Master of Ambiguity

Chapter 93

"Es posible, pero entrar y salir del suelo es muy lento, y tu visión y audición también son limitadas. Además, una parte de tu cuerpo debe estar conectada a ti. ¿Eh? ¿Por qué Xiang Yu pregunta esto?", preguntó Hao Jiu confundido.

"En ese caso, por favor, Dios del Vino, haz el sacrificio esta noche y entierra tu cabeza en la tierra."

Hao Jiu, "..."

Capítulo 141 Palacio Chang Le

Al amanecer, Hao Jiu se frotó el cuello, pero todo era producto de su imaginación; no sentía ningún dolor real.

Además, Hao Jiu domina una técnica que puede salvar vidas. Cuando un avestruz está en peligro, ¿acaso no mete la cabeza en la arena?

Por supuesto, esto era solo una broma. De hecho, Hao Jiu estuvo practicando anoche cómo penetrar objetos. Cuanto más difícil sea penetrar un objeto, mejor se puede entrenar la capacidad de penetración.

En cuanto a por qué algo como este sistema, que no es una entidad física, tiene tanta dificultad para penetrar la tierra, Hao Jiu todavía no lo ha descubierto.

Pero nada de eso importa. Lo que importa es que ahora Hao Jiu puede enterrar toda su cabeza en el suelo mucho más rápido que antes, y también puede sacarla mucho más rápido que antes.

Tras practicar en tierra firme, Hao Jiu ahora puede atravesar paredes prácticamente sin resistencia.

"Dios del Vino, vámonos." Xiang Yu cubrió al dormido Yu Ji con una manta, luego terminó rápidamente su desayuno y salió del palacio hacia el Templo Fangxian.

Aullido~~~

El caballo negro descendió volando directamente del cielo para saludar a Xiang Yu, y además lucía un nuevo equipamiento. El principal cambio consistía en una pieza adicional de armadura para caballos y una silla de montar modificada con dos cinturones de seguridad adicionales.

Xiang Yu saltó sobre su caballo negro y voló hacia el patio de espectadores de Fangxian, donde An Qisheng ya lo estaba esperando.

"Este humilde taoísta rinde homenaje al Gran Dios y Rey Xiang." An Qisheng hizo una reverencia con gran entusiasmo.

"Has trabajado duro, Maestro Inmortal. Este equipo tiene muy buen aspecto." Xiang Yu asintió con satisfacción, y a juzgar por el estado del caballo negro, no parecía haber sido maltratado.

Por supuesto, dada la personalidad de Wuzhui, no era algo que An Qisheng pudiera intimidar a su antojo.

«Majestad, no hay necesidad de tales formalidades. Esto es simplemente mi deber. Majestad, las escamas de esta armadura de cuero para caballo son los restos de una extraña bestia que encontré por casualidad. Es antigua, y ya no puedo distinguir a qué especie pertenecía, pero sus escamas son resistentes, lo que la hace perfecta para proteger a mi corcel, Wuzhui.»

Además, he añadido algunos mecanismos pequeños a la silla de montar. Xiang Yu puede colocarse las dos correas y luego sujetarlas en esta ranura. Cuando quiera quitárselas, debe presionar el mecanismo de la silla para desbloquearlas.

De esta forma, sería menos probable que Xiang Yu se cayera del caballo en el aire. An Qisheng le explicó esto a Xiang Yu, y él mismo se mostró muy satisfecho con su trabajo.

—Muy bien. Todavía tengo que ir a otros planos para ocuparme de algunos asuntos, así que te dejo esto a ti, Maestro Inmortal. Ah, por cierto, el Gran Dios dijo que cuando termine con esto, te recompensará con otro gran regalo —dijo Xiang Yu, juntando los puños en señal de saludo.

El rostro de An Qisheng se iluminó de alegría. "¡Gracias, Gran Dios! ¡Gracias, Rey Xiang! ¡Les deseo a ambos un éxito rotundo!"

"Gracias por sus amables palabras. Me despido." Xiang Yu juntó las manos en un saludo militar, luego condujo a su caballo negro a la cámara secreta y seleccionó el portal a la quinta dimensión para entrar.

La última vez que llegué al quinto plano, recibí la noticia de que el primer ministro interino Chen Xi se había rebelado, y Liu Ji no tenía en quién apoyarse, por lo que tuvo que dirigir personalmente al ejército.

Por lo tanto, durante este período, Liu Ji debería seguir luchando en la región de Dai.

Sin embargo, Hao Jiu impidió que Xiang Yu fuera a ver a Dai de inmediato.

"¿Por qué?" Xiang Yu estaba desconcertado. Ya que conocía la ubicación aproximada de Liu Ji, ¿por qué no simplemente ir corriendo y acabar con él?

"Rey Xiang, hay otra razón por la que elegí ser el primero en completar la misión en el quinto plano: Han Xin está a punto de morir." Hao Jiu sonrió levemente.

"¿Acaso el Dios del Vino quiere que rescate a Han Xin?" Xiang Yu lo entendió al instante.

"Así es. Aunque Han Xin sea un poco torpe ahora, debería haber renunciado por completo a Liu Ji. Con sus habilidades, podría convertirse en un activo para Xiang Yu en el futuro. Claro que, si a Xiang Yu realmente no le gusta Han Xin, que ignore lo que he dicho. Es una lástima que un talento tan prometedor se haya formado fusionando a seis Han Xin." Hao Jiu pensó que incluso una persona común con seis veces más fuerza sería extraordinaria.

Xiang Yu rió con naturalidad: "El Dios del Vino le está dando demasiadas vueltas. En aquel entonces, incluso perdoné la vida a Zhang Han, así que ¿por qué iba a insistir en matar a Han Xin? Simplemente le daré otra oportunidad".

"Jaja, en ese caso, volemos ahora mismo al Palacio Changle de Chang'an. Si podremos salvar a Han Xin dependerá de su suerte", dijo Hao Jiu riendo.

...

Chang'an estaba situada cerca de Xianyang y era el feudo de Chang'an Jun, hermano de Qin Shi Huang. Originalmente era solo una aldea.

Cuando Liu Ji consideraba la posibilidad de establecer su capital, dudaba entre Guanzhong y Luoyang. Un hombre llamado Lou Jing sugirió que Guanzhong fuera el lugar elegido, y Zhang Liang también apoyó su opinión. Finalmente, se optó por Chang'an, en Guanzhong, para construir la capital.

Después de que Han Xin presentara la cabeza de Zhongli Mei en Chen, Liu Ji lo llevó a Luoyang, donde le otorgó el título de marqués de Huaiyin y lo puso bajo arresto domiciliario. Una vez terminada la ciudad de Chang'an, fue trasladado a dicha ciudad.

Todos los guardias que lo rodeaban eran hombres de Liu Ji. Como marqués de Huaiyin, no tenía ningún tipo de privacidad. Liu Ji sabía perfectamente con quién se había reunido y con quién no.

Así que la rebelión de Han Xin en ese momento probablemente fue orquestada. Es el mismo cliché de siempre: alguien bajo el mando de Han Xin lo ofendió, así que Han Xin lo encarceló y se preparó para matarlo. Entonces, el hermano de esa persona fue y acusó a Han Xin de traición.

En ese preciso instante, Chen Xi se rebeló, y Han Xin ya se había reunido con Chen Xi anteriormente.

Así, Han Xin, que estaba tan desamparado que no le quedaban soldados, se rebeló de nuevo, lo que no era diferente a buscar la muerte.

Según los registros históricos, Han Xin orquestó la rebelión de Chen Xi y pretendía actuar como agente infiltrado en Guanzhong. Sin embargo, en realidad, después de que Liu Ji dirigiera a su ejército para sofocar la rebelión, Han Xin no hizo absolutamente nada, ni tampoco pudo hacer nada.

¿Qué puede hacer un marqués de Huaiyin que se encuentra bajo arresto domiciliario? Si sus sirvientes lo desobedecen, solo puede encerrarlos y no atreverse a matarlos; en cambio, es acusado de traición.

La razón por la que Liu Ji no mató a Han Xin fue porque las contribuciones de Han Xin eran demasiado importantes y siempre le había sido leal. Cuando Liu Ji tomó el poder militar, Han Xin fue demasiado obediente y le entregó el poder con demasiada facilidad, por lo que Liu Ji se sintió demasiado avergonzado como para matarlo.

Más tarde, cuando Han Xin se convirtió en rey de Chu y obtuvo poder, Liu Ji quiso matarlo de nuevo. Sin embargo, Han Xin ofreció la cabeza de su asistente y amigo íntimo Zhongli Mei para demostrar su inocencia, y Liu Ji perdió su excusa una vez más.

Cuando Chen Xi se rebeló, Liu Ji quiso llevar a Han Xin a luchar, pero Han Xin se enfadó y fingió estar enfermo, lo que ofendió de nuevo a Liu Ji e hizo que este quisiera matar a Han Xin.

Dice el refrán que las cosas no deberían repetirse más de tres veces, pero Liu Ji aún no tenía pruebas sólidas ni una razón que pudiera convencer al mundo de matar a Han Xin.

Aunque los registros históricos indican que Han Xin despidió a los guardias y le contó a Chen Xi sobre el complot para rebelarse cuando lo acompañó a ocupar su puesto en Julu.

Pero si se tratara de una rebelión premeditada, ¿cómo podría filtrarse semejante secreto con antelación? Chen Xi no lo diría, y Han Xin, desde luego, no se atrevería a hablar a la ligera.

Liu Ji no se atrevió a matar a un funcionario tan meritorio como Han Xin, así que Lü Zhi dio un paso al frente y, aprovechando el viaje de Liu Ji para sofocar una rebelión, conspiró con Xiao He para asesinar a Han Xin.

El plan era muy sencillo: informar a Han Xin de que Liu Ji había regresado tras sofocar la rebelión y pedirle que fuera a felicitarlo.

Exterior del campanario del Palacio de Changle.

"Primer Ministro Xiao, ¿su Majestad ha regresado realmente triunfante a la capital?" Han Xin siguió a Xiao He hasta el Palacio Chang Le, pero en el camino no había ninguna señal de un ejército victorioso.

Xiao He hizo una breve pausa, luego suspiró y dijo: "Ay, para ser honesto, Su Majestad regresó en secreto estando herido y convocó aquí a sus ministros de confianza para discutir el asunto de la sucesión del Príncipe Heredero".

"Siseo..." Los ojos de Han Xin se abrieron de par en par. "¿Su Majestad está tan gravemente herido?"

Xiao He negó con la cabeza y suspiró: "Ay, no es la primera vez que Su Majestad resulta gravemente herido. Se ha recuperado por casualidad varias veces en el pasado, pero esta vez... Marqués de Huaiyin, por favor, no se demore, entre al palacio inmediatamente".

"El Primer Ministro tiene toda la razón, por favor." Han Xin se burló para sus adentros. ¡El cielo por fin ha abierto los ojos y ha castigado a este villano, Liu Ji!

"Por favor." Xiao He suspiró aliviado en secreto. Casi lo descubre Han Xin. Esta misión era extremadamente peligrosa.

Con un crujido, la puerta del palacio se abrió.

Han Xin entró exclamando: "¡Majestad! ¡Ha llegado Han Xin!"

La emperatriz Lü se giró con expresión gélida. "¡Guardias! ¡Apresen a este traidor de inmediato!"

"¡Aquí tienes!"

Capítulo 142 Ilusión

"¡Guardias! ¡Apresen a este traidor!", dijo Lü Zhi con una sonrisa fría.

"¡Sí!" Los guardias que estaban emboscados en la cámara de la campana se abalanzaron y sometieron a Han Xin en un instante.

¡¿Por qué me arrestan?! ¡¿Por qué me arrestan?! ¡No soy un traidor! —Han Xin forcejeó violentamente—. ¡Quiero ver a Su Majestad!

"Su Majestad todavía está en Zhao sofocando la rebelión, así que es posible que no lo veas, jeje." Lü Zhi se tapó la boca y se rió.

La expresión de Han Xin cambió drásticamente. "¡Xiao He, canalla, sal! ¿Por qué quieres hacerme daño?"

Lü Zhi dijo con desprecio: "Deja de gritar. Cuando mueras hoy, todos sabrán que eres un infiltrado de Chen Xi y que pretendes rebelarte".

Han Xin, oh Han Xin, Su Majestad intentó matarte dos veces, pero lograste escapar en ambas ocasiones gracias a tu lealtad ciega.

Pero si de verdad ibas a ser incondicionalmente leal, no debiste haberte rebelado y rechazado la llamada de Su Majestad esta vez. Si hubieras ayudado de todo corazón a Su Majestad a eliminar a Chen Xi, tal vez habrías vivido unos años más. Su Majestad no puede soportar perder a un general tan útil y afortunado como tú.

Fíjese en Guan Ying. Sus logros no son muy inferiores a los suyos, pero es un hombre dócil y obediente, que no se atribuye el mérito. Aunque su talento militar no sea tan bueno como el suyo, Su Majestad puede confiar en él, por lo que su vida está a salvo.

Y fíjense en Zhang Liang; fue un verdadero genio de su época. Su Majestad le ofreció una vez el título de marqués de 30.000 hogares, pero él se negó rotundamente.

No solo eso, sino que además permaneció en casa durante muchos años debido a una enfermedad, no le interesaban los asuntos de gobierno y ni siquiera aspiraba a un cargo oficial. Esto es lo que haría una persona sensata.

Tú, en cambio, eres ciegamente leal cuando tienes el poder, pero cuando lo pierdes, empiezas a comportarte como un niño. Realmente no comprendes el corazón de un emperador.

Solo hago esto por bondad, dejándote morir sabiendo la verdad. Si quieres quitarte la vida, ve a buscar a Su Majestad, jaja.

Debes saber que también estoy actuando en contra de mi voluntad. En el futuro, incluso podría tener que asumir la responsabilidad por perjudicar a un ministro leal en nombre de Su Majestad.

"Ahora es el momento de despedir al Señor Huaiyin. Recuerda, si quieres venganza, búscala en Su Majestad, ¡no en mí! ¡Hazlo!"

Han Xin salió repentinamente de su trance. "¡La Emperatriz no puede matarme! ¡Su Majestad ha jurado solemnemente no matarme! Si la Emperatriz me mata, ¡Su Majestad sin duda será castigado por el Cielo!"

"¿Ah? Si no lo hubieras mencionado, casi lo habría olvidado. ¡Hombres, átenlo boca arriba a la campana de bronce!"

Su Majestad prometió no matar a Han Xin bajo el manto de la oscuridad, ni en el suelo, ni sobre hierro. No me atrevo a desobedecer estas tres promesas.

Dentro de esta cámara de campanas, no se ve ni el cielo ni el suelo. Incluso he preparado una lanza de bambú para el marqués de Huaiyin.

Aunque morir sea más lento, sigue siendo mejor que Su Majestad sufra el castigo divino, ¿no? Tendré que conformarme con esto.

«Como ya dije, si puedes convertirte en un fantasma vengativo, ve y véngate de Su Majestad. De todos modos, no le tiene miedo». Tras decir esto, la emperatriz Lü hizo un gesto con la mano y los guardias se afanaron en atar a Han Xin a la campana de bronce.

Han Xin dejó de forcejear y de suplicar clemencia, sabiendo que sería inútil. Realmente no podía ver el cielo, ni el suelo, ni siquiera sentía que sus pies tocaban el suelo, ¡y aún tenía una lanza de bambú!

Esto le recordó a un fantasma con el que se había topado hacía mucho tiempo, quien le habló del futuro, prediciendo aparentemente que así moriría. Desafortunadamente, no lo creyó y poco a poco llegó a pensar que solo había sido un sueño o una ilusión.

¡Pero ahora todo se ha hecho realidad!

¡Cómo me odio a mí mismo! ¿Por qué no seguí el consejo de Kuai Che y dividí el mundo en tres con Xiang Yu? ¿Por qué no creí en esas leyendas de fantasmas y dioses y me rebelé contra Liu Ji? ¡Pensar que yo, Han Xin, un gran hombre, pude ser engañado por una mujer y un muchacho, y terminar así! ¿Es esta la voluntad del Cielo?

"¿Mujeres? ¡Hmph! ¡Dame cien lanzas y con una sola te mataré, así compartiré el mismo crimen!" Lü Zhi agitó su manga.

"¿Cien lanzas para matar? ¡Qué mujer tan cruel!", rugió Han Xin.

—¡Añade cien lanzas más! —se burló Lü Zhi—. He oído hablar de una forma de tortura extrema que requiere ser cortado mil veces para morir. ¿Le gustaría al marqués de Huaiyin probarla?

Han Xin cerró los ojos. Se resignó a su destino. Estaba a merced de los demás, y temía que si seguía maldiciendo, estaría pidiendo la muerte.

"¡Haz tu movimiento!", gritó Lü Zhi.

¡Resopla! ¡Resopla! ¡Resopla! ...

Varios guardias, cada uno con una lanza de bambú, comenzaron a apuñalar desde las extremidades, pero nadie se atrevió a apuñalar órganos vitales. ¡Doscientas lanzas! ¿Y si mataban a alguien prematuramente?

Pero la velocidad es crucial; de lo contrario, si Han Xin muere desangrado antes de que se hayan utilizado las doscientas lanzas, sería una tragedia.

Han Xin apretó los dientes y soportó algunos golpes más de lanza antes de lanzar un grito desgarrador. Pero no podía implorar clemencia; era su último vestigio de dignidad.