Master of Ambiguity

Chapter 108

Tout en parlant, il se pinça le poignet et le secoua d'avant en arrière, l'air impatient d'essayer.

Épisode 4

: Œil pour œil, lame pour dent - Chapitre 78

: Divers tours (Partie 2)

Même sans avoir besoin de vérifier l'énergie surnaturelle émanant du gamin, Zhang Lei savait que ce dernier était un morveux qui avait acquis ses capacités surnaturelles très récemment.

Bien qu'il ait à peu près le même âge que Zhang Lei, voire un peu plus, Zhang Lei a vécu davantage d'expériences, ce qui l'a rendu mentalement beaucoup plus mûr, et il a commencé à traiter ses pairs comme de petits enfants.

Heureusement, les critères de Zhang Lei en matière de femmes n'ont pas changé avec son âge psychologique. S'il avait commencé à se désintéresser des jeunes filles d'une vingtaine d'années pour s'intéresser plutôt aux femmes de quarante ou cinquante ans, qui sait qui en aurait souffert ?

« Hé, notre jeune maître vous demande, êtes-vous Zhang Lei ? » Quel que soit le genre de jeune maître qu'il soit, il y aura toujours deux personnes comme ça pour maintenir la conversation, sinon elle serait tellement ennuyeuse si elle devenait gênante.

« C’est exact, je suis Zhang Lei. Vous me connaissez ? » Les paroles de Zhang Lei semblaient très polies, mais sa voix seule, associée à son expression, le faisait clairement ressembler à un tigre poli avec un lapin.

« Hmph, j'ai entendu dire que Tianxiao m'a posé un lapin à cause de toi ? » Pour un homme de cet âge, se faire poser un lapin par une fille est la pire des humiliations, apparemment pire que de tuer ses parents, à condition qu'il n'ait pas encore connu la douleur de les perdre.

«

Jeune Maître

!

» l’interrompit un garde du corps. Il n’y avait pas de quoi être fier

; comment ce jeune maître pouvait-il se vanter d’un tel exploit

?

«

Tout ira bien. Napoléon disait qu’une honte effacée n’est plus une honte. Si je tue ce gamin, si je donne un coup dur à la famille Tian et si Tian Xiao se met à genoux pour me supplier de lui accorder une autre chance, alors personne ne pensera que c’est ma honte

!

» Le jeune homme affichait une confiance inébranlable, comme si le monde lui appartenait.

«

Clap clap clap

!

» Zhang Lei applaudit légèrement. «

Bien dit, jeune homme. Vous m'avez vraiment enthousiasmé. Je vous apprécie. Tant que vous me livrez Li Yang, je peux faire comme si de rien n'était…

»

« Tais-toi ! Pour qui te prends-tu, à oser parler ainsi au sein de la famille Tang ? Fais comme si de rien n'était. Inutile d'en dire plus. Pour ce coup de pied qui a détruit notre portail, tu ne laisseras pas la famille Tang tranquille aujourd'hui ! » Le jeune homme interrompit Zhang Lei en pointant son index et son majeur vers lui. « Aujourd'hui, je vais te montrer ce qu'est la plus grande superpuissance du monde ! »

Il fit alors un signe de la main à l'un de ses hommes et cria : « De l'or ! »

Les gardes du corps étaient manifestement entraînés ; en entendant son ordre, ils lancèrent simultanément une multitude de lames, sans nécessairement viser Zhang Lei, mais simplement en les lançant.

La lame était très fine, à peine plus épaisse qu'une lame de rasoir. Cette lame souple était certainement dépourvue de toute puissance. Sans parler de Zhang Lei, même une personne ordinaire aurait tout au plus été surprise. Voilà à peu près son niveau de puissance.

Cependant, ce n'était certainement pas l'intention de Tang Guo. Alors que les fluctuations de son pouvoir surnaturel s'intensifiaient soudainement, les lames se mirent à tournoyer autour de Zhang Lei à une vitesse stupéfiante.

« Pas mal ! Tu n'as tes pouvoirs que depuis trois mois et tu as déjà atteint ce niveau. Quand j'ai eu les miens pour la première fois, il y a trois mois, je ne savais même pas comment les activer correctement ! » Les paroles de Zhang Lei sonnaient comme un compliment, mais d'un autre point de vue, c'était comme si un vieux professeur de l'Académie des sciences tapotait la tête de son petit-fils et le félicitait d'avoir bien fait ses devoirs d'école primaire.

« Arrogant ! » Un éclair acéré brilla soudain dans les yeux de Tang Guo, et plus d'une douzaine de lames sifflèrent en glissant vers Zhang Lei.

Zhang Lei perçut les mouvements de Li Yang à l'intérieur de la pièce. Li Yang tentait de briser le sceau qui emprisonnait l'énergie interne de Zhang Lei. Ce dernier s'efforçait de rendre le sceau aussi insaisissable que possible, afin que Li Yang ne puisse pas l'atteindre. Quant aux lames volantes à l'extérieur, même s'il les ignorait, elles ne pourraient pas percer sa peau.

Ces lames sont dépourvues de l'élément le plus important

: l'énergie interne. Sans cette énergie interne, compte tenu de la concentration actuelle d'énergie vitale, même une personne ordinaire n'ayant jamais pratiqué d'arts martiaux ne pourrait guère faire qu'égratigner la surface de la peau.

Cependant, il semblerait que le véritable pouvoir de ces lames ne réside pas dans leur tranchant ; il apparaît plutôt que la lumière bleu-vert qui les éclaire en soit la véritable source.

Bien que Zhang Lei fût convaincu que les lames ne lui entailleraient pas la peau, ses vêtements ne lui allaient déjà pas bien, et s'ils étaient lacérés de partout, il ressemblerait encore plus à une folle.

Cet essaim de lames, à la fois étrange et rapide, ne représentait aucun obstacle pour Zhang Lei. D'un simple mouvement de bras, les lames volaient automatiquement entre ses doigts.

Zhang Lei, tenant la lame de rasoir entre ses doigts, l'examina attentivement. « C'est bien du poison du clan Tang. Ton intuition est excellente. Si ça avait été un expert ordinaire, ils seraient peut-être tombés entre les mains d'un petit traître comme toi ! »

Au moment même où Zhang Lei ouvrait la bouche, Tang Guo fit un geste et cria : « De l'eau ! » Une goutte de venin jaillit de chaque lame vers la bouche et le nez de Zhang Lei.

La méthode évoquée par Zhang Lei inclut probablement à la fois sa façon d'utiliser un couteau et sa méthode consistant à tendre une embuscade à l'autre partie avec du venin pendant qu'elle observe et parle.

« Délicieux ! C'est vraiment le Gu du Roi Serpent du clan Tang. J'en avais tellement entendu parler, et maintenant je l'ai enfin goûté. Si je ne me trompe pas, c'est du contrôle élémentaire, n'est-ce pas ? Génial, génial ! » Zhang Lei secoua la tête. « Malheureusement, les génies ne vivent souvent pas longtemps ! »

En Orient, la maîtrise des éléments est généralement classée en cinq catégories

: le métal, le bois, l’eau, le feu et la terre. Si une personne utilisant des pouvoirs élémentaires rencontre un élémentaliste, ses pouvoirs seront inefficaces si ce dernier réagit à temps. Bien entendu, le niveau de maîtrise de l’élémentaliste ne doit pas être trop différent.

Il est vrai que c'est l'un des superpouvoirs les plus puissants, mais toute force a son revers. Les méthodes offensives des maîtres des éléments se limitent à la manipulation de certains éléments magiques, et leur puissance est bien moindre que celle des superpouvoirs mono-élémentaires. En combat physique, leur effet est négligeable.

Cependant, cet individu a combiné son super-pouvoir avec les armes secrètes et empoisonnées du clan Tang. S'il s'agissait d'un pratiquant d'arts martiaux d'un niveau légèrement inférieur, même le réseau de lames qui se trouvait devant lui lui serait probablement fatal.

« Du bois ! » Cette fois, Tang Guo tendit un doigt, et bien qu'il ait dit « du bois », ses subordonnés lancèrent des tas de boules de feu, et à en juger par la fumée qui s'élevait, il s'agissait sans aucun doute à nouveau de fumée toxique.

« Quel gamin rusé ! » Zhang Lei ne put s'empêcher de l'admirer. S'il avait eu moins d'expérience au combat, il serait facilement tombé dans son piège !

Épisode 4

: Œil pour œil, dents pour poing – Chapitre 79

: N’hébergez pas d’étrangers pour la nuit (Partie 1)

Zhang Lei découvrit que Tang Guo était un véritable virtuose de la ruse. Bien que la plupart de ces ruses lui paraissent inutiles, même un homme très habile, s'entraînant en solitaire, pouvait facilement tomber dans le piège de Tang Guo.

Peu importe le poison ou son mode de fabrication, il sera inefficace sur Zhang Lei. Tant qu'il lui restera un infime volume d'énergie, la méthode employée sera radicale, ou bien la dose de poison sera si importante que son corps ne pourra pas la contenir. Mais c'est impossible, car les capacités du corps humain sont tout à fait étonnantes.

Les méthodes de Tang Guo sont innombrables, et Zhang Lei ignore comment il les a inventées. Il sentait que si ce gamin était d'une force comparable à la sienne, il aurait fort à parier qu'il ne parviendrait pas à le vaincre.

Cependant, à présent, ses ruses ne sont que des obstacles que Zhang Lei peut facilement écarter d'un coup de pied.

Li Yang, à l'intérieur de la pièce, semblait bouger, mais tant qu'il ne partait pas et que Zhang Lei ne retirait pas le verrou énergétique interne qu'il avait placé sur lui, Zhang Lei ne verrait aucun inconvénient à observer les tours que ce gamin tramait.

Zhang Lei pouvait garantir qu'il avait un avantage écrasant sur lui, mais il ne pouvait pas garantir qu'il aurait le même avantage sur quiconque.

Surtout les plus anciens. Autrefois, nombre de maîtres de l'énergie interne ne pouvaient prétendre à la maîtrise suprême faute de développer des capacités surnaturelles. Désormais, chacun peut développer ces capacités, et beaucoup de ces anciens atteindront bientôt le niveau de maître de première classe. De plus, leur énergie interne, extrêmement puissante, leur permettra de développer des capacités surnaturelles bien plus rapidement que celles des autres.

Il doit donc aussi apprendre du style de combat de Tang Guo, qui est tout simplement trop obscène.

Sa maîtrise des éléments se limite toujours au métal, au bois, à l'eau, au feu et à la terre, et à son niveau actuel, il ne peut contrôler qu'un seul élément à la fois, ce qui oblige ses subordonnés à effectuer certaines actions auxiliaires ; il ne peut pas solidifier les éléments dans son propre espace.

Mais il avait trouvé le moyen de jouer avec ces actions auxiliaires. Lorsqu'il levait deux doigts, ses hommes lançaient tout ce qu'il disait. Lorsqu'il levait un doigt ou trois, ses hommes modifiaient leurs actions, et il semblait que les objets lancés variaient selon la position des doigts.

……Voici la vérité………………

Bon, pour être honnête, ce n'étaient que des excuses. La vraie raison pour laquelle Zhang Lei traînait, c'est qu'il avait découvert ce que Li Yang faisait dans la pièce.

La portée de détection du verrouillage énergétique interne est déterminée par la profondeur de la force interne, mais la précision de la localisation et du mouvement de l'objet détecté dépend de la capacité à contrôler les particules d'énergie interne. Zhang Lei, qui a activé l'introspection, est naturellement très doué dans ce domaine.

Zhang Lei n'était pas aussi prudent que les gens ordinaires lorsqu'il activait ses super-pouvoirs, car son absorption unitaire d'énergie interne était déjà importante. Maintenant que la concentration de son énergie vitale a augmenté, la quantité d'énergie interne qu'il absorbe est encore plus grande. De plus, son absorption quotidienne d'énergie interne augmentant, la proportion d'énergie interne utilisée pour ses super-pouvoirs est encore plus faible, ce qui le rend plus insouciant dans leur utilisation.

En réalité, cela atténue considérablement l'effet de l'élimination de l'énergie interne, comme l'a fait Fujiwara. L'explosion d'énergie modifie profondément la puissance de nombreuses superpuissances.

Pour des capacités comme la manipulation élémentaire, la concentration plus élevée d'énergie élémentaire dans l'espace réduit considérablement la difficulté pour eux de manipuler les éléments en solidifiant l'énergie élémentaire dans l'espace, augmentant ainsi indirectement leur puissance.

Zhang Lei avait initialement prévu de tuer Tang Guo. Il éprouvait peut-être de la pitié pour elle, mais il ne se serait jamais fait d'ennemi par compassion. Cependant, il a maintenant changé d'avis.

« C’est presque l’heure ! » Zhang Lei estima avoir suffisamment taquiné l’enfant, alors il fit soudain un pas en avant et se retrouva déjà devant Tang Guo.