Achu: „Könnte der Gegner ein Bot sein? Das ist das schnellste Spiel, das ich je gewonnen habe.“
Chai Qianning nahm einen Schluck Tee: „Seht ihr? In dem Moment, als ich mich anschloss, zitterte der Feind und ließ uns gewinnen.“
Die anderen drei: "..."
Inzwischen hatte der Kellner bereits mehrere Gerichte serviert. Alle legten ihre Handys beiseite, um zu essen, unterhielten sich angeregt und lachten über alles Mögliche, von Spielen über das Leben bis hin zu Klatsch und Tratsch.
Eine halbe Stunde später hatten alle fast mit dem Essen fertig und setzten sich zum Ausruhen hin, mit dem Plan, später in die E-Sport-Stadt zu fahren.
Eine Gruppe von Männern und Frauen kam lärmend herein.
Die Tische in diesem Laden sind durch Paravents mit einem durchbrochenen Muster voneinander abgetrennt. Die Gruppe saß am Tisch neben Chai Qiannings Tisch. Ihrem Gespräch nach zu urteilen, handelte es sich wohl um eine Gruppe Lehrer aus einem Büro, die zum Essen zusammengekommen waren.
Nachdem sie mit dem Essen fertig war, lehnte sich Chai Qianning träge in ihrem Stuhl zurück, nahm hin und wieder einen kleinen Schluck von dem Orangensaft auf dem Tisch und warf gelegentlich einen Blick auf den Tisch neben ihr.
Wo ist Lehrer Sheng?
„Sie ging auf die Toilette.“
Als Chai Qianning den Namen „Lehrer Sheng“ hörte, hob sie unwillkürlich den Blick und sah Sheng Muxi aus Richtung der Toilette auf sich zukommen.
Die andere Person schien sie ebenfalls gesehen zu haben; ihr Blick verweilte einige Sekunden lang auf ihr, dann ging sie zum nächsten Tisch.
Chai Qianning senkte den Blick und schickte Sheng Muxi eine Nachricht: [Gehst du mit Kollegen zum Abendessen aus?]
Sheng Muxi: [Mmm.]
Sie wusste es.
Als sie wieder aufblickte, sah sie einen jungen Lehrer neben Sheng Muxi, der ihr freundlicherweise ein Set aus mit Teewasser abgespülten Schüsseln und Essstäbchen zuschob.
Auf Chai Qiannings Augenbrauen bildete sich eine feine Falte.
"Hey, A-Ning, kommst du mit uns in die Spielhalle?"
"A-Ning?"
"Hey."
Ihre Freundin rief sie mehrmals an, bevor sie aus ihrer Benommenheit erwachte: „Hä? Ich gehe nicht.“
Su Ye seufzte: „Sie ist in letzter Zeit hoffnungslos verliebt.“
Auf der anderen Seite des Bildschirms drehte der junge Lehrer immer wieder den Kopf, um mit Sheng Muxi zu sprechen.
Da Sheng Muxi mit dem Rücken zum Bildschirm saß, konnte Chai Qianning nur ihren Rücken sehen, nicht aber ihren Gesichtsausdruck.
Aber sie konnte das strahlende Lächeln des Lehrers und den Blick in seinen Augen sehen, der deutlich zeigte, dass er an Sheng Muxi interessiert war, als er den Kopf drehte, um mit ihr zu sprechen.
Nachdem Chai Qianning die Rechnung bezahlt hatte, ging sie als Erste nach Hause.
Su Ye, A Chu und Guo Dong gingen in die Spielhalle.
Alle unterhielten sich angeregt am Tisch. Mitten im Lärm blickte Sheng Muxi zurück und bemerkte, dass Chai Qiannings Tisch abgeräumt worden war und nach und nach neue Gäste Platz nahmen.
Sie wandte den Blick ab und hörte zufällig, wie eine ältere Lehrerin sagte: „In unserem Büro sind außer einigen wenigen Verheirateten jetzt auch Lehrerin Lin verheiratet, und Lehrer Ouyang und Lehrer Xu haben beide Partner. Die einzigen, die fehlen, sind Lehrer Sheng und Lehrer Zhang.“
"Ja, ja, Frau Lehrerin Zhang, wann können wir etwas von Ihren Hochzeitssüßigkeiten bekommen?"
Der junge Lehrer, der neben Sheng Muxi sitzt, ist Lehrer Zhang.
Lehrer Zhang warf Sheng Muxi einen Blick zu, kratzte sich am Kopf und lächelte: „Eigentlich drängt mich meine Familie auch zur Heirat.“
Sheng Muxi sagte nichts, aber sie konnte sich dem Gedanken an das Thema trotzdem nicht entziehen.
Jemand schlug vor: „Warum tun Sie und Herr Lehrer Sheng sich nicht zusammen? Einer von Ihnen unterrichtet Mathematik, der andere Englisch. Mathematik und Englisch wären eine großartige Kombination.“
Als die anderen Lehrer dies hörten, stimmten auch sie in den Tumult ein.
Lehrerin Zhang lächelte still, warf aber immer wieder verstohlene Blicke auf Sheng Muxis wechselnde Gesichtsausdrücke.
"Lehrer Sheng."
Als sie hörte, wie jemand ihren Namen rief, hob Sheng Muxi die Wimpern halb.
„Lehrer Zhang ist ungefähr so alt wie du und gutaussehend. Ihr zwei könntet gut zusammenpassen.“
Es war nicht das erste Mal, dass Sheng Muxi erlebte, wie ältere Menschen sich Sorgen um ihre Ehe machten. Zuvor hatte ihr ein Direktor ihrer Schule im Scherz gesagt, er wolle seinen Sohn mit ihr verheiraten.
Früher, wenn dieses Thema zur Sprache kam, lächelte Sheng Muxi nur und schwieg.
Plötzlich leuchtete der Bildschirm ihres Handys auf, das auf dem Tisch lag.
Chai Qianning: [Es regnet und donnert (Emoji)...]
Die nachfolgenden Nachrichten erschienen nicht, und aus Angst, dass andere sie sehen könnten, schaltete sie den Bildschirm sofort aus.
Die Personen am Tisch setzten ihr vorheriges Gespräch fort.
"Lehrer Sheng, habe ich nicht von Lehrer Shi gehört, dass Ihre Familie ein Blind Date für Sie arrangiert hat?"
Lehrer Zhang wandte sich an Sheng Muxi: „Lehrer Sheng, Sie gehen in letzter Zeit auch immer wieder auf Blind Dates.“
Die Schlussfolgerung war eindeutig: Da unsere Eltern uns in letzter Zeit immer wieder zur Heirat drängen, warum versuchen wir es nicht einfach mal?
Das Telefon vibrierte erneut. Diesmal legte Sheng Muxi das Telefon auf ihren Schoß, öffnete es und warf einen Blick darauf.
Chai Qianning: [Hast du mit dem Essen fertig?]
Sheng Muxi hob den Blick und lächelte alle freundlich an: „Ich habe bereits einen Freund.“
Kapitel 43 Die geliebte Ehefrau
Obwohl sie und Chai Qianning nie explizit so etwas sagten wie „Von nun an bist du meine offizielle Freundin“, unterschieden sich ihre Interaktionen und Handlungen, sowohl offene als auch verdeckte, nicht von denen eines Paares.
Die Aussage, dass man einen Partner hat, ist in der Tat eine gute Methode, um manche Leute zum Schweigen zu bringen.
Lehrerin Zhang blickte sie überrascht an, ihr Gesichtsausdruck war etwas kompliziert und verriet einen Hauch von Bedauern.
Mit einem leichten Heben ihrer langen Wimpern senkte Sheng Muxi erneut den Blick und antwortete dann Chai Qianning: „Das war’s.“
Chai Qianning: [Was sind die nächsten Pläne?]
Sheng Muxi: [Wir gehen später Karaoke singen.]
Chai Qianning: [Gehst du?]
Sheng Muxi: [Ich werde wahrscheinlich gehen.]
Sie hatte später nichts mehr zu tun.
Chai Qianning: [Hast du vergessen, dass du zu Hause eine zarte, hilflose Ehefrau hast?]
Beim Anblick der Worte „geliebte Ehefrau“ krümmten sich Sheng Muxis Finger unbewusst.
Gebt mir meine wunderschöne Frau zurück!
Sie sind gleich alt!
Hast du denn gar kein Schamgefühl?!
Und was zum Teufel ist diese „geliebte Ehefrau“?
Ein Gedanke blitzte in ihrem Kopf auf: „Du hast deine Schlüssel schon wieder verloren?“
Chai Qianning: [Nein.]
Beim Durchscrollen der Chatnachrichten sah Sheng Muxi die erste Nachricht von Chai Qianning: „Es regnet und donnert“, wobei sie den Fokus auf das Wort „Donner“ richtete.
Sheng Muxi fragte: "Regnet es?"
Bei ihrer Ankunft herrschte perfektes Wetter.
Chai Qianning: [Mmm-hmm!]
Ihr Tisch stand an der Wand, das Fenster befand sich auf der anderen Seite. In diesem Moment war es aufgrund der Spiegelung der Menschenmenge in der Fensterscheibe unmöglich zu erkennen, ob es draußen regnete oder nicht.
Das Restaurant war laut, und sie hörte keinen Donner. Außerdem war es Herbst, anders als im Sommer, wenn es plötzliche Regengüsse mit Blitz und Donner gab. Der Herbstregen in Stadt A war eher ein sanfter, stetiger Nieselregen, der jede Ecke der Stadt befeuchtete – unaufdringlich und friedlich.
Angesichts des selbstsicheren Tons ihres Gegenübers verließ Sheng Muxi, der es egal war, ob sie zum Karaoke ging oder nicht, nach dem Abendessen den Raum und gab vor, etwas erledigen zu müssen.
Lehrer Zhang kam herüber und sagte etwas verlegen: „Lehrer Sheng, ich wusste gar nicht, dass Sie schon einen Freund haben. Nehmen Sie ihre Witze bitte nicht so persönlich.“
"Alles in Ordnung", sagte Sheng Muxi sanft.
Kommst du später nicht mit zum Karaoke? Holt dich dein Freund ab?
Als Sheng Muxi die zweite Hälfte des Satzes hörte, hielt sie kurz inne, als wäre sie eine verheiratete Frau.
Ihr aktuelles Verhalten, frühzeitig unter dem Vorwand von Chai Qiannings Bemerkung über Regen und Donner zu gehen, lässt jedoch vermuten, dass sie verheiratet ist.
Außerdem log sie in der Vergangenheit nicht, wenn andere versuchten, ihr potenzielle Partner vorzustellen, und behauptete nicht, einen Freund zu haben, wenn das nicht stimmte. Da sie aber nicht direkt ablehnen wollte, lächelte sie meist nur und schwieg. Diesmal jedoch sagte sie ganz selbstverständlich: „Ich habe bereits einen Freund.“
Gott weiß, wie sie diesen Satz so selbstverständlich am Esstisch herausplatzen ließ.
Wurde ihr Geist subtil beeinflusst?
Ein paar Windhauch wehte von draußen herein, und Sheng Muxi summte als Antwort.
Frau Zhang gab ein verlegenes „Oh“ von sich, fragte dann aber dreist: „Haben Sie Ihren Partner bei einem Blind Date kennengelernt?“
"NEIN."
Nachdem sie diese Frage beantwortet hatte, lächelte Sheng Muxi sie leicht an: „Lehrerin Zhang, viel Spaß euch beiden, ich gehe jetzt zurück.“
Als Sheng Muxi aus dem Restaurant trat, starrte sie lange ratlos auf den trockenen Betonboden. „Ich habe keinen einzigen Tropfen Wasser gesehen, woher kam dann der Regen?“
Sie hatte heute auf der Dinnerparty bei einer Kollegin eine Mitfahrgelegenheit gefunden und sich dann auf der Straße ein Taxi angehalten, um nach Hause zu fahren.
Nachdem Sheng Muxi ins Auto gestiegen war, schickte sie Chai Qianning eine Nachricht: [Bist du sicher, dass es regnet?]
Die Antwort der anderen Person lautete immer noch: 【Mmm-hmm!】
Seien Sie vorsichtig auf dem Rückweg, es besteht kein Grund zur Eile.
Im Vergleich zur vorherigen Nachricht enthielt diese noch mehr „hmm“-Laute, und der Tonfall wirkte äußerst dringlich; er drängte sie zur Rückkehr, als wäre es unangemessen, auch nur eine Sekunde länger dort zu bleiben.
Aber warum sollte man ihr raten, sich nicht zu beeilen? Wer ist denn eigentlich ängstlicher?
Aber sie aß gerade mit ihren Kollegen zu Abend.
Hat die Gegenseite etwas gesehen?
Sheng Muxi blickte nachdenklich aus dem Autofenster auf die nächtliche Aussicht.