The Beauties of the Cold Palace A Subtle and Alluring Woman - Chapter 46
Le sourire de Jun Yu demeura inchangé
: «
Tuo Sang, tu seras toujours «
Bokdo
», un chef formé par le Palais Sacré. À présent, la secte Lahan nous convoite. La moindre erreur de ta part plongera ces terres dans le chaos et causera d’immenses pertes humaines. Tu portes sur tes épaules les espoirs et la foi de tous les croyants, et tu dois en être responsable jusqu’au bout. Une fois entré dans la secte, tu n’auras pas le choix. Le Grand Maréchal peut démissionner, mais «
Bokdo
», lui, ne le peut pas.
»
Si je pouvais choisir, ce serait dans l'autre vie.
Tuosang resta silencieux. Après un long moment, il hocha la tête
: «
Le Palais Sacré ne peut accueillir que des “Bokdos” nouvellement nommés, jamais de “Bokdos” démissionnaires
! Junyu, je comprends.
»
Il sourit et dit : « Junyu, il est temps pour nous de nous dire au revoir. »
Junyu sourit et hocha la tête, puis se retourna et s'avança dans l'épaisse couche de neige. Après quelques pas, elle trébucha et faillit tomber.
C'est juste que la neige était trop épaisse.
Junyu reprit ses esprits et fit quelques pas de plus. Derrière elle, Tuosang accourut et la serra fort dans ses bras : « Junyu… »
Quelques gouttelettes d'eau chaude tombèrent sur la neige devant moi, faisant fondre quelques flocons.
Junyu n'osait ni se retourner, ni parler. Cette étreinte était trop intense, presque comme une chaîne qui l'empêchait de s'en libérer.
******************************************************************************
Chapitre 126 : Avalanche (1)
Le soleil avait complètement disparu dans la vallée, et le vent du soir à Namcha Barwa faisait flotter les grands drapeaux de prière sur la neige, produisant un son plaintif et lugubre.
Les chaînes se desserrèrent lentement, et Junyu ressentit un vide dans son cœur. Au moment où elle laissa échapper un soupir de soulagement, deux mains fortes lui tirèrent doucement la main droite
: «
Junyu, laisse-moi te dire au revoir.
»
Junyu acquiesça. D'un endroit abrité, on entendit le long hennissement de Xiaoshuai. Junyu prit les rênes, et tous deux, avec le cheval, s'avancèrent lentement.
« Junyu, où vas-tu ? »
« Je souhaite me rendre au jardin Hanjing, au Sichuan, pour rencontrer sœur Shu, puis élaborer d'autres plans. Je lui ai déjà envoyé un message. »
Elle jeta un coup d'œil à l'expression de Tuosang et sourit : « Tu l'as vu de tes propres yeux, sœur Shu me traite extrêmement bien. Avec elle à mes côtés, tu peux être tranquille. »
« Tu ne retournes pas à Phoenix Village ? »
Junyu savait que l'empereur se méfiait déjà beaucoup de son identité. S'il ne retournait pas au village du Phénix, cela ne ferait qu'accroître les soupçons, et il craignait que d'autres ennuis ne surgissent avant la fin de ses vacances
: «
Après avoir retrouvé sœur Shu, je dois rentrer. Je veux démissionner le plus discrètement possible, puis trouver un endroit tranquille pour fonder une académie et vivre une vie paisible.
»
De plus, le village du Phénix abrite également les Quatre Héros du Nord, Zhao Manqing, Mo Feiyan, Lin Yi'an et d'autres, qui attendent tous son retour.
Tous deux avançaient péniblement au pied du Namcha Barwa, dans l'obscurité. Junyu contemplait l'immensité de la nuit qui s'étendait devant lui et une étrange pensée lui vint à l'esprit
: si cette nuit ne pouvait jamais se lever et que nous pouvions continuer à marcher sur cette route pour toujours, ce serait merveilleux.
Mais l'aube finit par arriver, et Xiao Shuai laissa échapper un long hurlement tandis que le vent du matin s'engouffrait violemment dans son cœur.
Ayant complètement quitté Namcha Barwa, Junyu contempla le lever de soleil rougeoyant, sauta sur son cheval et rit : « Tuosang— »
Tuosang la fixait du regard, le cœur serré. Même son sourire éclatant ne parvenait pas à dissimuler l'étrange pâleur et la tristesse qui se lisaient sur son visage.
La voix de Junyu était très calme : « À chaque fois, c'est toi qui me protèges. Cette fois, pars en premier… »
Tuosang hocha la tête, se retourna, fit quelques pas lents, puis puisa dans ses forces et se mit à courir. En un instant, sa silhouette avait complètement disparu dans les montagnes imposantes du Grand Canyon du Yarlung Tsangpo.
Sous le soleil levant, Junyu tapota doucement le dos du cheval, et le petit général leva les sabots et s'éloigna lentement dans la direction opposée, laissant une profonde trace de neige à chaque pas.
À cet instant, une silhouette émergea lentement de derrière un immense cyprès centenaire recouvert d'une épaisse couche de neige. Malgré le manteau de furet, extrêmement rare et confectionné sur mesure, il sentit un frisson le parcourir.
Aucune des deux personnes qui ont souri et dit au revoir ne s'est aperçue qu'il les avait suivies tout ce temps. Si elles n'étaient pas aveuglées par le chagrin, comment deux personnes d'un tel niveau de compétence auraient-elles pu ne pas remarquer qu'elles étaient suivies depuis si longtemps
?
Il fit quelques pas derrière lui, puis s'arrêta. Son manteau était de travers, et tout autour de lui régnait le silence, hormis la voix froide et désespérée de son propre cœur.
Il vit disparaître en un instant l'assurance et la présence imposante qui caractérisaient autrefois le garçon. Les sabots du cheval se déplaçaient lentement, et le garçon, couché sur son dos, sembla vaciller légèrement.
Une douleur aiguë lui transperça le cœur. À cet instant, il comprit soudain qu'il avait parcouru des milliers de kilomètres jusqu'à cette terre glacée non pas pour haïr ou mépriser Tuosang, mais pour la voir.
Elle était déterminée à partir, et personne ne pouvait l'en empêcher, pas même elle-même.
C'est donc la seule façon pour moi de la revoir.
Peut-être était-ce parce qu'il avait été témoin de ces adieux déchirants
; peut-être était-ce parce qu'il avait perçu pour la première fois la profonde tristesse dissimulée derrière ce sourire, ce ressentiment profond qui s'était soudainement évanoui sans laisser de trace, tandis qu'une autre impulsion, inconnue, grandissait en lui
: il ne se soucierait plus de l'abolition et du rétablissement de ce soi-disant «
Boccodor
». S'il pouvait lui tenir la main, s'il pouvait la réconforter par des paroles bienveillantes, si elle le lui permettait, le bout du monde ne serait-il pas un paradis
?
Les faibles bruits provenaient des bonds occasionnels de petites bêtes à quatre pattes d'une vitalité remarquable. Il accéléra le pas, mais le garçon à cheval ne se rendait toujours pas compte de la présence de quelqu'un derrière lui.
Xiao Shuai laissa échapper un long hennissement, et les sabots de son cheval se soulevèrent légèrement, augmentant un peu sa vitesse.
Le soleil montait toujours plus haut, sa chaleur s'éteignait, et le sentier de montagne devenait de plus en plus glissant, obligeant Xiao Shuai à ralentir encore davantage. Le garçon à cheval restait courbé, sans jamais relever la tête.
La personne qui suivait eut soudain une étrange sensation : il n'y avait plus que le bruit des sabots des chevaux dans le monde, et plus aucun signe de vie.
Un embranchement se présenta. Le propriétaire resta silencieux, et Xiao Shuai sembla errer sans but sur un sentier de montagne légèrement plus plat. À gauche, une épaisse couche de neige, à droite, un ravin peu profond.
La glace sur la route de montagne devenait de plus en plus glissante, rendant le voyage de plus en plus difficile.
Un écureuil bondit d'un petit cèdre et une poignée de neige atterrit sur la tête de Xiao Shuai. Surpris, Xiao Shuai, cheval de guerre bien dressé, garda son calme et accéléra légèrement le pas.
Un autre petit animal, non identifié, surgit soudain. Le sentier de montagne était trop glissant et le sabot avant de Xiao Shuai vacilla, posant le pied sur une épaisse plaque de neige à gauche, qui s'enfonça aussitôt.
Le propriétaire du cheval sembla reprendre conscience et venait de relever la tête lorsqu'il fut trop tard. Les sabots du petit Shuai étaient désormais incontrôlables et il s'enfonça complètement dans le fossé.
Immédiatement, d'épais blocs de neige s'abattirent sur le ravin, et une petite avalanche emporta un homme et un cheval au fond du ravin.
"Junyu..."
Ceux qui suivaient poussèrent un cri déchirant et se précipitèrent en avant, mais il était trop tard.
******************************************************************************
Chapitre 127 : Avalanche (2)
Le brouillard de neige leur emplissait la vue, et la personne qui suivait perdit connaissance. Involontairement, son corps s'affaissa, emporté par la montée rapide du brouillard de neige.
Quand j'ai ouvert les yeux, tout autour de moi s'étendait une immense étendue blanche. Je n'entendais que le cri plaintif de Xiao Shuai, mais je ne pouvais pas tourner la tête pour voir d'où il venait.
Il essaya de se relever, mais constata que son corps était complètement enseveli sous la neige, seules sa tête et une main dépassant.
Il se sentait si oppressé qu'il faillit s'évanouir à nouveau. Il fit circuler son qi et des flocons de neige volèrent autour de lui. Ses membres se détendirent et l'oppression disparut soudainement, mais il cracha une giclée de sang noir.
Il se releva en titubant. Deux zhang se tenaient devant lui. Xiao Shuai, qui pleurait à chaudes larmes, avait perdu un sabot. À côté de Xiao Shuai, Jun Yu ne laissait apparaître que sa tête et ses mains
; ses yeux étaient clos et son corps tout entier recouvert de neige blanche.
Il s'approcha d'elle en titubant, la débarrassant désespérément de la neige, parvenant à peine à articuler un son : « Junyu, Junyu… »
Junyu avait les yeux fermés, et son visage se confondait totalement avec la neige environnante.
Il tendit la main pour vérifier sa respiration, mais une vague de peur le submergea. Après un moment, il finit par tendre la main et, soulagé, constata qu'un faible souffle persistait encore.
Il éprouva un soulagement, aida Junyu à se relever, le porta sur son dos, puis regarda le petit garçon au sabot cassé. Il murmura : « Je ne peux plus m'occuper de toi. Bon courage. »
Xiao Shuai fixa l'homme avec de grands yeux, laissa échapper un long sifflement et le suivit en boitant.
Sortant du ravin, il se retrouva sur un sentier étroit. Il s'arrêta un instant dans l'obscurité grandissante, vérifia son orientation, puis rejoignit le chemin, rebroussant chemin. Ces vastes montagnes étaient désertes. Il parcourut de nombreux sentiers sinueux ; c'était là qu'il trouvait la route menant à la résidence du pasteur. Malgré le danger, rien n'était plus important à cet instant que de lui sauver la vie.
Il portait quelqu'un sur son dos et marchait d'un pas mal assuré devant lui, tandis que Xiao Shuai le suivait en boitant et en poussant de temps à autre un long hennissement qui, dans la nuit noire où seul le vent soufflait, révélait une trace de vie.
Il n'avait aucune idée du temps qu'il avait parcouru et il ne parvenait toujours pas à retrouver son chemin sur ce sentier de montagne plongé dans l'obscurité. À présent, il était complètement perdu dans ce paysage glacé et enneigé.
Il sentit une oppression à la poitrine, cracha une nouvelle giclée de sang, chancela et s'effondra au sol. Sa prise se relâcha et Junyu, qui était sur le dos, tomba lourdement à son tour.
Il a pratiquement rampé jusqu'à lui en quelques pas, a soulevé Junyu, mais ne pouvait plus se tenir debout.
Les yeux de Junyu restèrent fermés.
Le vent glacial lui sifflait aux oreilles. Il pressa doucement son visage contre celui de Junyu et constata que leurs mains et leurs visages étaient complètement gelés.
S’ils ne pouvaient se relever, s’ils ne pouvaient quitter ce sentier de montagne, ce lieu serait leur dernière demeure. Derrière eux, Xiao Shuai laissa échapper un autre cri de douleur qui résonna dans les montagnes durant la nuit.
Il serra Junyu contre lui, laissa échapper un rire amer dans l'obscurité et sentit un lent apaisement s'installer dans son cœur.
De toute sa vie, il n'avait jamais été aussi proche de Junyu. Il toucha le cœur de Junyu ; il battait encore faiblement. Il savait que bientôt, dans cette nuit froide et perdue, ces battements cesseraient.
Et mon cœur s'arrêtera de battre en même temps que le sien.
Il retira son manteau de furet et les recouvrit tous deux étroitement. Une joie soudaine l'envahit. Il ouvrit la bouche et cracha une autre gorgée de sang. Devant ses yeux, des étoiles scintillaient de façon aléatoire…
Il rencontra Junyu pour la première fois sur l'immense champ de neige de l'Académie Qiansi. La petite Junyu portait une robe bleue, gracieuse et élégante, avec une allure éthérée. Son sourire était si éclatant qu'il aurait pu faire éclore cent fleurs.
"Junyu, je m'appelle Junyu."
Il se vit courir vers Xiao Junyu et, cette fois, il parvint enfin à lui prendre la main. Il crut entendre le doux bruissement des fleurs qui s'épanouissaient à nouveau, et une vague de joie l'envahit. Il ferma lentement les yeux.
*************************************************************************
Chapitre 128 : À la veille du grand désastre (1)
Tuosang filait à toute allure sur la route de montagne sinueuse, l'étrange malaise qui l'envahissait de plus en plus.
Bien qu'il ait pris la ferme décision d'oublier à jamais les affaires de ce monde, le visage souriant de Junyu au moment des adieux était trop désolé, ce qui donnait aux gens un sentiment inquiétant.
Sa détermination s'est peu à peu affaiblie et son allure a ralenti. Finalement, il a fait demi-tour et s'est lancé à la poursuite de Junyu dans la direction qu'elle avait prise.
Il suivit les empreintes de sabots le long du sentier de montagne, du coucher du soleil jusqu'à la tombée de la nuit. Finalement, les empreintes devinrent chaotiques et disparurent sur un versant du sentier.
Il scruta le ravin peu profond et aperçut des signes évidents d'une petite avalanche.
Le mauvais pressentiment qui l'habitait se confirma presque aussitôt. Tel un gecko, il s'avança sur la falaise et plongea dans le ravin, y creusant trois grands cratères de neige. Il était évident que l'un portait la marque d'un cheval, tandis que les deux autres étaient des traces humaines.
Sur la trace laissée par le cheval dans la neige, une large tache de sang, manifestement de sa main, était visible. Près d'une autre trace de sang, une petite tache était presque entièrement gelée, formant un bloc de glace rouge et noir. Une légère odeur de sang flottait dans l'air.
Il ressentit un soulagement. Junyu était une seule personne, mais les traces indiquaient qu'il y en avait deux. Pourtant, les deux personnes et le cheval avaient disparu sans laisser de traces. Mais aussitôt, son cœur se serra de nouveau. Les empreintes de sabots étaient exactement celles dont Xiaoshuai se souvenait.
Il jeta un coup d'œil aux traces de pas désordonnées dans le fossé. De toute évidence, l'avalanche avait été provoquée par la chute du cheval et n'était pas trop grave. Les deux hommes et le cheval avaient donc déjà quitté les lieux en longeant le fossé.
Il suivit les traces dans le ravin et sortit. Il faisait déjà nuit. À la bifurcation du sentier de montagne, il distingua seulement que les traces revenaient sur leurs pas.
Dans la nuit noire comme l'encre, le vent hurlait, comme s'il dissimulait d'innombrables démons. Tuosang ne distinguait plus aucune trace de pas. Il marchait d'un pas rapide puis d'un pas lent, comme si les deux hommes et le cheval s'étaient volatilisés.
Au bout d'un moment, soudain, un hennissement plaintif de cheval se fit entendre au loin. Ce hennissement était si strident qu'il résonna longtemps dans la nuit noire, au cœur des montagnes.
Tuosang avait déjà entendu le cheval hennir à plusieurs reprises, alors il courut immédiatement dans cette direction.
Dans le vent nocturne de plus en plus mordant, le cheval laissa échapper un autre hennissement plaintif, presque déchirant.
Tuosang accourut et alluma sa torche. Il aperçut un grand manteau recouvrant étroitement deux personnes. Il souleva le manteau et constata qu'elles étaient toutes deux inconscientes et glacées.
Et le propriétaire de ce manteau n'était autre que Zhu Yu.
Il se fichait de savoir pourquoi Zhu Yu était là ou pourquoi elle était avec Jun Yu. Il les sépara aussitôt, leur mit une pilule dans la bouche à chacun, puis, portant une personne dans chaque bras, dévala le sentier de montagne en courant.
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※