Master of Ambiguity

Chapter 118

Wu Chen était maintenant en phase de descente et son corps avait changé de forme. Il ressemblait à une sphère à laquelle étaient collés quelques bâtonnets. C'était une technique que Zhang Lei venait de lui enseigner. Ce n'était pas très compliqué

; il s'agissait simplement d'une petite application.

De plus, cela lui permet de modifier légèrement sa posture en l'air, lui assurant ainsi un atterrissage précis sur la plateforme cible.

Wu Chen ne portait qu'un pagne japonais. Bien qu'il n'appréciât pas les Japonais, dans cette situation, seul un pagne japonais lui permettait d'exposer davantage sa peau à l'air.

«

Il y a une fluctuation d'énergie au-dessus

!

» Plusieurs pirates sur le pont remarquèrent la fluctuation d'énergie provenant du dessus, mais il était trop tard. Avant qu'ils aient pu terminer leur avertissement, Wu Chen s'était déjà plaqué contre le pont.

Son corps se rétrécit considérablement sur la terrasse, projetant une fine brume par ses pores, ce qui lui donnait l'apparence d'un arroseur automatique dans un espace vert urbain, sauf que ce qu'il projetait ne serait peut-être pas apprécié par l'herbe.

« Ce brouillard est toxique ! » La panique s'empara du pont du navire pirate, mais lorsqu'ils réalisèrent qu'il était toxique, il était trop tard pour s'échapper.

La brise marine était légère, et bien que la fine brume se soit dissipée et que sa couleur ne soit plus visible, elle avait déjà envahi tout le pont en un clin d'œil.

« Tirez-lui dessus ! Vite ! » Certains pirates étaient un peu plus loin et pouvaient encore retenir leur souffle, mais ouvrir la bouche leur serait fatal ; rien ne garantissait que parler ne serait qu'une expiration. Leurs armes n'étaient pas les petits pistolets de la police ; même maintenant, elles restaient redoutables.

Wu Chen se sentit soudain comme un dieu. Il avait affronté des dizaines d'adversaires à lui seul par le passé, mais il ne s'était jamais senti aussi puissant. Ces gens-là n'étaient que des gens ordinaires, tandis que ceux-ci étaient des pirates, et ils devaient tous posséder des super-pouvoirs.

Certains de ces pirates possèdent de redoutables capacités de combat. Si Wu Chen les affrontait de front, l'issue serait incertaine.

En réalité, s'ils avaient pu frapper en premier, Wu Chen aurait probablement péri. Tout se résume à savoir qui frappe le premier. C'est comme deux personnes armées de pistolets laser à visée automatique

: celui qui tire le premier est condamné. Or, Wu Chen est descendu du ciel et a utilisé son pouvoir surnaturel en premier, condamnant ainsi ces pirates sur le pont.

Presque instantanément, la plupart des pirates présents sur le pont étaient tombés, et les autres se tenaient la gorge, le visage blême, visiblement condamnés.

Plusieurs pirates, capables de retenir leur souffle, frappèrent rapidement à la porte de la cabine voisine. Celle-ci était relativement étanche

; ils devraient donc être en sécurité une fois à l’intérieur.

Malheureusement, les occupants de la cabine avaient déjà verrouillé la porte. Bien que la quantité de gaz toxique libérée à l'ouverture de la porte fût négligeable, nul ne pouvait l'affirmer avec certitude. De toute évidence, ils ne comptaient pas risquer leur vie.

Il est impossible que tous les pirates soient sur le pont. Aussi puissant que soit le gaz toxique de Wu Chen, il est impossible qu'il tue les personnes à l'intérieur à travers une fissure à peine perceptible dans la porte lors d'une attaque de grande envergure. C'est déjà sa limite.

«

Mince

! Je vais le tuer

!

» En raison de l’explosion d’énergie, les armes des pirates devaient être très grosses pour avoir une puissance de feu suffisante, et l’arme que ce pirate brandissait méritait assurément d’être qualifiée de grosse arme.

«

Tu es fou

? Si tu tires à travers la vitre, le gaz toxique extérieur va entrer et on va tous mourir

!

» Plusieurs pirates se précipitèrent aussitôt et appuyèrent sur le pistolet qu’il tenait à la main.

L'air à l'intérieur de la cabine était vicié

; il était un peu étouffant et il est possible qu'une petite quantité de gaz toxique se soit infiltrée. Cependant, comme personne n'était encore décédé, cette faible quantité de gaz toxique ne devrait pas être mortelle. Mais si quelqu'un brisait une vitre, la situation pourrait être différente

!

« Mais vais-je rester là sans rien faire et regarder mes frères se faire tuer dehors ? » protesta le pirate au gros canon.

« Très bien, allez-y, tirez, mais laissez-nous entrer d'abord. Vous pouvez très bien vous débrouiller seul ! » dit l'un des pirates qui tenait le fusil à la main.

« C’est ça, entrons ! » renchérirent les autres pirates.

« Hé, attendez-moi ! » Personne n'essaya de le dissuader, et le pirate qui voulait mourir avec Wu Chen renonça à son geste impulsif. « J'y ai réfléchi. Et si on ne peut pas le tuer d'un seul coup ? On pourrait attendre que les effets de son super-pouvoir s'estompent, puis attaquer ensemble. À ce moment-là, il ne sera plus qu'un poisson sur notre planche à découper. »

« Allons-y, allons-y ! » Voyant les regards dédaigneux des autres pirates, le pirate impulsif se sentit un peu gêné.

« Si tu ne perds pas la tête, à quoi bon y aller ? N'est-il pas plus simple de rester d'ici ? Dès que son gaz toxique se dissipera, nous irons le capturer. Il est hors de question de le laisser mourir ainsi ! » Le chef des pirates frappa du poing la table.

« Patron, devrais-je mettre en marche le système de ventilation sur le pont ? De cette façon, le gaz toxique se dissiperait peut-être plus vite », suggéra l'un des pirates.

«

Tu es fou

? Le système de ventilation va aspirer tous les gaz toxiques dans la cabine

! Oh non, la ventilation automatique est presque terminée

! Vite, coupez-la

!

» Ces mots firent sursauter le capitaine pirate, qui faillit heurter le plafond, effrayant les autres pirates.

« Une fois que le gaz toxique se sera dissipé, je ferai en sorte que tu subisses une mort atroce ! » lança le capitaine pirate avec férocité à Wu Chen.

Malheureusement, Zhang Lei n'eut pas beaucoup de temps. Le navire pirate fut secoué violemment et quelqu'un d'autre monta à bord. Cette fois, c'était Zhang Lei !

Épisode 4

: Œil pour œil, lame pour dent - Chapitre 87

: Combat lumineux (Partie 1)

La portée des mitrailleuses à tir direct n'est pas très longue de toute façon, et ces pirates n'étaient pas suffisamment avancés pour utiliser des commandes électroniques ; leurs coûts ne le permettaient tout simplement pas.

Zhang Lei était déjà hors de portée de la mitrailleuse, mais il a utilisé son cercle d'énergie interne pour détecter et projeter Wu Chen en premier, la distance n'était donc pas trop grande.

Pendant que Wu Chen déchaînait ses super-pouvoirs, le hors-bord de Zhang Lei filait à toute allure. Bien qu'il n'ait pu atteindre Wu Chen avant que le gaz toxique ne se dissipe, il avait au moins parcouru une distance que Zhang Lei pouvait franchir d'un bond. Il est à noter que le navire pirate n'a pas non plus marqué l'arrêt

; généralement, les navires pirates privilégient la vitesse.

Grâce à l'élan du hors-bord, Zhang Lei arriva finalement avant que le gaz toxique de Wu Chen ne se dissipe.

Bien que le super-pouvoir de Wu Chen lui permette de concentrer du gaz toxique autour de lui, son maintien exige un apport d'énergie interne supplémentaire en raison des brises marines et des vents contraires lors de la navigation. Malgré cela, il finit inévitablement par se diluer progressivement sous l'effet des brises marines.

Les pirates craignaient le poison, mais pas Zhang Lei. Il put donc monter à bord avant que le gaz toxique de Wu Chen ne se soit complètement dissipé. Bien que Zhang Lei n'eût pas peur du poison, l'odeur était désagréable

; il avait l'impression de sentir un pet, ce qui était extrêmement pénible.

Zhang Lei fit un signe de la main à Wu Chen pour lui ordonner de reculer, mais ce dernier continua d'avancer. Alors que le navire tanguait encore violemment, il avait déjà atteint l'entrée du chantier naval où se cachaient les pirates et frappa violemment la porte de l'écoutille.

« Hein ? » La trappe n'était pas complètement détruite comme Zhang Lei l'avait imaginé, mais elle portait une profonde marque de poing et était tordue et déformée, ce qui indiquait que le matériau utilisé était assez exceptionnel. Malheureusement, Wu Chen se trouvait là à ce moment précis…

« Encore ! » s'exclama Zhang Lei, faisant preuve d'une obstination sans faille.

Au moment où Zhang Lei s'apprêtait à porter un autre coup de poing, une balle a été tirée de l'intérieur de la cabine, traversant l'épaisse vitre de la porte.

Bien que le navire tanguât encore violemment, les pirates à bord, qui passaient au moins la moitié de l'année en mer, reprirent rapidement leurs esprits.

Zhang Lei fut impressionné par leur capacité à localiser la cible dans de telles conditions. Après tout, même lui ne pouvait garantir la précision de son repère sur corde dans ce contexte.

Si cela n'avait pas été si soudain, ces gens n'auraient probablement même pas connu ce moment de panique et de désorientation. Être pirate n'est pas chose facile.

Les doigts de Zhang Lei apparurent soudainement sur la trajectoire de la balle, comme s'ils y étaient déjà avant le tir, et on ne décela aucune trace de mouvement de sa main.

Avec un « boum » sec, comme du métal qui s'entrechoque, la balle, accompagnée d'un sifflement, est revenue en arrière en suivant sa trajectoire initiale.

Ce vaillant pirate se retrouve soudain avec un nouvel anus au milieu du front. Il n'aura plus jamais à se soucier de la constipation, mais il devra faire attention à ce qu'elle ne se manifeste pas de l'autre côté, car cet anus le traverse.

« Bang ! » C’était peut-être son dernier ordre, mais son doigt appuya de nouveau sur la détente, même si cette fois-ci il ne toucha pas la vitre de la trappe.

Zhang Lei effleura la balle du bout du doigt, sans s'arrêter, puis donna un coup de pied dans la porte, la projetant au loin. La balle frôla la porte, sortit en biais, rebondit plusieurs fois contre la paroi de la cabine et finit par servir de plug anal à un pirate.

«

Mince alors

!

» Une violente malédiction s’éleva de la cabane, accompagnée de plusieurs fluctuations d’énergie surnaturelle.

Bien que Zhang Lei ait agi rapidement, cela faisait un certain temps qu'il était monté à bord du navire, et la réaction des pirates n'a donc pas été très rapide.

Zhang Lei n'osait pas se permettre la moindre négligence. Bien que la plupart des super-pouvoirs fussent d'un développement récent et leurs effets encore limités, le monde comptait une multitude de types de super-pouvoirs. Même avant l'explosion du Yuan Qi, on en recensait des dizaines de catégories, sans parler des spécificités. Aujourd'hui, nul ne saurait affirmer avec certitude leur nombre exact, et toute estimation, même approximative, relèverait du défi.

Dans une telle situation, la prudence est de mise. Nul ne peut prédire avec certitude les effets étranges qu'une superpuissance pourrait avoir. Zhang Lei entreprit aussitôt une introspection. Il n'avait plus besoin de ménager ses dernières forces.