- Book content
- Chapter list
The Box of Demons by Natsuhiko Kyogoku
My grandmother passed away, so I had to return to my hometown immediately.
The train carrying passengers returning home from the city was empty.
There was only one exhausted old woman sitting in the carriage.
Perhaps it's because it's not a holiday today, and nobody wants to go to the countryside.
The weather is so nice today.
A cool breeze slipped in through the car window, caressing my forehead and cheeks with a pleasant sensation. It carried a hint of familiar scents of home—how comforting!
The exhaustion from working for several days made me fall into a deep sleep.
Just as I was drifting off to sleep and dreaming of the past, a man quietly sat down in the seat in front of me.
His skin was pale, making it impossible to tell whether he was young or old. He had a sleepy, doll-like face. Why was he deliberately sitting in the front of the empty carriage?
Think about it carefully and repeatedly.
The man was carrying a suitcase.
I placed it on my lap very carefully.
Sometimes he would talk to the box.
I rubbed my sleepy eyes, wanting to see what was in the box, but I was too sleepy to do so.
Perhaps there's a teapot or vase inside.
It's a suitcase of a suitable size.
The man sometimes laughs.
"Oh."
A sound came from the box.
A clear, bell-like female voice.
Did you hear that?
"The man asked. His voice sounded like it was coming from a phonograph speaker."
Unable to express agreement or denial. Because still dreaming.
"Please do not tell others about this."
After the man finished speaking, he lifted the lid and showed the inside of the box.
There happened to be a beautiful girl in the box.
The girl's face resembled that of a Japanese doll. It must be a finely crafted doll. The box probably contained the doll's upper body.
Looking at her innocent face, I couldn't help but smile.
Seeing this, the girl in the box also smiled sweetly and let out a soft "heh."
Ah, so he's still alive.
For some reason, I became very envious of men.
(The following is omitted)
Yuiko Kusumoto really loves teak and kanako.
She loved everything about Kanako, from her delicate skin around her neck and her smooth, glossy hair to her slender, bouncy fingers.
Lai Zi especially liked Jia Cai Zi's big, dark eyes with irises.
Those eyes were sometimes so sharp they seemed to pierce through you, yet they were always moist and bright. They were filled with a deep, captivating color that seemed to draw you in. Whenever Kanako closed her eyes and listened intently to music, Raiko always longed to gently press her lips against her rosy cheeks and eyelids.
I don't know how many times I've been tormented by this impulse.
However, Lai Zi is definitely not a homosexual.
Her feelings are somewhat different from those of homosexuals.
Raiko had never felt this kind of desire for any other woman, and it was impossible for him to actually act on it with Kanako. However, the quiet yet uplifting feeling he experienced when he was near Kanako was more poignant than any romantic love; the faint fragrance wafting around her also stirred Raiko's heart countless times.
In every sense, Ganako lives a life that deviates from nature.
Lai Zi thought so.
Kanako was smarter, more noble, and more beautiful than anyone else in her class. She never associated with others, exuding a unique aura, like a lone human among a herd of beasts. There was nothing she couldn't do, and she never felt pain or trouble.
Kanako, at only fourteen years old, already appeared remarkably open-minded and optimistic.
So Raiko couldn't help but find it unbelievable that Kanako was only close to her in the class. She wondered how the other students would perceive this, and she had never considered their thoughts. In short, Raiko's only source of pride was that Kanako was close to her in front of everyone.
Lai Zi has no father, and his life is far from comfortable. Although his mother worked hard to raise the money for him to attend this school, it is nothing but an indescribable pain for Lai Zi.
All the classmates were rich girls, so to Lai Zi, who was introverted and naive, the conversations between his classmates sounded like a foreign language, thick and intertwined, and he couldn't understand a word of it.
All Lai Zi learned at school was the feeling of being inferior. Every day, he would prepare for his injury and then come back to review the lessons with the pain he had suffered that day.
So when Kanako spoke to her for the first time, Raiko was so frightened that she didn't know how to reply.
"Kusumoto-kun, let's go home together."
Kanako speaks in this masculine tone to everyone.
In front of Kanako, not only does the difference between men and women become meaningless, but even the superior-subordinate relationship between teachers and students becomes irrelevant.
The two walked slowly along the embankment overgrown with unknown flowers and plants. Lai Zi kept his head down the whole time, and didn't dare to utter a word until they said goodbye in front of the desolate factory in town.
After returning home, Lai Zi was still in shock and unable to fall asleep.
She wasn't inferior to anyone else. No, if her family weren't poor and her father were still alive. With Lai Zi's beautiful appearance, she would surely be superior to other girls.
In fact, Lai Zichang often saw the men who reeked of alcohol and were looking at her with lustful eyes; she was a beautiful young girl.
Through a thin layer of mercury, the reflection in the mirror merged with Kanako's image.
A strange emotion seemed to be swelling within Lai Zi's heart.
Raiko was unaware of Kanako's background, and Kanako never inquired about Raiko's private affairs. Therefore, Raiko was able to speak to Kanako with only her br
……