Master of Ambiguity

Chapter 367

Sie fühlten sich, als würden sie von einem legendären Seeungeheuer aus der Barentssee verfolgt, und es gäbe keinen Ausweg.

Ein Matrose hatte gerade seine linke Hand ausgestreckt, um das Seil unter der Ballonboje zu greifen, als er in seiner rechten Hand einen Dolch ergriff, bereit, es durchzuschneiden.

Doch ein dunkler Schatten huschte an ihm vorbei, und als die rechte Hand des Seemanns das Seil erreichte, war der Dolch in seiner Hand verschwunden.

Sie schwammen mit aller Kraft zu ihrem Boot, das vor Anker lag, und blickten dabei immer wieder zurück, aus Angst, der dunkle Schatten folge ihnen noch immer.

Diese Segler hatten nicht so viel Glück wie der Erstplatzierte.

Der erste Seemann erkannte, dass derjenige, der seinen Dolch genommen hatte, ein Mensch war, und geriet deshalb nicht in Panik.

Doch die verbliebenen Seeleute waren weit von den Schiffslichtern der Arktis entfernt und konnten Qingchen in der stockfinsteren See überhaupt nicht sehen, sodass Angst ihre Herzen erfüllte.

Um die Barentssee ranken sich viele Legenden.

Historische Aufzeichnungen belegen, dass die Barentssee eine der ersten Regionen war, in denen Riesenkalmare entdeckt wurden, und es gibt Belege dafür, dass Handelsschiffe in diesem Seegebiet tatsächlich von Riesenkalmaren angegriffen wurden.

Einen Moment lang schwammen die Seeleute, die noch nie zuvor ein Seeungeheuer in dieser Gegend gesehen hatten, mit aller Kraft, während sie sich an die Legenden erinnerten und immer ängstlicher wurden.

Aber sie konnten nicht verstehen, warum das Seeungeheuer ihre Dolche wollte...

Zum Glück setzte das „Seeungeheuer“ die Verfolgung nicht fort, nachdem es ihnen die Dolche abgenommen hatte, sodass sie zu ihrem Schiff zurückkehren konnten.

Kapitän Finn von der Orca stand am Bug. Als er die Matrosen so schnell zurückkehren sah, ahnte er sofort, dass etwas nicht stimmte: „Was ist passiert? Dreißig Bojen zu durchtrennen, sollte nicht so schnell gehen!“

Ein Matrose im Taucheranzug wurde an Deck gezogen und zitterte, als er ausrief: „Da ist ein Seeungeheuer!“

Finl war einen Moment lang fassungslos: „Ein Seeungeheuer?!“

Er blickte den anderen Seemann an: „Du bist auch einem Seeungeheuer begegnet?“

Der Seemann nickte und sagte voller Entsetzen: „Unter Wasser war es stockfinster, wir konnten nichts sehen. Wir spürten nur, dass das Seeungeheuer sehr schnell schwamm und unglaublich stark war!“

Finl blickte die panische Mannschaft an und fragte sofort: „Warum die Panik? Wenn es wirklich ein Seeungeheuer gewesen wäre, wären dann drei Seeleute, die aufs Meer hinausgefahren sind, zurückgekehrt? Gäbe es Riesenkalmare in der Barentssee, wärt ihr alle längst tot. Und was genau ist eigentlich passiert, nachdem ihr dem Seeungeheuer begegnet seid?“

Der Seemann antwortete: „Das Seeungeheuer hat mir meinen Dolch gestohlen.“

Ein anderer Matrose hielt einen Moment inne und sagte dann: „Mir wurde auch mein Dolch abgenommen.“

Finl spottete: „Das ist ganz bestimmt eine Art Trick, kein Seeungeheuer. Habt ihr jemals ein Seeungeheuer gesehen, das einfach so herumstreift und eure Dolche stiehlt? Was, sind kontrollierte Messer in der Barentssee verboten?“

Er blickte hinaus auf die Arctic, die noch immer auf dem Meer schaukelte: „Schaltet die Schiffslichter ein. Das muss die Arctic gewesen sein. Wir werden es wissen, sobald wir drüben sind. Oh, und meldet euch per Funk bei der Alps und der Longtail, was hier los ist. Fragt sie, ob sie dasselbe erlebt haben.“

Während sie sprachen, gingen alle Lichter an Deck der Orca an, ebenso wie die Lichter auf der Alps und der Longtail.

Die drei Schiffe bildeten ein gleichseitiges Dreieck und umschlossen die Arktis vollständig im Meer.

Zhang Jian, Old John und Nedep auf der Arktis waren fassungslos über das, was sie sahen. Es stellte sich heraus, dass die drei Krabbenfischerboote, genau wie Qing Chen und Yang Yang gesagt hatten, die ganze Zeit direkt neben ihnen gewesen waren!

Zhang Jian konnte nicht anders, als Yangyang nachzuschauen und zu sehen, wie sie ein Seil ins Meer warf und den unverletzten Qingchen heraufzog.

Zhang Jian und die anderen waren schockiert. Qing Chen war tatsächlich nicht tot, sondern schien wohlauf zu sein und keine Angst vor dem kalten Meerwasser zu haben.

Wer genau ist diese Person, und welchen Zweck verfolgt sie mit ihrem Besuch in der Barentssee?

Seine Blicke auf Qingchen und Yangyang hatten sich verändert. Jetzt würde es ihn nicht im Geringsten überraschen, wenn ihm jemand erzählte, dieses Mädchen könne fliegen!

Qingchen kicherte und sagte: „Es ist alles erledigt.“

Während er sprach, warf er die mehreren Dolche, die er in der Hand hielt, auf das Deck, und Yangyang fragte mit leiser Stimme: „Hast du jemanden getötet?“

Qing Chen dachte einen Moment nach: „Diese Leute hegen keinen größeren Groll gegen mich, daher besteht kein Grund, hier ein Massaker zu beginnen.“

„Hm“, nickte Yangyang lächelnd. Sie hatte bereits ein trockenes Handtuch bereitgelegt und reichte es Qingchen: „Soll ich dir beim Abtrocknen helfen?“

„Husten ist nicht nötig“, sagte Qingchen. Unter Wasser hatte er sich nicht verschluckt, aber an Yangyangs Nase wäre er beinahe erstickt, nachdem er an Bord des Bootes gekommen war.

Als Qingchen die drei Krabbenfischerboote von draußen kommen sah, kehrte er zur Hütte zurück: „Ich ziehe mich erst um. Oh, und falls sie mich etwas fragen, sag einfach, du weißt es nicht.“

Die Orca erreichte das Ziel, und die drei Krabbenfischerboote waren nur noch etwa ein Dutzend Meter von der Arctic entfernt. Finl holte sein Fernglas heraus und entdeckte sofort die auf dem Deck verstreuten Dolche.

„Ich hätte nicht gedacht, dass du dich diesmal so gut versteckst“, sagte Finl mit einem kalten Lachen und sah Zhang Jian an. „Wo ist das ‚Seeungeheuer‘? Lass es herauskommen und alle begrüßen.“

Zhang Jian war einen Moment lang fassungslos, dann blickte er nervös umher: „Ein Seeungeheuer? Ein Seeungeheuer aus der Barentssee?!“

Finl spottete: „Was soll das Gerede? Deshalb habt ihr es also gewagt, diesen Ort zu bewachen. Ihr habt ja tatsächlich ein paar Experten an Bord. Ich dachte, ihr hättet wirklich keine Seeleute mehr. Übrigens, wen habt ihr eingeladen? Die alten Untergebenen eures Vaters? Habt ihr diesmal alle Gunstbezeugungen eures Vaters aufgebraucht?“

Zhang Jian erkannte plötzlich, dass sich alles, was Fen'er zuvor über das Seeungeheuer und die alten Untergebenen seines Vaters erwähnt hatte, tatsächlich auf Qing Chen bezog!

Qing Chen muss irgendetwas unter Wasser getan haben, damit Fen'er herüberkommt und sich so sarkastisch verhält.

Zhang Jian dachte einen Moment nach, blickte dann nach unten und zählte die Dolche: neun.

Er blickte Finn neugierig an und fragte: „Neun von euch Seeleuten konnten ihn nicht besiegen?“

Finl: "..."

Zhang Jian fragte aus Neugier; er wollte wissen, was für ein Mensch Qing Chen war. Für Fen'er war seine Frage jedoch rein sarkastisch.

Es richtet zwar keinen großen Schaden an, ist aber äußerst beleidigend.

Zhang Jian fuhr fort: „Warum sollte man sich auf die Arktis konzentrieren? Auch ohne die Arktisquote kann man jedes Jahr Millionen von Euro verdienen.“

Grek sagte: „Wäre es nicht besser, einfach Schiffseigner zu sein? Mit einem Konzernsystem kann jeder bessere Schiffe, bessere Ausrüstung und bessere Fischereivorschriften erhalten.“

„Und was ist mit dem Freiheits- und Abenteuergeist der Krabbenfischer?“, fragte Zhang Jian eindringlich. „Jedes Jahr um diese Zeit kommen wir an diesen Ort mit der unwirtlichsten Umgebung der Welt, und das nicht nur wegen des Geldes. Die Frauen mögen versuchen, ihre Männer davon abzuhalten, zur See zu fahren, aber wahre Seeleute packen trotzdem ihre Koffer. Wenn sie einen Wal sehen, jubeln sie; wenn sie Berge von Eisschollen sehen, beten sie inständig. Junge Seeleute hören die Geschichten ihrer Väter und kommen in dieses geheimnisvolle Barentsmeer, und viele weitere werden in Zukunft die Geschichten von hier hören. Aber wenn die Seeleute und Kapitäne nicht mehr frei sind, dann verlieren diese Geschichten ihren Glanz.“

Greck schüttelte den Kopf: „Du bist noch ein Kind, du verstehst nicht, was dieser sogenannte Abenteuergeist bedeutet. Er bedeutet, dass Frauen ihre Männer vielleicht nicht wiedersehen, Kinder ihre Väter. Verglichen mit den Abenteuergeschichten aus der Barentssee hoffen wir, dass wir mit der Zeit gehen können und alle Besatzungsmitglieder lebend zurückkehren. Dank der Unternehmensstruktur können wir mit den Lieferanten Preise aushandeln, die Sicherheit der Besatzung verbessern und größere, sicherere Schiffe einsetzen. Glaubst du etwa, wir machen das nur aus Profitgier? Frag unsere Besatzungsmitglieder, verdienen sie nicht mehr? Letztes Jahr ist kein einziger Mensch auf unserem Schiff gestorben.“

Diesmal war es Zhang Jian, der schwieg, während Qing Chen in der Kabine der Meinung war, dass Grek Recht hatte.

Es scheint keine wirklich bösen Menschen in der Barentssee zu geben.

Zhang Jian sagte: „Wenn ich dieses Jahr Geld verdiene, werde ich auch auf ein größeres Schiff umsteigen, um der Besatzung einen besseren Schutz zu bieten.“

Greck spottete: „Viel Glück. Ich hoffe, Sie fangen tatsächlich genug Königskrabben, um das Jahr zu überleben. Falls nicht, wird Ihre Krabbenfanglizenz neu versteigert, und wir können sie einfach bei der gerichtlichen Versteigerung zurückkaufen.“

In diesem Moment warf der alte John an Deck einen Blick auf die Uhr und sagte plötzlich: „Es ist Zeit, die Krabbenfallen hochzuziehen.“

Zhang Jian warf Old John einen Blick zu, da er wusste, dass dieser die überquellende Krabbenfalle hochziehen wollte, was Craig und die anderen sofort in Rage versetzen würde...

„Lasst uns das Ding aufhängen und sehen, was wir gefangen haben!“, rief Zhang Jian.

Im nächsten Moment kam Qing Chen, der sich wieder seine Arbeitskleidung angezogen hatte, aus der Kabine und hakte mit einem Ruck das Seil unter der Boje mit seinem Enterhaken ein.

Qingchen lächelte und sagte zu Old John: „Kranich!“

Craig, Finn und die anderen, die ursprünglich geplant hatten, abzureisen, blieben stehen und warteten schweigend an Deck.

Die Kräne auf der Arktis dröhnten, als die Krabbenfallen an der Wasseroberfläche auftauchten. Alle hielten den Atem an, nur um festzustellen, dass die Fallen von Königskrabben wimmelten, die größer als Waschbecken waren!

Finn und seine Mannschaft waren erfahrene Kapitäne, die schon seit Jahren in der Barentssee segelten. Schon auf den ersten Blick erkannten sie, dass die legendäre Goldkrabbenfarm in der Nähe der Arktis gefunden worden war!

Kapitel 406, Das beste Schlachtfeld

Goldkrabbenfarmen existierten schon immer nur in Legenden, tauchten nur alle paar Jahrzehnte einmal auf und verschwanden dann wieder in der Legende.

Ein Käfig, zwei Käfige, drei Käfige...

Fast jeder von dem Arktis-Schiff geborgene Käfig enthielt mehr als 100 Königskrabben.

Craig überschlug kurz und stellte fest, dass die Arktis bereits mit nur einmaligem Einsatz der Krabbenfalle genug Geld verdient hatte!

Sein Gesichtsausdruck war unsicher, denn er wollte die Goldene Krabbenfarm erobern, doch als er sich an das „Seeungeheuer“ erinnerte, das unter dem Meer aufgetaucht war, zögerte er, etwas zu unternehmen.

Auf der Brücke sagte der für das Steuern zuständige Matrose: „Kapitän, die Arctic hat uns mitgeteilt, dass wir hier auch Krabben fangen dürfen, da es sich ja um ein Geschenk der Natur handelt. Gemäß den Regeln der Barentssee müssen wir jedoch warten, bis die Arctic abgefahren ist, bevor wir mit der Arbeit beginnen können.“

Craig war fassungslos. Sie hatten sie zwar stark unter Druck gesetzt, aber niemand hatte erwartet, dass die andere Partei Böses mit Freundlichkeit vergelten würde.

Er blickte auf und sah, dass Zhang Jian auf dem gegenüberliegenden Boot ihn nicht mehr ansah und damit beschäftigt war, Krabben zu fangen.

Nur der Schüler, der zum Crewteam gehörte, blieb zurück und blickte ihn aus der Ferne lächelnd an.

Craig zögerte einen Moment, bevor er sagte: „Anker lichten, alle zurück in die Kabine zum Ausruhen, und wir lassen die Krabbenfallen herunter, nachdem die Arctic abgefahren ist.“

...

...

„Vielen Dank für Ihre Hilfe“, sagte Zhang Jian ernst zu Qing Chen und Yang Yang. „Ich glaube, ich weiß jetzt ziemlich genau, wer Sie sind. Sie wussten also von Anfang an, dass dies die Goldene Krabbenfarm ist, richtig?“

Qingchen und Yangyang standen am Deck und halfen gemeinsam dabei, die Krabbenfalle aufzufangen, die gerade hochgezogen wurde. Der Junge lächelte und sagte: „Wir hatten nicht vor, euch zu helfen, also macht euch keine großen Gedanken. Wir sind mit unseren eigenen Plänen hierhergekommen, und vieles hat sich einfach so ergeben.“

Zhang Jian war verblüfft: „Warum bist du dann immer noch...?“

„Es macht Spaß“, sagte Yangyang lächelnd und legte den Kopf schief. „Reicht das nicht? Wir sind mehr an lustigen Dingen interessiert als daran, euch zu helfen, also hört auf, euch ständig zu bedanken. Es ist zu umständlich für alle, so höflich zu sein.“

Man muss allerdings sagen, dass Qingchen und Yangyang sich in einer Hinsicht sehr ähneln: Beide mögen es nicht, anderen gegenüber höflich zu sein.

Darüber hinaus hatten sie in Wirklichkeit keinerlei Absicht, Zhang Jian zu helfen.

In diesem Moment sagte Qingchen ernst zu Zhang Jian: „Es war sehr berührend, als du von deinem Abenteuertraum erzählt hast, aber ich glaube, ich verstehe, warum du die Krabbenfarm nicht finden kannst.“

„Für dich ist die Reise in die Barentssee eine Reise der Freiheit und des Abenteuers, aber denk mehr an deine Mannschaft. Sie sind hierhergekommen, haben ihr Leben riskiert und tragen familiäre Verantwortung“, fuhr Qingchen fort. „Du darfst deine ursprünglichen Absichten nie vergessen, Kapital ablehnen und weiterhin Risiken eingehen, aber ein Krabbenfischerboot ist zum Krabbenfangen da, sonst bist du nur ein gescheiterter Abenteurer. Informiere dich also gut und recherchiere, wo Königskrabben vorkommen könnten. Sie respektieren deinen Vater, weil er alle zu einem besseren Leben führen kann, nicht weil er sie auf Abenteuer mitnimmt.“

Zhang Jian war lange Zeit fassungslos.

Der alte John war lange Zeit fassungslos.

Zhang Jian war verblüfft, denn er erinnerte sich daran, wie sein Vater, als er noch lebte, es immer geschafft hatte, seine Mannschaft mit einer vollen Ladung Waren zurückzubringen.

Der alte John war fassungslos, denn er entdeckte...

Er hatte völlig vergessen, den Kran zu benutzen, und so hoben Qingchen und Yangyang den 680 Pfund schweren Krabbenkäfig an, als wäre es nichts.

Haben die beiden vielleicht vergessen, dass ein Kran benötigt wird, sobald die Krabbenfallen an Deck sind?

Irgendwann war der alte John der Ansicht, dass Qingchen besser als Kapitän der Arktis geeignet sei. Wenn er einem solchen Kapitän folgen würde, würde wahrscheinlich niemand an Bord sterben, und sie würden jedes Jahr mit voller Ladung zurückkehren.

Ich arbeite 7 Tage im Jahr und kann die restlichen 300 Tage das Leben in vollen Zügen genießen.

Nedep, der die Krabben mit einem Messschieber maß, fühlte sich noch nie so entspannt auf einem Krabbenfischerboot...

Die Arctic schaltete alle Lichter an Bord ein und arbeitete von neun Uhr abends bis zum Morgengrauen.

Der alte John war so müde, dass er am liebsten die Augen geschlossen hätte, aber Qingchen und Yangyang arbeiteten noch immer mit unbändiger Energie.

Die Alps, Orca und Longtail wurden Zeugen des Überflusses an Krabben auf einer nahegelegenen Goldkrabbenfarm.

Während Yangyang die Krabbenfallen abbaute, blickte sie Qingchen an und fragte mit leiser Stimme: „Wenn die Krabbenfischerboote dieses Mal in den Hafen zurückkehren, fürchte ich, dass viele Leute vermuten werden, dass du in der Barentssee treibst.“

Qing Chen lächelte und nickte.

„Also hattest du von Anfang an den Plan, Kamishiro und Kashima herüberzubringen?“, fragte Yangyang neugierig.