Cat Charm 2

Chapter 25

« Oui, c'était instinctif », admit Dongming Taotie. « L'instinct me faisait tellement peur de tout ce qui sentait les zombies que j'y étais presque allergique. C'était terrifiant. »

Dong Chong sourit.

« Au fait, j'ai une question. »

"Euh ?"

« Si tu as un tel niveau, pourquoi étudies-tu ici ? » Vu comment il tuait les zombies à l'époque, il était au moins excellent. Pourquoi es-tu encore là maintenant ? Et ses performances pendant son stage n'étaient pas exceptionnelles non plus…

« Pourquoi crois-tu que je suis devenu comme ça ? » Dong Chong renifla trois fois, visiblement furieux de ses propres paroles. « Si je ne t'avais pas sauvé… si je ne t'avais pas sauvé, espèce de morveux, mes pouvoirs auraient-ils été affaiblis à ce point ?! »

"Hein ?" Dongming Taotie était très perplexe.

« Tu crois que reconstruire ton corps, c'était facile ?! Utiliser tes pouvoirs de vampire pour te synchroniser avec toi et te ramener à la vie ?! Je devais juste une faveur à tes grands-parents, et maintenant je dois la rembourser à ce point… » Dong Chong était rongé par le remords. Cette soi-disant faveur remontait à l'époque où ses grands-parents, Dongming, le poursuivaient quand ils étaient jeunes. Bien sûr, ils n'avaient pas réussi, et plus tard, ils étaient devenus amis. Ils se servaient toujours de cet incident pour le faire chanter, en disant des choses comme : « Te laisser en vie te donne une chance de te racheter… » Et maintenant, regardez-le ! Il aurait préféré mourir à l'époque !

Dongming Taotie laissa échapper un rire suffisant et poursuivit : « Mais je dois vraiment te remercier d'avoir survécu. Même si j'ai toujours eu peur des zombies… Je pensais que si j'étais plus fort, je n'aurais pas peur, mais ce n'est pas si simple. Même le zombie le plus faible me fait encore trembler instinctivement. » Mais pourquoi n'avait-il pas réalisé que Dongchong était un zombie ? Et un démon de la sécheresse, en plus ?! Ses capacités avaient-elles dégénéré à ce point ? Ou… Dongchong était-il le seul zombie qu'il pouvait accepter sereinement ?

Dong Chong esquissa un sourire : « Alors, que voulez-vous ? Trembler pour le restant de vos jours ? Ou préférez-vous que je vous protège pour le restant de vos jours ? »

« Pas besoin ! » Dongming Taotie brandit le poing. « Je peux me défendre ! Je suis un homme sûr de moi ! »

Dong Chong fit un geste moqueur.

« Mais ! » ajouta Dongming Taotie, « J'aurai encore peur pendant un certain temps. Ces instincts, ancrés depuis tant d'années, ne peuvent pas être changés du jour au lendemain. Pourras-tu continuer à me protéger jusque-là ? Ne me laisse pas me faire dévorer à nouveau ; cette sensation est si douloureuse ! »

L'expression de Dong Chong changea. Il saisit les cheveux de Dong Ming Taotie, ignorant ses gémissements, et lui tira la tête sur le côté en murmurant : « Tu dois te protéger toi-même. Je peux te protéger un temps, mais pas éternellement. Tu le sais maintenant, ton corps possède les pouvoirs d'un démon de la sécheresse et d'un vampire depuis lors. Tu es un roi parmi les vampires et les zombies. À partir de maintenant, protège-toi bien et cesse de compter sur mon aide. »

« Oh non ! Et si je tombais sur quelqu'un de plus fort que moi ?! »

« Nos forces sont liées. Si je suis fort, tu le seras aussi. Je serai aussi fort que toi. Mais si nous rencontrons quelqu'un de plus fort que toi… je ne pourrai pas m'en empêcher. Je fuirai le premier. »

«

Espèce de lâche

!

» Dongming Taotie pointa furieusement son nez du doigt. «

Comment as-tu pu faire ça

! On est de bons copains

! De bons frères

! Comment as-tu pu dire des choses aussi cruelles

!

»

Même les meilleurs amis et les frères doivent parfois se séparer. Comme le dit le proverbe, «

Les frères sont comme des oiseaux dans la même forêt

; quand le malheur frappe, ils s'envolent séparément.

» Ne m'as-tu pas abandonné et enfui pendant mon stage la dernière fois

?

« C'était par nécessité ! Bon sang ! Je n'ai plus peur des zombies ! Je n'ai plus peur du tout ! Je n'ai plus besoin de quelqu'un comme toi ! Je n'ai plus besoin de ta protection, espèce d'ordure sans cœur ! »

Dongming Taotie, indigné après avoir réfléchi à ses actes, donna un coup de pied à Dongchong, qui l'esquiva. Les deux hommes se livrèrent alors à une violente bagarre dans la pièce, faisant voler oreillers et couvertures de tous côtés.

Le ciel commençait à s'éclaircir et certains, malgré leur incapacité à chanter juste, se mirent à chanter de l'opéra à tue-tête. L'atmosphère était paisible et la vue sous le soleil était d'une beauté saisissante.

C'est bien qu'il n'y ait pas de tache de sang.

Un oreiller heurta l'armoire, et la porte s'entrouvrit en grinçant, révélant plusieurs zombies au visage bleu, côte à côte, à l'intérieur.

"Aa ...

« Hé ! Lâchez-moi… tousse tousse… je ne peux plus respirer ! »

"Zombies—"

« Tu n'avais pas dit que tu n'avais pas peur des zombies ? »

« N'est-ce pas anormal qu'une vieille maladie rechute soudainement ?! »

"..."

Il semblerait que le chemin pour guérir la phobie des zombies soit encore « long et ardu… »

Continuez comme ça, vous deux !

—Fin du chapitre quatre—

Chapitre cinq : La visite de ma sœur

Il existe une chose terrifiante dans ce monde, et son nom est « grande sœur »...

En novembre, l'Académie Byte laissa enfin apparaître les signes de l'automne. Les feuilles commencèrent à jaunir et une épaisse couche de feuilles mortes s'était déjà déposée sous les arbres qui avaient perdu leurs feuilles plus tôt dans la journée.

Absorbés par leurs études et soucieux de leur sécurité, Pei Linhai et Lou Lifan ignoraient tout des bouleversements qui allaient bientôt survenir dans leur vie. Ils continuaient à suivre leurs cours et leur entraînement spécial à leur rythme. De temps à autre, lorsque Pei Linhai commettait une nouvelle erreur, il était sévèrement puni par Lou Lifan, qui ne pouvait s'empêcher d'être un peu ému. L'incident avec Dongming Taotie fut résolu par Yu Jia (qui réussit de justesse) pendant leur sommeil. Bien que Dongming Taotie ait évité Yu Jia par la suite, il admirait profondément Lou Lifan. Il s'exclamait souvent : « Lifan ! Tu es vraiment incroyable ! Même tes shikigami subalternes sont tellement… tellement… tellement… »

Lou Lifan était exaspéré par les flatteries incessantes de ce gamin. Il n'était pas un empereur idiot qui n'avait rien de mieux à faire que d'écouter ses inepties toute la journée ! Quand il était agacé, il lâchait Yu Jiapinjia et les deux autres pour qu'ils « tissent des liens » avec lui. Le gamin inutile prenait la fuite dès qu'il les apercevait, mais dès qu'on les ramenait, il réapparaissait aussitôt et reprenait ses chants et ses louanges.

« Qu'est-ce que tu veux exactement ! » Un jour, Lou Lifan, à bout de patience, n'eut plus besoin de Yu Jia et Pin Jia. Il attrapa lui-même le type par le cou et le secoua violemment. « Pourquoi tu ne vas pas jouer avec les zombies de ton colocataire ? Tu oses venir ici et me chercher des ennuis ! Je vais t'étrangler ! »

« Li Fan ! Li Fan ! Non, non ! Ne l'étranglez pas ! » Pei Linhai serra Lou Li Fan dans ses bras par derrière, le tirant désespérément en arrière. « Il est agaçant, c'est vrai ! Mais si vous le tuez, on ne pourra pas l'expliquer au principal ! »

« Je cacherai bien son corps ! Ne t'inquiète pas ! » Lou Lifan avait envie de se jeter à nouveau sur lui.

Pei Linhai était presque en larmes : « Li Fan ! Tu ne peux vraiment pas le tuer ! Ce n'est pas une question de corps ! Si tu as un casier judiciaire pour meurtre, tu ne pourras pas obtenir ton diplôme ! »

Les doigts de Lou Lifan s'attardèrent longuement sur le cou de Dongming Taotie avant de finalement les retirer : « Ah oui… »

Les personnes ayant commis un meurtre seront entourées d'énergie malveillante. Quiconque possède une telle énergie se verra interdire l'obtention d'un diplôme auprès de toute académie de paranormal et sera définitivement disqualifié pour passer l'examen professionnel de paranormal.

Dongming Taotie ignorait qu'il venait d'échapper à la mort. Il tapota joyeusement l'épaule de Lou Lifan : « Je le savais ! Lifan ! Tu ne vas pas me tuer ! On est amis ! Quelqu'un comme moi, prêt à tout pour un ami, est quelqu'un de bien et de compétent, personne ne pourrait me détester ! Et puis, je suis vraiment quelqu'un de bien, si jamais il t'arrive quoi que ce soit… » (Les 3

200 mots suivants d'auto-éloges sont omis.)

«

…Je m’en fiche

! Si je n’ai pas mon diplôme, tant pis

! Je passerai l’examen de sorcière plus tard

!

» Elle était si en colère qu’elle en était presque délirante…

« Li Fan ! Arrête ! »

Sous la protection de Pei Linhai, Dongming Taotie, indemne, fredonnait un air en quittant la chambre 333, théâtre de nombreux meurtres. Il sortit du dortoir et s'apprêtait à regagner sa chambre. Mais avant cela, il jeta un coup d'œil à sa montre et se souvint soudain que Dong Chong avait suivi un cours supplémentaire de création de zombies. Il n'aurait pas dû avoir terminé les cours, donc le zombie devait encore être dans sa chambre…

Rien que d'y penser, il avait un terrible mal de tête. Ces réflexes conditionnés depuis tant d'années ne pouvaient pas disparaître du jour au lendemain

; il ne pouvait pas espérer y être immunisé immédiatement. Mais il n'avait pas beaucoup d'amis, et même parmi eux, à part Dong Chong, presque personne ne le remarquait avant qu'il ne prenne la parole. De plus, il était trop paresseux pour cultiver ces relations. C'est seulement maintenant qu'il réalisa qu'il n'avait pratiquement nulle part où aller. Alors il décida de ne pas aller nulle part et de simplement errer dans l'école.

Trois femmes traînant d'énormes caisses sont apparues à l'entrée de la Byte Paranormal Academy.

Plus précisément, la scène se déroula ainsi

: d’étranges nuages noirs apparurent soudain dans le ciel d’azur, le vent se leva et un vent froid charriait des flocons de feuilles qui tourbillonnaient. Puis, les trois femmes surgirent sur le seul chemin menant à l’école, chacune traînant une valise deux fois plus grosse qu’elles, avançant à pas de tortue en se disputant sans cesse.

Une femme aux cheveux relevés en un chignon haut, vêtue d'une robe noire brodée de fils d'or, traînait sa valise avec colère en pestant : « Maudit Li Jia ! Tu prétendais être le meilleur en téléportation spatiale ! Regarde le résultat ! Nous avons passé un mois entier à Las Vegas ! Autant venir en dirigeable ! »

«

Est-ce ma faute

?! Est-ce ma faute

?!

» Une femme, le visage dissimulé sous un long foulard ne laissant apparaître que ses yeux, le corps enveloppé d’une écharpe colorée qui soulignait ses courbes tout en dévoilant ses bras, leva le poing et rétorqua

: «

Je vous avais dit que j’avais besoin d’être bien encadrée

! Je vous avais dit de ne penser à rien d’autre, mais vous deux, Li Ya et vous, vous ne pensiez qu’à des beaux hommes et aux jeux d’argent, vous en baviiez même

! Comment aurais-je pu ne pas aller à Las Vegas

!

»

« C'est Li Yan qui bavait. » La femme, belle et élégante, aux longs cheveux noirs lui descendant jusqu'à la taille, vêtue d'un haut rouge et d'un pantalon blanc, s'empressa de préciser : « Je me disais juste que si nous avions gagné le pari à l'époque, n'aurions-nous pas simplement pris le vaisseau spatial ? Pourquoi se donner tout ce mal avec la téléportation spatiale… »

«

Vous parlez encore

! Vous parlez encore

!

» rugit Lou Lijia. «

C’est entièrement de votre faute

! Vous avez insisté pour jouer avec papa

! Regardez maintenant ce qui nous est arrivé

! Nous avons perdu nos frais de voyage

! Et nous lui devons même dix ans de salaire

!

»

Lou Liyan était très mécontente

: «

Hé

! Je n’ai pas déjà récupéré mon salaire de ces dix années à Las Vegas

? Tu t’es bien amusée aussi, tu n’as pas mentionné être partie une seule fois pendant tout ce mois

?

» Lou Liyan acquiesça aussitôt

: «

C’est vrai, c’est vrai

! On l’a vraiment récupéré, et on a même gagné un séjour gratuit de dix jours à Las Vegas avec tous les repas, l’hébergement et les divertissements

! Génial

!

»

Lou Lijia n'ajouta rien, car elle avait perdu au moins une somme considérable et avait failli être capturée et vendue. Ce n'est que grâce à ces deux sœurs, soit incroyablement malchanceuses, soit incroyablement chanceuses, qu'elle récupéra son argent. Autrement… Ces trois-là étaient les trois diables dont Lou Lifan parlait toujours

: l'aînée de la famille Lou, Li Yan

; la deuxième, Li Jia

; et la troisième, Li Ya.

Lou Liyan est une voyante de haut niveau. Ses prédictions sont exactes à 99 %, sauf pour le 1 % qu'elle ne peut pas prédire la concernant elle-même. Elle fréquente actuellement un juge d'un tribunal spécialisé dans les affaires paranormales et ils prévoient de se marier dans un an environ.

Lou Lijia possède des capacités sensorielles très développées. Grâce à l'accès à des matériaux pertinents, elle peut percevoir toutes les informations qui s'y rapportent. Elle s'intéresse à utiliser ce don pour espionner la vie privée des gens. Elle fréquente actuellement un chasseur de créatures paranormales et ils envisagent de former un couple, unissant leurs pouvoirs respectifs pour traquer les individus aux capacités paranormales recherchés, qu'ils soient bons ou mauvais

!

Lou Liya est une sorcière pure, née avec le don de maîtriser diverses formes de magie. Génie de la magie, elle travaille actuellement à l'Institut de Recherche sur la Sorcellerie. Son plus grand souci du moment est de se débarrasser d'un groupe de petites sorcières dont l'admiration pour ses pouvoirs s'est muée en amour, et qui, désormais, en sont totalement dépourvues.

Traînant leurs énormes bagages, les trois femmes arrivèrent finalement devant le portail de l'école.

« Ah ! Nous sommes enfin arrivés ! » s'exclamèrent-ils tous les trois à l'unisson. Leurs corps et leurs esprits fatigués pouvaient enfin se détendre !

À cet instant, un frisson parcourut l'échine de Lou Lifan. Il savait que c'était sans aucun doute un mauvais présage ! Mais… il regarda autour de lui et ne vit que Pei Linhai, qu'il «

instruisait

» jusqu'à ce que ses yeux se remplissent de larmes. Rien d'inhabituel chez lui. «

Ce doit être mon imagination

», pensa-t-il.

Les portes de cette académie perverse ne se ferment jamais

; seul un enchantement à l’entrée permet d’y pénétrer, réservé à ceux dont les capacités dépassent un certain niveau. Cela ne posa évidemment aucun problème aux trois anciens élèves, diplômés sans encombre et ravis

; tous trois traînèrent leurs valises à l’intérieur de l’école sans le moindre souci.

Cependant, ce qui les inquiète vraiment, ce n'est pas l'école, mais Lou Lifan. Pour éviter d'être harcelés, il n'a ni écrit une seule lettre ni passé un seul coup de fil depuis son arrivée. Ils ignorent même toujours dans quel bâtiment il habite.

L'école compte actuellement environ 8

000 étudiants répartis dans 15 résidences universitaires de cinq étages, chacune comprenant 50 chambres. Si l'on exclut les étudiants de deuxième, troisième et quatrième année ainsi que les doctorants, il reste près de 4

000 étudiants. Trouver un logement étudiant relève du défi

! De plus, dans cette académie atypique, l'attribution des logements ne se fait pas par année d'études, mais par tirage au sort lors des inscriptions

; aucun système ne permet de trouver un logement, ce qui complique énormément les recherches.

« Que faire ? » Lou Lijia suffoquait sous le foulard qui lui couvrait la tête et le visage, et elle s'éventait frénétiquement avec ses mains. « Devrions-nous aller chercher Byte ? »

« Quel octet ? » lui demandèrent les deux autres à l'unisson.

Cette école regorge de Bytes

: un pour le proviseur, un dans chaque dortoir, un pour le médecin à l’infirmerie, et un autre pour le gardien de la «

porte fantôme

» sur la montagne du fond… Bien que leurs âges et leurs sexes soient totalement différents, ils se ressemblent tous énormément, et leurs passe-temps et habitudes pervers sont tout aussi similaires. Lorsqu’ils étaient élèves ici auparavant, ils pariaient pour savoir s’ils étaient tous des parents de ce proviseur pervers ou s’ils étaient en réalité ses alter ego, mais bien sûr, ils n’ont jamais eu de réponse.

« Bien sûr que c'est la responsable du dortoir ! » Lou Lijia les foudroya du regard. « Elle sait parfaitement dans quel dortoir chaque étudiant habite. »

"Excellente idée !"

Cependant, il aurait été plutôt disgracieux pour trois charmantes jeunes femmes de traîner une valise aussi volumineuse, elles ont donc décidé de s'en débarrasser auprès d'un malheureux voyageur afin de pouvoir voyager léger.

Ils n'avaient absolument pas besoin de communiquer à ce sujet. Sans même prononcer un mot, ils savaient ce que les autres tramaient et se mirent aussitôt en quête d'une victime potentielle.

Il y a toujours des malheureux dans ce monde qui ne sont pas découverts quand ils le devraient, mais qui ont souvent la malchance d'être repérés par le malheur au mauvais moment. — Par exemple, la bête gloutonne Dongming.

Il tenait fidèlement sa promesse, flânant tranquillement dans l'école — oui, littéralement, flânant.

Lorsque les trois belles femmes l'aperçurent, il errait dans le jardin central. Il heurta accidentellement un arbre, se releva en ayant le vertige et continua d'errer.

Que fait-il ?

« Je me demande si vous développez une sorte de capacité spéciale ? »

"Je crois que oui."

Dieu seul le sait, il s'ennuyait tout simplement.

"Alors allons-y avec lui."

« Devrions-nous lui jeter un sort ? » demanda-t-il en se frottant les mains d'impatience.

« Pas besoin ! Avec le charme des belles femmes présentes, nul besoin de sorts ! »

Lou Liyan, très satisfaite d'elle-même, prit les devants. Elle fit quelques pas en avant, s'arrêta à cinq mètres de lui et, d'un déhanchement de sa belle taille, prit une pose séductrice : « Salut ! Beau gosse… »

Dongming Taotie ne réagit pas. Ce n'était pas par arrogance, ni par ignorance, mais plutôt par habitude d'être ignoré

; même si quelqu'un l'appelait soudainement, il supposait qu'on appelait quelqu'un d'autre.

L'orgueil de l'aînée fut profondément blessé, surtout après avoir entendu ses deux jeunes sœurs ricaner dans son dos.

« Hé ! Tu tournes en rond ! » Puisque la douceur ne suffira pas, je vais devoir employer la force ! Zut ! Comment ose-t-elle ruiner mon image comme ça ! « Arrêtez-vous là ! Cette charmante dame a besoin de vous parler ! »

Deux hommes, qui avaient été captivés par son comportement précédent et qui étaient sur le point de lui offrir leurs attentions, furent surpris par ses paroles dures et réalisèrent qu'ils n'osaient pas la provoquer ; ils s'éclipsèrent donc discrètement.

Dongming Taotie cessa de tourner en rond, regarda autour de lui et sembla croire qu'il était le seul à tourner en rond ici. Il se désigna du doigt, ouvrit la bouche et prit une expression choquée : « Tu m'as appelé ? Tu peux me voir ? »

«

Vous dites n'importe quoi

! Je ne suis pas aveugle, et vous n'êtes pas invisible, alors pourquoi ne puis-je pas vous voir

?! Hé

! Je vous le demande, seriez-vous prêt à aider cette belle dame

?

»

Dongming Taotie expliqua patiemment : « Je m'appelle Dongming Taotie. Vous pouvez m'appeler Taotie ou autrement, mais s'il vous plaît, ne m'appelez pas "Hé", ce n'est pas très gentil. »

Lou Liyan entra dans une rage folle, son visage d'une beauté exquise se teintant d'une aura meurtrière : « Je me fiche de ton nom ! Parle ! Es-tu prêt à m'aider ou non ? » Sa main jaillit dans les airs et, comme par magie, elle en sortit une longue épée qu'elle plaqua contre l'entrejambe de Dongming Taotie : « Parle vite ! Sinon… »

« Oh là là, pourquoi s'embêter avec des épées et des lances ? » Dongming Taotie, les mains jointes en signe de reddition, était complètement inconscient de la situation. « En fait, j'aime beaucoup les belles femmes, mais si elles sont trop sexy, impossible de trouver un petit ami. Les hommes ont peur des femmes trop fougueuses. »

Lou Liyan était tellement en colère que sa tête lui faisait presque bouillir, tandis que les deux femmes derrière elle chuchotaient et jubilaient.

«Ah, ma sœur a finalement vieilli.»

« C’est vrai ! La séduction ne fonctionne plus sur les petits garçons. »

« Heureusement, mon beau-frère n'a pas peur de son âge, même si elle est vieille et féroce… »

« Sinon, ce serait vraiment comme l'a dit ce gamin… Oh ho ho ho ho… »

Fou de rage, Lou Liyan oublia qu'elle portait une robe de soie dorée et qu'elle devait conserver une apparence digne. Sans un mot, elle décocha une série de coups d'épée rapides et précis. Dongming Taotie, surpris par une attaque aussi soudaine, recula d'un bond, esquivant les trois premiers coups. Mais il ne put éviter le quatrième

; dans un éclair, sa ceinture fut tranchée par son épée.