Мой отец сказал: «Я чувствовал с ним связь».
Именно по этой простой причине он и его сестра стали семьей.
На самом деле, все младшие в приюте были ему как младшие братья и сестры, но Гу Синъюэ был исключением.
Он наблюдал, как росла Гу Синъюэ. Позже его младшая сестра постоянно болела: кашляла, простужалась и у нее поднималась температура. Она была слаба, и врач сказал, что ей нужно место для отдыха.
Отец взял ее в путешествие, но неожиданно произошла автомобильная авария.
Ему даже не удалось в последний раз увидеть свою сестру.
Оглядываясь назад, Гу Чжаоюань чувствует, будто те дни, проведенные с сестрой, были целой вечностью назад.
Он погладил фотографию кончиками пальцев, на его лице появилась горькая улыбка, а по щеке скатилась слеза.
Затем он отложил фотографии и встал, чтобы пойти в комнату отца и посмотреть на них.
В комнате моего отца всегда горел тусклый желтый свет, и он крепко спал.
Он сидел у постели отца и некоторое время смотрел в никуда.
Среди ночи мой отец вдруг нахмурился и начал говорить во сне.
«Звёзды и луна…» — пробормотал отец, — «Звёзды и луна…»
Гу Чжаоюань криво усмехнулся: «Значит, ты тоже скучаешь по звёздам и луне».
Отец внезапно открыл глаза и разрыдался, как ребенок.
Гу Чжаоюань тут же похлопал его по спине и ободряюще прошептал: «Всё в порядке, всё в порядке…»
Отец со слезами на глазах спросил: «Чжаоюань, ты видел Синъюэ? Она поднималась в горы? Мне приснилось, что она поднялась в горы и больше не вернулась».
«Она не пошла в горы», — Гу Чжаоюань уже привык к подобным ситуациям. «Она спит в своей комнате».
«Но мне приснилось, что её похитила злая женщина». Отец горько заплакал. «Моя Синъюэ, она страдает».
Гу Чжаоюань мягко успокоил её: «Нет, Синъюэ спит».
«Тогда я пойду к ней», — сказал отец, вставая и вытирая слезы, как ребенок. Он вышел, но Гу Чжаоюань тут же схватил его. «Отец, Синъюэ выросла. Она теперь молодая леди. Ты не можешь заходить в ее комнату».
«Но мне приснилось, что её избивают». Отец поднял руку, глаза его были красными и опухшими. Он высоко поднял руку, а затем резко опустил её. «Вот так, моя Синъюэ, она даже не смел плакать, когда её били…»
Услышав это, Гу Чжаоюань вздрогнул: «Кто тебя ударил?»
Мой отец снова сошёл с ума, повторяя одну и ту же фразу снова и снова, чаще всего: «Мои звёзды и луна…»
Гу Чжаоюань беспомощно и печально вздохнул.
//
С наступлением сумерек уличные фонари один за другим начали освещать окрестности.
Чжоу Иань подъехала к вилле семьи Су, держа в руке торт.
Шэн Юй первым увидел её, подпрыгнул и закричал: «Сестра Ань!»
Чжоу Иань слегка улыбнулась, положила ключи от машины в карман, передала торт горничной, а затем одним быстрым движением подняла Шэн Ю. После этого она опустила руку и, нахмурившись, спросила: «Ты опять поправился?»
Шэн Юй надул губы: «Нет!»
«Дети растут», — сказал Чжоу Иань. «Я вас не ругаю».
«Но ты же говорила, что больше не будешь меня обнимать, когда я поправлюсь», — Шэн Юй кокетливо обнял её за шею. — «Пожалуйста, обнимай меня почаще».
«Обними меня, обними меня…» — беспомощно проговорил Чжоу Иань, — «Но, пожалуйста, не тяни меня за волосы, хорошо?»
Взгляд Шэн Юя метался по сторонам. «О боже, нас разоблачили».
Чжоу Иань: «…»
«Чепуха». Чжоу Иань шлёпнул её по ягодицам. «Ты делаешь мне больно».
«Вааааа~», — жалобно сказал Шэн Юй, — «Сестра! Сестра Ань ударила меня».
Су Мэйци случайно спустилась вниз в пижаме-комбинезоне, похожем на гусеницу, и шапке. Она взглянула на Шэн Ю, которая притворялась, что плачет, и сказала: «Зачем ты меня позвала? Я не могу её победить».
Шэн Юй: «...»
Чжоу Иань, держа Шэн Ю на руках, сел рядом, затем вежливо поприветствовал Су Чжэ и его жену и поинтересовался состоянием Су Яо.
Прежде чем Су Чжэ успел что-либо сказать, из комнаты вышла Су Яо. Ее лицо все еще было немного бледным, но она чувствовала себя намного лучше, чем в предыдущие годы.
В отличие от предыдущих лет, на этот раз я не провела время в постели, мучаясь от кошмаров.
«Учительница Су», — поприветствовал её Чжоу Иань, и Су Яо кивнула. «Вы прибыли».
После этого семья Су поужинала. Шэн Юй цепко сидел на коленях у Чжоу Ианя, а Су Мэйци — с другой стороны.
Чжоу Иань ещё ничего не ела, поэтому сначала покормила Шэн Юя.
Су Мэйци не удержалась и спросила: «Шэн Юй, сколько тебе лет? Ты не можешь есть самостоятельно?»
Шэн Юй надулся: «Я хочу, чтобы сестра Ань меня покормила».
Чжоу Иань покормил её ложкой риса: «Ты меня сейчас ужасно раздражаешь».
Су Мэйци посмотрела на нее и сказала: «Твое терпение тоже значительно возросло».
Чжоу Иань: "Правда?"
Су Мэйци тут же опустила голову и сказала: «Пожалуйста, продолжайте».
Видя, что Шэн Юй постоянно пристает к Чжоу Иань, Су Яо холодно окликнула Шэн Юя по имени и велела ей поесть самой, что наконец-то освободило Чжоу Иань от гнета.
Су Мэйци носила шляпу даже во время еды; поля были свободными, и когда она опускала голову, шляпа чуть не падала на тарелку.
Су Чжэ взглянула на неё и уже собиралась отругать, когда Чжоу Иань тут же сняла шляпу, обнажив вьющиеся, растрепанные волосы Су Мэйци.
Каждый: ?
Су Мэйци: «!»
«Что ты делаешь?!» — Су Мэйци поспешно надела шляпу. «Чжоу Иань, пожалуйста, перестань меня бить!»
Чжоу Иань тоже удивился: «Что ты сегодня делал?»
Су Мэйци: "...Играет с друзьями."
— С какими сомнительными друзьями ты на этот раз общаешься? — холодно спросил Су Чжэ. — Я же тебе советовал вступить в компанию, а ты отказался. Целый день бегаешь на улице, тусуешься со своими приятелями, носишь странную одежду и так разгуливаешь!
«Нет, — возразила Су Мэйци. — Я просто пошла на конвенцию комиксов».
«Короче говоря, в будущем вам следует делать меньше подобных вещей. Передайте их моей компании на следующей неделе», — сказал Су Чжэ.
«Я никуда не уйду, — сказала Су Мэйци. — Я уже нашла работу и скоро начну. Если вам не нравится меня видеть, я могу просто съехать».
Су Чжэ строго сказал: «Не смей мне этим угрожать. Думаешь, я не знаю, что ты за человек? Наверное, ты снова будешь мне врать, говоря, что нашел работу, а потом будешь тусоваться со своей компанией негодяев».
«Что вы имеете в виду под „плохими друзьями“?» — спросила Су Мэйци. «Все они — настоящие друзья. Если вы не понимаете мир молодежи, то не стоит необоснованно критиковать других, хорошо?»
«Иан тоже молодая девушка, как же она получила премию RT New Designer? Как она нашла работу? А ты? Чем ты можешь заниматься целый день, кроме как бездельничать?»
«Дядя». Видя, что дела идут неважно, Чжоу Иань пнул Су Мэйци под столом, давая ей понять, чтобы она молчала.
Как раз когда Чжоу Иань собирался заступиться за Су Мэйци, Су Мэйци вскочила, как мышь, которой наступили на хвост, поднялась и пнула Чжоу Ианя, сказав: «Чжоу Иань такая хорошая, почему бы тебе просто не признать её своей дочерью? Ты всё равно меня не любишь».
Она отодвинула стул. «Если она тебе нравится, сделай её своей дочерью. К тому же, она Альфа, больше подходит на роль наследницы вашего семейного бизнеса, чем я. Посмотрим, захочет ли она вообще, чтобы ты стал её отцом! Что касается меня, я бесполезна. Я съеду на этой неделе, как только получу предложение о работе. Я точно не буду тебе мешать!»
Он был так взволнован, что у него слетела шляпа.
Её растрёпанные волосы снова предстали перед всеми. Она протянула руку, пригладила их и повернулась, чтобы подняться наверх, но Чжоу Иань схватил её за край пижамы.
Су Мэйци: «...!!!»
«Отпусти меня!» — крикнула ей Су Мэйци. — «Не тяни меня за хвост!»
Чжоу Иань: «…»
Она отпустила его руку и увидела, как Су Мэйци уверенно поднимается по лестнице.
Шэн Юй, полностью поглощенный едой, безучастно посмотрел на Су Чжэ и сказал: «Дядя, вы опять отругали мою сестру».
Су Чжэ был так зол, что чуть не получил сердечный приступ. «Это твоя сестра меня отругала! Она назвала меня старомодным, властолюбивым и непреклонным».
Шэн Юй: "...Что ты имеешь в виду?"
Су Чжэ тоже отложил палочки для еды и утешил ее, сказав: «Тебе нужно поскорее поесть, твоя сестра сейчас немного проказница».
Шэн Юй: «Оууу».
Чжоу Иань тихо сказал: «Дядя, Цици действительно сейчас ищет работу, и её резюме довольно впечатляющее. Можете быть к ней снисходительнее. Сейчас многие любят аниме и мангу».
«И ей тоже ничего не говори», — сказал Су Чжэ. «Она теперь просто маленькая проказница, избалованная до невозможности».
Чжоу Иань: «…»
Она предпочла промолчать.
Раньше, когда они спорили, Су Мэйци просто игнорировала это, и спор заканчивался после того, как Су Чжэ говорил несколько слов.
Сегодня Су Мэйци была с кошкой, у которой шерсть встала дыбом; вероятно, она искала предлог, чтобы сбежать из дома.
Чжоу Иань взглянула наверх, затем опустила голову, чтобы поесть.
Су Яо была не в лучшем настроении. Она немного поела и вернулась в свою комнату отдохнуть, но перед уходом сказала Су Чжэ: «Не говори Цици ничего плохого. Она и так достаточно хороша. У тебя такой скверный характер. Ты постоянно её унижаешь».
Су Чжэ махнул рукой: «Хорошо, возвращайся в свою комнату и отдохни. Я ещё подумаю».
«Если она не хочет работать в компании, пусть тогда Су Нань присоединится», — сказала Су Яо. — «Почему Ци Ци должен потакать мечте Су Нань только потому, что он всего лишь мечта?»
Су Чжэ нахмурился: «Если бы кто-то из этих двоих захотел присоединиться к компании, разве мне пришлось бы идти на такие крайние меры?»
Су Яо вздохнула: «В любом случае, не стоит слишком сильно давить на Цици».
Су Чжэ нетерпеливо ответил: «Я знаю».
//
После ужина Чжоу Иань немного поиграла с Шэн Ю на диване, а затем, вспомнив события дня, велела Шэн Ю принести пирожное Су Мэйци, которая недоела, и позвала Су Чжэ в кабинет.
Как только они вошли, Су Чжэ сказал: «Не нужно умолять Цици. Ее характер становится все хуже и хуже. Ее нужно дисциплинировать, иначе рано или поздно она вызовет хаос».
«Нет». Чжоу Иань также очень мягко общалась со старшими. Она тихо сказала: «Я пришла к вам, чтобы спросить о другом».
«Что это?» — спросил Су Чжэ.
Чжоу И на мгновение замолчал, а затем спросил: «Вы знаете, что у учителя Су есть ещё одна дочь?»