Master of Ambiguity

Chapter 114

Dado que esta espada se llama la Espada del Emperador, solo aquellos reconocidos por ella tienen la oportunidad de obtenerla y empuñarla. Si alguien que no es reconocido intenta usarla, pronto encontrará un final violento.

Esta espada es increíblemente poderosa, posee el efecto milagroso de ayudar a individuos excepcionales a dominar el mundo, e incluso guarda el secreto de la inmortalidad. Je je, con el talento de Xiang Yu, entrar en el espacio de esta espada para alcanzar la inmortalidad no le sería difícil, pero ¿estaría el Dios del Vino dispuesto a dejar que Xiang Yu se suicidara?

«¿Ja, inmortalidad? ¿Qué clase de inmortalidad es esa cuando uno está muerto? Es solo un espacio para nutrir el alma, y ni siquiera puedes entrar y salir a tu antojo. ¿Qué sentido tiene vivir una vida solitaria sin ningún disfrute? ¿Sabes por qué esta espada se llama la Espada del Emperador?»

Hao Jiu se burlaba de esa clase de inmortalidad, pero el nombre de la Espada del Emperador era legendario. Era una espada de aspecto siniestro, descubierta por el último duque de Yu durante el Período de Primavera y Otoño, tras lo cual el estado de Yu fue destruido.

Cuenta la leyenda que hegemones como el duque Huan de Qi, el rey Zhuang de Chu, el duque Mu de Qin y el rey Fuchai de Wu utilizaron esta misteriosa Espada del Emperador, pero sin excepción, todos murieron poco después de alcanzar la hegemonía.

Si a esto le sumamos la historia de Xiang Yu, el rey hegemón que se suicidó con esta espada, entonces esta espada se convierte verdaderamente en un arma extremadamente siniestra.

Hao Jiu le preguntó a Xiang Yu si la espada se llamaba la Espada del Emperador, pero la respuesta que recibió fue que la espada no tenía nombre, que era una reliquia familiar que le había dado Yu Ji, y que se desconocía si era una espada de muy mala suerte.

Hao Jiu también había estudiado la espada, pero no pudo descifrarla, así que se olvidó de ella y simplemente supuso que la Espada del Emperador era una leyenda inventada por generaciones posteriores.

Ahora que esta historia proviene del hombre mayor, es mucho más creíble porque la otra parte no tiene ninguna razón para mentirle al respecto.

¿Por qué se llama la Espada del Emperador? No lo sé, o tal vez lo he olvidado. Supongo que simplemente significa 'el Hijo del Cielo'. Dios del Vino, ya he respondido a todas mis preguntas. Ahora, por favor, responde a mi pregunta anterior: ¿Hay alguna copia de mí entre esas espadas? —preguntó el anciano con impaciencia.

"No sé nada de eso." Hao Jiu se hurgó la nariz, que estaba impecable.

¿? ¿?

«¿No conoces a Dioniso?» El anciano estaba estupefacto. ¿Lo habían engañado otra vez? ¿Quién demonios era este?

—Por supuesto que no lo sé. Xiang Yu y yo ni siquiera hemos tenido la oportunidad de destrozar las otras espadas. Aunque hubiera alguna dentro, no saldrías. Así que, mi señor, debería regresar a descansar —dijo Hao Jiu con impaciencia.

El viejo Shou pensó para sí mismo: "¿Qué descanso? Ya he empezado con este gran secreto y no voy a parar ahora". Continuó: "Dios del Vino, arriesgué mi propia energía vital para tener esta conversación. No es justo que me juegues así".

—Muy bien, ya que has agotado tu energía vital, descansa un par de días más. Dentro de cinco días sabré con certeza si estás entre las demás espadas —dijo Hao Jiu, y luego cambió de tema.

"Por supuesto, podemos hacer algunos preparativos con antelación. Supongamos que hay clones tuyos en las otras espadas, y que todas son tan astutas como tú... ¡Oh, no! Dime la verdad, ¿puedes ver u oír lo que ocurre fuera desde dentro de la espada?"

"No, eso no puede ser..." ¡El corazón del viejo Shou dio un vuelco y se levantó de un salto sorprendido!

Capítulo 175 Cooperación

"De ninguna manera..." El hombre mayor no estaba muy seguro de lo que la otra persona quería decir con esa pregunta. ¿Era otra trampa?

¿En serio? Espero que los demás no me oigan decir esto, o te irá muy mal. Como eres el cuerpo original, tienes una ventaja natural sobre ellos, así que sin duda querrán deshacerse de ti cuanto antes.

Si todos dan una respuesta diferente a la tuya, eso demuestra que me mientes y me estás utilizando para deshacerte de ti. Tú eres un alma remanente, y ellos también. Una vez que se fusionen con otras almas remanentes, podrían dejar de serlo.

Debes comprender que cada uno de esos clones posee pensamiento y personalidad propios; cada uno desearía convertirse en el alma principal. ¿Por qué permitir que alguien inferior a ellos los devore?

Así que, si quieres mantener tu posición dominante, o incluso salvar tu vida, no será fácil. Todo depende de si eres digno de mí. No me ocultes nada más; cuéntame todo lo que sabes. Es por tu propio bien.

Hao Jiu lo guió con paciencia y amabilidad, como un anciano cariñoso.

«¿Eh? Esto…» El viejo Shou estaba estupefacto. Si no cooperaba, este Dios del Vino sin duda negociaría con las otras versiones de sí mismo en las otras espadas. Podría traicionarlo en un abrir y cerrar de ojos. Un clon podría sacarle información, y después de dar vueltas en círculos, no quedarían muchos secretos.

«No me es imposible revelarlo todo, pero me pregunto cuál es el propósito del Dios del Vino al preguntarme sobre la Espada del Emperador». Tras reflexionar, el anciano decidió tomar la iniciativa. Si de verdad pudiera devorar a los demás clones, sería fantástico.

Pero hay un requisito previo: su seguridad no puede correr peligro. Un ser poderoso que puede viajar entre dimensiones no es alguien con quien un viejo fantasma como él pueda lidiar.

Si intentas congraciarte con la persona equivocada, básicamente le estás pidiendo a un tigre su piel y buscando problemas.

Hao Jiu sonrió levemente: "El objetivo es la cooperación. Sospecho que las otras espadas no solo contienen tu clon, sino también el alma fragmentada de Xiang Yu. Quiero ayudar a Xiang Yu a recuperar su alma fragmentada".

Desconozco tu propósito al engañar a las almas de estos poderosos héroes para que entraran en la Espada del Emperador, pero sospecho que si las otras espadas también contaran con la ayuda del alma de Xiang Yu, su fuerza sería sin duda mayor que la tuya.

"Ayúdame a recuperar el alma fragmentada de Xiang Yu; esto también te ayudará a devorar los demás fragmentos en el futuro. Pero si algo le sucede al alma fragmentada de Xiang Yu, ¡no tendrás razón de ser!"

¡Veo!

El viejo Shou pensó para sí mismo: con razón este Dios del Vino seguía preguntando sobre el método para entrar en el espacio de la Espada del Emperador, aunque parecía que no necesariamente tenía que entrar en su espacio.

Debido a que no había ninguna parte del alma de Xiang Yu en el espacio de esta espada, esta era la espada original de Xiang Yu, y Xiang Yu estaba vivo y bien.

Las otras seis espadas clonadas contienen fragmentos del alma de Xiang Yu. Si conseguimos el método que él nos proporciona, el Dios del Vino podrá entrar en esos espacios y extraer las almas fragmentadas de Xiang Yu.

En cuanto a por qué el alma dividida de Xiang Yu terminó en las otras espadas, no lograba comprenderlo. Quizás los clones de Xiang Yu se habían suicidado con la Espada del Emperador.

En cualquier caso, si Xiang Yu puede fusionarse con el alma dividida, también podrá fusionarse con esos clones. Además, la fusión con clones debe traer grandes beneficios, de lo contrario, el Dios del Vino y Xiang Yu no estarían tan interesados; se podría decir que están decididos a lograrlo.

Si no coopero con Dionisio, me encontrará entre las demás espadas. Incluso si al final no logro atravesar la barrera, puedo usar esta espada sin el alma de Xiang Yu para experimentar y ver si puedo destruirla y salvar su alma.

"Siseo..." El anciano jadeó. Parecía que a la otra parte realmente no le importaba su Espada del Emperador, que no tenía el alma dividida de Xiang Yu.

¿Dónde está la persona? Eh, no, ¿dónde está el fantasma? ¿Será que ya ha vuelto a descansar? Hao Jiu no tenía prisa. Había visto cerdos correr antes, pero también había visto carne de cerdo. Para lidiar con este tipo de fantasmas antiguos, debía tener los medios para controlar su vida y su muerte. Tenía que ser precavido en todo momento. Las historias de fantasmas eran las menos creíbles.

«No, no, me quedé realmente impactado, por eso perdí la compostura. Estoy dispuesto a cooperar con el Dios del Vino para ayudarlo a rescatar el alma dividida de Xiang Yu». La actitud del anciano se tornó mucho más respetuosa.

"Ah, es cierto. Permíteme explicarte la situación en el espacio con más detalle. Si logras rescatar el alma dividida de Xiang Yu, además de ayudarte a devorar otros clones, te daré otros beneficios. Al fin y al cabo, seremos socios en el futuro, y no trataré injustamente a mi gente." Hao Jiu sintió que este viejo fantasma no era muy confiable, así que prefirió ofrecerle más beneficios.

El viejo Shou se llenó de alegría y enseguida se mostró mucho más entusiasmado. "Sí, todos estamos del mismo lado. Ahora les explicaré la Espada del Emperador en detalle".

En realidad, la Espada del Emperador era mi prisión. Sin embargo, con el paso de los años, la energía espiritual que contenía se fue agotando, y la energía espiritual del mundo se volvió cada vez más escasa. La falta de reposición de energía espiritual provocó que muchas de las restricciones de la Espada del Emperador fallaran, lo que me permitió tomar el control de una parte de la barrera espacial y liberar apenas una pizca de mi alma divina.

Cuando envié mi alma divina al exterior, me sorprendió descubrir que el mundo había cambiado drásticamente y que el ambiente exterior no era tan bueno como el interior de la Espada del Emperador.

El problema fundamental es que mi herida espiritual no ha sanado del todo. Si salgo ahora, inevitablemente empeorará. Por lo tanto, solo puedo seguir viviendo en esta prisión. Si el Dios del Vino quiere recompensarme, puede llevarme a mí y a esta espada consigo cuando viaje a través del tiempo y el espacio a lugares con abundante energía espiritual.

Debido a que esta Espada del Emperador es una prisión espacial, normalmente no se puede ver ni oír nada fuera de ella. Si uno quiere ver u oír algo, tengo que usar magia para abrir la barrera espacial.

Una vez activada la barrera espacial, incluso si la Espada del Emperador está en su vaina o cubierta por algo no demasiado grueso, no afectará la capacidad de vigilar el mundo exterior.

Sin embargo, si la Espada del Emperador estuviera dentro del Espacio de la Semilla de Mostaza del Dios del Vino, incluso si se abriera la barrera espacial, no podría oír las conversaciones del exterior, ni podría ver u oír nada de lo que ocurriera dentro del Espacio de la Semilla de Mostaza.

Dionisio, no te preocupes, el alma del Señor Supremo estará a salvo una vez que entre en el espacio. Me gusta entablar amistad con héroes fantasma, y llevar sus almas al espacio es una gran oportunidad para ellos.

"Si el alma dividida de Xiang Yu reside realmente en esos espacios, puedo ayudar directamente al Dios del Vino a romper su barrera. Seguramente, entonces, que el Dios del Vino rescate el alma dividida de Xiang Yu no debería ser un problema."

"Por supuesto, acordemos eso. Después de que rescate el alma dividida del Señor Supremo, podrás ir y fusionarte con el clon."

Hao Jiu creía que las frecuentes apariciones de Xiang Yu cerca de la Espada del Emperador se debían a la influencia del alma dividida dentro de la espada, y que la razón de la falta de fusión entre el alma principal y la dividida radicaba en la barrera. Si este anciano lograba abrir la barrera, podría fusionar las almas de forma natural, y Xiang Yu recuperaría su fuerza. Una vez resuelto el problema de los planos divididos, el siguiente paso probablemente sería lanzar expediciones a otros planos; tener más fuerza y ventajas siempre era beneficioso.

"Me temo que necesitaré la ayuda del Dios del Vino para fusionarme con mi clon. Aunque controlo parte de la barrera, sigue siendo mi prisión. Para las almas de esos señores supremos es relativamente fácil entrar y salir, pero yo solo puedo enviar una pequeña porción de mi alma divina. Por lo tanto, lo mejor sería que el Dios del Vino me ayudara a traer a mi clon a este espacio. ¿Podría el Dios del Vino hacerme este favor?"

Tras mucha deliberación, el anciano decidió que esta era la opción más segura, colocándolo en una posición invencible. Además, dado que cooperaba con tanta facilidad, sería difícil para el Dios del Vino negarse a ayudarlo.

Una vez que logre fusionarme con uno de mis clones, los demás no podrán conmigo. En ese momento, habrá que renegociar los términos de esta cooperación, jeje.

"Por supuesto que puedo ayudar; la cooperación requiere asistencia mutua. Sin embargo, dado que no puedes salir, me temo que tu clon se encuentra en la misma situación. Si utilizo un método incorrecto y lo saco a la fuerza, dañándolo, probablemente no querrías eso, ¿verdad?"

Hao Jiu le dio al anciano una respuesta ambigua.

...

Capítulo 176 Apertura de barreras

¡Oye! No dijeron que no ayudarían, pero es posible que ayudarlos sea peor que no ayudarlos en absoluto.

El viejo Shou suspiró para sus adentros, dándose cuenta de que le sería demasiado difícil obtener alguna ventaja de este dios del vino.

"En ese caso, me ocuparé de mis asuntos más tarde, cuando tenga más confianza. De todos modos, estamos todos en el mismo barco, y aún necesito contar con Dioniso para que me guíe a través del tiempo y el espacio."

El viejo Shou lo comprendió. El Dios del Vino quería ganárselo principalmente para proteger a Xiang Yu. Lo que tenga que ser, será. Incluso podía replicar un tesoro como la Espada del Emperador. ¿Qué podía hacer cuando una figura tan poderosa llamaba a su puerta?

No cooperar ahora mismo no es una opción, así que ¿por qué no aprovechar esta oportunidad para que la otra parte me deba un favor? De todos modos, mis clones están atrapados en la Espada del Emperador y no pueden escapar, así que ¿cuál es la prisa?

En comparación con fusionarse con un clon para reparar el daño del alma, ser capaz de abandonar este mundo falto de energía espiritual es más importante; si se pudieran tener ambas cosas, sería aún mejor.

"Si eso es lo que piensas, entonces es maravilloso. Jamás maltrato a mi gente. Es una gran fortuna para ti tenerme a tu lado. Jaja, no perdamos más tiempo y comencemos ya. Primero, rescatemos el alma dividida de Xiang Yu."

Hao Jiu no había planeado entregarle todos los clones del anciano. ¿Quién sabía si el viejo fantasma seguiría siendo obediente tras fusionarse con los clones? La capacidad de controlar a otros para que se suicidaran era aterradora.

Aunque el anciano ahora solo puede controlar a personas comunes, ¿qué pasaría si su herida en el alma se reparara después de fusionarse con el clon?

«Lo que dice el Dios del Vino es cierto, pero por si acaso, permítame descansar un día, pues las pérdidas esta vez han sido demasiado grandes. Claro que, si el Dios del Vino insiste en empezar ahora, haré lo que pueda», dijo el anciano con cortesía.

Hao Jiu frunció el ceño. "Entonces, tomemos un día libre, Shou Jun. Hemos llegado a un acuerdo. Espero que podamos cooperar felizmente en el futuro."

"Gracias por tu comprensión, Dios del Vino. Me retiro ahora..." Tan pronto como el anciano terminó de hablar, el soldado poseído murió con sangre brotando de sus siete orificios, por razones desconocidas.

«Dios del Vino, esto…» Los ojos de Xiang Yu reflejaban un atisbo de ira. Independientemente de si la muerte de esta persona era el precio normal de la posesión o un acto deliberado del viejo fantasma, a Xiang Yu le incomodaba un poco. El viejo fantasma se atrevía a quitar una vida por su propia voluntad.

«No tiene sentido decir nada más ahora. Busquemos un lugar para descansar. Wuzhui debe estar cansado de volar tanto tiempo. También podemos darle un entierro digno». Hao Jiu sentía cada vez más que aquel viejo fantasma no era de fiar y que debía ser más precavido. Lo enviaría a un mundo de cultivo para cumplir su acuerdo en cuanto tuviera la oportunidad.

Al oír esto, Xiang Yu se conmovió profundamente. No esperaba que el Dios del Vino fuera tan bondadoso y benevolente, incluso dándoles a los soldados de Liu Ji un entierro digno. Sin embargo, la muerte de este hombre fue, en cierto modo, injusta, aunque eso era todo.

Poco después, Xiang Yu montó en su caballo negro hasta una montaña cercana, donde usó su Espada del Emperador para excavar una cámara funeraria y cortar losas de piedra.

Antiguamente, si alguien poseía una espada tan afilada como la Espada del Emperador, sin duda la usaría con sumo cuidado, evitando incluso el más mínimo esfuerzo para herir a alguien.

Pero ahora que Xiang Yu sabe que esta espada fue forjada por inmortales, ¿cómo podría una simple piedra de montaña dañarla? Debería usarla hasta la muerte; si siquiera sufre un rasguño, admitiré la derrota.

A Hao Jiu, por supuesto, no le importarían esas cosas. Que Xiang Yu desahogue su descontento con ese viejo fantasma, lo sepa o no.

Al caer la noche, las tropas de Liu Ji, que habían estado persiguiendo al ejército derrotado de Ying Bu, regresaron gradualmente a la fortaleza de Yongcheng.

Xiang Yu también se puso una armadura del ejército Han y se infiltró descaradamente en el campamento fortificado. Luego, al amparo de la noche, se acercó sigilosamente a la residencia de Liu Ji.

"Rey Xiang, recuerde, esta vez no estamos aquí para matar a Liu Ji, sino que..."

«Cambiaste de espada y huiste a la velocidad del rayo, ¿verdad? No te preocupes, Dionisio. Para ser sincero, me estoy cansando un poco de matar a Liu Ji después de haberlo matado tantas veces». Xiang Yu esquivó una patrulla y aterrizó en el patio de Liu Ji.

Cuando Liu Ji resultó herido, varios ministros encarcelaron por la fuerza a las bellezas que había traído consigo en un lugar determinado para que Liu Ji pudiera recuperarse en paz.

Por muy infeliz que fuera Liu Ji, solo podía soportarlo. El Dragón Negro no curaría su herida ni le daría la pastilla azul. Incluso si tuviera a una mujer hermosa a su lado para complacerlo en la cama, sería inútil.

Por lo tanto, Liu Ji se acostó temprano y la Espada del Emperador fue colocada a su lado.

Tras investigar un poco, Heilong llegó a una conclusión asombrosa: ¡parecía ser una espada celestial!

En un principio, Black Dragon pensó que esta espada era una espada maligna, que contenía espíritus malignos, monstruos, demonios u otras cosas que podían embrujar la mente, pero por mucho que Black Dragon la buscó, no pudo encontrarla.

Heilong llegó a pensar que Liu Ji se había lanzado deliberadamente contra la espada porque Ying Bu dominaba algún tipo de magia maligna.

Posteriormente, Heilong compró una cuenta sensora que podía identificar los tipos de tesoros mágicos, lo que confirmó que la espada pertenecía a la categoría de espadas mágicas.

Por supuesto, entre los inmortales también hay inmortales malvados, así que es posible que Liu Ji se sintiera atraído por uno de ellos y casi perdiera la vida.

Mirando hacia atrás, Liu Ji debió de asustarse e instintivamente intentó retroceder, pero luego se sintió atraído por la espada y quiso tomarla, lo que lo llevó a correr deliberadamente hacia ella y resultar herido.

Tras descubrir esto, el dragón negro se replegó en el cuerpo de Liu Ji para descansar, mientras publicaba anónimamente una recompensa en el mercado libre, con la intención de averiguar el origen de esta espada inmortal, así como su uso y los tabúes que la rodean.

Debe entenderse que la Espada Inmortal Maligna es, naturalmente, extremadamente poderosa cuando se usa correctamente, pero si se usa incorrectamente, lo más probable es que el usuario sufra consecuencias negativas, por lo que hay que tener cuidado.

*¡Zas, zas!*