Master of Ambiguity

Chapter 301

„Also, hast du ihm jetzt vergeben?“, fragte Qingchen.

Li Changqing schüttelte den Kopf: „Ich wollte ihm nicht verzeihen, aber als ich hörte, dass er schwer krank war, musste ich ihn einfach besuchen. Eigentlich war er ein guter Vater, aber kein guter Ehemann … Hättest du etwa eine bizarre Vater-Tochter-Fehde erwartet, stattdessen hast du so eine klischeehafte und melodramatische Geschichte gehört?“

In Qingchens Erinnerung wirkte der alte Mann nicht wie der Besitzer eines Mischkonzerns, sondern eher wie ein gewöhnlicher, fehlerhafter alter Mann.

Die andere Person ist nicht von einem Heiligenschein umgeben; im Gegenteil, sie hat viele sehr reale Schwächen.

Qingchen dachte einen Moment nach und sagte: „Er ist sehr einsam.“

Li Changqing war verblüfft.

Ihr Telefon klingelte. Als sie abnahm, hörte sie die Stimme von Old Nineteen: „Chef, der Alte ist in kritischem Zustand. Der Geheime Rat will, dass Sie sofort zum Baopu-Turm kommen. Qingchen muss auch mitkommen. Der Konvoi wartet bereits unten.“

Li Changqing war einen Moment lang wie erstarrt, stand dann aber schnell auf.

Alle waren wieder nüchtern.

In diesem Moment ist nichts wichtiger als das.

Die Gruppe ließ ihre Motorräder zurück und bestieg unten den Konvoi.

Nachdem Li Changqing und Qingchen ins Auto gestiegen waren, fragten sie: „Ist es bestätigt, dass er schwer krank ist, oder handelt es sich nicht um Fake News?“

Der neunzehnte Bruder, der auf dem Beifahrersitz saß, drehte sich um und sagte: „Diesmal scheint es etwas anders zu sein. Sogar viele Mitglieder der dritten Generation der Familie Li haben eine Benachrichtigung vom Geheimen Rat erhalten. Das ist noch nie vorgekommen; höchstens wurde die zweite Generation benachrichtigt.“

Li Changqing wirkte etwas niedergeschlagen: „Diesmal scheint es zu stimmen. Er hat getan, was er tun musste. Der Bürgerkrieg zwischen Kamishiro und Kashima ist zum Scheitern verurteilt. Er kann nun beruhigt sein.“

Qingchen saß ruhig im Auto, blickte aus dem Fenster und erinnerte sich an die einsame Gestalt, die auf der kaputten Brücke fischte, und an das Lächeln auf dem Gesicht des anderen, als dieser ihm den Drachenfisch überreichte.

Obwohl es nur eine kurze Zeit war und sie sich erst seit weniger als einem Monat kannten, fühlte es sich an, als würden sie sich schon lange kennen.

Qingchens Großvater lebt in der realen Welt noch. Er hat außerdem zwei Onkel und zwei Tanten. Sein Großvater war sehr gut zu ihm, als er Kind war, erlitt aber später einen Schlaganfall und ist seitdem pflegebedürftig. Qing Guozhong lieh sich Geld von all seinen Geschwistern, weshalb der Kontakt zu ihnen abbrach.

Nun ist der alte Mann wie Qingchens Großvater, der ihm viel gibt und versucht, Qingchen in den verbleibenden Jahren seines Lebens einige Lektionen zu erteilen.

Die Gegenseite hatte jedoch keine Zeit.

Qingchen hatte plötzlich das Gefühl, dass dieser trostlose Winter noch kälter geworden zu sein schien.

Bei ihrer Ankunft am Baopu-Turm stand der Mann mittleren Alters, der zuvor Qingchen die Zhunti Dharma überreicht hatte, ausdruckslos am Eingang, neben ihm eine Frau mittleren Alters.

Einer der beiden Beamten durchsuchte Männer, der andere Frauen. Jeder, der den Baopu Tower betreten durfte, musste sich einer Leibesvisitation unterziehen. Personen mit künstlichen Gliedmaßen mussten diese vor dem Betreten des Baopu Towers ablegen lassen.

Der Baopu-Turm war sehr groß, aber als Qingchen und Li Changqing ankamen, war er bereits voller Menschen.

„Wer waren denn die Männer und Frauen mittleren Alters, die eben noch an der Tür standen?“, fragte Qing Chen neugierig.

„Die Frau kümmert sich um den Alltag des alten Mannes, und der Mann ist ein Meister, der den alten Mann viele Jahre lang beschützt hat. Sein Name ist Li Yunjing“, sagte Li Changqing. „Ich kenne seinen richtigen Namen nicht. Li Yunjing ist der Name, den ihm der alte Mann gegeben hat, und er wurde in die Begünstigtenliste des Familienstiftungsfonds aufgenommen, daher gilt er als Mitglied der Familie Li.“

"Welches Level?", fragte Qing Chen neugierig.

„Ich weiß es auch nicht“, schüttelte Li Changqing den Kopf, „ich kann nicht sagen, wie tief es ist.“

Das Baopu-Gebäude ist ein quadratisches Gebäude in Form des chinesischen Schriftzeichens "回" (hui) und ist ein typisches Gebäude im Hofstil.

Das Gebäude ist in der Mitte offen, und wenn man nach oben schaut, kann man den Himmel sehen.

Der Boden ist mit Blausteinplatten gepflastert. An Regentagen fließt das Regenwasser über die Dachvorsprünge und bildet im Inneren des Baopu-Gebäudes einen Wasservorhang.

Alle standen auf dem offenen Platz in der Mitte des Baopu-Gebäudes. Einige wirkten ernst, andere verbargen ihre Gesichter und weinten, und wieder andere lehnten an den Säulen, scheinbar in Gedanken versunken.

Li Tongyun und Li Yinuo waren auch da.

In diesem Moment kam Li Yunshou aus einem Zimmer im zweiten Stock und blickte auf das Stockwerk darunter hinunter: „Changqing, der alte Mann ruft dich.“

Li Changqing warf Qing Chen einen Blick zu: „Ich gehe schon mal hoch, wir sehen uns später.“

Qing Chen, ein Fremder, stand allein im Hof, umgeben von Mitgliedern der Familie Li. Einige musterten ihn neugierig und dachten sich: „Das muss der neue Ausbilder der Kampfkunstakademie sein.“

Möchte der alte Mann vor seinem Tod noch mit ihm sprechen?

Qing Chen ignorierte alle anderen, suchte sich einen Stuhl, setzte sich und wartete schweigend.

Kurz darauf kam auch Li Changqing aus dem Zimmer im zweiten Stock. Ihre Augen waren rot, als hätte sie gerade geweint.

Li Yunshou sagte: „Li Tongyun, dein Großvater möchte, dass du heraufkommst.“

Die Umstehenden waren fassungslos. Zu dieser Zeit waren selbst viele Mitglieder der zweiten Generation der Familie Li nicht berechtigt, den Baopu-Turm zu betreten, aber niemand hatte erwartet, dass Li Tongyun als Erster hineingehen würde.

Das kleine Mädchen ging gehorsam die Treppe hinauf und betrat das Zimmer. Dort fand sie den alten Mann schwach auf dem Bett liegend vor.

Ihre Augen röteten sich, und große Tränen rannen ihr über die Wangen.

Dieser Schrei war echt; seit ihrer Wiedergeburt war außer Li Yinuo der alte Mann der Freundlichste zu ihr gewesen.

Der alte Mann entließ die anderen und sagte schwach mit einem Lächeln: „Kleiner Tongyun, komm zu Großvater.“

„Mmm“, Li Tongyun ging gehorsam hinüber und legte ihre kleine Hand in die kalte Hand des alten Mannes.

Der alte Mann sagte: „Du hast dieser Frau namens Jiang Xue die ganze Zeit geholfen, nicht wahr?“

Xiao Tongyun hielt einen Moment inne und nickte dann.

„Warum hilfst du ihr?“, fragte der alte Mann.

„Weil sie meine Mutter ist“, sagte Xiao Tongyun ehrlich.

„Wann hast du erfahren, dass sie deine Mutter ist?“, fragte der alte Mann.

Vor nicht allzu langer Zeit.

Der alte Mann blickte zur Decke und sagte plötzlich: „Es tut mir leid, Xiao Tongyun. Deine Mutter war nur eine Dienerin der Familie Li. Aber dein Vater verliebte sich in sie und bestand darauf, sie zu heiraten. Die Regeln der Familie Li dürfen jedoch nicht gebrochen werden, sonst würden auch die anderen Diener Hintergedanken haben. Deshalb blieb mir nichts anderes übrig, als sie hinauszuwerfen.“

Mutter und Tochter in der äußeren Welt sind natürlich auch Mutter und Tochter in der inneren Welt.

Li Tongyun schien eben die Wahrheit gesagt zu haben, aber tatsächlich hatte sie sich das schon länger überlegt. Obwohl sie sich nicht sicher war, was die Wahrheit war, war Jiang Xue definitiv ihre Mutter in der anderen Welt, daran gab es keinen Zweifel.

Nun weiß sie, dass es die Geschichte eines Dieners und seines Herrn war, die sich ineinander verliebten, aber am Ende konnten die beiden ihre Standesunterschiede nicht überwinden.

Dies ist eine Welt mit starren Klassenstrukturen. Obwohl Qingchen eine gewisse Vertrautheit mit dem alten Mann empfand, war dieser tatsächlich nicht in der Lage, den Zwängen dieser Zeit zu entkommen.

Was nur ein Heiliger vermag, kann ein alter Mann naturgemäß nicht.

Vielleicht ist dies der Grund, warum Li Shutong so bestrebt war, die Welt zu verändern.

Der alte Mann seufzte: „Zuerst dachte ich, ich hätte nichts falsch gemacht, aber erst als dein Vater an Depressionen starb, wurde mir klar, dass ich mich geirrt hatte. Das ist eines der Dinge, die ich in meinem Leben am meisten bereue.“

Logisch betrachtet hätte Jiang Xue das selbst wissen müssen.

Aber die alte Frau hatte wohl nicht damit gerechnet, dass Jiang Xue eine Zeitreisende werden würde, deshalb wussten weder sie noch ihre Tochter etwas davon; beide waren völlig ahnungslos.

Zum Glück war Xiaotong klug und hat nichts verraten.

Der alte Mann erzählte Xiaotongyun dann einige familiäre Angelegenheiten und bat sie anschließend, alle hereinzurufen.

Die zweite Generation der Li-Familie betrat den Raum und blieb schweigend am Bett stehen.

Der alte Mann dachte einen Moment nach und sagte: „Ich habe alles gesagt, was ich sagen wollte. Ich hoffe, dass ihr, Brüder und Schwestern, weiterhin so harmonisch zusammenleben könnt wie bisher. Ich habe in meinem Leben nicht viel für die Familie Li getan. Das Einzige, was mir Lob verdient, ist, dass ich euch, Brüder und Schwestern, nicht gegeneinander aufgebracht habe.“

Tatsächlich war der alte Mann bescheiden.

Jeder ist von der Macht verlockt, aber er schaffte es, sicherzustellen, dass jeder Li Yunshous Position anerkannte, bevor er ging, und es gab keine Anzeichen dafür, dass er Ärger machen würde.

Das ist an sich schon eine bemerkenswerte Sache und erfordert große Weisheit.

Außenstehende dachten, der Machtwechsel in der Familie Li würde chaotisch verlaufen, doch tatsächlich verlief der Machtwechsel außergewöhnlich reibungslos, und es wurden bereits Vorbereitungen für einen Krieg mit der Außenwelt getroffen.

An diesem Punkt wurde die Stimme des alten Mannes immer leiser, bis sie schließlich verstummte, als wäre er eingeschlafen.

Im nächsten Moment, gerade als viele dachten, er sei gestorben, öffnete der alte Mann wieder die Augen und lächelte schwach: „Nur ein Scherz, ich wollte nur sehen, wer nicht weint.“

Alle waren fassungslos. Nach einem Moment der Stille sagte Li Yunshou: „Papa, dein Elektrokardiogramm schwankt immer noch. Du simulierst nichts.“

„Wirklich?“ Auch der alte Mann war verblüfft, lächelte dann aber erleichtert und sagte: „Ich werde alt, meine schauspielerischen Fähigkeiten sind nicht mehr das, was sie einmal waren.“

Nachdem er das gesagt hatte, schloss er die Augen.

Das Elektrokardiogramm war wieder völlig ruhig, ohne weitere Schwankungen.

Alle im Raum brachen in Tränen aus, auch Li Yunshou, der sonst so ruhig war wie ein stiller See.

Die Leute unten hörten das Weinen oben und fingen auch an zu weinen.

Mitten im Lärm stehend, hatte Qingchen das Gefühl, alles sei eine Illusion.

Von spät in der Nacht bis zum Morgengrauen zerstreuten sich schließlich die Menschen im Baopu-Turm.

Doch Qingchen ging nicht weg; er wartete weiter.

Nachdem Li Yunjing und Li Yunshou das letzte Mitglied der Familie Li verabschiedet und den Termin für die Beerdigung festgelegt hatten, kehrte im Baopu-Turm wieder vollkommene Ruhe ein.

Li Yunshou warf Qing Chen einen Blick zu und sagte: „Auch ich gehe. Die Familien Li und Qing ziehen in einer Stunde gegen die Kamishiro und Kashima in den Krieg. Es gibt noch viel zu erledigen. Den Rest überlasse ich dir.“

Qingchen nickte stumm.

Li Yunshou, der mittleren Alters war, schwieg einen Moment, bevor er sagte: „Ich zähle auf dich.“

Diese vier Zeichen bergen viele tiefgründige Bedeutungen.

"Keine Sorge", sagte Qingchen.

„In Ordnung“, nickte Li Yunshou, „wenn wir uns eines Tages wiedersehen, werde ich, Li Yunshou, Ihnen einen Gefallen schulden, und die Familie Li wird für immer Ihr Freund sein.“

„Es ist ja nicht so, als würde ich nicht wiederkommen“, lachte Qingchen.

Nachdem er das gesagt hatte, nickte Li Yunshou Li Yunjing zu, drehte sich um und ging in den Morgengrauen hinein.

Als die Morgendämmerung anbrach.

In diesem Moment trat der alte Mann langsam aus dem Haus: „Sind sie alle weg?“

Qing Chen blickte den alten Mann an und lachte: „Diesmal bist du aber etwas zu weit gegangen, nicht wahr?“

Der alte Mann kicherte: „Ich war in meinem Leben noch nie besonders eigensinnig. Ich bin immer mit diesem und jenem beschäftigt. Selbst wenn ich ausgehe, kann ich nur eine Nacht bleiben. Die begehrtesten Kurtisanen, die ich mag, wollen nicht auf einen faulen alten Mann wie mich warten, der dazu neigt, Leute zu versetzen … Ach, das ist mir rausgerutscht.“

Qingchen dachte einen Moment nach und sagte: „Warum lässt du dich nicht von mir die Cundi-Methode lehren? Schon eine einzige Einweihung wird deine Lebensspanne um 21 Jahre verlängern.“

Der alte Mann winkte mit der Hand: „Ich habe genug gelebt … Wissen Sie, warum der Sonnenuntergang so herrlich ist?“

Qingchen dachte einen Moment nach und antwortete: „Aufgrund der atmosphärischen Lichtbrechung…“

„Hör auf, das ist langweilig“, seufzte der alte Mann. „Der Glanz des Sonnenuntergangs und die Pracht der Wolken sind nur flüchtig. Könnten wir diese Anblicke jede Sekunde sehen, fänden wir sie nicht mehr schön. Das Leben eines Menschen hat Gewicht, weil es endlich ist. Nur die Wünsche, die in den letzten Augenblicken des Lebens in Erfüllung gehen, sind wahrhaft ohne Reue.“

Qingchen nickte und führte den verkleideten alten Mann dann durch das stille Herrenhaus am Hang zurück zur Qiuye-Villa.

Nachdem Li Yunjing die beiden an diesen Ort begleitet hatte, kniete sie nieder und verbeugte sich tief vor dem alten Mann.

Der alte Mann tätschelte ihm den Kopf: „Yun Jing, du bist erwachsen geworden. Geh hinaus in die Welt und finde deine eigene Freiheit.“