Master of Ambiguity

Chapter 417

Der Agent murmelte: „Alle Männer sind gleich. Er hat Sie eingeladen, aber nicht mitgenommen. Er interessiert sich ganz bestimmt nicht für Sie … Glauben Sie mir, Sie dürfen nicht zu eifrig versuchen, ihm nahe zu kommen, sonst wird er Sie nie ernst nehmen.“

Zhou Cang, der abseits stand, schaute verwundert, als er hörte, wie der Agent so offen über ihn sprach.

Qing Chen versteckte sich in der Menge, genauso verwirrt wie alle anderen.

Der Schneefall wird immer stärker.

Qingyi sagte zu seinen Beschützern: „Packt die Vorräte im Lager zusammen. Wir müssen so schnell wie möglich aufbrechen. Oh, und nehmt Sun Chuci und die anderen mit. Sie gehören dem Meister. Wir können sie nicht in der Wildnis sterben lassen.“

Der Beschützer zögerte einen Moment: „Warum hat diese Person Sie nicht mitgenommen, als sie ging...?“

Qingyis Gesichtsausdruck wurde kalt: „Wie könnt ihr es wagen, Angelegenheiten zu besprechen, die den Herrn betreffen? Geht und besorgt Vorräte.“

Der Beschützer verstummte. Er führte seine Männer an, um alle im Lager verbliebenen Lebensmittel einzusammeln. Einige wollten sich beschweren, dass alle Lebensmittel mitgenommen worden waren, wagten aber nicht, etwas zu sagen, als sie Qingyis Untergebene sahen.

Nach kurzem Überlegen sagte Qingyi: „Lasst uns das Essen da, das wir brauchen, und gebt ihnen den Rest.“

Der Beschützer hielt einen Moment inne, scheinbar verwirrt.

Keiichi sagte: „Wenn der Herr hier wäre, würde er wahrscheinlich dasselbe tun.“

Nach kurzem Überlegen warf der Beschützer ein Viertel der gesammelten Vorräte weg und ging dann voran, um den Weg im dichten Schneefall freizuräumen.

Qingyi winkte Sun Chuci zu: „Komm mit uns.“

Der Beschützer fragte: „Übrigens, was ist mit Li Yu? Er lebt noch.“

Qingyi drehte sich um, warf einen Blick auf Li Yu hinter sich, lächelte dann und sagte: „Leute wie er werden in dieser kleinen Stadt nicht überleben. Lass uns gehen.“

In diesem Moment sahen die anderen im Lager, dass Qingyi und die anderen entschlossen aufbrachen, und folgten ihnen schnell.

Li Yu sagte: „Wir sollten nicht weggehen. Die Nachricht von dem, was hier passiert ist, wird die Föderation bestimmt bald erreichen, und meine Freunde werden mich retten. Geh nicht mit ihnen. 120 Kilometer in diesem tiefen Schneefall würden drei oder vier Tage dauern, und wir würden unterwegs erfrieren. So weit kann ich nicht gehen!“

Sein Assistent drängte ihn: „Beeil dich und geh, niemand wird dich retten.“

Li Yu wollte nicht weggehen, aber das lag daran, dass sie zu verwöhnt war.

Dieser Typ drohte früher damit, wegen einer leichten Handverletzung mit der Schauspielerei aufzuhören, was dazu führte, dass die gesamte Crew die Arbeit einstellte.

Die Assistenten waren überrascht, dass die Gegenseite unter diesen Umständen immer noch so eigensinnig war.

Li Yu blickte die männlichen Assistenten an und sagte: „So weit kann ich wirklich nicht laufen. Wie wäre es, wenn ich euch etwas Geld gebe und ihr aus dem Zelt einen einfachen Schlitten baut und mich zieht? Eine Million pro Person, fünf Leute zusammen wären fünf Millionen, und es wäre nicht allzu anstrengend.“

Die Assistenten tauschten Blicke, alle waren in Versuchung.

Ihrer Ansicht nach sollte es möglich sein, mehr als 100 Kilometer zu Fuß zurückzulegen, wenn alle zusammenarbeiten, oder?

Die meisten Menschen verdienen nur drei- oder viertausend im Monat. Wenn sie eine Million bekommen, können sie einen kleinen Laden in der Bundesregierung eröffnen und einen Schuldenberg abbezahlen.

Die Assistenten wechselten Blicke: „Dann müssen wir einen Vertrag unterzeichnen.“

Li Yus Augen leuchteten auf: „Unterschreiben, jetzt unterschreiben!“

Fünf Millionen sind für ihn ein Klacks; mit seiner Filmgage kann er sie in nur zwei Tagen wieder einspielen.

Liu Liqun wies die Arbeiter an, die brauchbaren Gegenstände auf dem Boden aufzusammeln, während er mehrere Zelte abbaute und sagte, dass diese möglicherweise noch brauchbar seien, wenn man sie wieder zusammensetzte.

Liu Liqun blickte Li Yu an und murmelte: „Geld kann wirklich den Teufel dazu bringen, den Mühlstein anzutreiben. Selbst in dieser trostlosen Wildnis können sie Menschen noch mit Geld wie Vieh behandeln... Zhou Cang, steh nicht einfach nur da, komm und hilf!“

Doch in diesem Augenblick ertönte aus der Ferne in der verschneiten Nacht das Heulen von Wölfen. Qing Chen blickte auf und erschrak, als er Geier am Himmel kreisen sah.

Diese wilden Tiere der Wildnis rochen das Blut und kamen schließlich herüber.

Qing Chen runzelte die Stirn. Wie groß mochte das Wolfsrudel in dieser dünn besiedelten Wildnis wohl sein?

Wenn das Wolfsrudel sie ins Visier nimmt, werden die Supermenschen in Ordnung sein, aber die normalen Menschen, die zurückbleiben, haben möglicherweise wirklich keine Überlebenschance.

Während er nachdachte, wandte er sich nach Süden, wo sieben „Krähen“ in schwarzen Leinenmänteln rasch näher kamen.

Die Anführerin war niemand anderes als eine alte Bekannte, April.

Die Krähen huschten schnell über den Schnee, ihre Gewänder flatterten wild im starken Wind.

Innerhalb weniger Minuten waren die Krähen im Lager eingetroffen. April warf einen Blick auf die Leichen im Lager, beachtete sie aber nicht weiter.

Sie fragte die Gruppe: „Ähm … fahrt ihr in diese kleine Stadt im Norden? Könntet ihr bei uns mitfahren?“

Qing Chen war fassungslos. Sogar die Krähen des Verbotenen Tribunals waren gekommen. Bedeutete das nicht, dass in der Stadt eine äußerst heftige Schlacht bevorstand?

In diesem Moment sagte Liu Liqun mit einem schiefen Lächeln zu April: „Es tut mir leid, keines der Fahrzeuge im Lager kann benutzt werden.“

April runzelte ihre zarten, weidenblattartigen Augenbrauen: „Sehe ich da etwa unversehrte Fahrzeuge außerhalb des Lagers?“

Liu Liqun erklärte: „Diese Autos... haben keine Autoschlüssel.“

April war fassungslos, ihr kleines Gesicht verzog sich augenblicklich zu Bitterkeit: „Das ist alles Qingchens Schuld. Er hat uns nicht nur auf eine Geschäftsreise geschickt, sondern wir haben nicht einmal eine Mitfahrgelegenheit bekommen.“

Qing Chen dachte bei sich: „Was hat das mit mir zu tun?“ Neugierig fragte er: „Bist du extra hierher gekommen?“

„Nein, so war es nicht. Wir sind per Anhalter ein paar Dutzend Kilometer südlich gefahren, aber die Mitfahrgelegenheit wurde umgeleitet, sodass wir weiter nach Norden laufen mussten“, seufzte April. „Das ist echt Abzocke …“

Kapitel 462, Flucht

"Du gehst in die Stadt, oder?", fragte April ernsthaft.

Liu Liqun nickte. Zu diesem Zeitpunkt befanden sich nur noch wenige Personen im Lager; die meisten waren bereits in den Schneesturm hinausgegangen.

April fragte: „Okay, ich weiß, du hast kein Auto mehr, aber... hast du vielleicht etwas zu essen?“

Qing Chen war gleichermaßen amüsiert und verärgert. Dieses Verbotene Tribunal war keine verarmte Organisation; sie verfügten über einen stetigen Nachschub an genverändernden Medikamenten. Wie konnten sie nur so jämmerlich wirken?

Es schien, als ob auch Liu Liqun zum ersten Mal mit dem Verbotenen Tribunal zu tun hatte. Nach einem Moment der Verwirrung sagte er: „Die Schattenkandidaten haben alle Vorräte im Lager an sich genommen, und wir haben keine Lebensmittel mehr bei uns.“

Qing Chen fragte neugierig: „Hast du nicht dein eigenes Essen mitgebracht?“

April seufzte: „Wir trafen unterwegs einige Leute, die in der Wildnis lebten. Sie hatten nicht genug Essen, um den Winter zu überstehen. Außerdem waren mehr als ein Dutzend Kinder in der Gruppe, also gaben wir ihnen das Essen, das wir dabei hatten.“

„Würdest du lieber selbst hungern, als anderen nicht zu helfen?“, murmelte Liu Liqun.

April sagte eindringlich: „Es geht nicht darum, allen zu helfen, sondern darum, Kindern zu helfen, denn sie sind die Zukunft der Menschheit.“

Inzwischen hatte Liu Liqun die Aufräumarbeiten im Lager abgeschlossen. Mühsam band er mehrere Zelte zusammen, befestigte sie mit einem Seil an seiner Hüfte und schleppte sie dann hinaus.

...

...

Obwohl April den Erwachsenen nie hilft, verließen sich die Krähen dennoch auf ihre kräftigen Körper, um an der Spitze der Gruppe durch den Schnee zu gehen und Liu Liqun, Qing Chen und anderen zu helfen, den Wind zu durchbrechen.

Die Bühnenarbeiter verrichten alle körperliche Arbeit, und weil sie ständig im Freien arbeiten müssen, tragen sie die praktischste und wärmste Kleidung.

Schon bald hatten sie die Gruppe vor ihnen eingeholt, doch Qingyi und die anderen waren bereits außer Sichtweite.

Li Yu lag auf dem Zelt, das seine Assistenten hinter sich herzogen, eingehüllt in eine dicke Zeltschicht, sah aus wie ein riesiger Seidenraupenkokon, wobei nur die Hälfte seines Gesichts dem Wind und Schnee ausgesetzt war.

Die fünf Helfer kämpften sich vorwärts, aber sie unterschätzten ganz offensichtlich die Schwierigkeit, sich durch den Schnee zu bewegen.

Sehen Sie, der Schnee in dieser Wildnis wird immer dichter. In nur etwas mehr als einer Stunde reicht er schon über die Knöchel. Wenn es die ganze Nacht schneit, wird er wahrscheinlich bis über die Knie gehen.

Das Gehen in dieser Umgebung erfordert all seine Kraft, und zusätzlich muss man noch eine nutzlose Person mitschleppen...

Noch unglaublicher war, dass es sogar Kameraleute gab, die ihre Ausrüstung selbst trugen.

Als Liu Liqun und seine Begleiter durch die Menge gingen, hielt ein Kameramann Liu Liqun an und sagte: „Hilf mir, diese Kamera zu tragen. Sie ist sehr wertvoll, mehr als zwei Millionen Yuan wert. Wir können sie nicht in der Wildnis zurücklassen.“

Qing Chen seufzte. Diese Leute haben wirklich keine Ahnung, was wichtig ist. Um wie viel Uhr muss man denn Ausrüstung herumschleppen?

Und wenn sie es nicht selbst tragen konnten, brauchten sie die Hilfe der Bühnenarbeiter.

Doch Liu Liqun schüttelte den Kopf und schob den Kameramann vor sich beiseite: „Überlassen wir es vorerst dem Schicksal. Ihre Ausrüstung muss mehr als 40 Pfund wiegen. Wenn ich das Ding durch den Schnee schleppe, werde ich wohl völlig erschöpft sein.“

Der Kameramann wurde ungeduldig: „Dann lasst es doch eure Bühnenarbeiter tragen!“

Liu Liqun lachte: „Ihr seid doch auch nur Menschen, aber meine Bühnenarbeiter nicht? Ich weiß, ihr wollt die Ausrüstung der Crew zurücknehmen und verkaufen, aber würdet ihr das Geld mit uns teilen?“

„Wir teilen es!“, knirschte der Kameramann mit den Zähnen und sagte: „Du und ich, jeder die Hälfte.“

„Nicht einmal Geld“, sagte Liu Liqun zu den Arbeitern, damit sie weitergingen.

In diesem Moment hielt der Kameramann Qingchen an: „Junger Mann, hilf mir, das in die Stadt zu tragen. Ich gebe dir 500.000 Yuan aus dem Verkauf der Ausrüstung. So viel Geld verdienst du als Bühnenarbeiter wahrscheinlich nicht in deinem ganzen Leben.“

Doch dann drehte sich Liu Liqun um, stieß den Kameramann wütend beiseite und rief: „Wenn du den Tod herausforderst, zieh nicht andere mit in den Abgrund! Verschwinde, ignoriere ihn!“

Die Krähen liefen an Li Yu und den anderen vorbei, ohne Hilfe anzubieten.

Sie scheinen sehr prinzipientreu zu sein; wenn sie sagen, dass sie Kindern helfen, dann helfen sie auch wirklich nur Kindern.

Der Schneefall wurde immer stärker, und Qingyi und die anderen entfernten sich immer weiter. Es sah so aus, als würde der dichte Schnee bald ihre Fußspuren bedecken, und Liu Liqun und die anderen wüssten nicht mehr, wie sie mithalten sollten.

„Alle müssen sich mehr anstrengen, um mit den Schattenkandidaten mithalten zu können. Nur so können wir überleben. Sie haben mehr Erfahrung als wir“, sagte Liu Liqun, bevor er rasch vorwärts ging.

In diesem Moment hallte aus der Ferne das Heulen von Wölfen wider, das unaufhörlich anschwoll und abebbte.

Einer von Li Yus Assistenten drehte sich plötzlich um und sah einen prächtigen Wolf bedrohlich herannahen.

Er sagte mit leiser Stimme: „Ich werde dieses Geld nicht verdienen. Du kannst die Chance haben.“

Damit warf er das Seil, an dem Li Yu hinter sich hergezogen wurde, zu Boden und rannte schnell davon.

Die anderen Assistenten blickten sich verwirrt an und flohen wortlos, was Li Yus Agenten erzürnte, der daraufhin lautstark zu fluchen begann.

Während sie ihren Wutausbruch fortsetzte, warf sie Li Yu einen Blick zu, drehte sich dann um und zog die Zeltseile, die Li Yu fesselten, fester. Dann riss sie ihm eine kleine Ledertasche aus den Armen und rannte davon, den Künstler zurücklassend…

In der kleinen Geldbörse befanden sich Li Yus Ausweispapiere und ihr Mobiltelefon. Die Agentin kannte Li Yus Passwort, und solange sie ein Mobiltelefon besaß und sich an einem Ort mit Empfang befand, konnte sie Li Yus Geld in Teilbeträgen auf ihr Online-Bankkonto überweisen.

Als Li Yu die Augen öffnete, war sie schockiert, als sie feststellte, dass sie allein im eisigen Schnee lag.

Er versuchte aufzustehen und ihm zu folgen, doch sein Agent, der befürchtete, er würde lebend zur Föderation zurückkehren, zog das Seil fester.

Infolgedessen war Li Yu wie ein Seidenraupenkokon im Zelt gefangen und konnte sich nicht befreien.

In dem riesigen Schneefeld war nur noch Li Yu übrig, der verzweifelt um sein Überleben kämpfte.

...

...

Im Gebirgstal.

Qingyis Beschützer blieb abrupt stehen: „Junger Meister, wir haben bereits 20 Kilometer zurückgelegt. Alle haben die ganze Nacht durchgemacht. Warten wir hier auf den Schnee. Wölfe verfolgen uns. Im Winter geben Wölfe ihre Beute nicht auf. Dieser Ort eignet sich gut zur Verteidigung. Wenn es nicht zu viele Wölfe sind, sollten wir sie mit Feuerwaffen abwehren können.“

Das Tal ist eng, doch im Inneren bietet es einen geräumigen Schutz vor dem Wind. Um von außen hineinzukommen, führt nur ein schmaler Pfad, der gerade einmal drei oder vier Personen breit ist, flankiert von über zehn Meter hohen Bergen.

Der Beschützer fuhr fort: „Ich habe etwas über Sun Chuci herausgefunden. Sie kennen den Meister. Laut dem Mädchen namens Tuanzi haben sie ein sehr gutes Verhältnis zu ihm … Ich plane, sie vorübergehend in mein Gefolge aufzunehmen. Falls das Wolfsrudel kommt, können sie sich der Verteidigung anschließen. Diese Leute sind nicht sehr geschickt mit Schusswaffen, daher können sie nur eine unterstützende Rolle spielen.“