Master of Ambiguity

Chapter 82

Ich erinnerte mich immer wieder an die Worte des Lehrers.

„Aus der Ferne wirkt die Klippe wie ein einziges, ununterbrochenes Stück, aber wenn man näher kommt, erkennt man die feinen Linien und Muster darauf.“

„In diesem Moment fühlt man sich, als läge man in der Handfläche eines Riesen und könne die Linien auf seiner Handfläche sehen.“

"Das ist deine Abkürzung zum Himmel."

„Das ist der Weg, den die Welt für dich hinterlassen hat, auch wenn ihn noch nie jemand gegangen ist.“

Die senkrechte Felswand vor Qingchen wirkte plötzlich dreidimensional. Er konnte leicht hervorstehende Felsen und Risse in der Felswand erkennen.

„Jetzt müssen Sie nur noch Ihre Hände, Arme, Füße und Beine in die mächtigsten Maschinen verwandeln, sie verstehen, beherrschen und kontrollieren.“

„Dann gehört dir dieser Weg zum Himmel.“

Qingchen holte tief Luft, klammerte sich mit den Fingern an jede erreichbare Stütze und begann langsam zu klettern.

Er machte jedes Wort der Lehren seines Lehrers zu seinem eigenen Wissen und seiner eigenen Erfahrung.

Gedächtnis, Talent, körperliche Stärke – all das besitzt Qing Chen.

Doch er stellte fest, dass man auch ein bisschen Glück brauchte, um den Ort zu erreichen, der dem Himmel am nächsten war.

Gerade als Qingchen eine Position in zehn Metern Höhe erreicht hatte, löste sich plötzlich ein Felsbrocken an der Klippe, und die Pupillen des Jungen verengten sich heftig, da das zuvor stabile dreieckige Stützgleichgewicht völlig zerstört war.

Er spürte, wie sein Körper sich rasch von der Felswand löste und nach unten stürzte.

Das intensive Gefühl der Schwerelosigkeit ließ Qingchen erkennen, dass der Tod langsam näher rückte.

Augenblicklich zog sich das Nylonseil um seine Taille fest und ließ ihn in der Luft hängen.

Jiang Xue stand oben auf der Klippe, biss die Zähne zusammen und zog am Seil, dann ließ sie Qing Chen langsam wieder zu Boden hinab.

In diesem Moment erinnerte sich Qingchen an das Geschehene und gewann eine neue Erkenntnis: Manchmal kann einen die Welt täuschen, und selbst ein scheinbar harter Stein kann zerbrechen.

Aber das ist kein globales Problem; man kann nur extrem vorsichtig sein.

Qingchen öffnete seine Handfläche und stellte fest, dass sich auf seinen Fingerkuppen feine Blutbläschen befanden, die schon bei der geringsten Berührung schmerzhaft schmerzen würden.

Jiang Xue streckte ihren Kopf aus dem Felsvorsprung und fragte: „Xiao Chen, ist alles in Ordnung?“

Qingchen lächelte und sagte: „Vielen Dank, Tante Jiang Xue. Mir geht es gut. Bitte fahren Sie fort!“

In den verbleibenden Tagen scheiterte Qingchen immer wieder, doch jedes Mal raffte er sich wieder auf und kletterte die senkrechte Felswand erneut hinauf.

Als ich sah, wie sich an seinen Händen Blasen und Hornhaut bildeten, schien der Junge unermüdlich in seinem Training zu sein.

Aus der Ferne sind an der ursprünglich weißlichen, senkrechten Felswand nach einigen Tagen nun dunkelrote Streifen zu erkennen – das Blut von den Händen des Jungen.

Ohne die spezielle Medizin, die Jiang Xue aus der inneren Welt mitgebracht hatte, hätten Qing Chens Hände dieses intensive Freiklettertraining wahrscheinlich nicht durchgehalten.

Fünf Tage lang verbrachte Qingchen fast jeden Tag an dieser senkrechten Felswand. Wenn er es nicht mehr aushielt, legte er sich am Fuße der Klippe hin, um eine Weile zu schlafen, und wartete dann darauf, dass Li Tongyun ihm und Jiang Xue Essen kaufte. Nach dem Essen setzte er sein Training fort.

Morgen ist der 8. Oktober, und die Schule beginnt bald, aber Qingchen hat das Gefühl, dass das Training noch nicht ausreicht.

Wenn er sich keine Sorgen gemacht hätte, durch seine Abwesenheit Verdacht zu erregen, wäre er vielleicht noch zwei weitere Tage am Laojun-Berg geblieben, bis der Countdown für seine Rückkehr Null erreicht hätte.

Jiang Xue fragte Qing Chen: „Warum willst du das Free Solo Climbing üben?“

Qingchen antwortete schlicht: „Denn wenn man erst einmal einen hohen Berg bestiegen hat, wird sich das Leben völlig verändern.“

Nach der Besteigung des ersten hohen Berges wird Qingchen seiner ersten lebensbedrohlichen Herausforderung gegenüberstehen.

Jiang Xue stellte keine weiteren Fragen.

Solange Qingchen es für notwendig hielt, würde sie uneingeschränkt kooperieren.

Nach jedem Training reinigte sie sorgfältig die Wunden an Qingchens Handflächen mit Gaze und Alkohol, entfernte nach und nach die Blutblasen und säuberte die Wunden vom Schmutz.

Dann habe ich ihm das Medikament verabreicht.

Xiao Tongyun lag auf der Seite, die Hände stützten ihr Kinn.

Qingchen saß still da und hatte plötzlich das Gefühl, dass es in dieser riesigen Welt Menschen gäbe, die zum Überleben voneinander abhängig seien.

Kapitel 128, Ruhe und Frieden

Countdown 41:20:00.

Früh am Morgen bestiegen Qingchen, Jiang Xue und Li Tongyun den ersten Bus zurück in die Stadt.

Zu diesem Zeitpunkt hatte Jiang Xue ihren Job als Kunstlehrerin bereits gekündigt.

Obwohl ihre Klinik in der Anderswelt noch nicht in Betrieb ist, reicht das von Li investierte Geld aus, um ein komfortables Leben zu führen, und sie kann auch etwas Gold eintauschen, um es mit zurück in die Oberwelt zu bringen.

Jiang Xue ist noch immer nicht in der Lage, eine Klinik selbstständig zu führen. Das Ersetzen und Einsetzen von künstlichen Gliedmaßen ist ein Beruf mit hohen Zugangsvoraussetzungen, der in so kurzer Zeit schlichtweg nicht zu erlernen ist.

Zum Glück war die von der Familie Li vermittelte Lehrerin sehr kompetent. Sie brachte Jiang Xue nicht nur Wissen und praktische Übungen bei, sondern half ihr auch bei der Bestellannahme und beim Austausch der Prothesen, wenn Kunden in die Klinik kamen.

Das Gehalt der Lehrerin wurde von der Familie Li bezahlt. Ehrlich gesagt, selbst wenn Jiang Xue die Klinik völlig vernachlässigt hätte, hätte sie immer noch sehr gut funktionieren können...

Im Auto erzählte Jiang Xue Qing Chen davon: „Diese Familie Li ist so seltsam. Ich weiß nicht einmal, wer die Dame ist, die mir geholfen hat. Ich fühle mich gut versorgt und muss nichts tun… Aber ich versuche auch, dazuzulernen.“

Xiao Tongyun sagte von der Seite: „Diese Dame, die Ihnen geholfen hat, muss eine sehr aufrichtige, schöne, vernünftige und großzügige Person sein. Wenn Sie ihr in Zukunft wirklich begegnen, müssen Sie sie gut behandeln.“

Jiang Xue nickte: „Das ist sicher.“

Qing Chen war hocherfreut.

Nan Gengchen ist nun tot.

Er wartete immer noch darauf, dass Xiaotongyun ausschied...

Im frühen Morgenbus befanden sich nur Jiang Xue und ihre beiden Begleiter. Aufgrund des Entführungsfalls waren ohnehin kaum Menschen auf dem Laojun-Berg unterwegs, und noch weniger nahmen den frühen Morgenbus.

Qingchen erinnerte sich plötzlich an etwas... Er hatte noch viele japanische Sätze, die übersetzt werden mussten.

Der Junge öffnete die Simultanübersetzungssoftware und rezitierte aus dem Gedächtnis Wort für Wort, was Kamishiro Sora ihm gesagt hatte.

Dann erkannte er, dass es Kamishiro Sora war, der sich von ihm verabschiedete und sich auf ein Wiedersehen freute.

Es ist nichts Besonderes daran.

Qingchen rezitierte dann, was Jindai Jingcheng aufgrund seiner Erinnerungen gesagt hatte: „schreien“.してdesire しかった, Kamishiro Kongones Danna はQingshis のゴミだ, こんな Result でも喜べ.

Die Übersetzungssoftware zeigte an: „Hör auf zu weinen. Steh auf und begrüße die Gäste. Immerhin hast du eines der besten jungen Mitglieder der Familie Chen geheiratet, während Kamishiro Sora nur eine Taugenichts aus der Familie Qing geheiratet hat. Das ist schon ein sehr gutes Ergebnis für dich.“

Qing Chen war einen Moment lang sprachlos. Sein Lehrer konnte also tatsächlich Japanisch. Der andere versuchte nicht nur, ihn hinters Licht zu führen.

Wenn man genauer darüber nachdenkt, scheint es kein Problem mit Li Shutongs Übersetzung zu geben, dass Yasujiro Kamishiro sagte: „Ich werde ihn zum Schweigen bringen“, nämlich: „Er will hier sterben.“

Die Übersetzung des Lehrers war sehr aufrichtig.

Li Tongyun lehnte sich in der letzten Reihe an die Stuhllehne von Qingchen und fragte: „Bruder Qingchen, worüber murmelst du da?“

„Das ist nichts“, antwortete Qing Chen lächelnd.

Nach seiner Ankunft in der Innenstadt von Luocheng ging Qingchen direkt zur Schule und erreichte das Klassenzimmer gerade noch rechtzeitig.

Nan Gengchens erste Reaktion beim Anblick von Qing Chen war nicht etwa, ihn zu begrüßen, sondern sein Gesicht zu bedecken...

„Schon gut, schon gut“, sagte Qingchen gereizt, „ist doch nicht so schlimm. Niemand außer mir weiß es. Wir sind doch keine Fremden. Keine Sorge, ich werde niemandem von deinen Angelegenheiten erzählen.“

Nan Gengchen senkte verlegen die Hand und fragte einfühlsam: „Was stimmt nicht mit mir? Bruder Chen, ich verstehe nicht, was du sagst.“

Qing Chen seufzte: „Ich weiß, du schämst dich ein bisschen, aber du musst nicht so empfindlich sein.“

"Hä?" Nan Gengchen hob eine Augenbraue: "Welcher Gigolo? Ich habe nicht als Gigolo gearbeitet!"

Qing Chen: „…“

Er ignorierte den Mann und öffnete stattdessen sein Handy, um die neuesten Nachrichten zu lesen.

An diesem Nationalfeiertag ereignete sich etwas Interessantes: Anders als in den Vorjahren waren die neunzehn Städte, die als Austragungsorte für die öffentliche Beta-Phase von Time Traveler bestätigt worden waren, allesamt voller Touristen.

Einem anderen Nachrichtenbericht zufolge fährt seit dem Zeitreise-Vorfall ein Mann an den Wochenenden in die benachbarte „Zeitreisendenstadt“. Da er nicht viel Geld hat, übernachtet er in den Internetcafés der Stadt und fährt dann mit dem Hochgeschwindigkeitszug zurück zu seinem Arbeitsplatz, wenn es Zeit für die Arbeit ist.

Wie sich herausstellte, wurde er bei seinem zweiten Versuch tatsächlich zum Zeitreisenden!

Abgesehen von denen, die nur während der Ferien kommen können, gibt es natürlich auch solche, die sich gleich in allen 19 Städten niederlassen.

Jemand aus Qingchens Mittelschulklassengruppe sagte, dass fast jede Klasse an ihrer Schule Austauschschüler habe.

Wie Qing Chen vorausgesagt hatte, wird die Welt in den 19 Städten, die eine „öffentliche Beta-Qualifikation“ erreichen können, zunehmend lebendiger werden.

Anschließend suchte er nach weiteren Nachrichtenartikeln.

Nach ihrer Rückkehr veröffentlichte He Xiaoxiao ein weiteres kurzes Video, in dem sie erklärte, dass die Datenfestung fertiggestellt und die Kommunikationsplattform für Zeitreisende bald in Betrieb genommen werde.

Zu diesem Zeitpunkt ist für den Zugang zur Chatgruppe eine Verifizierung erforderlich. Nur diejenigen, die als „Zeitreisende“ bestätigt wurden, dürfen beitreten.

In diesem Moment fragte Qingchen plötzlich: „Hey, wo sind Wang Yun und Bai Wan'er?“

Nan Gengchen sagte leise: „Bruder Chen, weißt du das nicht? Es heißt, Wang Yun sei gestorben und Bai Wan'er habe die Schule gewechselt und sei weggegangen.“

Qing Chen tat schockiert: "Tot?!"

„Ja, Zhang Tianzhen aus der nächsten Klasse meinte, Wang Yun sei von einem hohen Tier aus der anderen Welt getötet worden“, sagte Nan Gengchen. „Manche sagen auch, die Familie Wang wolle Rache nehmen. Keine Sorge, Bruder Chen, ich werde niemandem erzählen, dass du ihr die Beine gebrochen hast. Dieses Geheimnis ist mir wichtiger als meine eigenen, ich nehme es mit ins Grab!“

„Warum hat Bai Wan'er dann auch die Schule gewechselt?“, fragte Qing Chen.

„Bruder Chen, hast du die Nachrichten in der Gruppe gesehen? Sie hat sich von allen verabschiedet“, sagte Nan Gengchen. „Vielleicht war der Tod ihrer besten Freundin ein schwerer Schlag für sie. Später hat Bai Wan’er nicht nur die Gruppe verlassen, sondern auch alle ihre Klassenkameraden aus ihrer Freundesliste gelöscht.“

In der ersten Nachmittagspause schickte Jiang Xue Qingchen plötzlich eine WeChat-Nachricht: „Xiaochen, komm schnell zurück. Ein Immobilienmakler hat Leute mitgebracht, um dir die Wohnung zu zeigen, und der Makler hat sogar einen Schlüssel. Ich habe nachgefragt, was los ist, und sie sagten, der Hausbesitzer habe die Wohnung zum Verkauf angeboten. Anscheinend war dein Vater auch zurück, ist aber jetzt schon wieder weg.“

Qingchen hielt einen Moment inne und erkannte dann, dass sein Vater, Qing Guozhong, inzwischen draußen sein müsste.

Er vergaß den Unterricht und stand auf, um schnell nach Hause zu eilen.

Kapitel 129, Eine Schlussfolgerung ziehen

Qingchen rannte wild die Straße entlang, und als er über die Mauer kletterte, wurde die Wunde an seiner Hand, die noch nicht verheilt war, durch die Widerhaken des Eisengeländers wieder aufgerissen.

Das Gesicht des Jungen war kalt und streng. Er hatte nicht erwartet, dass sein Vater nach seiner Entlassung aus der Haft als Erstes das Haus verkaufen würde.

Als er nach Hause eilte, hörte er drinnen einen Immobilienmakler sagen: „Lassen Sie sich nicht von dem Alter und der geringen Größe dieses Hauses täuschen. Es liegt in bester Lage im Schulbezirk. Sobald Sie Ihren Haushalt dort angemeldet haben, kann Ihr Kind die Luocheng-Fremdsprachenschule nebenan besuchen. Außerdem ist die Schule ganz in der Nähe. Ihr Kind braucht nur fünf Minuten zu Fuß über die Straße zu gehen.“

Im Haus befanden sich sechs Personen; es schienen drei Paare zu sein, die alle ein Haus in einem guten Schulbezirk suchten.

Genau in diesem Moment sagte der Makler: „Und der Vermieter sagte auch, dass sein Kind bei der Aufnahmeprüfung für die Mittelschule in Los Angeles die höchste Punktzahl erzielt hat, daher kann dies als der ehemalige Wohnsitz des Schülers mit der höchsten Punktzahl angesehen werden.“