A Wandering Youth

Chapter 56

Pourquoi cette pierre violette ne sauve-t-elle plus de vies ? Son efficacité a toujours été si partielle !

« Ancêtre Sanmao, pourquoi ne suis-je pas encore étourdi ? Ahhh… » Il vaudrait mieux m’évanouir maintenant, sinon je serais mort de peur sans même avoir à faire quoi que ce soit !

"Aide-moi!!!"

soudainement--

Un éclair de lumière violette apparut, suivi d'un cri strident. Effrayée, Lin Feifei se couvrit le visage et retint son souffle.

.

moment.

Sa respiration redevint peu à peu normale. Un silence mystérieux l'enveloppa. Le vide qui régnait dans l'esprit de Lin Feifei se dissipa lentement, et elle constata que la sensation glaciale sur sa nuque avait disparu.

Je me demande si je devrais le regarder ou non.

Une main s'est tendue et a touché la sienne, comme pour essayer de les lui arracher du visage.

Oh mon dieu, on recommence !

« Non, je ne veux pas regarder… » Elle se couvrit le visage de peur et balbutia : « Non, je ne veux pas regarder… Si vous allez me tuer, tuez-moi, mais vous avez intérêt à être plus joli… Sinon je vais m’évanouir… Je ne veux pas regarder ! »

Après un certain temps.

Le fantôme dit : « Ne t'inquiète pas, ça ne sera pas trop moche. »

« Est-ce… est-ce bien le cas ? »

«Vous ne me croyez pas ?»

"Euh, non, crois-moi, crois-moi... attends une minute ?" Elle réalisa soudain que c'était un homme !

Cette voix me semble si familière, si nonchalante.

C'est lui !

Elle écarta doucement les doigts—

Retirez immédiatement votre main complètement.

Et effectivement, un beau visage apparut devant moi.

« Chu Ying ! » Folle de joie, Lin Feifei le serra fort dans ses bras, riant et pleurant à la fois. « C'est génial ! Tu ne comptais pas venir, n'est-ce pas ? C'est vraiment toi, hahaha, tu m'as fait une peur bleue… »

Il lui tapota doucement le dos, un sourire narquois aux lèvres, et dit nonchalamment : « Tu m'as tellement manqué après seulement quelques jours ? »

Pour la toute première fois, Lin Feifei ne répondit pas et continua simplement à faire des histoires.

Une demi-journée.

Elle lâcha prise et s'essuya le visage.

C’est alors seulement qu’elle vit clairement qu’il tenait une lanterne à la main, toujours vêtu de vert, l’air très beau et détendu, et que ses yeux brillants la regardaient toujours avec un demi-sourire, comme toujours.

Son visage s'empourpra soudainement : « Qu'est-ce que... tu regardes ? »

«Son visage était plus blanc que celui d'un fantôme.»

« Quoi… quoi ! » Sa gratitude s’évanouit instantanément, et Lin Feifei agita les mains frénétiquement. « Moi, laide ?! »

Mais il s'était déjà accroupi.

Il s'est avéré que Zhan Qiuyu s'était effondré et avait perdu connaissance sur le côté.

« Ce fantôme vengeur est si puissant que je ne perçois même pas sa rancune », dit Lin Feifei, encore inquiète. « Où se cache-t-il ? Comment peut-il apparaître et disparaître si soudainement, comme une simple présence humaine ? »

Et elle n'a pas oublié de faire quelques remarques sarcastiques à son sujet.

Chu Ying sembla ne pas entendre et continua de fouiller Zhan Qiuyu avec attention. Peu à peu, ses longs sourcils se froncèrent : « Étrange. »

« Qu'est-ce qui ne va pas ? » demanda précipitamment Lin Feifei.

Il se leva, regarda la personne à terre et ne dit rien.

« Que s'est-il passé exactement ? » demanda-t-elle avec anxiété. « Qu'avez-vous découvert ? »

« Pourquoi les femmes sont-elles toujours si impatientes ? » murmura-t-il en la regardant avec amusement. « Devons-nous nous attendre à ce que le jeune maître Zhan s'allonge par terre et nous écoute parler ? »

.

À l'intérieur de la tente.

La lueur des bougies illuminait son visage délicat ; bien qu'inconscient, il dégageait encore douceur et élégance.

Madame Zhan était assise anxieusement près du lit, avec Wu Niang et plusieurs servantes et domestiques debout derrière elle, et Lin Feifei, Chu Ying, le moine fou et Ling Yi de l'autre côté.

Comme elles appartenaient toutes à la jeune génération, Madame Zhan n'a pas hésité à affronter la situation et a installé Zhan Qiuyu dans sa chambre.

La lumière douce et tamisée donnait un aspect vaporeux aux meubles environnants, et un léger parfum sucré imprégnait la pièce, induisant une sensation de somnolence.

Lin Feifei l'admirait en secret ; cette Madame Zhan semblait tout à fait extraordinaire.

Après un certain temps.

Chu Ying sourit et dit : « Ce n'est rien. Votre fils était simplement possédé et a dépensé beaucoup d'énergie. Il ira mieux après un peu de repos. »

« Merci au jeune maître Chu », dit Madame Zhan, ayant déjà entendu la présentation de Lin Feifei. Elle s'inclina rapidement et exprima sa gratitude. « Je vous en prie, jeune maître Chu, restez encore quelques jours dans mon humble demeure. »