The sky over the rivers and lakes is very clear

Chapter 124

Capítulo 204 Paisaje ribereño

Xiao Li: "Si un hombre no es un poco travieso, ¿cómo pueden las mujeres amarlo? ¡Pícaro, no te preocupes, sé aún más travieso! ¡Así, Ping te amará aún más!"

Mu Ping dijo: "¡No, por favor, no se burlen solo de mí!". Por alguna razón, todos se estaban burlando de Mu Ping esa noche. Afortunadamente, Mu Ping era una persona muy tolerante, pero las bromas tenían límites y nunca herirían la autoestima de nadie. Da Qi solía prestar especial atención a esto al interactuar con los demás; las bromas estaban bien, pero la autoestima y la personalidad jamás serían motivo de burla.

Después de cenar con sus cinco esposas, Daqi las guió a dar un paseo por el paseo ribereño. El río Rongjiang era increíblemente hermoso de noche, un lugar maravilloso para relajarse. Había muchos céspedes donde la gente podía recostarse y descansar. Como los funcionarios de la administración municipal normalmente no trabajan de noche, había muchos vendedores ambulantes que ofrecían bocadillos, barbacoa y helados, lo que hacía que el paseo estuviera particularmente animado. Era un lugar donde la gente no solo podía relajarse y divertirse, sino también disfrutar de una comida ligera. Qiwen compró seis helados para todos, y todos encontraron un espacio libre para sentarse. Daqi apoyó la cabeza en el regazo de Xiaoli, y todas las hermosas esposas se sentaron, mirando hacia el río Rongjiang.

Xiao Li: "Es muy divertido y relajante para toda la familia salir a dar un paseo así. ¡Nos hace sentir muy bien!"

Meiting: "Estoy muy feliz de estar con todos, no me siento sola para nada". Meiting había estado sola en Singapur durante mucho tiempo, por lo que sus sentimientos eran particularmente profundos. Daqi le sonrió: "Meiting, nunca te sentirás sola aquí". Ella sonrió y asintió; a los ojos de Daqi, ¡su sonrisa siempre era tan hermosa y dulce! Lo que Daqi menos esperaba era que Meiting regresara a su lado. Había pensado que jamás la volvería a ver en su vida.

Daqi contemplaba el cielo estrellado y el hermoso río Rongjiang, pensando en Meiting. Daba gracias a Dios; sin importar lo que hubiera sucedido entre ellos en el pasado, sin importar lo que le hubiera ocurrido a Meiting, ella finalmente había regresado a su lado. No sabía por qué, pero no le importaba en absoluto el pasado de Meiting en Singapur. Quizás a algunos hombres les importaría, o incluso guardarían rencor, por ese período de la vida de Meiting. Pero él no pensaba así. ¿Por qué? Porque Meiting no tuvo elección. Creía que Meiting lo amaba, y que él era a quien más amaba. Ella había rechazado las insinuaciones de un joven rico durante su época de estudiante y lo había elegido como su novio. La muerte de sus padres fue demasiado repentina. Debió haber sido obligada a hacerlo. Por lo tanto, no le importaba el pasado de Meiting. Al contrario, la amaría aún más, la protegería y se aseguraría de que nunca más tuviera que soportar las dificultades de la vida. Daqi apoyó la cabeza en el regazo de Xiaoli, sosteniendo la mano de Meiting y acariciando suavemente su palma suave y blanca como la nieve.

Qiwen dijo: "Cariño, cuando tengamos dinero, compremos una villa junto al río o al mar. Me gustan las casas junto al río o al mar".

Daqi les preguntó a las demás bellezas: "¿Tienen alguna objeción?"

Todas las mujeres sonrieron y negaron con la cabeza. Mu Ping dijo: «Contemplar el mar o el río es un placer, sobre todo en las tardes de verano. También me gustan las casas junto al mar».

Xiao Li: "Cuando vivía en Longhai, quería vivir cerca del mar, especialmente en la zona de la carretera de circunvalación."

Daqi: "Esa zona es preciosa, me encantaría comprar una villa allí. Probablemente costaría dos o tres millones." Daqi sabía que Xiaoli tenía un poco de miedo de volver a Longhai, pero también entendía que le encantaba la ciudad. Daqi le preguntó a Xiaoli: "Li'er, si nos mudáramos los dos a Longhai, ¿te importaría?". Xiaoli suspiró y dijo: "Ya lo he pensado bien. El pasado es pasado. En realidad, dentro de diez años, ¿quién sabrá quién es Zeng Xiaoli? Así que no me importa. Además, ya no soy anfitriona y no tengo que estar en contacto con el público todos los días. Así que, cariño, si pudiéramos vivir en Longhai, sería muy feliz. Esa ciudad es preciosa, mucho más bonita que Rongzhou."

Daqi asintió y tocó el rostro de Xiaoli, diciendo: "Me alivia que estés bien. Siempre me preocupó que no pudieras olvidar el pasado". Xiaoli dijo: "Estar contigo y con todos los demás es sencillo, pero soy muy feliz. Aquí no hay peleas y todos son considerados con los demás. Me siento como en el paraíso. Pero todo se siente tan real. ¡Amo a todos en esta familia!". Yijing también dijo: "¡Yo también los amo a todos! Mis padres, abuelos y mi hermano menor murieron en la inundación. Desde que llegué a la familia Tong, me he sentido como en casa otra vez. Creo que es mi familia la que me protege". Qiwen abrazó a Yijing y dijo: "Jing, eres mi hermana más querida. No te preocupes, ¡todos en esta familia te amamos más!". Todos rieron.

Daqi dijo: "Esposa, te prometo que en cuanto tenga dinero, es decir, después de colaborar con Cheng Renji para desarrollar su proyecto de 100 villas, te compraré una villa junto al mar para que vivas allí. Sin embargo, ¿están dispuestos a dejar Rongzhou? Al fin y al cabo, hemos establecido un negocio aquí".

Qiwen: "¿Qué hay de malo en dudar? En el peor de los casos, nuestra familia puede hacerse un nombre en Longhai. Creo que si pudimos mantenernos firmes en Rongzhou, podemos hacer lo mismo en Longhai."

Daqi: "Sin embargo, si realmente termino este proyecto de villa, podría retirarme del mundo de los negocios. Ya no quiero ser empresario. Ser empresario es aburrido y no va con mi personalidad."

Mu Ping sonrió y dijo: "Si realmente terminamos este proyecto de villas, toda nuestra familia no tendrá que preocuparse por comprar una villa en Longhai para vivir. Creo que tenemos suficiente dinero para vivir".

Xiao Li: "Así es. Si tenemos dinero, podemos comprar algunas tiendas en Longhai y el alquiler nos alcanzará."

Qiwen: "Buena idea, entonces ¿qué hacemos todo el día mientras matamos el tiempo?"

Daqi: "Creo literatura simplemente por diversión. No me interesa hacerme famoso ni ganar dinero."

Xiao Li: "Podría aprender algunas manualidades en casa. Me gusta el bordado tradicional chino, pero nunca lo he aprendido. Si tengo tiempo, lo intentaré. Si se me da bien, iré a competir."

Daqi se rió y dijo: "¡Buena idea, Ping'er! ¿Y tú?"

Mu Ping: "Hablaré de eso más tarde. Tengo muchos intereses, así que no importa."

Qiwen: "Sigo trabajando en el diseño de moda, pero también participo en concursos siempre, no por dinero, sino por diversión."

Yi Jing: "¡Cocinaré para todos todos los días!" Todos rieron de nuevo. Da Qi rió: "Eso es bueno, y muy bueno. Alguien tiene que cocinar, ¿no? De todos modos, ¡es un placer tener algo que disfrutas haciendo cuando tienes tiempo libre!"

Meiting: "Cuando era pequeña, quería ir a una escuela de arte para aprender a tocar un instrumento musical o algo así. Podría aprender eso". Daqi asintió y dijo: "Solo dime qué quieres aprender y te enviaré a que aprendas". Meiting dijo: "Ya veremos. Administrar la tienda ahora es bastante tranquilo. Quizás siga atendiéndola con Jing'er. Es muy fácil. Puedo trabajar y descansar todos los días. Si tengo pereza, simplemente puedo cerrar la tienda y dormir bien".

Todos hablaban de sus planes futuros. De repente, Qiwen dijo: "Cariño, mi prima viene a casa este domingo. Deberías estar en casa entonces, ¿verdad?".

Daqi preguntó: "¿Es esa la prima Lijie?" Qiwen asintió y dijo: "Hace tanto tiempo que no la veo, me pregunto cómo estará ahora".

Daqi dijo: "No se preocupen, volveré a casa. Esposas, escuchen, la prima de Wen'er viene, ¡denle una cálida bienvenida! Es nuestra invitada de honor y también nuestra gran benefactora". Todos sonrieron y dijeron que entendían. En realidad, la familia se enteró poco a poco de que Lijie había sido violada por culpa de Qiwen. Por lo tanto, todos comprendieron lo importante que era Lijie en la vida de Qiwen. Así, todos trataron a Lijie como a una persona muy importante.

Todos disfrutaron de la brisa del río y de la vista nocturna hasta alrededor de las 11 de la noche, cuando Xiao Li dijo que tenía un poco de sueño. Da Qi sugirió entonces que todos volvieran a casa a descansar. Después, el hombre llevó a sus cinco hermosas esposas a casa. Cuando llegaron, su madre ya estaba dormida. Da Qi pasó la noche con Mei Ting.

Durante los dos días siguientes, Daqi visitó la obra para inspeccionar el trabajo e instruyó personalmente a los obreros sobre cómo llevar a cabo la construcción. Al fin y al cabo, los trabajadores no comprendían del todo el significado de algunos de los planos. Justo cuando estaba dando instrucciones, Liu Donghua se acercó corriendo y dijo: «Presidente Tong, el presidente Cheng ha traído de nuevo a varios extranjeros de visita, junto con un traductor». Daqi salió rápidamente a saludar al presidente Cheng y a su comitiva.

Daqi: "¡Hola, Sr. Cheng!" A Daqi no le agradaba un poco Cheng Renji, por lo que dejó de llamarlo tío Cheng.

Cheng Renji: «¡Ah, mi sobrino también está aquí! Justo a tiempo, hay algunos extranjeros aquí, ansiosos por ver al diseñador. Estaba a punto de llamarte». Eran tres extranjeros: dos hombres y una mujer. Cheng Renji también trajo a una traductora, una mujer de aspecto bastante común, así que no me extenderé describiéndola.

Un extranjero preguntó: "¿Es usted el señor Tong Daqi, el diseñador de esta villa?". El traductor tradujo inmediatamente para Daqi (Nota: Las conversaciones posteriores de Daqi con extranjeros se llevaron a cabo a través del traductor, mientras que sus conversaciones con su propia gente se llevaron a cabo directamente).

Daqi: "Sí".

Extranjero: "Vimos su noticia en el periódico, concretamente en el Rongzhou Daily. Fue cuando ganaron el concurso de diseño la última vez."

Daqi: "Ganar un premio es secundario; lo que importa es que el diseño exprese mi filosofía de diseño. Expresar esa filosofía es lo más importante; ganar o no un premio es secundario."

El extranjero dijo: «Señor Tong, es usted muy amable. De verdad que no esperaba que fuera tan joven. Como sabe, en mi país, Australia, muchos diseñadores de interiores participan cada año en concursos que se celebran en diversas ciudades. Sin embargo, nunca se ha dado el caso de que alguien menor de 35 años haya ganado el primer premio. He visto los trabajos del señor Tong; yo mismo soy jurado en un concurso de diseño de interiores. Si trajera su obra a nuestro país para una exposición, estoy seguro de que ganaría un premio. Claro que no necesariamente el primer premio, pero ganar un premio es seguro».

Daqi soltó una risita y dijo: «Las personas de Oriente y Occidente tienen conceptos diferentes sobre la vida, especialmente en lo que respecta a la decoración y la distribución. Por ejemplo, en tu país se usan cruces, mientras que en el nuestro se prefieren los palillos. Por lo tanto, mi diseño puede que no sea de tu agrado».

El extranjero dijo: «Señor Tong, usted no me entiende. Lo que admiro es su estilo de diseño. Si no fuera por el atractivo de su diseño, jamás recomendaría a mis compatriotas que compraran villas junto al río Rongjiang. Muchos de mis compatriotas desean establecerse en China, o más precisamente, en Rongzhou».

Daqi: "Las ciudades chinas tienen un encanto único, especialmente Rongzhou. Hace calor todo el año, sin inviernos fríos, lo que la convierte en un lugar muy agradable para vivir. El hecho de que sus compatriotas hayan elegido establecerse en Rongzhou demuestra lo inteligentes que son ustedes, los australianos."

«¡Gracias por el cumplido, Sr. Tong!». El grupo charlaba mientras recorrían la obra. Cheng Renji no podía decir ni una palabra porque no entendía el sector. Sabía que con Tong Daqi cerca, ¡todo iría bien! Varios extranjeros se turnaban para hacerle preguntas a Daqi, quien las respondía con facilidad. Era elocuente por naturaleza y su comprensión de los conceptos de diseño de interiores era bastante vanguardista, así que no tenía miedo en absoluto. Al contrario, estaba encantado de comunicarse con estos extranjeros; simplemente no entendía inglés.

Daqi pensó para sí mismo: ¿Es necesario saber inglés? Para algunos sí, para otros no. El idioma es solo una herramienta; para él, contratar a un traductor lo solucionaría todo. Prefería el chino y simplemente no podía aceptar el inglés; sentía una aversión innata hacia él. Si se encontraba con un extranjero, podía contratar a un traductor; sin duda tenía los medios para hacerlo.

Los extranjeros, mientras recorrían la obra, asentían con aprobación y luego le preguntaron a Daqi: «A los diseñadores chinos les gusta usar materiales caros para decorar las casas. Pero el Sr. Tong es diferente; usa materiales muy comunes. Los he observado detenidamente y son 100% ecológicos y respetuosos con el medio ambiente. ¿Por qué lo hace usted? En otras palabras, ¿por qué no usa materiales de decoración caros para decorar su casa?».

Daqi rió y dijo: "Vivir es vivir. La comida, la ropa, la vivienda y el transporte son partes indispensables de la vida. Vivimos en casas todos los días. El uso de materiales ecológicos y respetuosos con el medio ambiente se basa en la salud humana. Si tuviera que elegir entre belleza y salud, sin duda elegiría la salud. Este es el concepto fundamental de mi diseño. Muchos diseñadores utilizan a ciegas materiales de decoración caros, incluso tóxicos, en busca de la estética. Esto es precisamente lo que significa el antiguo proverbio chino: 'poner el carro delante de los bueyes'. Creo que lo más importante en la vida es la salud, y solo después la estética. Definitivamente no se trata de buscar la belleza a ciegas, de presumir o de exhibir. Hay muchos informes en los medios sobre intoxicaciones por reformas. De hecho, hay razones para ello, incluyendo diseñadores, promotores inmobiliarios y los propios consumidores. Pero todos cometieron el mismo error: olvidaron que la salud es lo más importante. No es que no sepa cómo usar estos materiales caros, pero por la salud de los residentes, he renunciado a usar algunos materiales de decoración tóxicos pero costosos".

Capítulo 205 La tutoría de Xiaoman

Daqi continuó: "En realidad, también utilicé materiales caros. Por ejemplo, todos los azulejos del suelo de esta villa son de la marca 'Nobel'. Los azulejos 'Nobel' son reconocidos como los de mayor calidad y más hermosos". Los extranjeros observaron los azulejos, algunos incluso los tocaron y asintieron con aprobación, diciendo: "¡Oh, sí, está bien!".

Extranjero: "Señor Tong, su diseño luce sencillo pero elegante, transmitiendo una sensación de refinamiento y confort, en lugar de la opulencia y el lujo que la mayoría prefiere. ¿Es este su estilo de diseño habitual?"

Daqi asintió y dijo: "Sí, mis diseños siempre han seguido este estilo". Los extranjeros rieron, y una de las mujeres extranjeras preguntó: "Señor Tong, ¿puedo hacerle una pregunta?".

Daqi: "¡De acuerdo, adelante, pregunta!"

La extranjera dijo: "¿Por qué no optan por un diseño más elegante y lujoso?"

Daqi sonrió y dijo: «Si entiendes la historia china, sabrás que durante las dinastías Wei y Jin, muchos intelectuales que no estaban satisfechos con sus carreras oficiales buscaban una vida de tranquilidad y desapego. Muchos más encontraban consuelo en la naturaleza. Quizás me influyó esta tradición».

La mujer extranjera dijo: "¿Podría interpretarse esto como que el señor Tong se lamenta de su mala suerte o de los reveses en su carrera? Es un asunto puramente privado y no tiene por qué responder".

Daqi soltó una carcajada: «Se podría decir que sí. No soy un hombre de negocios, y mucho menos un diseñador. Simplemente, las circunstancias de la vida me han obligado a seguir este camino. Por lo tanto, mis diseños no buscarán ciegamente nada demasiado utilitario; en el peor de los casos, nadie los verá. Si nadie los ve, simplemente los colgaré en casa para mí». Todos rieron. Claro que Cheng Renji no pudo reír. Como era semianalfabeto, no entendía del todo la conversación entre Daqi y aquellos extranjeros.

Extranjero: "Señor Tong, ha sido un placer hablar con usted. Creo que mis compatriotas, y aquellos de otros países que eligen establecerse en China, lo hacen porque aman China, especialmente su cultura. Si supieran que el diseño interior de sus hogares fue realizado por un diseñador con un profundo conocimiento de la historia china..."

------------

Lectura de la sección 171

¡Creo que estarán muy contentos!

Daqi rió y dijo: «Gracias, gracias, gracias por apreciar mi diseño». Tras decir esto, los extranjeros terminaron de recorrer la obra y se fueron a descansar. Cheng Renji apartó al traductor y le preguntó: «¿Y bien? ¿Piensan comprarlo?». El traductor respondió: «Sin duda, porque tuvieron una conversación muy agradable con el Sr. Tong. Conozco a estos extranjeros; no se andan con rodeos. Si les gusta, lo comprarán. Sin embargo, debe insistir en este estilo de diseño; de lo contrario, puede que no lo compren». Cheng Renji exclamó alegremente: «Vale, vale, vale. ¡Mientras estén dispuestos a comprarlo, cualquier estilo está bien!». El traductor sonrió y fue a acompañar a los extranjeros.

Cheng Renji habló en privado con Daqi. Sonrió y le dijo: "Bueno, sobrino, creo que mi proyecto de villas está casi terminado. Busquemos un momento para hablar sobre mi plan para 100 villas. No te preocupes, si la conversación va bien, podemos colaborar". Daqi rió: "No te preocupes, es un gran proyecto. ¿Cuántas villas piensas construir?". Cheng Renji dijo: "Empecemos con 100. Si las ventas van bien, construiremos otras 50 o 100". Daqi dijo: "¿Qué te parece si programamos otra reunión formal? Un contrato es imprescindible". Cheng Renji asintió y dijo: "De acuerdo, hagámoslo". Los dos charlaron un rato más. Finalmente, Daqi le preguntó: "Señor Cheng, puede fijar la hora de la reunión. Estoy disponible en cualquier momento. Usted es el director ejecutivo de una gran empresa; nos conviene más reunirnos cuando esté disponible". Cheng Renji sonrió y dijo: «De acuerdo, no hay problema». Luego, Cheng Renji se marchó con los extranjeros. Daqi también se despidió de Liu Donghua y regresó a su empresa. Al llegar, fue directamente a su oficina. Llamó a Yulou, Suqin y Pingjia. Ese día, Daqi estaba bastante serio; simplemente se sentó con Suqin en su regazo y conversó con las tres mujeres. Daqi les contó sobre su encuentro con el extranjero y su conversación con Cheng Renji ese día.

Yu Lou dijo: "Sé que probablemente trabajará contigo porque a los extranjeros les gusta tu estilo de diseño".

Daqi: "La presión también es enorme. Me temo que cada extranjero tendrá un estilo diferente, lo que hará que el proceso de diseño sea extremadamente difícil para mí."

Pingjia: "Entonces calculemos los honorarios de diseño por separado para el presidente Cheng, un conjunto a la vez."

Yu Lou: "Supongo que solo está dispuesto a hablarte de cuánto dinero se invierte en cada set, y el diseño específico de cada set tendrá que ser realizado por nuestra empresa."

Daqi: "Sería fácil si todos usáramos la misma decoración, pero los extranjeros son muy exigentes con la personalización. Esto aumenta considerablemente nuestra carga de trabajo. La empresa ahora cuenta con varios diseñadores."

Suqin: "Incluido Zhang Jie, eres uno de los cuatro."

Daqi: "Con eso basta. Si llegamos a un acuerdo, que ellos se encarguen del diseño. Yo solo les explicaré los principios y estaré pendiente de todo."

Yulou: "Ahora eres el jefe, no el diseñador. Naturalmente, deberías dejar que ellos diseñen más. Pero Cheng Renji valora tus diseños más que los demás."

Daqi asintió y dijo: "Está bien, revisaré cada uno de los bocetos de diseño. De hecho, estos diseñadores son bastante hábiles; los entrevisté personalmente antes de contratarlos. Deberían poder terminarlo".

Pingjia: "Señor, ¿cuándo calcula que tendrán lugar las conversaciones?"

Daqi: "No tengo prisa, no tiene sentido tenerla. Esperaré a que él se ponga en contacto conmigo."

Yu Lou: "No te preocupes, por lo que sé de él, querrá hablar contigo en un plazo de diez días."

Daqi: "En ese momento, concertaré una reunión formal con él en un lugar determinado y contrataré a un abogado para que revise el contrato conmigo."

Yu Lou: "Tenemos que examinarlo con detenimiento; este viejo diablo suele jugar malas pasadas con los contratos."

Daqi: "Lo conozco. No me va a engañar. Además, todos estamos aquí para ganar dinero; debería entender el principio de compartir las ganancias". Daqi conversó con ellos un rato y luego les pidió a los tres que planificaran la creación oficial de los cuatro departamentos de la empresa el próximo mes. Pingjia dijo: "Señor, la hermana Xiao es muy capaz. Lo gestiona todo a la perfección. ¡Puede estar tranquilo!". Suqin también comentó: "Solo soy contadora y no sé mucho de administración. Con la hermana Xiao cerca, todo es mucho más fácil para nosotros".

Daqi: «Yulou, ¿tienes una oficina privada ahora? Creo que no. ¿Qué te parece esto? Hay una habitación libre en la empresa, puedes usarla como oficina. De ahora en adelante, cuando yo no esté, te encargarás de los asuntos de la empresa. Qin'er, tú te encargarás de las finanzas, y Jia'er, deberías pasar más tiempo conmigo». Las tres mujeres asintieron en señal de acuerdo.

La división del trabajo debe estar claramente definida. Desde la perspectiva de la gestión empresarial, no puede haber gestión si la división del trabajo no está clara. El aspecto más básico de la gestión es una clara división del trabajo.

Pingjia dijo: "Entonces, en los próximos días tendremos que comprar algunos ordenadores y material de oficina".

Daqi: "Las compras inferiores a 10.000 yuanes pueden ser autorizadas por Yulou y Suqin. Si surge algún problema, acudan a mí. Si no hay ningún problema, ellas dos pueden tomar la decisión. Yulou se encarga de la administración y Suqin de las finanzas. Ustedes dos pueden tomar las decisiones. Para compras superiores a 10.000 yuanes, avísenme."

Yu Lou se rió y dijo: "Mi querido director ejecutivo Tong, me ha dado demasiada autoridad. Antes, Cheng Renji tenía que revisar cualquier cosa que superara los tres mil yuanes".

Daqi se rió: "Todas son mis esposas, no me preocupa, todo saldrá bien. Generalmente no quiero entrometerme demasiado". Las tres charlaron durante la tarde, pero en realidad no pasó gran cosa. Daqi a veces se aprovechaba de Yulou, a veces tocándole su lindo trasero, y luego besando a Pingjia, lo que hacía reír a las tres mujeres...

Durante la cena, Daqi le contó a su familia sobre Cheng Renji. Cuando mencionó la posibilidad de contratar a un abogado, Qiwen dijo: "Llamaré al tío Ding y le pediré que nos busque un buen abogado. Con la ayuda del tío Ding, el abogado hará todo lo posible por ustedes. Claro que podemos pagar una tarifa más alta". Daqi asintió y dijo: "La tarifa no es problema. Ya que lo hemos contratado, no lo trataremos injustamente. Entonces te dejo esto a ti". Qiwen asintió y dijo: "Sin problema". Xiaoli dijo: "Contratar a un abogado es más rentable para proyectos grandes, pero para proyectos pequeños, el dinero ganado ni siquiera alcanza para contratar a uno". Daqi sonrió levemente y asintió en señal de acuerdo.

El sábado, Daqi fue a buscar a Jia Ran. Ese día le daba clases particulares a su hija, Xiaoman. Cuando aparcó el coche y llegó a la oficina de Jia Ran, madre e hija ya estaban allí. Jia Ran llevaba un clásico cheongsam chino, con un aspecto elegante y grácil. Xiaoman, en cambio, iba vestida a la moda, nada parecida a una estudiante. La bella y pura Xiaoman llevaba un vestido negro sin hombros, y su delicado cuello resaltaba sobre la tela negra, casi como si estuviera a punto de estallar de humedad. Cuando Xiaoman vio a Daqi, sonrió levemente y dijo: "¡Hermano Qi, hola!". Luego corrió hacia Daqi, lo abrazó por el cuello, le dio un beso en la mejilla, rió entre dientes y volvió con su madre.

Jia Ran dijo inmediatamente: "Pequeño diablillo, sé serio. No seas tan despreocupado delante del hermano Qi".

Daqi simplemente la trató como a una hermana pequeña, sonriendo pero sin decir nada. Xiaoman dijo: "Mamá, Qi-ge es de la familia, le di un beso para agradecerle por darme clases particulares hoy". Jiaran rió: "Hermanito, si Xiaoman no estudia mucho, puedes darle una nalgada. ¡No te preocupes, no te culparé!". Daqi rió: "¿Cómo me atrevería a darle una nalgada?". Xiaoman respondió alegremente: "Así es, Qi-ge nunca me pegaría". Los tres charlaron y rieron un rato, luego Jiaran salió de la oficina para atender otros asuntos. Daqi y Xiaoman se sentaron en el escritorio y él comenzó a darle clases particulares. Xiaoman escuchaba atentamente, sonriendo constantemente a Daqi. Xiaoman dijo: "Qi-ge, lo explicas tan bien, es sencillo y fácil de entender, a diferencia de cómo nuestros profesores explican las cosas de una manera tan difícil". Daqi dijo: "Cada profesor tiene un estilo de enseñanza diferente, así que no seas demasiado exigente con el método del profesor. La clave es que prestes atención en clase". Xiaoman escuchó con mucha atención la explicación de Daqi, así que le enseñó con especial cuidado. Daqi miró a Xiaoman sin ninguna intención impura: un rostro ovalado clásico, una cabellera fragante y una nariz perfectamente recta; una verdadera belleza. Sin embargo, era un poco joven; ¡imaginó que de mayor se convertiría en una mujer increíblemente sexy!

Daqi almorzó con Jiaran y Xiaoman. Durante el almuerzo, Jiaran le preguntó a Daqi: "¿Qué tal las clases particulares?". Daqi respondió: "Xiaoman es muy talentosa y aprende rápido. Simplemente no presta atención en clase. Una vez que se concentra, puede con todo. ¡Le fue muy bien esta mañana!". Xiaoman sonrió y dijo: "Mamá, es porque Qi-ge enseña muy bien. Explica las cosas de una manera sencilla y fácil de entender, y lo comprendo". Jiaran sonrió y dijo: "Mientras estudies con diligencia, mamá te concederá cualquier petición". Xiaoman dijo: "¡Lo has dicho!". Jiaran dijo: "¿Cuándo he faltado a mi palabra?". Xiaoman se rió y dijo: "Bueno, ¿puedo dar una vuelta en el coche de Qi-ge esta tarde?". Jiaran dijo: "Pequeño bribón, te acabo de hacer un favor, ¿y ya me lo estás pidiendo?". Xiaoman hizo un puchero y dijo: "Mamá, me lo prometiste, me lo prometiste. He estado estudiando toda la mañana, estoy tan aburrida. Déjame descansar esta tarde y estudiaré un poco más esta noche, ¿de acuerdo?". Jiaran miró a Daqi y luego a Xiaoman. Daqi intervino: "Hermana, no te preocupes. La ayudé a ponerse al día con las lecciones que había estado estudiando durante semanas y le subrayé los puntos clave. Déjala jugar toda la tarde, no pasa nada". Xiaoman dijo: "Mamá, mira, Qi-ge (el hermano Qi) lo dijo, ¡así que por favor prométemelo!". Jiaran no pudo convencer a su hija de lo contrario, así que dijo: "Está bien, está bien, está bien, por el bien de Qi-ge, te dejaré divertirte toda la tarde". Daqi dijo: "Pero Xiaoman, tienes que prometerme que estudiarás esta noche. Vendré a preguntarte la semana que viene. Si no puedes responder, no te llevaré a dar una vuelta en coche nunca más". Xiaoman sonrió y dijo: "Qi-ge, no te preocupes. Soy como mi madre, cumplo mi palabra. Si digo que estudiaré esta noche, ¡definitivamente lo haré!". Daqi solo pudo sonreír y asentir.

Oye, vamos a dar una vuelta con ella. Esta niña es naturalmente juguetona y activa; es imposible controlarla. Solo puedes guiarla para que lea, no obligarla. Obligarla no funcionará en absoluto.

Daqi comprendió este principio. Después del almuerzo, Daqi y Xiaoman subieron al coche, y Jiaran les advirtió específicamente: "¡Tengan cuidado!". Daqi dijo: "¡No te preocupes, hermana!". Xiaoman sonrió y dijo: "¡Mamá, no te preocupes!". Jiaran suspiró, las vio marcharse y luego regresó al hotel.

Daqi, que conducía a Xiaoman, preguntó: "Xiaoman, ¿adónde quieres ir?".

Xiaoman: "Hermano Qi, eres un tipo muy amable. Te pedí que me invitaras a jugar y de verdad lo hiciste."

Daqi: "¡Mientras estudies mucho, te llevaré a jugar todos los días!"

Xiaoman: "¿De verdad?" Daqi sonrió y asintió. Xiaoman suspiró: "Tenemos que ir a clase entre semana, así que no podemos jugar aunque queramos".

Daqi: "No te preocupes, fines de semana, vacaciones de invierno y verano. ¡Mientras mejores tus notas, te llevaré de viaje!"

Xiaoman: "¡Vale, vale! Hermano Qi, ¡vamos ahora mismo al mercado de ropa de la ciudad!"

Daqi: "¿Eh? ¿A qué vas allí? ¿A comprar ropa?"