Master of Ambiguity

Chapter 468

Das Video, das den Nationalhelden Zard beim Sturm auf das Rathaus von Osaka zeigt, hat sich im Internet rasant verbreitet.

Die atemberaubende Szene wirkte wie aus einem ausländischen Science-Fiction-Blockbuster.

Im Nu wurde der Name Zard zu einem Trendthema, aber nur wenige wussten etwas über ihn, nicht einmal die Zeitreisenden hatten je von ihm gehört.

Guan Jue: „Das Seltsame ist, dass Experten mit Erd-Elementarkräften ziemlich selten sind. Wenn es einen solchen Experten in der Unterwelt gäbe, müsste er sehr berühmt sein. Aber hat irgendjemand von euch schon einmal von ihm gehört?“

„In den letzten Jahren gab es keine Erd-Erwecker dieser Stufe“, sagte Forbidden ACE-999 in der Gruppe. „Erd-Fähigkeiten erlauben es, sich spurlos unterirdisch zu bewegen und anhand der Sand- und Kiesverteilung Geheimnisse zu belauschen. Normalerweise werden Erwecker dieser Stufe sofort von großen Konzernen rekrutiert oder bemerkt. Ich vermute also, dass dieser Zard ein Trumpf ist, den ein Konzern versteckt hält.“

Chuang Wang: „Sogar Boss He sagte, er hätte noch nie davon gehört, es ist also wirklich ziemlich rätselhaft… Aber was meint er mit ‚Treueeid‘, und wem gegenüber ist es ein Treueeid?“

Huan Yu: "Zard, komm raus!"

Zard tauchte plötzlich auf: „Warum schenkt ihr mir alle eure Aufmerksamkeit...? Achtet lieber auf Bai Zhou! Um Qing Chen zu rächen, tötete Bai Zhou, ein Meister, über vierhundert Menschen auf einmal in der Takayama Fida und dann noch einmal über hundert mit einem einzigen Stück Papier auf der Pressekonferenz. Das ist wirklich erstaunlich!“

Chen Sui, der Matrix-Anführer in Haicheng, der auf seinen Handybildschirm gestarrt hatte, las diesen Satz stillschweigend.

Erst vor nicht allzu langer Zeit hatte er versucht, Hu Xiaoniu und Zhang Tianzhen von Bai Zhou abzuwerben.

Seiner Ansicht nach hatte Bai Zhou bereits ein schreckliches Verbrechen begangen und befand sich in einer verzweifelten Lage; Hu Xiaoniu und Zhang Tianzhen sollten sich selbst schützen.

Doch Chen Sui hätte nie erwartet, dass ausgerechnet das, was er für vernichtungswürdig hielt – Bai Zhou –, einen derart erschreckenden internationalen Zwischenfall auslösen würde!

Er hat die Situation im Laufe des Tages falsch eingeschätzt.

Sie unterschätzten auch die Stärke des Tages.

Deshalb haben Hu Xiaoniu und Zhang Tianzhen ihn abgelehnt.

Chuang Wang: „Hat irgendjemand in der Unterwelt jemals von solchen Tötungsmethoden gehört?“

Verbotener ACE-999: „Nein, Supermenschen besitzen zwar viele Fähigkeiten, aber solche Methoden sind in der Geschichte der Föderation noch nie aufgetaucht. Ich dachte ursprünglich, Boss Daylight sei ein Ritter, aber es scheint, als stecke mehr dahinter. Könnte es sein, dass Daylight ein neues Mitglied hat?“

Chuang Wang: „Seltsam, dass zwei Experten an einem Tag an der Schlacht teilgenommen haben, ihre Methoden und Eigenschaften so offensichtlich sind, ihre Identität aber nicht festgestellt werden kann … Aber ist Zard nicht einer von Huan Yus Männern? Warum stand er plötzlich auf und sagte, er wolle jemand anderem die Treue schwören? @Huan Yu.“

Zard: "Ich bin immer noch Mitglied von Phantom Feather."

Huan Yu konnte sich nicht länger zurückhalten: „Was meinen Sie mit ‚derzeit‘?!“

Zard: „Chef, ich habe Ihnen in Osaka so einiges gekauft, unter anderem eine Flasche 50 Jahre alten Yamazaki-Whisky! Obwohl mein Körper Bai Zhou hilft, habe ich das Geld trotzdem für Sie ausgegeben!“

Huan Yu: "...Verschwinde!"

Guan Jue: „Moment mal, wenn ich mich recht erinnere, waren unter den Leuten, die während der Konferenz der Zeitreisenden-Allianz in der Longhu-Kommune für Aufruhr gesorgt haben, ein kleiner grüner Dinosaurier und ein Pikachu. Dieser kleine Dinosaurier und jener kleine Dinosaurier müssten ein und dieselbe Person sein, richtig? Also ist dieses Pikachu Huan Yu?“

Der Gruppenchat verstummte erneut. Der Besitzer des Teufelsstempels trug etwa ein Pikachu-Gadget? Was für eine seltsame Nachricht ist das denn...?

Zard: "Warte einen Moment, lass Huanyu sich eine gute Ausrede ausdenken."

Huan Yu: "Fickst du einen Hund???"

Die Gruppenmitglieder erinnerten sich an die Zeit, als sie der Gruppe beigetreten waren. Damals hatte Huan Yu eine kühle und geheimnisvolle Ausstrahlung, die von Zard gewaltsam zerstört wurde.

...

...

Abend.

Das Rathaus von Osaka hat mit dem Truppenwechsel begonnen.

Ein Mitarbeiter, der eine Aktentasche trug, verließ das Rathaus von Osaka und bog, nachdem er Dotonbori erreicht hatte, in ein Wohnhaus ein.

Er kam an der Tür eines ihm unbekannten Wohnhauses an und betrachtete die Herrenlederschuhe im Schuhregal draußen.

Nachdem er sich vergewissert hatte, dass hinter der Tür keine Atemgeräusche zu hören waren, griff er nach dem Türgriff und drehte ihn um.

Der schwarze Ring an meinem kleinen Finger begann sich wie fließendes Wasser zu drehen, und mit einem Klicken öffnete sich die Tür.

Er ging hinein, und als er ein paar Minuten später wieder herauskam, hatte er sich umgezogen und sah ganz anders aus.

Es scheint, als hätte ein neues Kapitel in meinem Leben begonnen.

Diese Fähigkeit, unentdeckt zu bleiben und zu infiltrieren, besitzt kein Spion der Welt; ihre Effizienz ist einfach zu hoch.

Qingchen streckte sich, holte sein Handy heraus und fragte Yangyang: „Wurden die Menschen aus Hokkaido evakuiert?“

Yangyang antwortete: „Einen Moment bitte, ich gehe nachsehen, sobald ich dieses Spiel beendet habe.“

Qing Chen: „?“

Plötzlich hatte er das Gefühl, dass etwas nicht stimmte; es schien, als ob Yangyang ein Spiel spielte.

Qingchen: „Du hast Xiaozhenji in ein Internetcafé mitgenommen?“

Yangyang: „Dieses Internetcafé ist recht gemütlich, und Maki ist sehr glücklich.“

Qing Chen: „?“

Könnten wir nicht etwas zuverlässiger sein?

Kurz darauf antwortete Yangyang: „Die mysteriöse Geschäftseinheit hat sich zurückgezogen. Wie seltsam, sie sind gegangen, ohne etwas getan zu haben.“

Qingchen schien in tiefe Gedanken versunken zu sein.

Irgendwann begriff er, dass diese Leute nicht da waren, um Maki Jinguji gefangen zu nehmen.

Ihr Ziel bei der Reise nach Hokkaido war es, Qingchen zu einem möglichst schnellen Handeln zu zwingen.

Die Gegenseite wusste, worauf Qing Chen Wert legte, und entsandte daher Leute nach Hokkaido, um ihn zum Handeln zu zwingen. Nachdem Qing Chen gehandelt hatte, hatte die Gegenseite ihr Ziel bereits erreicht und zog ihre Leute stillschweigend ab.

Das ist seltsam.

In Anbetracht dessen, dass das Sicherheitsteam im Rathaus von Osaka heute aus normalen Leuten bestand und dass kein Auserwählter erschien, um sie festzunehmen.

Es geschehen immer mehr seltsame Dinge.

In diesem Moment hatte er das Gefühl, als hänge ein riesiges Netz über seinem Kopf, das sich immer enger zuzog.

Qingchen war jedoch nicht nervös. Er schaltete sein Handy aus und verließ die Wohnung, fest entschlossen, das Teppanyaki-Rindfleisch aus Osaka noch einmal zu probieren.

...

...

Im unterirdischen Luftschutzbunker des Rathauses von Osaka lagen die Leichen Dutzender Sicherheitskräfte ordentlich auf dem Boden, jede mit einem schlichten weißen Laken bedeckt.

Der Luftschutzbunker war kalt und dunkel, und die Atmosphäre war außergewöhnlich bedrückend und düster.

Eines hatten diese Leichen gemeinsam: Sie alle wurden von Qing Chen getötet.

Während Kamishiro Sora den Luftschutzbunker betrat, standen Kamishiro Ungo, Kamishiro Unshu und andere schweigend am Rand und beobachteten ihn. Bis auf Kamishiro Unro waren alle Auserwählten anwesend.

Doch dann öffnete Kamishiro Sora seine Handfläche, und ein handtellergroßer Spiegel schwebte darüber in der Luft.

Sie näherte sich einer Leiche und zeichnete mit ihren scharfen Fingernägeln ein Pentagramm auf deren Brust. Die Leiche verweste rasch und zerfiel im Nu zu Staub, der dann vom Spiegel aufgesogen wurde.

Bald erschien ein Bild im Spiegel: Ein Fremder saß in einem Teppanyaki-Restaurant und aß große Bissen Rindfleisch.

Der Preis für die Nutzung des ATS-088 Shikigami „Wolkenspiegel“ besteht darin, dass die Leiche des Verstorbenen gegen Informationen über den Mörder eingetauscht wird.

Zehn Sekunden später wurde der äußere Spiegel dunkel.

Kamishiro Ungo spottete: „Seine mentale Stärke ist wirklich beeindruckend. Er hat so viele von uns getötet, und trotzdem hat er noch immer einen so guten Appetit. Kein Wunder, dass er es wagt, nach Osaka zurückzukehren und sich seinen Weg zurückzukämpfen.“

„Er ist wahrlich ein Meister der Verkleidung“, sagte Kōjiro. „Er hat sein Aussehen so schnell verändert.“

Shindai Yunxiu sagte mit geschlossenen Augen: „Wartet noch ein wenig, lasst uns vier Stunden warten und sehen, ob wir irgendwelche Hinweise auf seine Gefährten finden können. Dieser Erwachte vom Erd-Typ ist auch ziemlich gefährlich. Diesmal werden wir unser Bestes geben, sie alle hier zu behalten.“

Der Gimbal sollte einmal alle vier Stunden benutzt werden.

Vier Stunden später bot Kamishiro Sora eine weitere Leiche als Opfergabe an und war schockiert, als er im Spiegel sah, wie die Person auf der Straße auf ein gegrilltes Königskrabbenbein wartete.

Kamishiro Ungo lachte: „Der kann ganz schön viel essen. Was, wenn wir alle Leichen hier verspeisen, bevor seine Gefährten auftauchen? Wenn er aus Osaka entkommt, kann ihn der Wolkenspiegel nicht mehr sehen. Wir haben auch die Stärke der Person im Spiegel herausgefunden. Ich werde mich mit Unye und Unjue verbünden, um ihn zu töten.“

Kamishiro Unshu dachte einen Moment nach: „Dann warten wir lieber, bis er heute Nacht schläft, bevor wir handeln.“

Kapitel 521, Zards Identität in der Anderswelt

Der Countdown zum Überqueren der Barriere hat begonnen; es ist Tag acht.

In dem stillen Luftschutzbunker saß Kamishiro Sora im Schneidersitz inmitten von Leichenreihen und weißen Tüchern und übte seine Meditation.

Das Licht der Glühbirne war schwach und düster, aber die Frau zeigte keine Furcht, als wäre sie schon lange an eine solche Umgebung gewöhnt.

Es war bereits Mitternacht, als Schritte im Luftschutzbunker widerhallten.

Kamishiro Ungo und die anderen kehrten zum Treffpunkt zurück: „Wir haben so lange gewartet, warum haben wir noch nicht den Befehl zum Aufbruch erhalten?“

Kamishiro Sora öffnete die Augen und blickte die drei an: „Kamishiro Yunxius Plan war es, zu warten, bis er eingeschlafen war, bevor er zuschlug.“

„Und dann?“ Kamishiro Ungo runzelte die Stirn.

Kamishiro Sora: "Er will einfach nicht schlafen, was kann ich tun?"

"...Was macht er da?", fragte Kamishiro Ungo.

Kamishiro Sora warf einen Blick auf die Uhr, schnitt dann den Brustkorb einer anderen Leiche auf und bot sie als Opfergabe dar.

Im Spiegel außerhalb der Wolken sah man, wie Qingchen ein Stück Rinderzunge aufhob, es in Soße tunkte und in den Mund steckte.

In diesem leeren Luftschutzbunker konnte man sogar jemanden schlucken hören.

Zehn Sekunden später wurde der äußere Spiegel wieder dunkel.

„Das ist das Restaurant mit der Rinderzunge neben Dotonbori. Ich war schon dort“, sagte Kumogami mit finsterer Miene. „Wie lange isst er schon dort?“

Kamishiro Sora sagte: „Acht Stunden.“

"...Weiß er denn, dass er sterben wird, und will sich deshalb satt essen?", spottete Kamishiro Ungo.

Doch in diesem Moment trat Shindai Unra, gekleidet in ein weißes Jagdgewand, aus der Dunkelheit hervor und sagte langsam: „Wenn keiner von euch dreien es wagt, etwas zu unternehmen, dann werde ich es tun.“

Der stämmige Kamishiro Unro runzelte die Stirn: „Kamishiro Unro, wo warst du die letzten zwei Tage? Warum hast du allein gehandelt?“

Kamishiro Unra lachte und sagte: „Warum sollte ich Ihnen Bericht erstatten? Gut, überlassen Sie diese Person mir, Sie können sich jetzt alle ausruhen.“

Kamishiro Unshu trat vor: „Wenn du meine Autorität in Frage stellen willst, kannst du warten, bis du das nächste Mal durch die Zeit reist, um mit den zehn Direktoren zu sprechen, anstatt jetzt auf eigene Faust zu handeln.“

Die sogenannten zehn Direktoren sind das, was Außenstehende als die zehn Begleiter des Zeitalters der Götter bezeichnen.

Mit einem Lächeln sagte Shindai Yunluo: „Versuchen Sie, mich mit den Vorstandsmitgliedern unter Druck zu setzen?“

Kamishiro Ungo unterbrach den Streit der beiden und spottete: „Diese Person ist nicht dazu bestimmt, von euch getötet zu werden. Yunye, Yunjue und ich werden jetzt gehen.“