Capítulo 26

И наоборот, если бы вы могли явиться кому-то во сне, чтобы совершить доброе дело, напомнив, что нужно делать и чего следует остерегаться, это было бы невероятно приятно, это заставило бы человека каждый день возжигать благовония и кланяться в знак благодарности. Чтобы привести более прямой и простой пример, если бы вы могли явиться во сне игроку в лотерею и сказать ему выигрышные номера на следующий день, и он купил бы билет по прихоти, а затем выиграл главный приз на следующий день… какое невероятно шокирующее и волнующее чувство это было бы!

Конечно, это невозможно.

По крайней мере, пока Сюй Чжэнъян не обладает способностью предсказывать или даже манипулировать результатами лотереи. В противном случае он, вероятно, морщился бы и думал про себя: «Если бы я знал результаты лотереи, стал бы я кому-нибудь рассказывать? Чепуха...»

Внезапно в голове Сюй Чжэнъяна возник вопрос: «Где находится канцелярия Городского Бога? А где Судья? Как главный клерк, я должен время от времени отчитываться перед начальством, верно?»

На местном археологическом материале не обнаружено никаких отметок на нефрите; он гладкий, как зеркало.

«Хочешь, чтобы я отправился в Небесный Суд?»

Спустя короткое время в Нефритовой Земной Записи появилось следующее: «Бог Земли, Офицер Заслуг и Судья не могут войти в Небесный Суд без указа Небесного Императора. Они могут быть назначены на самые низкие божественные должности в Небесном Суде, такие как Городской Бог в человеческом мире или Яма в подземном мире».

"А кто тогда будет за меня отвечать?"

Местные архивы, посвященные нефриту, не дали ответа.

«Неужели никто не главный?» Сюй Чжэнъян почесал затылок, затем усмехнулся и подумал, что хорошо, что никто не главный. Император далеко, и он управляет своей территорией… Что касается возможности попасть в Небесный двор, это было неважно. Только тот, кому скучно и нечем заняться, мог бы подумать о том, чтобы отправиться в Небесный двор. Это как деревенский староста, который может высокомерно вести себя в своей деревне, но когда он попадает в поселок или уезд, он может только кланяться и пресмыкаться.

Сюй Чжэнъян поднял нефритовый камень, сделал вид, что засовывает его за пояс, а затем поместил его внутрь себя. После этого он взял свой чай и с удовольствием выпил его.

В этот момент стеклянная дверь распахнулась, и внутрь вошли несколько молодых людей с криками.

Лидером был не кто иной, как Го Тянь, виновник подставы Цао Ганчуаня и Чжан Хао! За ними следовали две симпатичные девушки, одетые довольно вычурно и модно для сельской местности.

Сюй Чжэнъян нахмурился и быстро опустил голову, делая вид, что пьет воду, боясь, что его узнают.

Что ж, не стоит недооценивать Сюй Чжэнъяна. Как говорится, мудрый человек не вступает в проигрышную битву. Сюй Чжэнъян не думает, что сможет справиться с этими одинаково опытными головорезами один на один. Если бы это было раньше, он, возможно, не так сильно беспокоился бы о возникновении конфликта. В конце концов, после самой ожесточенной драки более года назад родители обеих сторон смягчили напряжение путем посредничества. Хотя между молодыми людьми все еще оставалась некоторая неприязнь, они уже не были так враждебны, как раньше, и не стали бы драться, не сказав ни слова при первой же встрече.

Таким образом, уже более года Сюй Чжэнъян успешно занимается обменом проса в окрестных деревнях.

Но сейчас ситуация изменилась. Из-за дел Цао Ганчуаня и Чжан Хао их конфликт с Го Тянем снова обострился, и в краткосрочной перспективе он непримирим. Более того, даже если бы сейчас вмешался посредник, Сюй Чжэнъян, вероятно, не согласился бы. После стольких страданий, неужели он действительно думает, что небольшая медиация всё решит?

Без ответных мер или, по крайней мере, достижения тупиковой ситуации, заключение мирного соглашения абсолютно невозможно.

Такова уж природа молодежи! Перефразируя фразу из телесериала: "Если бы они не были такими энергичными, разве они были бы молодыми?"

Аналогично, Го Тянь теперь должен это понять, поэтому… Сюй Чжэнъян опустил голову, выпил воды, достал телефон и отправил сообщение Чжоу Цяну и Чжун Чжицзюню, чтобы они подумали, не стоит ли им сменить ресторан.

В конце концов, сейчас у нас не хватает персонала, а город Футоу — это территория Го Тяня.

«Эй, этот парень мне кажется знакомым…»

Молодой человек, следовавший за Го Тянем, подошел к Сюй Чжэнъяну с презрительной усмешкой. Его обнаженные руки были покрыты круглыми шрамами от ожогов сигаретами, а на запястье была вытатуирована надпись «терпеть».

Сюй Чжэнъян беспомощно поднял голову. Раз его узнали, прятаться не было необходимости. Это было не в его характере; гордость была превыше всего. Сюй Чжэнъян спокойно посмотрел на подошедшего к нему молодого человека, без тени паники. Он слегка усмехнулся и презрительно сказал: «Что случилось, Чу Бо? Ты меня не узнаешь?»

«Как я мог вас не узнать? Я вижу, как вы каждый день в деревне кричите, предлагая обменять просо, как я мог вас не узнать, ха-ха». Молодой человек по имени Чу Бо саркастически рассмеялся.

Все рассмеялись, особенно две девушки, одетые в экстравагантные наряды и с презрительной улыбкой на лице. Они узнали Сюй Чжэнъяна, и одной из них оказалась Цзинь Янь, одноклассница Сюй Чжэнъяна из средней школы.

Цзинь Янь усмехнулся: «Сюй Чжэнъян, разве ты сегодня не ходил обменивать просо? Почему ты хочешь поесть в Тяньвайтяне?»

«Выгодно ли переходить на телефоны Xiaomi?» — спросила другая спутница, притворяясь сомнительной, что вызвало очередной взрыв смеха.

Сюй Чжэнъян проигнорировал их насмешки, взял свою чашку и спокойно отпил чаю.

Улыбка Го Тяня исчезла. Он отошёл на несколько шагов в сторону от Сюй Чжэнъяна, выдвинул стул, сел, наклонил голову и провокационным тоном сказал: «Чжэнъян, ты неплох».

«Неплохо». Сюй Чжэнъян кивнул, затем откинулся на спинку стула и, улыбаясь, посмотрел на Го Тяня.

Го Тянь был довольно худым, с заметно большим количеством белых кругов под глазами и раскосыми глазами, чем у большинства людей. У него были короткие, вздернутые брови и длинные волосы, разделенные пробором 50/50. Он небрежно откинул волосы, достал сигарету, закурил, сделал две глубокие затяжки и игривым тоном сказал: «Я был прикован к постели больше полугода. Сейчас я могу вставать и ходить, но ноги и руки все еще слабые. Только сейчас я полностью выздоровел…»

«Правда?» — улыбнулся Сюй Чжэнъян, покачал головой и сказал: «Хорошо, что ты усвоил урок».

"Черт возьми, тебе так хочется получить побои?" — сказал Чу Бо, замахнувшись рукой, чтобы броситься на Сюй Чжэнъяна, но Го Тянь протянул руку и схватил его.

Го Тянь с высокомерным и презрительным видом сказал: «Да, я усвоил урок. Спасибо за вашу помощь! Вот почему я последние несколько дней думал о том, чтобы как следует вас поблагодарить, хе-хе». Он холодно усмехнулся и продолжил: «Сколько вас было тогда? Хм, сейчас не помню. Ну, Чэнь Чаоцзян и Лю Бинь в тюрьме и должны отсидеть ещё несколько лет. Цао Ганчуань и Чжан Хао тоже вот-вот попадут в тюрьму, и вы чуть не попали туда же… Вам повезло, но это был лишь вопрос времени. Интересно, вы когда-нибудь усвоите урок?»

Сюй Чжэнъян улыбнулся, взял чашку, выпил из нее чай, затем поставил чашку, встал и небрежно коснулся правой рукой только что поставленного стакана с водой, словно собираясь уйти.

«Эй, не уходи, давай немного поговорим». Другой молодой человек в черном жилете с угрожающей татуировкой дракона на голом плече поднял руку и с презрительной усмешкой преградил Сюй Чжэнъяну путь.

Сюй Чжэнъян посмотрел на него. Хм, Лу Дунъань. Разве это не тот парень, которого Чэнь Чаоцзян когда-то отшлёпал за татуировку дракона, которую тот набил себе напоказ?

Сюй Чжэнъян слегка улыбнулся собеседнику и тихо сказал: «Я не собираюсь уходить!»

Том второй, глава 36: Ух ты! Мужчина!

Только дурак мог бы додуматься до безопасного выхода в такой ситуации.

Поэтому Сюй Чжэнъян никогда не собирался мирно покидать врата «Внешнего Неба». Вместо этого он хотел… нанести удар первым и броситься прочь! Причина, по которой он встал, словно собираясь уйти, а затем невинно улыбнулся и сказал, что не собирается уходить, заключалась просто в том, чтобы выплеснуть свой гнев и быстро скрыться.

Не успев договорить, Сюй Чжэнъян резко взмахнул правой рукой, наклонился вперед и с силой разбил стакан о лоб Го Тяня. С громким хлопком стакан разлетелся вдребезги, Го Тянь вскрикнул от боли и упал набок, стул опрокинулся и с громким грохотом рухнул на стол.

Нанеся удачный удар, Сюй Чжэнъян не стал медлить. Пока его противник был в шоке, он схватил стул и разбил им голову Лу Дунъаня. Под треск ножек стула и звук его разрушения Лу Дунъань вскрикнул от боли и пошатнулся назад, сумев ухватиться за стол, чтобы не упасть.

Чу Бо и двое других бросились вперед, нанося удары кулаками и ногами по Сюй Чжэнъяну.

Даже лучшие из двух миров не смогут противостоять четырём противникам, и даже герой не сможет выдержать натиск большого количества врагов. Сюй Чжэнъян не был мастером боевых искусств, но, получив преимущество, нанеся первый удар, он бросил стул, схватил со стола стеклянную пепельницу и начал разбивать её о противника. Конечно, его самого неизбежно задевали кулаки и удары ногами противника...

Крики и ругательства эхом разносились по вестибюлю отеля, а испуганные вопли девушки были настолько пронзительными, что, казалось, разбивали стекло.

Сюй Чжэнъян попытался вырваться, но в суматохе потерял равновесие и упал на землю. Его тут же окружили и начали яростно пинать. Он отчаянно сопротивлялся, одной рукой защищая голову и лицо, а другой крепко сжимая стеклянную пепельницу и с силой разбивая ею ноги и ступни противника.

В суматохе драки Сюй Чжэнъян толкнул кого-то на землю, с трудом поднялся на ноги, но обнаружил, что пепельница в его руке исчезла.

Он схватил Го Тяня за волосы, игнорируя удары кулаками, пинки и брошенные сзади стулья, и внезапно поднял правую ногу, сильно надавив рукой и с силой ударив коленом Го Тяня по носу.

Каждый, кто это испытывал, знает, что боль от сильного удара по переносице настолько сильна, что может заставить вас закричать от боли и разрыдаться, мгновенно затуманив зрение.

Нанеся удачный удар, Сюй Чжэнъян развернул стул, оттолкнул преграждавшего ему путь Лу Дунъаня и скрылся.

Если бы я не побежал, сегодня мне могли бы сломать ноги...

Сюй Чжэнъян не так жесток, как Чэнь Чаоцзян, и не так бессердечен и хладнокровен, как он, которому наплевать даже на себя.

Сзади на него с громким грохотом упал стул. Сюй Чжэнъян почувствовал сильный удар по затылку, споткнулся и упал на стол. Как раз когда он уже собирался броситься к двери, несмотря на боль и головокружение, он услышал громкий крик: «Стоп! Стоп! Не двигайся!»

В комнату бросились несколько полицейских.

«Ух ты, какая удача!» — с облегчением подумал Сюй Чжэнъян, а затем плюхнулся на стул рядом с ним. Полулежа на столе, он потер затылок, мысленно проклиная себя: «Черт, как больно!»

«Кучка сопляков! Арестуйте их всех! Посмотрите, что они сделали с этими столами и стульями!» Хозяйка заведения, наблюдавшая за происходящим с лестничной клетки, тут же с холодным, недовольным выражением лица произнесла: «Увидев полицию, я тут же выдавила из себя человека с холодным, недовольным видом. В ее глазах не было ни следа страха или удивления; она видела гораздо более жестокие драки, не говоря уже о потасовке между несколькими молодыми людьми. К тому же, что это за место такое — Тяньвайтянь? Разве они все не пришлют послушно деньги на компенсацию позже?»

Го Тянь, держась за окровавленный лоб, подошел к полицейским и закричал: «Брат Чжэн, этот ублюдок — Сюй Чжэнъян! Смотрите, он разбил мне голову! Арестуйте его!» Затем он закричал другим полицейским: «Арестуйте его! Этот ублюдок!»

«Наденьте на него наручники и уведите!» Полицейский по фамилии Чжэн нахмурился, затем махнул рукой с холодной улыбкой.

Двое полицейских немедленно подошли и, не говоря ни слова, связали Го Тяню руки за спиной, затем достали наручники и застегнули их ему на спине.

«Брат Чжэн, что ты делаешь?» — спросил Го Тянь, на его лице читались недоумение и гнев.

*Шлепок!* Полицейский ударил Го Тяня по затылку: «Веди себя прилично! Заткнись!»

«Вам всем лучше вести себя прилично». Полицейский по фамилии Чжэн по очереди указал на Го Тяня и его банду: «Отведите их всех обратно в участок!»

Несколько полицейских тут же шагнули вперёд, размахивая руками, хлопая молодых людей по голове и толкая их в плечи, чтобы оттащить. Однако они не обратили внимания на двух девушек, пришедших с Го Тянем и его группой.

Полицейский по фамилии Чжэн хлопнул Сюй Чжэнъяна по плечу и крикнул: «Вставай! Пошли!»

В этот момент вошел полицейский среднего телосложения, лет сорока, с суровым лицом: «Что случилось? У всех кровь из голов...» Затем полицейский увидел Сюй Чжэнъяна, на мгновение замер, а потом улыбнулся: «Ах, Сюй Чжэнъян!»

«Директор У, здравствуйте». Сюй Чжэнъян встал, почесал затылок с улыбкой и с чувством обиды сказал: «Я изначально договорился с другом пообедать, но столкнулся с Го Тянем и его бандой. Ну, посмотрите, что они со мной сделали…» Сюй Чжэнъян указал на синяки на руке и порез на губе: «Меня избили несколько человек!»

«Ты, мелкий негодяй!» — У Фэн шагнул вперёд, с улыбкой похлопал Сюй Чжэнъяна по плечу и сказал полицейскому: «Чжэн Хун, сначала отведи их всех обратно, а Го Тяня заприте отдельно!»

«Хорошо!» — согласился Чжэн Хун и повернулся, чтобы уйти.

«Подождите минутку». Сюй Чжэнъян вспомнил кое-что и сказал У Фэну: «Глава У, тот, кто вместе с Го Тянем украл и ограбил имущество строительной компании «Хайган», — это тот парень с татуировкой дракона на теле, его зовут Лу Дунъань».

"Хм?" — У Фэн выглядел озадаченным.

Сюй Чжэнъян очень серьезно кивнул и сказал: «Верно, это точно он».

«Понимаю». У Фэн с сомнением повернулся к Чжэн Хуну и сказал: «Лу Дунъаня, его тоже заприте в отдельном месте!» Сказав это, У Фэн снова повернулся к Чжэн Хуну и сказал: «Пойдем, пойдем со мной в участок, дадим показания... Хм, не волнуйся, хотя, похоже, ты не сильно пострадал, а скорее много выиграл, против тебя собралось несколько человек, и здесь есть официанты в качестве свидетелей, так что все будет хорошо».

«Верно, верно, я жертва!» Сюй Чжэнъян несколько раз кивнул, а затем, словно что-то вспомнив, быстро добавил: «Директор У, можно мне не идти? Я запланировал ужин с друзьями, они скоро приедут…»

У Фэн на мгновение замолчал, затем кивнул и сказал: «Хорошо, возвращайся в участок и получи дополнительное заявление. Ах да, кстати…» У Фэн наклонился ближе к Сюй Чжэнъяну и прошептал: «Ты действительно что-то с чем-то, парень. Я почти начал верить этому местному божеству. Позволь мне сказать тебе, Шэнь Цюня сегодня утром забрали из муниципального управления. Так что арест Го Тяня тоже был по приказу свыше…»

«Отлично!» — усмехнулся Сюй Чжэнъян и спросил: «А тебя тоже повысят до штатного сотрудника?»

У Фэн смутился; эти слова были такими прямыми! Однако он не особо рассердился на молодого человека, просто махнул рукой с улыбкой, повернулся и ушел. У Фэн, конечно, понимал, что после этого инцидента его обязательно повысят, и, возможно, даже переведут в филиал. В конце концов, он с самого начала твердо и бесстрашно противостоял Шэнь Цюню в деле Цао Ганчуаня и Чжан Хао, внеся огромный вклад в раскрытие этого дела. Сейчас его озадачило и шокировало то, действительно ли этот молодой Сюй Чжэнъян как-то связан с так называемыми богами, которые существуют только в легендах.

Иначе как он мог знать все подробности дела с самого начала?

Более того, Чжун Шань, директор полицейского участка Хуасян, похоже, в это очень верит!

Первоначальный скептицизм У Фэна начал ослабевать. Если это правда, то... они смогут потом устроить из Сюй Чжэнъяна целое событие!

В холле ресторана Сюй Чжэнъян одной рукой потирал все еще ноющую голову, другой вытащил из кармана сигарету, нажал на дно пачки, вынул одну, закурил, сделал две глубокие затяжки и снова сел отдохнуть. Он проворчал про себя: «Черт возьми, почему Чжун Чжицзюнь и Чжоу Цян не пришли раньше? Иначе, только из-за полицейской формы Чжун Чжицзюня, меня бы не избили!»

Цзинь Янь и ещё одна девушка уставились на Сюй Чжэнъяна так, словно не узнали его; они уже довольно долго пребывали в оцепенении.

Заместитель начальника полицейского участка У Фэн наверняка знал этих людей, которые часто создавали проблемы в городе, хотя сам У Цюнь их не знал.

Они с трудом верили тому, что Го Тянь, племянник начальника полицейского участка Шэнь Цюня, был арестован У Фэном, в то время как Сюй Чжэнъян, избивавший людей до крови, остался не арестован. Казалось, что... он был довольно хорошо знаком с заместителем начальника У Фэном. Они разговаривали друг с другом с улыбками, вежливо и непринужденно, очень дружелюбно.

Что это нам говорит?

Хотя девушки не сразу догадались, даже они, по своей глупости, смогли предположить, что дядя Го Тяня, Шэнь Цюнь, больше не нужен!

Но какими навыками мог обладать этот бедный, никчемный мальчишка Сюй Чжэнъян, кроме как хвастаться и драться с кучкой жалких приятелей позапрошлого года? Как он связался с заместителем начальника полицейского участка? Совершенно невозможно, чтобы они были родственниками, ведь директор У живет в городе Футоу уже больше года или двух! Сюй Чжэнъян, кажется, никогда ничего не добивался.

Для них наличие родственника, занимающего должность заместителя начальника полицейского участка, означало, что им не придется прибегать к обмену Сяомиэр.

Пока девушки еще недоумевали, Сюй Чжэнъян помахал хозяйке, которая давала указания официантам убрать комнату, и сказал: «Тетя, мне очень жаль, э-э... смотрите, я сломал все ваши столы и стулья, и э-э, я еще и несколько стаканов разбил...»

«Всё в порядке, тот, кто причинил ущерб, должен будет за него заплатить», — сказала хозяйка с улыбкой. Она имела в виду, что даже если Го Тянь и его банда выйдут из полицейского участка, им всё равно придётся компенсировать ресторану ущерб. Они что, с ума сошли? Неужели они даже не знают, чей это отель и как выглядит его вывеска?

Обычно Сюй Чжэнъян непременно должен был бы возместить убытки, понесенные в результате этой драки. Но Го Тянь ни в коем случае не должен платить, потому что он племянник Шэнь Цюня, директора полицейского участка города Футоу. Дело не в том, что отель «Тяньвайтянь» особенно боится Шэнь Цюня или нуждается в его благосклонности; просто лучше избегать неприятностей. Управление рестораном в этом районе неизбежно предполагает общение с полицией, не так ли?

Но на этот раз все было иначе. Видя, как Го Тяня арестовывает заместитель начальника полицейского участка У Фэн и его люди, как могла хитрая хозяйка Тяньвайтяня не разглядеть обман?

Тем временем У Фэн, которому было около сорока лет, приветливо здоровался с этим молодым человеком лет двадцати, обмениваясь любезностями и что-то шепча ему на ухо…

Эти потери не сможет компенсировать Сюй Чжэнъян.

Но ее заявление о том, что «кто сломал, тот и поплатится», привело Сюй Чжэнъяна к неправильному пониманию. Почесав затылок, он оглядел беспорядок в комнате. Он на мгновение задумался: он разбил стул, опрокинул два стола и разбил несколько стаканов, чайник и пепельницу. Остальное сделали Го Тянь и его банда. Хм, приблизительно рассчитав, двухсот юаней должно хватить, верно?

Сюй Чжэнъян достал из кармана бумажник, вытащил пачку стоюаневых купюр, сделал несколько шагов к хозяйке, достал триста юаней и протянул ей, сказав: «Неважно, сколько, я дам вам триста юаней. Если этого будет недостаточно, Го Тянь и остальные доплатят. Я же не могу всё оплатить сам, правда, тётя?»

«О, молодой человек, что вы говорите? Как я могу позволить вам заплатить?» Хозяйка улыбнулась и вежливо отказала, оттолкнув руку Сюй Чжэнъяна, державшего деньги, обратно к себе. «Я все прекрасно видела; это группа людей издевалась над вами. Это они должны за это заплатить, так что не беспокойтесь…»

«Мне очень жаль!» — сказал Сюй Чжэнъян с простой и искренней улыбкой.

«Не за что, просто приходите и почаще посещайте мой ресторан». Хозяйка, всё ещё очаровательная в свои тридцать с лишним лет, нежно толкнула Сюй Чжэнъяна в плечо своими тонкими пальцами и с кокетливой улыбкой сказала: «Вы же ждёте, пока кто-нибудь поест? Ещё двое, верно? Пойдёмте в отдельный зал на втором этаже. Этот ужин за мой счёт, чтобы помочь вам успокоиться. Вы впервые в Тяньвайтяне, молодой человек? Мне очень жаль, что я заставила вас пострадать в нашем ресторане. Считайте это моим извинением. Вы не сможете отказаться!»

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel