Master of Ambiguity

Chapter 13

„Ich bin auch erst vor zwei Tagen dorthin gereist und verstehe noch gar nichts“, sagte Jiang Xue und schüttelte den Kopf.

In diesem Moment fragte das kleine Mädchen Li Tongyun: „Mama, wie heißt deine Klinik?“

„Nennen wir sie Jiang Xue Klinik für mechanische Gliedmaßen“, antwortete Jiang Xue. „Warum fragen Sie das?“

„Ich frag ja nur“, sagte Li Tongyun, während sie an ihrem Sojasaucen-gebratenen Reis herumstocherte.

Jiang Xue blickte Qing Chen an: „Warum bist du so neugierig auf die Dinge in der Anderswelt?“

„Ich möchte auch unbedingt durch die Zeit reisen und das sehen“, sagte Qing Chen lächelnd. „Ich beneide euch Zeitreisende ganz schön.“

Jiang Xue schüttelte den Kopf: „Diese Welt ist sehr gefährlich. Abgesehen von der Familie Li, der Familie Chen, der Familie Qing, Shendai und der Kashima-Gruppe leben im Grunde alle anderen jeden Tag in bitterer Not. Es ist nicht so gut wie in der realen Welt.“

Qing Chen dachte bei sich: „Ich bin zwar ein Mitglied der Qing-Familie, aber ich lebe trotzdem in großer Not.“

Er fragte: „Was sind Ihre nächsten Pläne?“

„Ich möchte Xiaoyun für eine Weile zu ihrer Großmutter mütterlicherseits nach Zhengcheng bringen, dann morgen abreisen und anschließend zurückkommen, um mich von Xiaoyuns Vater scheiden zu lassen“, sagte Jiang Xue.

Qingchen fiel plötzlich etwas ein und ermahnte ihn: „Dann lass uns erst einmal Tickets kaufen. Jeden Tag fahren viele Leute nach Zhengcheng, und es ist nicht einfach, Tickets zu bekommen.“

Jiang Xue überlegte nicht lange und kaufte direkt über eine Handy-App ein Ticket nach Zhengzhou. Die Zahlung war erfolgreich, doch als das Ticket ausgestellt werden sollte, hieß es, die Ausstellung sei fehlgeschlagen!

Wirklich.

Qing Chen versank in tiefes Nachdenken. Als er hörte, dass Jiang Xue Luocheng zwar nicht verlassen dürfe, aber ohne jegliche Einschränkungen, ahnte er, dass es vielleicht noch andere Möglichkeiten gäbe.

Die mysteriöse Organisation fertigte ein Foto von Jiang Xues Ausweis an, möglicherweise um ihre Bewegungsfreiheit einzuschränken.

Kapitel 20, Der Gruppenchat der Transmigratoren

„Es scheint, als könnte ich Los Angeles nicht verlassen“, dachte Jiang Xue. Nachdem sie kein Zugticket kaufen konnte, versuchte sie es mit einem Flugticket, aber auch das gelang ihr nicht.

Alle Versuche, Tickets auszustellen, schlugen fehl.

Diese mysteriöse Organisation hat Verbindungen in alle Welt, und Qing Chen möchte sich noch nicht auf eine Stadt beschränken, deshalb ist es, egal was ihr Ziel ist, am besten, sich vorerst nicht zu offenbaren.

Jiang Xue fragte plötzlich: „Übrigens, Qingchen, ich habe deine Eltern in den letzten zwei Jahren nicht gesehen. Wohnst du hier allein?“

„Ja“, nickte Qingchen, „sie sind geschieden, und ich lebe hier allein. Übrigens, Tante Jiang Xue, was machen Sie beruflich?“

„Ich bin Kunstlehrerin an der nahegelegenen Baima-Grundschule“, sagte Jiang Xue, ohne weitere Worte hinzuzufügen. Sie stand auf und nahm die Schüsseln und Essstäbchen vom Tisch. „Ich gehe abwaschen.“

„Das ist nicht nötig, lassen Sie es einfach da, ich wasche es später“, sagte Qingchen.

„Auf keinen Fall, ich habe dich schon kochen lassen, wie kann ich dich dann auch noch abwaschen lassen?“ Jiang Xue ignorierte sie und ging in die Küche, während Qing Chen und Li Tongyun im Wohnzimmer zurückblieben.

Jiang Xue arbeitete zügig und hatte bald das gesamte Geschirr und die Essstäbchen im Spülbecken abgewaschen. Als sie sah, dass im Badezimmer noch schmutzige Wäsche lag, nahm sie diese in die Arme und sagte: „Qingchen, es ist nicht leicht für dich, hier allein zu leben. Wenn du schmutzige Wäsche hast, bring sie einfach zu Tante, ich wasche sie für dich. Jetzt geh nach Hause, Xiaoyun. Dein Bruder Qingchen muss noch lernen.“

"Moment, ich kann mich selbst waschen..."

Bevor Qingchen seinen Satz beenden konnte, zog Jiang Xue Li Tongyun weg, sodass dieser keine Chance hatte zu reagieren.

Qingchen stand verdutzt in dem schwach beleuchteten Raum und war völlig unvorbereitet auf das, was sein Gegenüber tun würde.

Er kehrte in sein Schlafzimmer zurück und ließ sich langsam aufs Bett fallen, während er darüber nachdachte, was er in Zukunft tun sollte.

In der WeChat-Gruppe der Klasse gibt es bereits 999 ungelesene Nachrichten, und alle diskutieren über den Zeitreisenden.

Auch das, was Jiang Xue heute Abend widerfahren ist, ist langsam zu einem Gesprächsthema unter den Einwohnern von Luocheng geworden und könnte morgen sogar in den sozialen Medien für Aufsehen sorgen.

Studenten, Büroangestellte und sogar die wirklich Mächtigen und Reichen schenken dem Wort „Zeitreisender“ alle große Aufmerksamkeit.

Er warf einen Blick in den Verlauf des Klassenchats. Immer wenn jemand die Eigenschaften von Zeitreisenden besprach, ergriff Nan Gengchen die Initiative und sagte Dinge wie: „Diese Zeitreisenden müssen außergewöhnlich talentiert sein …“

In diesem Moment hoffte Qing Chen ehrlich gesagt ein wenig, dass Nan Gengchen ins Gefängnis Nr. 18 reisen würde.

Obwohl es ihm dadurch unmöglich wäre, seine Identität zu verbergen, wäre Nan Gengchens Gesichtsausdruck in diesem Moment vermutlich recht interessant.

Qing Chen öffnete die Suchmaschine, um zu sehen, ob He Xiaoxiaos Strategieleitfaden bereits veröffentlicht worden war, doch der Live-Stream-Raum der anderen Partei war noch immer schwarz, es wurden keine neuen Updates gepostet.

Er warf einen erneuten Blick auf WeChat, aber seine Mutter hatte immer noch keine Nachricht geschickt.

Gerade als er sich zum Schlafenlegen bereit machte, klingelte plötzlich sein Telefon.

Anrufer-ID: Mama.

Qingchen setzte sich auf, um ans Telefon zu gehen: „Hallo?“

Am anderen Ende der Leitung sagte Zhang Wanfang: „Xiao Chen, Mama hat die Lebenshaltungskosten bereits an deinen Vater überwiesen.“

Allerdings hatte Qingchen seine Lebenshaltungskosten schon lange nicht mehr gesehen.

"Mama, diese Woche..."

Qingchen wollte gerade sagen, dass er die Bücher bezahlen müsse, aber bevor er ausreden konnte, sagte Zhang Wanfang am Telefon: „Haohao hat plötzlich Fieber, deshalb kann er dich dieses Wochenende nicht besuchen. Okay, geh früh schlafen und lass dich beim Lernen nicht entmutigen.“

„Okay“, sagte Qingchen und legte auf.

Er nahm schließlich den Anruf entgegen, doch der andere schien vergessen zu haben, dass er den Unterricht geschwänzt hatte.

Aber das spielt keine Rolle mehr.

zu diesem Zeitpunkt.

„Qingchen, Qingchen, bist du da? Bist du da?“ Nan Gengchen schickte mitten in der Nacht eine Nachricht.

"Was ist es?", fragte Qing Chen.

„Ich habe gerade eine Online-Gruppe gefunden, in der alle Zeitreisenden herzlich willkommen sind. Möchtest du beitreten? Ich schicke dir die Gruppennummer“, sagte Nan Gengchen begeistert und gab sich dabei selbst schon wie ein Zeitreisender.

Qing Chen sagte: „Wir sind keine Zeitreisenden, was sollten wir denn darin tun?“

Nan Gengchen hielt einen Moment inne und sagte dann: „Sollen wir hineingehen und mitmachen? Vielleicht können wir etwas Neues lernen. Falls wir eines Tages beide durch die Zeit reisen können, wäre es nicht gut, im Voraus einige Informationen zu haben?“

„Ich gehe nicht, geh du“, sagte Qingchen.

Er interessierte sich im Moment überhaupt nicht für die Gruppe der Transmigratoren. Was, wenn es sich um eine Falle einer mysteriösen Organisation handelte, die nur darauf wartete, dass alle hineintappten?

Es bestand vielleicht keine Gefahr, aber er wollte sich seine Freiheit nicht einschränken lassen.

Nur ein Einfaltspinsel wie Nan Gengchen würde auf jeden Zug aufspringen.

„Wenn du nicht gehst, dann gehe ich rein und amüsiere mich“, sagte Nan Gengchen.

Nachdem Nan Gengchen das gesagt hatte, verschwand sie.

Wenig später, gerade als Qingchen müde wurde, erschien Nan Gengchen wieder: "Qingchen..."

"Was ist denn jetzt schon wieder los?", fragte Qingchen hilflos.

„Der Besitzer der Gruppe behauptet, ein Zeitreisender zu sein und Hunderte von Hightech-Socken aus einer anderen Welt mitgebracht zu haben. Sie seien nicht nur geruchs- und schweißabweisend, sondern könnten auch dafür sorgen, dass man wie der Wind laufe und das Leben verlängere. Er sagte, sie könnten mithilfe von Nanotechnologie Akupunkturpunkte stimulieren … Möchten Sie ein paar Paare?“, fragte Nan Gengchen.

Qing Chen: „???“

Was zum Teufel sind das für Socken, die aus der anderen Welt stammen?!

Diese Betrüger sind heutzutage wirklich unverschämt; sie nutzen jedes Trendthema aus.

Er wusste, dass diese Gruppe von Zeitreisenden unzuverlässig war, aber er hatte nicht erwartet, dass sie so unzuverlässig sein würden.

Qing Chen fragte: „Hast du es gekauft?“

Nan Gengchen antwortete: „Ich bin knapp bei Kasse, aber wenn ich Geld hätte, könnte ich mir vielleicht ein Paar kaufen und sie anprobieren…“

Qing Chen zögerte lange, bevor er schließlich sagte: „...Großartig.“

Nan Gengchen fuhr fort: „Es gibt in der Gruppe auch Transmigratoren, die behaupten, Gentränke aus der anderen Welt erhalten zu haben und dass deren Einnahme ihnen ermöglichen wird, zu außergewöhnlichen Wesen zu werden.“

"Hmm, was haben die Leute in der Gruppe sonst noch gesagt?"

„Es gibt noch einen anderen Zeitreisenden in der Gruppe, der behauptet, er kenne dort drüben ein paar reiche Frauen, die bereit seien, viel Geld für ein Kind zu zahlen, und er könne helfen, sie Ihnen vorzustellen.“

"Hmm... was sagen die Leute sonst noch so in der Gruppe?" Qing Chen verstand ungefähr, dass sich in diesem Gruppenchat der Transmigratoren eine Menge Betrüger versammelt hatten.

Er hegte sogar den Verdacht, dass alle in dieser Gruppe außer Nan Gengchen Lügner seien und nur Nan Gengchen ein Narr.

Kapitel 21, Erweiterungspaket: Die Schatten

7:20 Uhr, Countdown 16:40:00.

Qingchen rannte dreimal durch die Nachbarschaft. Als er nach Hause kam, sah er Jiang Xue, wie sie Kleidung auf dem Balkon seiner Wohnung aufhängte. Jedes einzelne Kleidungsstück gehörte ihm.

Er war so mit dem Zeitreiseprojekt beschäftigt gewesen, dass sich ein Haufen ungewaschener Wäsche angesammelt hatte. Eigentlich hatte er geplant, sie gestern zu waschen, aber Jiang Xue hatte sie ihm weggenommen.

Jiang Xue lächelte und öffnete das Fenster, um ihn zu begrüßen: „Qingchen, ich habe Reisbrei gekocht. Komm hoch und iss etwas.“

„Nicht nötig, nicht nötig“, winkte Qingchen schnell ab und ging dann zur Schule, während er einen Presskeks aß.

Er hatte seit Jahren nicht mehr erlebt, dass ihn jemand so gut behandelt hatte, deshalb musste er sich eine Weile daran gewöhnen.

Kaum hatte Qingchen das Schultor passiert, sah er viele Leute in Richtung des Oberschulgebäudes rennen. Zufällig stieß er auf Nan Gengchen, der ebenfalls in Panik rannte. Neugierig fragte er: „Was ist denn hier los?“

„Hast du die WeChat-Gruppe der Klasse nicht gesehen? Jemand aus der Nachbarklasse wurde in eine andere Welt versetzt. Der Typ ist gerade im Klassenzimmer“, sagte Nan Gengchen atemlos.

„Moment mal, wie haben wir denn herausgefunden, dass die andere Person ein Zeitreisender ist?“, fragte sich Qing Chen. Gestern hatte niemand in der nächsten Klasse mechanische Gliedmaßen.

Nan Gengchen sagte: „Er hat ganz alleine angegeben. Den ganzen Tag hatte er sich zurückgehalten, aber gestern Abend, als er sich mit seinen Klassenkameraden unterhielt, konnte er es nicht mehr verbergen.“

Qingchen runzelte die Stirn, als er das hörte.

Eine Schule hat etwa zweitausend Schüler. Von allen bekannten Zeitreisenden stammen vier allein aus dieser Schule. Wie viele gäbe es wohl im ganzen Land?

Selbst wenn es nur in etwa einem Dutzend Städten im ganzen Land Transmigratoren gibt, wird die Gesamtzahl der Transmigratoren dennoch beträchtlich sein.

In diesem Moment fragte sich Qing Chen, ob eine große Anzahl von Menschen aus dem ganzen Land in diese etwa ein Dutzend Städte strömen würden, in der Hoffnung, dass er einer der dritten, vierten oder fünften Gruppen von Transmigratoren werden würde.

Qing Chen und Nan Gengchen rannten auf das Klassenzimmer zu, aber bevor sie nahe genug herankamen, um zu sehen, was los war, kam der Schulleiter mit einer Gruppe von Lehrern herbei und nahm den Schüler mit, der behauptete, ein Zeitreisender zu sein.

„Wir sind spät dran!“ Nan Gengchen murmelte.

Qing Chen hörte auf, sich einzumischen, und drehte sich um, um Nan Gengchen in Richtung ihres Klassenzimmers zu ziehen.

Er vermutete, dass die Leute von dieser mysteriösen Organisation bald in der Schule eintreffen würden, und da seine Zeitreise noch heute Abend unmittelbar bevorstand, wollte er keine unerwarteten Komplikationen riskieren.

Er war sich nicht sicher, ob die mysteriöse Organisation sein Gesicht gesehen hatte. Wenn sie Jiang Xues Bewegungsfreiheit einschränken konnten, konnten sie vermutlich auch die Aufnahmen der Überwachungskameras auf den Straßen überprüfen, oder?

Obwohl die Gegend, in der er lebte, relativ alt war und nur wenige Überwachungskameras hatte und er an diesem Tag bewusst Gegenden ohne Überwachungskameras aufgesucht hatte, konnte Qing Chen sich dennoch nicht sicher sein, dass ihn die andere Partei nicht gefunden hatte.

Den ganzen Tag über blieb Qingchen brav im Klassenzimmer und vermied jeglichen Kontakt mit der mysteriösen Organisation.