m'a même frappée hier soir ! »

« Pff, espèce d'idiot de frère ! Même s'il est bête, il n'oublie jamais de jouer à SM et SP ! Comment peux-tu le supporter ? » Elle regarda le sol propre. « Tu l'as nettoyé aujourd'hui ? Alors j'enlève mes chaussures. »

Liu Ning était en réalité très partagée. Elle avait de nombreuses raisons de s'inquiéter. Elle craignait que Zhang Lei ne ravive ses anciens sentiments pour Tian Xiao et ne l'oublie à nouveau

; elle craignait aussi qu'il ne puisse pardonner la trahison de Tian Xiao et qu'il se venge. Elle n'en avait entendu parler auparavant que de loin, mais elle l'avait vu de ses propres yeux la veille. Entendre et voir sont deux choses bien différentes.

Ces dernières années, Tianxiao a été pratiquement la seule amie de Liu Ning au sein de sa famille avec laquelle elle interagissait. Moins empreinte de jalousie, leur relation s'est rapidement approfondie. Les deux jeunes femmes, d'âge proche, sont déjà de très bonnes confidentes. Liu Ning n'a pas encore souhaité que sa meilleure amie meure pour un homme.

Ce que j'espère le plus, c'est que Zhang Lei ne pardonne ni ne hait Tian Xiao, mais se contente de l'ignorer. Ce serait parfait. Les femmes sont humaines, elles aussi, avec leurs émotions et leurs désirs, et elles peuvent également être possessives et jalouses. Même les meilleures amies ne peuvent partager un mari.

« Si tu as quelque chose à dire, dis-le ici. De quoi chuchotez-vous là-bas ? » demanda la voix de Zhang Lei de l'autre côté du canapé.

« Hein ? » Tianxiao tourna brusquement la tête. Ces mots ne ressemblaient pas à ce que Zhang Lei aurait pu dire, surtout pas quelqu'un qui avait pratiqué les arts martiaux au point de ne plus connaître que le meurtre.

« Vous allez tous mieux ? » Tianxiao était légèrement excité, mais il se calma rapidement. « C'est dommage qu'il soit trop tard, trop tard ! »

« Il n’est pas trop tard, il n’est pas trop tard. Même si tu es déjà mariée, il n’est pas trop tard ! » Zhang Lei se leva enfin du canapé et se pencha vers Tian Xiao. « Tian Xiao, tu es devenue de plus en plus belle au fil des ans, mais… ta poitrine semble avoir diminué. »

Un rougissement monta aux joues de Tianxiao. « C'est trop tard, je veux dire, c'est vraiment trop tard. Je n'ai plus aucun sentiment pour toi, alors c'est complètement trop tard ! »

Liu Ning se tenait derrière Tian Xiao, mordant sa lèvre inférieure avec force, y laissant de petites marques. Elle voulait parler, mais elle ne savait pas quoi dire, ou plutôt, elle ne savait pas quoi dire sans blesser Tian Xiao, ou quoi dire sans que Zhang Lei ne pense qu'elle était trop jalouse, ou plutôt, elle ne voulait pas mettre Zhang Lei en colère.

Elle ne voulait pas mettre Zhang Lei en colère, non pas parce qu'elle avait peur de ce qu'il pourrait lui faire — ce n'était pas son souci —, mais parce qu'elle craignait que Zhang Lei ne soit provoqué et ne retombe dans ses vieilles habitudes.

Elle avait réellement peur, donc même si elle ne le montrait pas, elle était en réalité très prudente lorsqu'elle flirtait avec Zhang Lei.

Zhang Lei semblait l'avoir remarquée lui aussi. Liu Ning sentait que le regard de Zhang Lei en disait long. La façon dont il la regardait était nettement différente de celle qu'il avait pour Tian Xiao. Lorsqu'il la regardait, ses yeux étaient empreints de tendresse, tandis que lorsqu'il fixait Tian Xiao, il n'y avait dans son regard qu'une possessivité viscérale.

Au fil des ans, Liu Ning avait la certitude que personne d'autre qu'elle ne comprenait aussi bien le regard de Zhang Lei. Soudain, elle ressentit une satisfaction plus intense encore que lors de leur unique rencontre.

« J'ai dit qu'il n'était pas trop tard, et je le pense vraiment ! » déclara Zhang Lei avec un sourire suffisant et confiant.

« Je t'ai dit que c'était trop tard, que c'était fini depuis longtemps ! Ça ne te regarde pas ! » hurla Tianxiao à Zhang Lei, furieuse comme une petite chatte qu'on aurait piétinée. Elle aurait dû le frapper pour être à la hauteur de ses paroles, mais elle n'osait pas. Elle avait déjà été blessée par le passé. Si elle le frappait, cet imbécile de Zhang Lei riposterait instinctivement. Il l'avait même fessée après leur rupture. Qui savait ce qu'il ferait maintenant ?

Finalement, Zhang Lei n'a pas beaucoup changé depuis. La différence, c'est qu'avant, il agissait par instinct. Si elle ne faisait rien après la rupture, il n'en ferait rien non plus. Mais maintenant, même si elle ne fait rien, il prendra les devants.

« Petite, je vais t'apprendre à me répondre ! » Zhang Lei la plaqua sur ses genoux. « Ningning, va me chercher une règle ! »

« Oui ! » répondit Liu Ning avant d'entrer dans la maison.

« Non, celui-là est à toi. Il est dans le bureau. En voilà un autre, bien épais. Prends celui-là et donne-le à ce morveux ! »

Tianxiao se débattait désespérément, donnant des coups de pied de toutes ses forces dans ses longues jambes fines : « Liu Ning, ne l'écoute pas, c'est un fou ! »

Elle ne s'était pas rendu compte que ses paroles avaient touché un point sensible chez Liu Ning, le poussant à accélérer le pas et à se montrer plus déterminé. En réalité, après les avoir entendues, Liu Ning s'est pratiquement précipité à l'intérieur.

« Tianxiao, tu es toujours aussi franche ! Qui d'autre que moi pourrait te supporter comme ça ? » La façon dont Zhang Lei la supportait était, il faut le dire, un peu particulière. Les boutons de la jupe courte de Tianxiao étaient assez uniques et difficiles à défaire, alors Zhang Lei les a tout simplement arrachés.

Quel que soit le type de tissu, il était à peine plus résistant qu'une feuille de papier pour Zhang Lei, tandis que Tian Xiao laissa échapper un pitoyable « Aïe ! »

« Pourquoi cries-tu ? Tu criais derrière moi ! » Zhang Lei tapota doucement les fesses familières mais quelque peu inhabituelles.

« Frère, tiens ! » Liu Ning tendit à Zhang Lei une règle en bambou visiblement beaucoup plus épaisse et plus lourde que celle qu'elle avait utilisée la veille, le visage empreint d'une fierté qui semblait la placer au-dessus des autres.

« Petite Tianxiao, aujourd'hui je vais te faire savourer cette sensation ! » Sur ces mots, Zhang Lei abattit son bras et la règle en bambou, dans un sifflement fendant l'air, s'abattit sur les fesses rebondies de Tianxiao.

« Zhang Lei, arrête ! Je ne suis plus ta femme ! De quel droit me frappes-tu ? » Tian Xiao se débattait désespérément, mais elle comprit que le fossé entre elle et Zhang Lei ne s'était pas réduit ces derniers jours ; au contraire, il s'était creusé. Elle aurait voulu utiliser ses pouvoirs spéciaux, mais elle craignait des représailles encore plus violentes, d'autant plus qu'elles étaient imminentes.

«

Clac

!

» «

Aïe, ça fait mal

! Arrête

!

» La résistance de Tianxiao était bien inférieure à celle de Liu Ning. Après tout, Liu Ning était habituée aux coups. En seulement deux coups, deux profondes marques rouges apparurent sur ses fesses rebondies.