Master of Ambiguity

Chapter 635

Bis zur Rückkehr ist es noch etwas mehr als eine Stunde.

„Weitergehen, das Gebäude des Transportbüros ist in Sicht“, sagte Qingchen. „Ich kann schon die Rattenherde hören; es ist umzingelt.“

Während sie sich unterhielten, fielen aus dem Inneren des Gebäudes Schüsse, die in der Mitternachtsluft besonders deutlich zu hören waren.

Die Schüsse fielen nicht häufig, sondern nur sporadisch.

Qingchens Herz zog sich zusammen. Genau wie er vermutet hatte, war Kunlun nach seinem Besuch im PCE-Hauptquartier zum Gebäude des Transportbüros gekommen. Iodine war bereit, sein Leben zu riskieren, um neue Hinweise für ihn zu finden!

Als sie um eine Ecke bogen, sahen Qingchen und die anderen plötzlich Dutzende weiße Skelette auf der Straße liegen.

Gewehre, Kugeln und leere Patronenhülsen lagen verstreut um das Skelett herum.

Seltsamerweise befanden sich auf der anderen Seite zwei weitere Skelette, die ebenfalls Gewehre trugen. Ihre schwarzen Kampfuniformen waren von den Ratten in Fetzen gerissen worden, und man konnte nur noch schemenhaft ihre Umrisse erkennen.

Dies sind keine Leute aus Kunlun, sondern Leute, die gegen Kunlun gekämpft haben.

Aus der Lage der Überreste lässt sich schließen, dass zwei Männer in Schwarz vorausrannten, während Mitglieder des Kunlun-Regiments hinterherjagten.

Diese beiden Männer in ihren schwarzen Kampfuniformen müssen hochqualifiziert sein; es kostete sie Dutzende von Menschenleben, sie auszuschalten.

Qingchen stand auf der langen Straße und beobachtete schweigend das Geschehen.

In diesem Augenblick fühlte er sich, als wäre er in die Vergangenheit zurückversetzt worden und sah Iodine schnell an sich vorbeihuschen: „Sie werden von dem Rattenschwarm aufgehalten, wir müssen sie töten, geben Sie ihnen keine Chance, die Festplatte zu zerstören!“

In dem heftigen Feuergefecht fielen die Mitglieder von Kunlun einer nach dem anderen.

Allerdings erzürnte die Schlacht auch die Ratten, und die Kunlun-Mitglieder kämpften und zogen sich zurück, wobei sie schließlich im Gebäude des Transportbüros eingeschlossen wurden.

„Verstehe“, sagte Qing Chen. „Die Kunlun-Mitglieder stellten bei ihrer Ankunft im PCE-Hauptquartier fest, dass die Festplatte gerade erst zerstört worden war. Daher schlossen sie, dass der Täter noch nicht weit geflohen war und noch eine Chance bestand. Deshalb wollten sie zum Transportbüro kommen und darauf wetten, ob sie ihn rechtzeitig fassen könnten.“

Sie hatten keine ausgeklügelten Pläne, keine starke Feuerunterstützung; alles, was sie riskieren konnten, war ihr Leben.

Qingchen blickte auf die Skelette am Boden, deren Fingerknochen noch immer die Pistolen fest umklammerten. Diese Kunlun-Mitglieder wollten selbst im Tod noch kämpfen.

„Immer weiter vorwärts. Die Feuerkraft des Transportbüros ist schwach. Ich schätze, sie haben nicht mehr viele Überlebende und ihnen gehen Munition und Vorräte fast aus“, sagte Qingchen, wenig optimistisch hinsichtlich der Lage der Kunlun-Mitglieder.

Die Gruppe beschleunigte ihr Tempo.

Obwohl Qing Chen mental darauf vorbereitet war, war er dennoch schockiert, als er die Szene im Gebäude des Transportbüros sah.

Es war ein hoch aufragendes Gebäude, das bis in die Wolken reichte.

Vor dem Gebäude hatten sich Schwärme von Ratten versammelt, die versuchten, in die oberen Stockwerke zu stürmen. Unzählige Ratten hatten sich wie Berge vor den Treppenhäusern aufgetürmt, reichten bis zur Hälfte der Treppen hinauf und stießen furchterregende Quietschgeräusche aus.

Der Rattenschwarm glich einem schwarzen Meer, dicht gedrängt und sich nach oben windend.

Es war, als hätte ein Riese aus der Hölle sein riesiges schwarzes Maul aufgerissen und wäre im Begriff, das gesamte Gebäude in sein Maul zu stopfen.

„Kein Wunder, dass die Rattenplage in den unteren drei Verteidigungslinien von meiner Berechnung abweicht“, sagte Qing Chen benommen. „Es stellt sich heraus, dass Iodine und die anderen einen Teil der Rattenplage hierher geschleppt haben!“

Die Rattenplage unter dem Gebäude wird auf Millionen geschätzt – es ist erschreckend!

Qing Chen wusste nicht einmal, was Kunlun getan hatte, um den Rattenkönig so sehr zu provozieren, dass dieser entschlossen war, sie um jeden Preis zu töten!

In diesem Moment warf jemand einen Stuhl vom Dach.

Doch dann krachte der Stuhl mit einem lauten Knall zu Boden und tötete augenblicklich unzählige übereinander gestapelte Ratten.

Tische, Stühle und Sofas wurden von Kunlun-Mitgliedern vom Dach geworfen, zusammen mit brennenden Bettlaken und Vorhängen. Die gewaltigen Flammen ließen den aufgestapelten Rattenhaufen knistern und brutzeln.

„Ihnen müssen Munition und Proviant ausgegangen sein, und sie konnten nur noch Möbel werfen, um den Rattenangriff zu verlangsamen“, sagte Qingchen fassungslos. „Wie … wie haben sie es geschafft, so viele Tage durchzuhalten?“

Dies war eine Frage, die Qingchen von ganzem Herzen beschäftigte.

Wie kann ein Gebäude ohne Munition, Unterstützung oder Nahrung einem Schwarm von einer Million Ratten standhalten?

Qingchen verstand es nicht.

Er ließ ein schwarzes Scharfschützengewehr erscheinen und drückte Schuss um Schuss ab. Orangefarbene Kugeln durchschlugen die Züge des Laufs und traten mit extrem hoher Anfangsgeschwindigkeit aus.

Die Brandbombe enthielt eine Aluminiumlegierung und Bariumnitrat. Beim Aufprall auf den Rattenschwarm explodierte der Brandstoff im Sprengkopf sofort und verbrannte die Ratten zu Feuerbällen.

Die Leute auf dem Dach schienen etwas überrascht von dem, was sie sahen. Sie hielten in ihrer Wurfbewegung inne. Qingchen sah, wie Iodine Fu den Dachrand erreichte, und winkte ihm jubelnd zu.

Mehr als ein Dutzend Mitglieder der Kunlun-Familie kamen an den Rand des Daches und winkten Qingchen aufgeregt zu, aber weil es zu hoch und zu weit entfernt war, wurden ihre Stimmen vom Piepsen der Ratten übertönt.

Ihre Gesichter waren dunkel, und ihre Wangen waren vom Hunger eingefallen.

Doch diese Menschen haben immer noch strahlende Augen, die selbst in der Dunkelheit wie Sterne leuchten.

Qingchen verspürte einen Anflug von Traurigkeit; diese Leute waren auf seinen Befehl hierher gekommen.

Von den einst über 600 Kunlun-Mitgliedern ist nur noch eine winzige Anzahl übrig. Vielleicht befinden sich noch einige im Gebäude, aber es dürften nicht mehr als 100 sein.

Qingchen zwang sich zu einem Lächeln und winkte ihnen zu, doch im nächsten Moment hielt der Arm, mit dem Iodine winkte, inne. Plötzlich klopfte er sich auf die Brust und hob den Daumen.

Unmittelbar danach zeigte Iodine in die Richtung hinter Qingchen und den anderen und winkte dann erneut... aber diesmal bedeutete die Geste des Gegenübers, dass Qingchen gehen sollte.

Qingyi starrte fassungslos auf die Szene.

Sich auf die Brust zu klopfen bedeutet, dass die Aufgabe erfüllt ist.

Der Grund dafür, dass Iodine in die Richtung hinter Qingchen und den anderen zeigte, war, dass er dort einen neuen Rattenschwarm entdeckt hatte und versuchte, auch diese einzukreisen.

Die Welle bedeutete erneut, dass es zu viele Ratten zum Töten gab, also lasst uns gehen und den Rest uns überlassen.

Qing Chen ignorierte die Handzeichen und ging weiter auf das Gebäude zu, feuerte entschlossen mit seiner Pistole und verwandelte die Ratten in Feuerbälle.

Als Jod sah, dass er nicht gehen würde, wurde es sofort unruhig und begann wild mit den Händen zu fuchteln.

Doch Qingchen schien davon völlig unbeeindruckt.

Qingyi drehte sich um und blickte hinter sich, woher das dröhnende Geräusch des marschierenden Rattenschwarms kam, wie zehntausend galoppierende Pferde.

„Herr!“, rief Qingyi. „Ich weiß, Sie wollen das jetzt nicht hören. Ich weiß, Sie haben ihren Tod befohlen. Ich weiß, Sie sind versucht, jetzt mit ihnen zu sterben. Ich habe von Zhang Mengqian gehört, dass Sie sich in letzter Zeit schuldig fühlen und sich sogar selbst bestrafen, indem Sie die ganze Nacht wach bleiben. Aber Herr, Ihr Tod ist in diesem Moment sinnlos!“

Qingyi folgte Qingchen, sein Tonfall wurde immer schärfer, als er Qingchens benommenen Gesichtsausdruck sah: „Herr, Iodine wird bestimmt einen Weg finden, das Nötige zurück in die Oberwelt zu bringen. Nun, da sie ihre Mission erfüllt haben, was ist mit Ihnen? Haben Sie Ihre abgeschlossen? Herr, wir müssen gehen!“

Qing Chen hätte nie erwartet, dass er nach 21 Stunden Reisezeit nur eine kurze Begegnung mit Jod haben und dem anderen Menschen überhaupt nicht helfen könnte.

Angesichts dieser Katastrophe ist die Kraft eines Einzelnen zu gering, so gering, dass selbst jemand so Kluges wie Qing Chen nicht weiß, wie er den Rattenschwarm töten und Iodine retten soll.

Qing Chen hörte langsam auf zu feuern und blickte auf die Jodlösung am Rand des Daches.

Doch dann bemerkte er, dass sich der Gesichtsausdruck des anderen allmählich beruhigte, und er hörte auf, ihn wegzuwinken und wurde weniger ängstlich.

Iodine stand einfach am Rand des Daches und tippte sanft mit den Fingern in den Himmel, als spräche sie im Morsecode.

Dann richtete er sich auf und salutierte Qingchen gebührend.

Lass uns gehen.

Lass uns gehen.

Auf geht's, das ist die Ehre eines Soldaten.

Qing Chen verstand. Obwohl die andere Partei kein Wort gesagt hatte, verstand Qing Chen alles.

Qingyi brüllte: „Yan Chunmi! Was zum Teufel stehst du da? Zieh den Meister weg, lass ihn hier nichts Dummes anstellen!“

Doch in diesem Moment sagte Qingchen plötzlich: „Das ist nicht nötig, ich kann alleine gehen.“

Damit drehte sich Qing Chen um und rannte in eine andere Richtung: „Evakuiert! Ich warte hier, bis ich zurückkomme.“

Qingyi atmete endlich erleichtert auf. Er hatte sich große Sorgen gemacht, seinen Meister nicht überzeugen zu können und am Ende mit ansehen zu müssen, wie dieser sich hartnäckig in der Rattenplage verhielt und starb.

Nachdem er eine Weile gerannt war, drehte er sich unbewusst um und blickte zum Dach hinauf. Erschrocken stellte er fest, dass Iodine immer noch in einer Grußhaltung verharrte.

Aus irgendeinem Grund brannte ihm die Nase, und er wagte es nicht, weiter hinzusehen.

...

...

Als Qingchen auf dem Dach endlich ging, lachte Iodine Fu plötzlich auf und sagte: „Verdammt, als Kind fand ich die Helden, die sich in Kriegsfilmen opferten, immer so toll, aber jetzt, wo ich an der Reihe bin, habe ich tatsächlich ein bisschen Angst.“

„Verdammt, das hättest du früher sagen sollen! Du hast dich so hart aufgeführt, dass ich mich nicht getraut habe, auch nur ein einziges schlechtes Wort zu sagen“, lachte ein Mitglied von Kunlun und fluchte.

In diesem Moment schleppten vier Leute zwei Sofas die Treppe zum Dach hinauf: „Verdammt, warum werft ihr die nicht weg? Gibt es denn keine Hocker mehr? Unten ist es schon eingestürzt, und das Dach hält wahrscheinlich auch nicht mehr. Candy und Notebook sind beide tot; sie konnten das letzte Stockwerk nicht halten. Kommt schon, helft mit und werft die beiden Sofas runter, um die Mistkerle zu zerquetschen.“

Iodine Fu lachte und sagte: „Was zerschlagt ihr denn noch? Wir sollten in etwa zwanzig Minuten zurück sein. Unsere Mission ist fast abgeschlossen.“

„Hä?“ Die Kunlun-Mitglieder waren einen Moment lang verblüfft: „Warum zum Teufel habt ihr das nicht früher gesagt? Hättet ihr das getan, hätten wir es nicht hierher getragen!“

Inzwischen waren alle völlig erschöpft und hatten jegliche Manieren und Etikette vergessen; es wurde heftig geflucht.

Iodine kicherte und sagte: „Lasst uns die Tür mit dem Sofa blockieren, damit die Ratten nicht durch diese kleine Tür hochhuschen können. Setzt euch alle aufs Sofa und ruht euch ein bisschen aus. Ich habe die letzten Tage Sofas hingeworfen und selbst noch keins benutzt … Ich brauche eure Hilfe später, um Zeit zu schinden.“

Nachdem die Kunlun-Mitglieder die Dachterrasse mit Sofas blockiert hatten, drängten sich alle auf die Sofas. Iodine war zu spät, um noch einen Platz zu ergattern, und konnte nur auf der Armlehne sitzen, was etwas unbequem war.

Alle saßen still da und blickten in den fernen Nachthimmel.

Hinter mir hämmerten die Ratten gegen die Tür, aber sie war durch das Sofa versperrt, und ich konnte sie nicht aufbrechen.

„Glaubst du, dass Boss Zheng und Lu Yuan uns vermissen werden, wenn wir weg sind?“

„Natürlich denke ich darüber nach. Lu Yuan lässt mich jeden Tag seine Socken waschen. Mir wird ganz übel davon. Findest du nicht, dass das Mobbing innerhalb der Organisation ist? Kann ich ihn melden?“

„Warum hast du Boss Zheng nicht früher Bescheid gesagt? Hättest du es getan, hätte er ihm schon längst eine Ohrfeige verpasst.“

„Soll ich noch ein bisschen länger leben? Oder sollen wir aufstehen und noch ein bisschen länger Wache halten? Ich möchte durchhalten, bis ich zurückkehre, um von dem langen Weg zu berichten, der vor uns liegt.“

"Ha ha ha ha!"

Hahahaha!

Das Lachen hallte noch lange auf dem Dach nach.

Nach und nach kehrte Stille ein. Seit einigen Tagen hatten sie in ihren Köpfen nichts anderes gehört, als sich gegenseitig zu rufen: „Die Ratte ist da! Die Ratte ist schon wieder da!“ Es waren immer dieselben Sätze, und sie hatten es satt, sie zu hören.

Langweilig.

In diesem Moment sagte Jod: „Brüder, es ist fast soweit … Es war mir eine Ehre, das mit euch allen durchgestanden zu haben. Im nächsten Leben lasst uns wieder Brüder sein.“

„Ich habe außerordentliches Glück.“

"Ich habe so viel Glück!"

Im nächsten Augenblick strömte der Rattenschwarm von außerhalb des Daches herauf und ergoss sich unaufhörlich hinein.

„Töten!“ Die Kunlun-Mitglieder stürmten alle vor: „Verschaffe Jod noch etwas Zeit.“

Iodine saß ruhig auf dem Sofa und beobachtete seine Brüder beim Streiten, während er selbst ungerührt blieb.

Doch er sah, wie die Kunlun-Mitglieder einer nach dem anderen von dem Rattenschwarm überwältigt wurden. Er hob die Hand und warf einen Blick auf den Countdown bis zur Rückkehr: 00:00:30.

Blitzschnell zog Iodine seinen Dolch heraus, schnitt sich den Bauch auf und stopfte sich dann die zwölf in einem versiegelten Beutel verpackten Festplatten in den Magen.