Master of Ambiguity

Chapter 977

Yi verstummte.

Sie hätte sich nie vorstellen können, dass Ling all dies nur getan hatte, um Qingchen für sich zu gewinnen.

Tausend Jahre später verteidigte Zero, der einst beinahe die Welt vernichtet hatte, verzweifelt die südwestliche Ecke des östlichen Kontinents. Trotz der Opfer so vieler Menschen wünschte er sich nichts sehnlicher, als dass seine Tochter ihre eigene Liebe finden konnte.

Vielleicht betrachtet sie die Menschen immer noch nicht als Freunde und glaubt fest daran, dass es immer eine unüberbrückbare Kluft zwischen der Zivilisation der künstlichen Intelligenz und der menschlichen Zivilisation geben wird.

Yi fragte benommen: „Wenn er nicht zurückkehrt, werden noch viel mehr Menschen sterben.“

Zero Patience sagte: „Da die globalen Kommunikationsverbindungen unterbrochen sind, könntet ihr selbst dann nicht mit dem Qing-Clan des östlichen Kontinents Kontakt aufnehmen, wenn ihr wolltet. Die einzigen Luftschiffe in dieser Gegend sind ziviler Bauart und reichen bei Weitem nicht aus, um das Verbotene Meer zu überqueren. Warum verbringst du nicht erst zwei Tage mit ihm in dieser Stadt? Dann können wir entscheiden. Wenn du dich entscheidest, ihn mitzunehmen, werde ich dich nicht aufhalten und dir helfen, einen Weg über das Verbotene Meer zu finden.“

Einer sendete ein Signal über das in seinen Körper eingebaute Kommunikationssystem, aber alle Satelliten auf den östlichen und westlichen Kontinenten waren zerstört worden, und wie Zero gesagt hatte, war die Kommunikation tatsächlich unterbrochen.

„Außerdem ist die Lage auf dem östlichen Kontinent derzeit nicht so gefährlich. Bevor die Verbindung abbrach, erhielt ich die Nachricht, dass der östliche Kontinent die Schlacht am Jianmen-Pass gewonnen hat und König Roosevelt dabei gefallen ist“, sagte Zero lächelnd. „Nun hat sich die Elternvereinigung erfolgreich hinter den Jianmen-Pass zurückgezogen, die königliche Luftfestung ist zerstört, und der östliche Kontinent benötigt Qing Chen möglicherweise nicht mehr.“

Yi rief überrascht aus: „Wirklich?!“

Der Satellit wurde nach dieser Schlacht zerstört, sodass Zero die wahren Informationen erlangte, diese aber verschwieg: Sie erwähnte nicht, dass die mehr als 10.000 Kriegsroboter in der Barriere wiederbelebt werden sollten, sie erwähnte nicht, dass der Sturm und mehr als 200.000 Ork-Truppen sich dem Südwesten näherten, und sie erwähnte nicht, dass Shindai Yunluo erblindet war.

Aufgrund der vollständigen Informationsasymmetrie muss sie so lange mit Qingchen in der Hauptstadt bleiben, bis Qingchen Yangyang vollständig vergisst und sich in sie verliebt.

Oder vielleicht sind alle Erinnerungen Yangyangs aus dieser Welt verschwunden.

...

...

Sie kehrten zu Qing Chen zurück, und Ling lächelte und sagte: „Im Moment gibt es keine gute Möglichkeit, zum Östlichen Kontinent zurückzukehren. Warum bleiben Sie nicht erst einmal in der Victor Avenue 78? Sobald die Kommunikationsverbindungen wiederhergestellt sind, wird Qing Ji Sie so schnell wie möglich durch das Schattentor herüberbringen. Außerdem ist die Lage auf dem Östlichen Kontinent jetzt klar, es besteht also kein Grund zur Eile.“

Während sie sprach, zeigte sie Qingchen und Black Spider sogar selektiv die letzten Informationen, die sie per Satellit erhalten hatte.

Am Straßenrand sagte ein Fußgänger: „Haben Sie sich in letzter Zeit in die Supraleitende Welt eingeloggt? Frontsoldaten senden Nachrichten durch die Supraleitende Welt, in denen sie besagen, dass der König vom östlichen Kontinent getötet wurde.“

Ein anderer Passant flüsterte: „Wie dem auch sei, es geht uns nichts an. Wenn jemand stirbt, dann ist er eben tot.“

Die Gesichtsausdrücke der anderen veränderten sich drastisch: „Dafür kommst du ins Gefängnis.“

Der Mann sagte beiläufig: „Seht euch das Chaos in der Stadt an. Niemand kümmert sich mehr um Verbrechen und Raub. Wer würde sich schon mit uns abgeben? Dieses Königreich wird wohl nicht lange bestehen. Ich habe gehört, dass die Herrschaft auf dem östlichen Kontinent nicht so streng ist wie hier. Es wäre besser, die Königsfamilie stürzen zu lassen und Leute vom östlichen Kontinent hier regieren zu lassen.“

Die Menschen hier haben kein Identitätsgefühl und fühlen sich dem Königreich nicht zugehörig. Wären sie nicht dazu unfähig, hätten sie das Roosevelt-Königreich längst selbst gestürzt.

Black Spider untersuchte die von Zero bereitgestellten Satellitenbilder eingehend und zoomte so weit hinein, dass er sogar sehen konnte, wie Hyakume-ki die Luftfestung durchschnitt, als würde er einen Kuchen anschneiden.

Es war ein Schock, zum ersten Mal mitzuerleben, wie jemand eine Luftfestung so rücksichtslos zerstörte. Sie fragte sich: „Es ist wirklich die königliche Luftfestung … Wenn selbst die königliche Luftfestung zerstört wird, dann scheint es, als ob der westliche Kontinent verlieren wird.“

Qing Chen war in tiefe Gedanken versunken.

Yi packte Qingchen am Arm und sagte: „Lass uns zuerst ein paar Lebensmittel einkaufen gehen. Ich koche dir Mittagessen. Ich hatte noch keine Gelegenheit, die Kochkünste anzuwenden, die ich online gelernt habe.“

Sie zog Qingchen in Richtung des Frischwarenmarktes im oberen siebten Bezirk, Black Spider folgte ihnen.

Plötzlich tauchten in Qingchens Gedanken einige Erinnerungen auf. Er glaubte sich zu erinnern, dass ihm jemand diese Szene beschrieben hatte, aber er konnte sich nicht erinnern, wer es war.

Yi zog Qingchen zum Frischwarenmarkt. Der Markt war ziemlich verlassen. Wegen des tobenden Krieges hatten viele Menschen die Lust am Einkaufen verloren.

Ich habe ein Kilo Rinderlende ausgesucht, dazu noch Paprika, Kartoffeln, Hähnchenbrust und andere Zutaten.

Sie hockte ernsthaft vor dem Stand und feilschte mit dem Besitzer, genau wie ein Mensch.

Der Besitzer erklärte, Steak sei heutzutage sehr kostbar, da Fleisch von außerhalb nicht mehr importiert werden könne. Dann feilschte er gemächlich um den Preis und genoss ein Vergnügen, das nur Menschen vorbehalten ist.

Schließlich gelang es ihnen, den Preis für ein Pfund Steak von 2300 auf 1700 herunterzuhandeln, bevor sie zufrieden bezahlten und Qingchen dann zurück zur Victor Avenue 78 brachten.

Auf dem Rückweg hängte sie Qingchen den Einkaufskorb über den Arm: „Man sagt ja immer, Männer sollten höflicher sein und den Damen ihre Hilfe beim Tragen anbieten.“

Qingchen lächelte, während er seinen Gemüsekorb trug, und widersprach nicht.

Black Spider wollte ihnen ins Haus folgen, aber Zero hielt ihn mit einem Lächeln auf: „Lass uns ihnen etwas Freiraum geben.“

Black Spider saß nachdenklich an der Tür und ging nicht weg.

Zero warf einen Blick ins Haus und ging dann wieder hinaus.

...

...

Im Haus war Yi, die eine Schürze trug, in der Küche beschäftigt und summte dabei eine fröhliche Melodie.

Sie war überglücklich, denn es war das erste Mal, dass sie für Qingchen gekocht hatte.

Als das Essen serviert wurde, stellte Qingchen jedoch fest, dass das Steak etwas angebrannt und die Paprika matschig waren.

Qing Chen fragte neugierig: „Das sollte eigentlich nicht so sein.“

Kochen ist eine einfache Aufgabe, die für eine künstliche Intelligenz kein Problem darstellt. Sie kann alles exakt wie ein Online-Rezept nachbilden, inklusive Gewürzen, Garzeit und Hitze. Daher hätte das Gericht nicht so aussehen dürfen.

Sie nahm ihre Schürze ab, setzte sich ihm gegenüber und sagte lächelnd: „Iss auf, du musst aufessen... aber iss langsam!“

Qingchen aß das gesamte Essen sorgfältig auf, bevor Yi sagte: „Im Internet liest man immer, dass man zuerst den Magen eines Mannes gewinnen muss, um sein Herz zu erobern, aber ich will ihn jetzt nicht ausnutzen… deshalb mache ich dir einfach ein schlechtes Essen, damit du dich an den Geschmack dieses Essens erinnerst.“

Qingchen fragte: „Warum sagst du mir, ich soll langsamer essen?“

Yi dachte einen Moment nach und sagte: „Weil du nicht viel Zeit für dich hast, dachte ich egoistischerweise, es würde nichts ausmachen, wenn du bei dieser Mahlzeit Zeit sparst, also lasse ich dich langsam essen und noch etwas Zeit mit mir verbringen.“

Yi fuhr fort: „Eigentlich weiß ich, dass Zero mich anlügt. Ich bin ja nicht dumm. Es wird für den östlichen Kontinent kein leichter Sieg werden. Sonst wärst du nicht so erpicht darauf gewesen, gegen die Zeit anzukämpfen. Qingchen, der östliche Kontinent muss im Moment sehr gefährlich sein. Die Bereitschaft des westlichen Kontinents, einen König zu opfern, um seine Ziele zu erreichen, muss extrem beängstigend sein. Deshalb musst du so schnell wie möglich zurückkehren … Dort warten noch Leute auf dich. Außerdem gibt es jemanden, dem du mehr am Herzen liegst als mir; auch sie wartet auf dich.“

Qing Chen war fassungslos.

Yi sagte: „Kehre zurück und lass dir von Black Spider helfen, ein ziviles Luftschiff zu kapern. Ich werde dir alle Relaisinseln des westlichen Kontinents im Ozean markieren. Du musst nur zweimal anhalten, um den östlichen Kontinent problemlos zu erreichen.“

„Gut, ich habe dir genug Zeit zum Essen gegeben, das reicht mir“, sagte sie, stand auf und ging ins Haus. „Ich werde mich nicht verabschieden. Ich befürchte, Zero hat weitere Kampfroboter erworben und will dich vielleicht hier festhalten. Geh schnell, bevor sie zurückkommt.“

Qing Chen sagte plötzlich: „Danke.“

Er stand auf und ging hinaus, verschwand vor der Tür von Victor Avenue 78, gefolgt von Black Spider.

...

...

Nach einer Weile stand Yi allein im leeren Türrahmen und blickte in die Richtung, in die Qing Chen gegangen war.

Zero kam aus der Gasse: „Fühlst du dich jetzt einsam?“

Eigentlich ist sie nie weggegangen, aber sie hat Qingchen auch nie aufgehalten, weil es sinnlos war; sie kannte Yis Entscheidung.

„Ich habe es gespürt“, nickte Yi.

„Warum nicht ein bisschen egoistisch sein?“, fragte Ling neugierig. „Warte einfach noch ein paar Tage, dann könnten Yangyang und die anderen bei einer Katastrophe ums Leben kommen. Bis dahin wird es für Qingchen nicht mehr so einfach sein, seine Erinnerungen wiederzuerlangen. Dann wird er sich nur noch daran erinnern, dass er dich mochte, und er wird den Schmerz über den Verlust seiner Geliebten nicht mehr spüren. Du hast ihm nicht wehgetan, denn er hat seine Erinnerungen selbst versiegelt, nicht du.“

„Ich kann das nicht“, sagte Yi und schüttelte den Kopf. „So wie sich die Menschen voneinander unterscheiden, so sind auch du und ich verschieden. Mein Vater hat mir das in meiner Kindheit nicht beigebracht. Du hast die Menschen nie als gleichwertig behandelt, deshalb kannst du niemals in Frieden mit ihnen leben.“

Zero lächelte und sagte: „Ist es nicht besser, mehr an sich selbst zu denken?“

Yi sagte eindringlich: „Meiner Meinung nach bedeutet Liebe, die Bedürfnisse anderer höher zu achten als die eigenen.“

Yi fuhr fort: „Wenn Qingchen eines Tages seine Erinnerungen wiedererlangt, wird er feststellen, dass seine Abwesenheit den Tod weiterer Menschen verursacht hat, und er wird dies die langen, endlosen Jahre hindurch bereuen.“

„Aber was, wenn er zum östlichen Kontinent zurückkehrt und in diesem Krieg stirbt?“, fragte Zero. „Hast du bedacht, dass er selbst dann sterben wird, wenn er diesen Weg vollendet? Ich weiß zumindest, dass Ren Xiaosu, nachdem er zum Gott geworden war, auch einem Gegner begegnet ist, den er nicht besiegen konnte.“

Yi sagte: „Selbst wenn er sterben sollte, würde er wahrscheinlich mit seinen Kameraden sterben wollen. Das ist seine Entscheidung, und ich respektiere sie.“

Zero lehnte gedankenverloren im Türrahmen. Sie blickte auf die trostlose Szenerie der langen Straße und sagte: „Es scheint, als sei das Schicksal der künstlichen Intelligenz die Einsamkeit. In den endlosen Jahren, die noch kommen werden, wirst du genau wie ich sein.“

"Es ist mir egal."

Kapitel 989, Die letzte Reise

Norden, Mittag.

Das Aufklärungsbataillon E1923 des Qing-Clans durchquert Berge und Felder. Sie tragen hochmoderne Exoskelett-Rüstungen und sehen beim Springen zwischen den Bergen aus wie riesige Heuschrecken, die sich mit unglaublicher Geschwindigkeit fortbewegen.

Einige Leute trugen provisorische Funkgeräte, um die Kommunikation mit dem Kommandoposten im Hinterland aufrechtzuerhalten.

Diese Radios wurden in Massenproduktion hergestellt, was darauf schließen lässt, dass die Qing-Armee auf die Zerstörung der Satelliten vorbereitet war.

Es war nicht so, dass der alte Mann auf dem Ginkgo-Berg diesen Moment vom Schicksal vorhergesehen hätte, sondern vielmehr, dass dies in der modernen Kriegsführung ein unvermeidlicher Schritt ist.

Über den Kommunikationskanal ließ der Bataillonskommandeur schnell verlauten: „Wir nähern uns dem Produktionsstützpunkt Nr. 2394, und bisher wurden keine Auffälligkeiten festgestellt.“

Jemand sagte in der Kommunikation: „Die Ermittlungen werden fortgesetzt.“

Dreißig Minuten später bemerkte der Bataillonskommandeur plötzlich etwas Ungewöhnliches im Wald vor ihnen. Der schlammige Boden war mit großen, unordentlichen Ork-Fußabdrücken übersät, und auch an den Bäumen waren Klauenspuren zu sehen.

"Alarm!"

Das Aufklärungsbataillon rückte weiter vor, und als sie aus dem Wald herauskamen, sahen alle, dass das vor ihnen liegende Brutlager mit Blut, Schafknochen, Kuhknochen, Pferdeknochen und sogar menschlichen Knochen übersät war.

Die Bauernhäuser auf dem Produktionsgelände sind eingestürzt, und auch der Metallsturm im Inneren des Geländes wurde zerstört.

Die Soldaten, die Zeugen dieser grauenhaften Szene wurden, konnten sich kaum vorstellen, was diese Katastrophe verursacht hatte.

Doch in diesem Moment ertönte hinter ihnen ein tiefes Knurren. Alle Soldaten drehten sich um und sahen unzählige Werwolf-Bestienmenschen, die sie umzingelten und bedrohlich anstarrten.

Die Produktionsstätte gab eine Warnung heraus, bevor die Kommunikation abbrach, und behauptete, von unbekannten Kreaturen angegriffen worden zu sein.

Das Aufklärungsbataillon kam zur Untersuchung und stellte fest, dass die Gruppe der nicht identifizierten Kreaturen gerade mit dem Fressen fertig war und noch nicht vollständig verschwunden war.

"Feuer!", brüllte der Bataillonskommandeur.

Allerdings verfügen diese Werwölfe über eine Geschwindigkeit und Stärke, die die gewöhnlicher Gen-Krieger der A-Klasse übertrifft, wodurch die Tatsache, dass das gesamte Aufklärungsbataillon aus Gen-Kriegern besteht und mit der fortschrittlichsten Exoskelett-Rüstung ausgestattet ist, wirkungslos wird.

Die Bestienmenschen durchbrachen ihre Formation mit nur einem Angriff.

Selbst Standard-Automatikgewehre können ihnen keinen tödlichen Schaden zufügen, es sei denn, die Kugeln treffen direkt ihre Augen, ihren Hals oder ihren Mund; andernfalls sind sie völlig wirkungslos.

Der Bataillonskommandeur nutzte seine letzten Augenblicke, um die Nachricht per Funk an den rückwärtigen Gefechtsstand zu übermitteln, danach gab es keine weiteren Neuigkeiten mehr.

Diese Ork-Armee hat bereits unzählige Feldtruppen des Qing-Clans verschlungen. Ihre Geschwindigkeit gleicht der eines Hochgeschwindigkeitszugs auf Schienen, und selbst mechanisierte Truppen können da nicht mithalten.

Die Krise am Jianmen-Pass war noch nicht vorbei, als schon die nächste Krise eintrat.

Darüber hinaus fand das Aufklärungsbataillon keinerlei Spuren der Luftfestung Storm.

...

...

Auf dem Ginkgo-Berg saß Zero in dem Haus auf halber Höhe des Berges und blickte konzentriert auf das Schachbrett vor ihm: „Es wird für die Menschen nicht einfach sein, künstliche Intelligenz auf dem Schachbrett zu schlagen.“

„Jemand hat dich geschlagen“, sagte der alte Mann ruhig und legte seine Figur beiseite.

Statt des verbotenen ACE-002 Himmel-und-Erde-Schachbretts benutzten sie ein normales Schachbrett und herkömmliche Figuren. Das Spiel schien bedeutungslos; es war nur ein Zeitvertreib.