Master of Ambiguity

Chapter 506

Zhang Mengqians Augen leuchteten auf.

Qing Chen führte den Weg bis zum Ende der langen Straße im vierten Bezirk: „Aber Sie sagten, Sie könnten Härten ertragen, das muss sich erst noch beweisen.“

„Leide ich nicht genug?“

„Nein, Armut zu ertragen ist nicht gleichbedeutend mit Leiden. Wahres Leiden besteht darin, Härten um eines Ziels willen zu ertragen und sich diesem Ziel mit Ausdauer zu widmen. Leiden ist eine aktive, keine passive Fähigkeit.“

Zhang Mengqian war sich nicht sicher, ob er es verstanden hatte, aber er notierte es sich: „Wo gehen wir hin, Chef?“

„Geh in den fünften Bezirk und bring jemanden um“, sagte Qing Chen.

...

...

Fünfter Bezirk.

Ein junger Mann war gerade die Treppe heruntergekommen, um im Peace Dove Gebäude Müll zu entsorgen.

Gerade als er den Mülleimer öffnete, streifte ihn im Vorbeigehen ein kleiner Junge.

Der junge Mann merkte sofort, dass etwas nicht stimmte. Er warf den Müllsack weg, tastete seine Taschen ab und stellte fest, dass sein Handy weg war: „Idiot!“

Während er sprach, rannte er dem kleinen Jungen hinterher.

Im kalten Winter wickelte sich der kleine Junge den Kopf vollständig in einen Schal, sodass nur noch sein Atem ausströmte. Er rannte in die Gasse, doch diese endete in einer Sackgasse.

Der junge Mann näherte sich mit einem kalten Lächeln, während der kleine Junge ängstlich zurückwich.

Doch bevor er zwei Schritte tun konnte, weiteten sich die Augen des jungen Mannes plötzlich. Es fühlte sich an, als hätte eine hauchdünne Nadel grausam seine Milz durchbohrt.

Der junge Mann versuchte um Hilfe zu rufen, doch bevor er einen Laut von sich geben konnte, wurde ihm der Mund zugehalten.

Zhang Mengqian stand wie versteinert da und beobachtete, wie Qing Chen, der irgendwann hinter dem jungen Mann aufgetaucht war, ihm den Mund zuhielt, seine Milz rührte und sie anlächelte.

Der kleine Junge beobachtete, wie der Blick des jungen Mannes allmählich unkonzentriert wurde, bis sein Gesicht sich violett verfärbte und sein Brustkorb sich nicht mehr hob und senkte.

Egal wie sehr sich der junge Mann auch wehrte, er konnte sich nicht aus dem Griff des Chefs befreien.

Für den Chef war das alles so einfach wie eine Tasse Sojamilch zu trinken.

Der kleine Junge erinnerte sich an seine Einschätzung von Qingchen als „schwach“ und erkannte plötzlich, dass er zu naiv gewesen war. Das war das wahre Ungeheuer.

Im nächsten Augenblick opferte Qing Chen den jungen Mann der Puppe. Der kleine Junge sah zu, wie der junge Mann zu Asche zerfiel und nicht einmal eine Leiche zurückließ: „Das ist …“

„Magie“, sagte Qing Chen lächelnd, „der Zaubertrick, jemanden verschwinden zu lassen.“

Zhang Mengqian hatte in den Slums schon viele grausame Dinge miterlebt, aber dies war das erste Mal, dass er bei so etwas mitgewirkt hatte.

Er zitterte heftig, als ihm klar wurde, dass er in einen Mord verwickelt gewesen war.

Etwas zu sehen und an etwas teilzunehmen sind zwei verschiedene Dinge.

Erst wenn man es selbst erlebt, versteht man das Gefühl dieses Adrenalinschubs, insbesondere für jemanden wie Zhang Mengqian, der bereits über einen sechsten Sinn verfügt.

Qing Chen sagte nichts; er wollte nur abwarten, bis sich Zhang Mengqian beruhigt hatte.

Nach nur zehn Sekunden hörte der kleine Junge auf zu zittern und fragte ruhig: „Warum tötet ihr ihn? Es muss einen Grund geben.“

„Was wäre, wenn ich sagen würde, ich hätte keinen Grund, und es wäre nur ein Test für dich gewesen?“, fragte Qing Chen.

„Dann kann ich dir nicht folgen. Du bist genauso wie diese Leute“, sagte der kleine Junge trotzig.

Qing Chen lächelte: „Das ist die Antwort, die ich hören wollte.“

"Hä?", fragte Zhang Mengqian verblüfft.

Qingchen erklärte: „Diese Person war einer derjenigen, die mich vor ein paar Tagen verfolgt haben. Sie wollten an einem anderen Ort kleine Mädchen wie Spielzeug und Leben wie Dreck behandeln, also habe ich ihn getötet. Ich werde in Zukunft noch viele weitere Menschen wie ihn töten.“

„Aber warum sagst du, dass das die Antwort ist, die du hören willst? Brauchst du nicht meine Loyalität?“, fragte Zhang Mengqian.

Qing Chen drehte sich um und verließ die Gasse: „Was ich brauche, ist jemand, der mich begleitet.“

Ein kalter Wind wehte durch die Gasse. Zhang Mengqian starrte der sich entfernenden Gestalt verdutzt nach und rannte ihr dann hinterher: „Was ist mit dem gestohlenen Handy?“

„Wenn du es zerdrückst, wirst du geortet, falls du es bei dir trägst“, sagte Qingchen.

„Warum nehmen wir sie dann nicht mit, warten, bis sie uns suchen, und töten sie dann?“, fragte Zhang Mengqian und blickte auf.

Diesmal war es Qing Chen, der verblüfft war. Er sagte mit einem schiefen Lächeln: „Die Idee ist gut, aber das ist fremdes Terrain. Warten wir, bis es das nächste Mal unser eigenes Terrain ist, bevor wir so viel Aufsehen erregen.“

Irgendwann wurde Qingchen plötzlich klar, dass dieser kleine Junge ein gewisses Tötungspotenzial besaß.

„Chef, wie kann ich so gut werden wie Sie? Können Sie es mir beibringen?“, fragte Zhang Mengqian im Anschluss an Qing Chen.

Qingchen seufzte und sagte: „Du kannst nicht meinem Weg folgen, aber du kannst dem Weg von Lao Luo folgen.“

"Warum?", fragte Zhang Mengqian neugierig.

Qing Chen antwortete nicht.

Der Weg des Ritters muss wie der eines gewöhnlichen Menschen beschritten werden, mechanische Gliedmaßen sind nicht erlaubt, da diese als äußere Kräfte betrachtet werden.

Wenn Zhang Mengqian jedoch ihre mechanischen Augen verlieren würde, wäre sie völlig blind und könnte die Herausforderung auf Leben und Tod nicht mehr bewältigen.

...

...

„Wie viele hast du heute getötet?“, fragte Qing Chen.

Zhang Mengqian zählte keuchend an ihren Fingern ab: „28.“

Er war schockiert, als er die Zahlen berechnete. Er warf einen Blick auf den Besitzer des Ramen-Ladens neben ihm und dachte, die Effizienz sei zu hoch.

Dieser Chef hat diese 28 Personen ganz offensichtlich sorgfältig ausgewählt und die perfekte Route geplant.

Mit jedem Kill lässt sich der nächste sehr schnell finden.

Zhang Mengqian hatte das Gefühl, den ganzen Morgen mit Stehlen und Schauspielern verbracht zu haben, und war davon völlig betäubt.

„Aufwärmübung beendet“, sagte Qing Chen lächelnd. „Geh zurück und such Lao Luo auf, erzähl ihm, was heute passiert ist, und versteck dich dann. Er wird dir helfen, die Kleidung von heute loszuwerden. Und wenn dich nach heute Abend niemand mehr sucht, kann auch niemand deine Identität herausfinden.“

Die 28 vermissten Zeitreisenden aus dem Zeitalter der Götter haben alle eine Gemeinsamkeit: Ihre Handys wurden von einem kleinen Jungen gestohlen.

Obwohl Zhang Mengqian sein Gesicht die ganze Zeit verhüllte und den Überwachungskameras auswich, und Qing Chen ihn sogar dazu brachte, seine Kleidung zu wechseln, konnte man nicht garantieren, dass die Kamishiro-Gruppe nichts entdecken würde. Daher war es am sichersten, sich erst einmal unauffällig zu verhalten.

„Chef, wo gehen Sie hin?“, fragte Zhang Mengqian neugierig. „Gehen Sie nicht zurück?“

„Ich habe Wichtigeres zu tun“, sagte Qingchen, legte seine Essstäbchen beiseite, stand auf und ging. „Was als Nächstes passieren wird, ist zu gefährlich für dich.“

Qing Chen drehte sich um und ging zum Razer-Gebäude neben dem Ramen-Laden. Als niemand in der Nähe war, zog er seinen Mantel aus, nahm die Gestalt von Qing Zha De an und betrat den Aufzug des Gebäudes.

Von diesem Moment an beruhigte sich Qing Chens Gesichtsausdruck, er wirkte so ruhig wie eine Maschine, seine Augen zeigten keinerlei Gefühlsregung.

Qingchen kam an der Tür von Zimmer 13708 an und lauschte leise den Geräuschen im Inneren.

Zwölf Sekunden später drehte er vorsichtig den Türknauf. Das intelligente Schloss vor ihm, das als das leistungsstärkste der Blue Shield Company angepriesen wurde, war angesichts dieser „Macht“ völlig unbedeutend.

Man muss allerdings sagen, dass Qing Chens aktuelle Sammlung verbotener Gegenstände zur Standardausrüstung eines Attentäters gehört: eine durchsichtige „Marionette“, die „Kraft“, Türen zu öffnen, das „große Glück“ der Verkleidung und die Fähigkeit, „Menschen mit Tugend für sich zu gewinnen“, um aus der Ferne zuschlagen zu können.

Dies ist die Krönung der Fähigkeiten eines Assassinen.

Qing Chen betrat schweigend das Haus. Kaum war er eingetreten, begrüßte ihn ein wohlproportionierter junger Mann, der sich gerade die Haare mit einem weißen Handtuch abtrocknete.

„Du!“ Der junge Mann trat zurück und nahm ein Holster von seinem Schreibtisch.

Doch bevor er überhaupt die Waffe ziehen konnte, stand Qing Chen schon direkt vor ihm!

Doch Qing Chen reagierte blitzschnell und traf den Gegner mit seinem fest geballten Zeigefinger am Adamsapfel, woraufhin dieser wiederholt würgen musste.

Mit einem einzigen Schlag wurden sämtliche Kampffähigkeiten des Gegners zunichtegemacht.

Er nahm dem anderen die Waffe ab und sah sich dann beiläufig im Raum um, aber da war niemand sonst.

Qingchen saß auf dem gegenüberliegenden Sofa und sah schweigend zu, wie der junge Mann nach dem Platzen seines Kehlkopfes erstickte.

Das ist Takahashi Satoshi, einer der Leibwächter der C-Klasse von Kamishiro Yunhe.

Sie wurden in drei Gruppen aufgeteilt: Eine Gruppe war für die Bewachung des Wohnsitzes von Kamishiro Ungo zuständig; eine weitere Gruppe bestand aus dem begleitenden Fahrer; und die dritte Gruppe, zu der auch der Verstorbene gehörte, war für die Begleitung von Kamishiro Ungo zu Veranstaltungen zuständig.

In den letzten zwei Tagen hat Qing Chen ihn unter all den Leibwächtern gesehen, denen er im Black Swan begegnet ist.

Nur diese Person ähnelt Qingchen in Größe und Statur.

Er öffnete den Kleiderschrank von Takahashi Satoshi, und seltsamerweise befanden sich dort viele Hemden, aber nur ein Anzug.

Qing Chen untersuchte den Anzug Zentimeter für Zentimeter, fand aber letztendlich nichts Ungewöhnliches.

Er zog sich das weiße Hemd und den Anzug von Takahashi Satoshi an und ging dann aufs Dach.

Irgendwann hatten Mitglieder des Secret Service dort eine Blackbox platziert. Er gab das Passwort ein, um sie zu öffnen, und darin befanden sich sauber eingebaute Schusswaffen und ein intelligentes Modul – etwas, womit nur die Armeegruppe der Föderation ausgestattet war.

Langsam und methodisch setzte er die Teile einzeln zusammen, justierte dann das Visier und die Halterung. Seine Hände arbeiteten so ruhig wie die präzisen Maschinen einer Werkzeugmaschine; kein einziges Detail stimmte nicht.

Er erinnerte sich stillschweigend an die gesamte Karte von Stadt 22.

Schließlich drehte sich Qingchen um und verließ das Dach, die Pistole ließ er dort zurück.

Gemäß den Regeln von Kamishiro Ungo muss Takahashi Sa jeden Tag vor 16 Uhr im Oberen Drei Bezirk eintreffen, um seinen Arbeitstag zu beginnen.

Nach 16 Uhr verließ Kamishiro Yunhe pünktlich das Haus, entweder um Mahjong zu spielen oder um Tee zu trinken – eine Routine, die er äußerst konsequent einhielt.

Es ist so stabil, fast so, als sei es absichtlich so gestaltet, dass die Leute ein Muster erkennen können.

Gestern kam Shen Dai Yunlu ins Black Swan, um Qing Chen zu treffen. Während des Abendessens enthüllte Shen Dai Kongyu die wichtigste Information: Er sei nach City 21 gereist und könne in nächster Zeit nicht zurückkehren.

Dies impliziert, dass die Kamishiro-Stiftung, sollte Qing Chen Maßnahmen ergreifen, nicht in der Lage sein wird, den Cloud Mirror zur Ermittlung des wahren Täters einzusetzen.

Qingchen wusste, dass ihm diese Information von Shendai Yunluo mitgeteilt worden war.

Was Shendai Yunluo jedoch nicht wusste, war, dass Qingchen unabhängig davon, ob Shendai Kongyu anwesend war oder nicht, so schnell wie möglich handeln würde.

Was die Frage betrifft, ob es nach der Durchführung der Maßnahme weitere Schritte gab, hatte er natürlich verschiedene Lösungsansätze parat.

...

...

Der dritte Bezirk ist die Wohnsiedlung Yunzhong Haoting.

Dies ist die luxuriöseste Residenz im dritten Bezirk. Qing Chen ließ seinen Iris-Scan durchführen und fuhr mit dem Aufzug in die oberste Etage, wo er mit den fünf anderen Leibwächtern wartete.

Um 3:59 Uhr verließ Kamishiro Yunhe pünktlich sein Haus.

Er stand ruhig vor allen Leibwächtern, und alle hoben den rechten Arm. Qingchen tat es ihm gleich.

Dann öffnete plötzlich etwas die juwelenbesetzten Manschettenknöpfe an den rechten Ärmeln aller ihrer Anzüge, und die in die Manschetten eingelassenen Juwelen fielen zu Boden.