Grade 11 Class 0

Chapter 12

La sonrisa de Zi Jin se congeló y se aferró con fuerza a la mano de Jun Lin, sin querer soltarla. De repente, bajó la cabeza bruscamente y le mordió el dedo meñique y el anular con ferocidad y sin reservas.

"¡Ah!" Un grito agudo salió de la boca de Jun Lin.

¡Quienes no se habían alejado mucho, sin saber lo que había sucedido, regresaron todos para investigar!

Zi Jin apretó los dientes con todas sus fuerzas, negándose a soltarlos hasta probar la sangre. El rostro de Jun Lin se contrajo de agonía y se quedó allí atónito, dejando a todos los demás momentáneamente sin palabras.

Zi Jin salió corriendo, agarró al alegre Bao y se lanzó hacia Taipingxuan.

"¡Mudo! ¡Jamás te saldrías con la tuya!" El príncipe heredero se cubrió la profunda herida sangrante y rugió de odio.

A lo lejos, la risa alegre de Zi Jin resonaba en el aire.

Zi Jin disimuló el dolor en su rostro y dejó escapar deliberadamente una risa alegre, lo que sobresaltó a la feliz Bao.

Xi Bao exclamó tímidamente: "Maestro...", con la voz teñida de alegría.

Era la primera vez que Xi Bao oía la voz de Zi Jin; siempre la había creído muda. Nunca había emitido un sonido, y sin embargo, hoy reía a carcajadas. ¿Cómo no iba a sorprenderse y alegrarse?

Tras correr sin parar de vuelta al Pabellón Taiping, Zi Jin se encontró con el rostro sombrío de Yu Luo. El buen humor de Zi Jin se desvaneció por completo.

Aunque no se puede culpar del todo a Zi Jin por este incidente, Yu Luo le dice casi a diario: Ten cuidado en todo, la paciencia es un arma de doble filo, y si sufres alguna injusticia, vuelve y habla con ella al respecto.

Hoy, Zi Jin no solo recibió una paliza por arriesgarse, sino que además mordió públicamente al príncipe heredero. No es de extrañar que Yu Luo estuviera tan disgustado.

—Esto no es culpa suya, amo. Fue mi descuido lo que provocó que chocara con el carruaje del príncipe heredero. Por favor, no me culpe. Incluso la doncella del palacio, Xibao, que temía a su amo, habló con inquietud.

Los ojos almendrados de Yu, afilados como cuchillos, miraron fijamente a Xibao, quien retrocedió asustado.

Zi Jin se adelantó apresuradamente y tiró lastimosamente de la manga de Yu Luo, sonriendo de forma aduladora, pero la sonrisa parecía algo feroz porque agravaba la herida en su rostro.

Al ver la expresión de dolor, aunque a la vez amable, de Zi Jin, la ira de Yu Luo disminuyó considerablemente. La levantó para aplicarle la medicina, pero en cuanto le tomó la mano, Zi Jin la retiró rápidamente. Al examinarla más de cerca, notó que su mano estaba hinchada como un bollo recién horneado, y la ira que acababa de disiparse se reavivó.

Al ver que el rostro de Yu Luo cambiaba de sombrío a presagio de un aguacero, Xi Bao dijo de inmediato: "La lesión en la mano del Maestro fue causada por Zhou Taifu, quien lo golpeó porque llegó un poco tarde al estudio".

"¡Hmph!" Yu Luo resopló fríamente, fulminó con la mirada a Xi Bao y, con semblante sombrío, tomó del brazo a Zi Jin y se dirigió al dormitorio. Aunque estaba muy enfadada, evitó cuidadosamente tocar la herida en la mano de Zi Jin.

Yu Luo sacó la medicina y se la aplicó suavemente a Zi Jin: "Cuántas veces te lo he dicho, no te enfrentes al Príncipe Heredero de frente."

“Lo que pasó hoy no fue culpa del Maestro. Échame la culpa a mí. Si el Maestro no me hubiera protegido… no habría habido ningún conflicto con el Príncipe Heredero”, respondió Bao, con el rostro lleno de culpa, en nombre de Zi Jin.

¿De qué sirve culparos? ¿Por qué no usáis la cabeza en vez de enfrentaros con ese príncipe?

Los ojos claros de Zi Jin observaron atentamente el rostro cada vez más sombrío de Yu Luo, y ella encogió la cabeza tímidamente, sin atreverse a expresar su opinión.

Xi Bao replicó indignado: "Todo es culpa del Príncipe Heredero por ser tan abusivo. Desde el primer día que el Maestro fue al Estudio Imperial, ha estado buscando todo tipo de maneras de atormentarlo. Desde serrar el escritorio y la silla del Maestro, hacer que se cayera mientras dormía, hasta colocar pequeñas serpientes bajo sus pies y reemplazar sus libros con álbumes de fotos, logrando que el Gran Tutor lo desprecie profundamente. ¿Acaso no es todo lo que ha hecho una forma de acosar a nuestro Maestro, que no puede decir ni una palabra?".

Zi Jin ladeó la cabeza, reflexionando profundamente durante un buen rato antes de finalmente relacionar la serie de desafortunados sucesos con el Príncipe Heredero. Incluso Xi Bao se dio cuenta de que el testarudo Príncipe Heredero era responsable de algo tan simple, y sin embargo, se había devanado los sesos tratando de encontrar al culpable. Claramente, su inteligencia necesitaba mejorar. Sin embargo, no podía comprender cómo una simple bofetada en el Jardín Imperial podía hacer que el digno Príncipe Heredero guardara tal rencor. ¿Cómo podía alguien con una mentalidad tan estrecha ser apto para ser el futuro gobernante de una nación?

"¡El segundo príncipe ha llegado!" Una voz aguda resonó de repente desde fuera de la puerta.

Zi Jin y los otros dos se levantaron apresuradamente para saludarlo: "Este sirviente saluda al Segundo Príncipe".

"Jeje, levántense, los dos." Jun An entró con los gemelos Zi Feng y Zi Feng, y se sentó en el asiento principal sin ninguna ceremonia, con Zi Feng y Zi Feng de pie a cada lado.

Jun An siempre fue amable y humilde, un caballero muy conocido en el Reino de Yue. Tenía una mirada bondadosa y una sonrisa sencilla que siempre iluminaba sus labios, haciendo que la gente se sintiera como envuelta en una brisa primaveral.

"Mi hermano pequeño se lastimó hoy y mi madre me pidió que le trajera medicinas. Cuando Zi Feng se enteró de que mi hermano se había lastimado, insistió en venir a verlo." Su tono amable y sus palabras cariñosas la hacían parecer un miembro más de la familia.

Zi Jin, con el rostro cubierto de heridas, sonrió de forma casi irreconocible para expresar su gratitud y aprecio. En su interior, pensó: La madre del Segundo Príncipe, la Consorte Li, es tía de Zi Feng, así que no es de extrañar que hablara en ese tono.

"Esta sirvienta, en nombre de mi señora, agradece a Su Alteza el Segundo Príncipe, a la Concubina Imperial y a las dos jóvenes damas", dijo Yu Luo en nombre de Zi Jin, haciendo una reverencia respetuosa detrás de ella.

Jun'an hizo una pausa por un momento tras ver caer a Yu Luo, luego sonrió y saludó con la mano, con una voz cada vez más suave: "Todos somos familia, no hay necesidad de tales formalidades".

En un abrir y cerrar de ojos, Zi Jin vio a Jun An mirar fijamente a Yu Luo con expresión inexpresiva y pensó con malicia: Este mocoso está obsesionado con la belleza con tan solo diez años. Quién sabe en qué clase de libertino se convertirá cuando crezca.

En ese momento, Zi Jin seguramente no recordaría que cuando vio a Yu Luo por primera vez, se le hizo agua la boca y se quedó allí atónita durante un buen rato.

Se quedó atónito por un momento, ¿y le dieron el título de "Reina de la Lujuria"? ¿No la llamarían "Demonio Lujurioso" por su comportamiento?

"Mi hermanito es un encanto, ¿por qué nunca viene a visitar a sus hermanas al palacio interior?" La suave voz de Zi Feng tenía un toque de coquetería.

Estas palabras halagaron a Zi Jin. ¿Cuándo había sido su hermana tan atenta con ella?

Zi Jin miró a Zi Feng y sonrió tontamente; su sonrisa era a la vez ridícula y siniestra, lo que hacía reír a la gente.

"Me cuidaré bien. Si el Príncipe Heredero vuelve a acosarme, iré al Jardín del Sur y se lo contaré a mi hermana. ¡Mi hermana y Jun'an sin duda te harán justicia!". Era evidente que Zi Feng era una persona impaciente.

Incapaz de hablar, Zi Jin solo pudo seguir riendo tontamente, soportando el dolor, mientras su sonrisa se volvía cada vez más feroz.

Zi Feng expresó su afecto fraternal durante un rato, y luego se marchó con el Segundo Príncipe, dejando atrás un frasco de medicina.

Yu Luo los vio alejarse y luego se quedó allí pensativo durante un buen rato. Entonces, Happy Bao sacó el almuerzo que habían preparado con antelación.

Yu Luo solo salió de su meditación cuando Zi Jin la llevó hasta la mesa.

Bao, feliz, miró el rostro aún sombrío de Yu Luo, no se atrevió a decir nada y comió en silencio con Zi Jin, sin atreverse a hacer ruido.

Xi Bao pensó para sí misma: Entró al palacio más tarde que Yu Luo y era menos talentosa que él, así que una cosa era que le tuviera miedo. Pero su propia ama también era una ama, y aun así tenía que vivir según los caprichos de Yu Luo. ¡Qué patético!

Entonces pensé: Mi amo tiene un carácter apacible y gentil, pero es extremadamente protector con los suyos. No hay muchos amos como él, así que bien podría ser un poco cobarde.

Seguramente todos se sorprendieron al verlos a los tres comiendo en la misma mesa. ¿Cómo podía su amo comer con sus sirvientes? Lo que no sabían era que Zi Jin había recurrido repetidamente a las huelgas de hambre para obligar a Xi Bao y Yu Luo a dejar de llamarse sirvientes e insistir en que los tres comieran juntos.

Aunque la feliz Bao se emocionó hasta las lágrimas, casi se humilló hasta sangrar para que Zi Jin retractara su decisión. Al final, ambas cedieron a los deseos de Zi Jin.

«Faltan solo unos días para el Festival del Medio Otoño. Su Majestad le ha concedido permiso a Su Alteza para celebrar la festividad con la familia real mientras el general está de campaña. Su Alteza no debe causar ningún problema ese día». Tras la comida, Yu Luo aplicó cuidadosamente la medicina a Zi Jin y suspiró.