The sky over the rivers and lakes is very clear

Chapter 51

En voyant Gu Jiayi, qui semblait avoir changé de tenue exprès, un éclair d'étonnement passa dans les yeux de Du Cheng.

Gu Jiayi laissa ses longs cheveux, habituellement légèrement relevés, retomber librement de chaque côté en ondulations, adoucissant ainsi son tempérament naturellement froid et noble. Associée à sa beauté resplendissante après un maquillage léger, cette coiffure ajoutait une touche d'élégance à son allure.

Le haut en coton violet à col rond et à une épaule dénudée mettait en valeur les épaules délicates de Gu Jiayi. Les multiples volants de mousseline au niveau de la poitrine et la coupe originale lui conféraient une élégance unique. Associée à la couleur violette, à la fois mystérieuse et raffinée, elle reflétait parfaitement le tempérament de Gu Jiayi à ce moment précis.

La minijupe blanche dévoilait ses longues et belles jambes, et les talons hauts incrustés de cristaux transparents, associés à des chaussures élégantes, donnaient à Gu Jiayi une touche de sensualité en plus de son élégance.

On peut dire que Gu Jiayi était vraiment magnifique après avoir été apprêtée avec soin, si belle que même Du Cheng ne put s'empêcher de l'admirer.

Gu Jiayi aperçut également Du Cheng. Voyant son regard insistant, elle ne put s'empêcher d'afficher une expression timide et s'approcha gracieusement de lui.

« On pourrait d'abord aller à un rendez-vous, d'accord ? Laisse-moi voir ce que c'est que de sortir avec quelqu'un. »

Prenant délicatement le bras de Du Cheng, Gu Jiayi lui demanda d'une voix douce, non sans une pointe d'appréhension. À cet instant, Gu Jiayi avait complètement perdu son attitude froide et noble habituelle.

"Euh."

Du Cheng hocha la tête, puis prit la main de Gu Jiayi et entra dans le restaurant occidental.

Gu Jiayi s'appuya doucement sur l'épaule de Du Cheng, savourant pleinement l'instant présent.

Le restaurant occidental marchait très bien aujourd'hui

; toutes les salles privées étaient réservées. Du Cheng et Gu Jiayi arrivèrent un peu tard et durent donc dîner dans la salle principale.

Ce n'était pas la première fois que Du Cheng se trouvait dans un endroit de ce genre. Lorsqu'il travaillait au Huangpu Club, il avait l'habitude d'aller prendre un en-cas tous les soirs au restaurant occidental situé au deuxième étage

; il connaissait donc bien les lieux. De plus, le Huangpu Club était encore plus chic, avec un véritable chef français, et les steaks français y étaient bien plus raffinés que les steaks américains.

Du Cheng a commandé un filet mignon pour Gu Jiayi, puis un steak de faux-filet pour lui-même, et a également commandé deux cappuccinos.

Gu Jiayi contemplait Du Cheng en silence, ses beaux yeux emplis de douceur. Elle aussi était une femme, et elle aussi avait besoin d'amour. En Du Cheng, elle trouvait cet amour.

« Ce que j'ai commandé te plaît ? » demanda doucement Du Cheng à Gu Jiayi après avoir terminé sa commande.

"Euh."

Gu Jiayi acquiesça sans hésiter.

Avant même d'appeler Du Cheng, elle avait déjà décidé qu'aujourd'hui elle serait un joli visage, et un joli visage avec un faible pour lui.

Gu Jiayi a mûri très tôt, sa mère étant malade depuis qu'elle était en âge de comprendre. De ce fait, et compte tenu de son statut d'aînée de la famille Gu, elle a dû se forger une carapace. Avec le temps, elle s'y est habituée, surtout après la mort de sa mère. Hormis Gu Sixin, Gu Jiayi ne souriait jamais à personne d'autre.

Gu Jiayi a elle aussi des rêves, mais pour le bien de la famille Gu et de Gu Sixin, elle doit y renoncer. Pour le bien de sa famille, elle doit se montrer forte, et pour Sixin, elle doit se comporter davantage comme une mère. En réalité, par amour pour Gu Sixin, Gu Jiayi est même prête à sacrifier son propre bonheur, car elle craint que Sixin ne puisse supporter le départ de sa seule sœur.

Cependant, tout cela est désormais brisé. L'incident précédent a fait naître chez Gu Jiayi un sentiment de culpabilité envers Gu Sixin, mais l'a aussi poussée à se laisser aller à ses désirs. Ce qu'elle n'a pas dit à Du Cheng, c'est que lorsque Du Cheng et Sixin se marieraient, elle le quitterait. Car d'ici là, Sixin aurait trouvé quelqu'un sur qui compter et n'aurait plus besoin d'elle comme sœur. C'est pourquoi Gu Jiayi préférait profiter du moment présent.

Plus important encore, Du Cheng était le seul homme à avoir réussi à briser la glace dans son cœur.

À quoi penses-tu ?

Voyant Gu Jiayi le fixer d'un air absent, Du Cheng n'arrivait pas à comprendre ce qu'elle pensait.

« Ce n'est rien. Je me suis soudain rendu compte que vous êtes en fait très beau. Mais surtout, c'est votre tempérament. Votre courage est le plus remarquable parmi les jeunes que j'aie jamais rencontrés. »

Gu Jiayi sortit de sa torpeur et se mit à glousser.

« Alors ça veut dire que je suis digne de toi, n'est-ce pas ? » Du Cheng sentait que Gu Jiayi se comportait un peu bizarrement aujourd'hui, mais il n'arrivait pas à mettre le doigt dessus, alors il se contenta de demander avec un sourire.

Son aura se renforce de plus en plus, et il dégage une confiance unique, propre à la force. Ceci est indissociable de la pratique des techniques d'entraînement corporel et de l'espace de pseudo-gravité de Du Chengxiu.

"Euh."

Gu Jiayi hocha la tête très sérieusement, puis se contenta de sourire et de regarder Du Cheng sans dire un mot.

Du Cheng se sentait mal à l'aise sous le regard insistant de Gu Jiayi, mais heureusement, le steak et le curry furent servis rapidement.

La cuisine de ce restaurant occidental était effectivement excellente, avec un style américain prononcé qui correspondait parfaitement aux goûts des Chinois. Même si Du Cheng était habitué au steak français du Huangpu Club, il ne s'est pas senti du tout mal à l'aise.

Au contraire, c'est l'intimité de Gu Jiayi qui mettait Du Cheng quelque peu mal à l'aise.

Gu Jiayi ne semblait pas avoir faim et elle coupait sans cesse le steak dans son assiette pour nourrir Du Cheng, mais elle se contentait surtout de le regarder manger.

Mais peu à peu, Gu Jiayi fut attirée par l'habileté de Du Cheng à découper les steaks au couteau.

La façon dont Du Cheng tient son couteau et sa fourchette est unique, et pourtant d'une élégance rare. Elle dégage une impression de raffinement aristocratique.

« Du Cheng, ta façon de couper un steak au couteau est vraiment étrange, mais le résultat est impressionnant. Quelle technique utilises-tu ? » demanda Gu Jiayi à Du Cheng avec une grande curiosité.

Du Cheng ne s'attendait pas à ce que Gu Jiayi remarque la différence dans son maniement de l'épée. Après un moment de réflexion, il dit : « Si je vous disais que c'était le maniement de l'épée utilisé par un noble de l'Europe médiévale, me croiriez-vous ? »

« Je te crois. » Gu Jiayi acquiesça sans hésiter. Cependant, à l'image de son état d'esprit actuel, ce soir-là, elle n'était qu'un joli visage ou une amoureuse transie.

« Tu veux que je t'apprenne ? » demanda Du Cheng avec un sourire mystérieux.

«

D’accord, mais comment dois-je t’apprendre

?

» répondit Gu Jiayi, les yeux pétillants d’impatience. Elle était très curieuse de découvrir l’art de l’épée de Du Cheng.

Du Cheng jeta un coup d'œil autour de lui. Lui et Gu Jiayi étaient assis dans un coin. Bien qu'il ne s'agisse pas d'une pièce privée, l'endroit était séparé des autres, ce qui signifiait que seule une personne se trouvant dans une petite pièce privée pouvait les voir. Alors, Du Cheng désigna sa cuisse et dit à Gu Jiayi : « Assieds-toi ici, je vais t'apprendre. »

Les paroles de Du Cheng étaient surtout une plaisanterie, et tout en parlant, il se préparait à se lever et à marcher derrière Gu Jiayi pour lui donner des cours, car, compte tenu de la personnalité de Gu Jiayi, il y avait 99 % de chances qu'elle refuse.

"D'ACCORD."

Cependant, Gu Jiayi accepta sans hésiter, malgré un léger rougissement qui apparut sur son visage.

Voyant Gu Jiayi se lever, Du Cheng fut saisi d'étonnement. Comment aurait-il pu deviner que Gu Jiayi voulait simplement jouer les amoureuses transies aujourd'hui, et, bien sûr, servir de faire-valoir ?

Gu Jiayi s'assit doucement sur les genoux de Du Cheng. Assise à plat sur ses cuisses, ses fesses rebondies reposaient parfaitement sur son pénis. À travers plusieurs épaisseurs de tissu doux, Gu Jiayi sentait distinctement les changements au niveau de son pénis, qui devenait plus épais, plus chaud et plus dur.

Gu Jiayi lança à Du Cheng un regard charmeur et aguicheur, son joli visage se teintant instantanément de rouge.

Du Cheng esquissa un sourire gêné, car cette position était bien trop tentante pour un novice comme lui. Combiné au parfum envoûtant qui émanait de Gu Jiayi, il ne put retenir ses élans. Pourtant, la sensation d'être pris en étau entre ses fesses rebondies était incroyablement excitante.

Involontairement, Du Cheng bougea légèrement, et la sensation d'être encerclé s'intensifia.

Le geste de Du Cheng rendit le visage déjà rougeaud de Gu Jiayi encore plus séduisant. Elle n'osa pas le regarder et ne put que murmurer : « Tu n'allais pas m'apprendre l'escrime ? »

Après ces mots de Gu Jiayi, Du Cheng se souvint de ses affaires. Il réprima de force son désir, puis glissa ses mains sous les aisselles de Gu Jiayi et prit délicatement ses petites mains dans les siennes.

« Différentes techniques de découpe au couteau peuvent en réalité affecter la texture du bœuf, surtout pour les steaks à la texture plus tendre, l'impact est assez significatif. »

Pendant que Du Cheng parlait, il guida la petite main de Gu Jiayi pour couper un petit morceau de steak avec une habileté ordinaire au couteau et le porta aux lèvres de Gu Jiayi.

Le sentiment de tenir Gu Jiayi entièrement dans ses bras procurait à Du Cheng une sensation de plénitude et de satisfaction intenses, comme s'il tenait un morceau de jade chaud et parfumé de surcroît.

"Euh."

Gu Jiayi avait déjà le regard un peu embrumé, mais la voix de Du Cheng la ramena à la réalité. Son joli visage devint encore plus rouge, mais elle ouvrit lentement la bouche et porta le steak à ses lèvres, l'air ravi.

Volume deux : L'orgueil marchand sans égal, Chapitre 84 : L'arrogance

L'entrecôte provient de la partie centrale des côtes du bœuf. Bien qu'elle ne soit pas aussi tendre que le filet mignon, cette viande, située près de l'os, est incroyablement savoureuse. Tendre et juteuse, elle est parsemée de tendons élastiques, ce qui la rend plus ferme que le faux-filet et plus savoureuse que le filet mignon. De plus, elle est abondamment persillée. Pour les fins gourmets, l'entrecôte est un véritable délice.

Outre le filet mignon, Gu Jiayi apprécie également beaucoup la texture du steak de faux-filet.

En croquant dans le steak, peut-être parce que Du Cheng l'avait coupé pour elle, Gu Jiayi sentit que ce petit steak de faux-filet était plus savoureux et avait une meilleure texture.

«

Les techniques de coupe ordinaires permettent simplement de découper le steak, et le goût peut sembler identique, mais elles détruisent la texture et l'élasticité du bœuf, en particulier pour l'entrecôte. Si vous utilisez une technique de coupe spécifique, le goût est en réalité trois fois supérieur à celui obtenu avec des techniques ordinaires…

»

Comme l'expliquait Du Cheng, il tenait la petite main de Gu Jiayi et commença à couper le steak.

Cette technique de découpe au couteau, Du Cheng l'avait apprise de Xin'er et elle relève des bonnes pratiques de savoir-vivre. De plus, chaque type de viande requiert une technique de découpe spécifique, que Du Cheng maîtrisait parfaitement.

Assise sur les genoux de Du Cheng, Gu Jiayi écoutait attentivement ses explications. Elle comprit alors que la méthode de Du Cheng était non seulement unique, mais que même ses gestes de découpe étaient très précis. Le couteau, tenu par Du Cheng, était placé en diagonale, le long des tendons, afin de ne pas les sectionner et de préserver la texture de la viande, minimisant ainsi les dommages.

Un autre steak entra dans sa bouche et, effectivement, comme Du Cheng l'avait prédit, Gu Jiayi sentit clairement que ce steak était plus élastique et plus ferme, et que son goût était naturellement meilleur.

« Alors, c'est bon ? C'est délicieux, non ? » Voyant Gu Jiayi savourer le plat, Du Cheng sut qu'elle en avait déjà goûté la saveur.

"Euh."

Après y avoir goûté, Gu Jiayi dit avec incrédulité : « C'est vraiment comme ça, Du Cheng, s'il te plaît, apprends-moi vite. »

Du Cheng était naturellement généreux, puis, lui tenant la main, il enseigna lentement à Gu Jiayi les étapes et les points clés de chaque technique de couteau, avec beaucoup de sérieux.

Ou plutôt, Du Cheng savourait pleinement ce moment ; il était agréable et chaleureux, et même son fougueux petit Du Cheng d'en bas s'était un peu calmé.

« Cette petite est vraiment canon. Je la croyais innocente. Je ne m'attendais pas à ce qu'elle soit aussi salope. Mais ses jambes sont vraiment longues. Je pourrais la baiser toute la nuit. »

« De longues jambes, une forte poitrine et un joli visage, elle est tout simplement parfaite. C'est dommage qu'elle ait été séduite par un salaud. »

Cependant, pendant que Du Cheng enseignait l'escrime à Gu Jiayi, à la seule table voisine d'où ils pouvaient voir la place de Du Cheng, quatre jeunes hommes qui venaient de s'asseoir riaient bruyamment d'eux deux, le visage empreint de malice.

Ces quatre jeunes hommes étaient tous assez jeunes, deux d'entre eux avaient la trentaine et les deux autres la vingtaine. Pourtant, à en juger par leurs vêtements, ils semblaient provenir de familles très aisées. Ils étaient juste un peu arrogants et parlaient sans retenue.

Ces gens parlaient très fort ; même Gu Jiayi pouvait les entendre clairement, sans parler de Du Cheng.

Gu Jiayi, plongée dans une douce béatitude, se figea soudain, car jamais de sa vie elle n'avait été ridiculisée avec une telle cruauté. Cependant, son expression glaciale s'adoucit rapidement et elle sourit tendrement, se tournant vers Du Cheng pour lui murmurer à l'oreille : « Du Cheng, peux-tu être un peu rebelle pour moi, cette fois ? Je les déteste, alors pourquoi ne pas les faire taire ? »

Gu Jiayi n'oublia pas sa mission aujourd'hui et s'efforça de remplir au mieux son rôle de jeune fille amoureuse et de jolie figure. Bien sûr, tout cela reposait sur sa confiance absolue dans les compétences de Du Cheng.

"bien."

Du Cheng répondit d'un ton catégorique, son regard se glaçant, car les propos de ces gens devenaient de plus en plus offensants et avaient franchi la ligne rouge. En particulier, l'une de leurs phrases, «

c'est quoi ce truc

?

», l'avait profondément offensé.

Ainsi, même si Gu Jiayi n'avait rien dit, Du Cheng leur aurait donné une leçon. Cependant, après l'intervention de Gu Jiayi, les sentiments de Du Cheng changèrent quelque peu.

Il passe ses journées à boire et à chanter sauvagement, arrogant et dominateur, pour qui cherche-t-il la gloire ?

Ce vers de poésie aurait pu décrire l'état d'esprit de Du Cheng à ce moment précis, mais malheureusement, son adversaire était bien trop incompétent, ce qui a affecté 99 % de son humeur.

"Attends-moi ici."

Après avoir lancé un regard froid à ces personnes, Du Cheng fit signe à Gu Jiayi de se lever, puis se leva et se dirigea vers les quatre jeunes hommes.

Lorsque les quatre jeunes hommes virent Du Cheng s'approcher, ils échangèrent des regards et éclatèrent en railleries dédaigneuses.

"Hé gamin, qu'est-ce qui ne va pas ? T'es pas content, hein ? Tu essaies de frimer devant cette salope ?"

Le plus âgé d'entre eux lança un regard méprisant à Du Cheng, sur un ton plein de raillerie.

« Pourquoi n'envoies-tu pas ta petite garce pour nous tenir compagnie ? On se sent un peu seuls. » Un des plus jeunes pointa du doigt Gu Jiayi et la dévisagea avec un air lubrique.

Cependant, avant qu'il ait pu terminer sa phrase, Du Cheng, qui se trouvait à quatre ou cinq pas de lui, apparut soudainement devant lui. Un violent coup le frappa à la poitrine, et la douleur intense le fit pâlir instantanément. Dès que Du Cheng retira son poing, il s'effondra au sol.

Les trois jeunes hommes qui se tenaient à l'écart regardèrent Du Cheng avec incrédulité, ne s'attendant visiblement pas à ce que l'autre partie attaque sans même dire un mot, et avec une telle force.

"Allons-y tous et mettons-le hors d'état de nuire en premier."

Le plus âgé des jeunes hommes était manifestement perspicace ; après avoir parlé aux deux qui se trouvaient à ses côtés, tous trois se précipitèrent ensemble vers Du Cheng.

Le plus âgé des jeunes semblait particulièrement habile, agile et impitoyable. Cependant, si de telles qualités pouvaient s'avérer utiles contre des gens ordinaires, elles étaient totalement inefficaces face à Du Cheng, qui possédait une vision dynamique et était bien plus fort qu'eux.

Il tendit la main. Du Cheng para le coup de poing du plus âgé des jeunes hommes, puis pivota pour éviter les attaques des deux autres et leur asséna un coup de pied retourné qui les envoya tous deux au tapis.