Capítulo 140

Сюй Чжэнъян был озадачен, подумав про себя: «Если бы я мог уехать за границу и вести себя высокомерно, зачем бы мне было здесь разглагольствовать обо всей этой чепухе?»

Том 4, Городской Бог, Глава 171: Хорошо выплакаться

Шестнадцать лет назад.

Ли Бинцзе шесть лет. Она прямолинейная, невинная и беззаботная, наслаждается живым и игривым детством.

Если заглянуть еще дальше в прошлое, то в воспоминаниях той невинной девочки ее родители были словно тени — милые и уважаемые, но в то же время несколько пугающие. Они редко появлялись перед ребенком, иногда добрые и нежные, иногда строгие и ужасающие… Поэтому Ли Бинцзе предпочитала каждый день полагаться на свою бабушку, которая ее воспитала, ведя себя избалованно, смеясь и прыгая от радости.

Хотя она завидовала другим детям в детском саду, которых родители забирали и сопровождали, а иногда даже приходили поиграть с ними, у нее всегда была добрая бабушка, которая заботилась о ней. Она знала, что у нее тоже есть родители и старший брат, но они редко бывали вместе.

В воспоминаниях Ли Бинцзе её бабушка была обычной, любящей домохозяйкой пожилой женщиной с мягким характером и доброй, приветливой улыбкой на лице. Она не работала и не вела напряженный график; её главной задачей было воспитание и образование внучки.

Возможно, в какой-то степени не будет преувеличением сказать, что пожилая женщина и ее внучка зависят друг от друга в вопросах выживания.

Из-за особенностей семейной обстановки и врожденных черт характера Ли Бинцзе с тех пор была несколько замкнутой и немного неуверенной в себе. Она не любила играть с другими детьми в детском саду. Чаще всего она предпочитала сосредотачивать свою энергию на книгах или тихо сидеть одна, ожидая, пока ее заберут бабушка и семейный водитель.

Когда ей было чуть больше пяти лет, бабушка отвезла её в деревню, сказав, что это родной город бабушки. Там она увидела много добрых и отзывчивых взрослых и пожилых людей, их улыбающиеся лица появлялись одно за другим перед ней. В то время она не знала, что многие из этих улыбок были смешаны с другими чувствами, такими как лесть, уважение и зависть. Именно во время этой поездки в деревню она обнаружила, что дети там намного лучше, чем её одноклассники в детском саду.

В детском саду одноклассники хлопали в ладоши и хвастались подарками, которые им купили родители, или рассказывали, как хорошо к ним относятся дома; одноклассники спрашивали ее, почему родители не пришли за ней. «У тебя есть родители? Они тебя не любят?»... В юном сердце Ли Бинцзе также жила самооценка, которая приводила к чувству неполноценности, поэтому она стала несколько замкнутой и избегала общения с другими.

В сельской местности она обнаружила, что дети её возраста очень дружелюбны. Они с любопытством подходили к ней и тянули за собой поиграть в волан, прыгать через скакалку, в прятки, в домик и в снежки. Никто не спрашивал, где её родители, и никто не хвастался перед ней подарками или игрушками. Даже когда некоторые дети указывали на неё пальцем и смеялись над её неуклюжестью, тем, что она попадалась в прятки или что она недостаточно хорошо прыгает через скакалку, чтобы самой ею раскачивать, Ли Бинцзе получала много удовольствия и была очень счастлива.

С тех пор ее добрая и нежная бабушка часто водила ее в эту деревню поиграть с другими детьми.

А её мать, словно тень, время от времени появлялась, и, увидев, как дочь радостно играет одна в игру, которой её научили в деревне, строго отчитывала её; отец же, напротив, стоял рядом с ней с серьёзным видом, говоря несколько слов в её защиту… а затем родители начинали ссориться, ссору, которая, по мнению Ли Бинцзе, была совершенно необоснованной. Всякий раз, когда это случалось, бабушка сердито уводила её, не желая, чтобы она видела, как ссорятся родители.

Ли Бинцзе не понимала, почему ее родители постоянно ссорятся и почему они не умеют смеяться, как другие.

Ей нравится видеть улыбки людей, она обожает всегда добрую и заботливую улыбку своей бабушки, любит своего дедушку, которого видит реже, но чаще, чем родителей, и который всегда приветливо улыбается, обнимает ее и играет с ней. Она также любит старшего мальчика, который иногда приходит с ее родителями, держит ее за маленькую ручку, рассказывает ей сказки и спрашивает: «Тебя кто-нибудь обижал в детском саду? Расскажи своему брату, и он пойдет с ними драться!»

Ей все больше нравилось ездить за город с бабушкой, где она играла с друзьями, бегала и прыгала, пока ее милые туфельки не покрывались грязью, а ее милое личико не превращалось в грязную кашу... Затем она озорно смотрела на дядю-водителя, который ехал с ней и бабушкой, и на тетю Ву, которые нервничали, но беспомощно улыбались.

Лето, когда мне было шесть лет.

Был дождливый воскресный полдень. Водитель выехал из деревни, которая принесла Ли Бинцзе столько радости, на шоссе и направился домой.

Всё казалось спокойным, ничем не отличалось от обычного.

Однако аварии всегда случаются посреди мирной жизни людей. Когда водитель замедлил ход на перекрестке, ожидая, пока несколько тракторов проедут по другой стороне дороги, сзади на большой бензовоз резко набрал скорость. Мгновенно раздался визг тормозов, и прежде чем кто-либо успел среагировать, раздался сильный удар, и машина резко дернулась! Затем она разбилась вдребезги!

В тот же миг бабушка обняла Ли Бинцзе, сидевшую рядом на заднем сиденье, и прикрыла её своим телом.

Маленькая Ли Бинцзе была вся в крови. Она с ужасом смотрела на лицо своей бабушки, искаженное болью, с широко раскрытыми глазами и открытым ртом… Почему ее обычно добрая и нежная бабушка стала такой ужасной?

Позже она узнала, что её бабушка скончалась.

Дедушка пришел в ярость дома, отругал маму и папу и обвинил во всем их. Стоя на лестнице, Ли Бинцзе наблюдала за происходящим в гостиной этажом ниже и слушала слова дедушки. В глубине души она, казалось, смутно понимала, что мама и папа виноваты в смерти бабушки, и что она сама тоже виновата.

Если бы родители лучше заботились о ней, или хотя бы говорили с ней почаще и чаще улыбались при виде её, она бы не чувствовала себя одинокой и неполноценной в детском саду и не приставала бы к бабушке с просьбами съездить за город. А если бы бабушка не возила её за город, чтобы сделать счастливой, как она могла погибнуть в автокатастрофе?

С этого момента личность Ли Бинцзе полностью изменилась; она стала отстраненной, безразличной и лишенной каких-либо эмоций.

В последующие годы родители возили ее во многие места и на приемы к многочисленным врачам, пробуя различные методы лечения ее психологической травмы и симптомов.

Однако она продолжала сопротивляться и отказывалась сотрудничать.

Совершенно одинокая, она представляла собой жалкое зрелище. Она закончила начальную школу, и, несмотря на свой исключительный интеллект, ее успеваемость была выдающейся. Ее характер остался неизменным.

Когда пришло время ей пойти в среднюю школу, она вдруг попросила отдать её в школу в той деревне, где она играла в детстве.

Родители сначала не согласились, но дедушка твердо согласился, утверждая, что ребенок все эти годы ничего не требовал и редко говорил им больше нескольких слов, так почему бы не разрешить ей ходить в эту школу? Врач, узнав об этом, тоже предложил попробовать, надеясь, что это может открыть ее закрытое сердце.

Именно в этой обычной сельской средней школе Ли Бинцзе познакомилась с Сюй Чжэнъяном, своим соседом по парте.

Ли Бинцзе очень хорошо помнит сцену своей первой встречи с Сюй Чжэнъяном.

На Сюй Чжэнъяне была белая клетчатая рубашка с короткими рукавами, которую сшила сама сельская женщина, синие брюки из грубой ткани, новые тканевые туфли, желто-зеленый школьный рюкзак через плечо и короткая стрижка.

Когда учитель ввёл Ли Бинцзе в класс, Сюй Чжэнъян стоял у окна в третьем ряду и громко кричал ученикам позади себя: «Эй, Ганчуань, вы опять сзади, ребята, у каждого из вас своя парта... Чаоцзян, Чаоцзян, поторопитесь, бросьте мне точилку, я вырежу своё имя на парте...»

Увидев вошедшего учителя, Сюй Чжэнъян сильно смутился, сел с неловкой улыбкой и взглянул на Ли Бинцзе, стоявшего рядом с учителем.

Учитель бросил на Сюй Чжэнъяна недружелюбный взгляд, затем проводил Ли Бинцзе к месту Сюй Чжэнъяна и сказал: «Сюй Чжэнъян, садись. Это твой новый сосед по парте».

Сюй Чжэнъян, не раздумывая, тут же отошёл на значительное расстояние внутрь и прислонился к стене. При этом он подмигнул и скорчил гримасу парням позади себя, явно говоря: «Видите? Даже если у меня есть соседка по парте, она симпатичная девушка…»

Однако Сюй Чжэнъян не проявил инициативу и не стал заводить разговор, как все ожидали.

Этот парень стесняется, извините.

После окончания первого урока Сюй Чжэнъян наконец произнес свои первые слова: «Эй, уступите дорогу, я иду…»

Ли Бинцзе даже не взглянул на Сюй Чжэнъяна, встал и отошёл в сторону. Сюй Чжэнъян вышел и, смеясь и шутя, пообщался с группой своих приятелей за пределами класса.

Когда прозвенел звонок, Сюй Чжэнъян побежал обратно к своей парте и обнаружил, что Ли Бинцзе уже сидит внутри парты.

«Эй, это моё место внутри», — напомнил ему Сюй Чжэнъян.

Ли Бинцзе проигнорировал его.

«Хорошо, садись, если хочешь». Сюй Чжэнъян надулся и сел.

...

Всё было обыденно и ничем не примечательно.

И Сюй Чжэнъян, и Ли Бинцзе очень хорошо помнят, что произошло потом.

В кабинете на втором этаже дома Гу Сян Сюаня, принадлежавшем Сюй Чжэнъяну, было очень тихо.

Ли Бинцзе, одетая в элегантное длинное платье, сидела на диване, слегка опустив веки, отчего ее длинные, изогнутые ресницы казались еще длиннее. Она склонила голову набок и с легкой застенчивостью смотрела на тарелку с чистыми, еще влажными фруктами на кофейном столике.

Даже такая эксцентричная личность, как Ли Бинцзе, не выдержала бы, если бы Сюй Чжэнъян больше часа смотрел на лицо девушки. Как она вообще могла чувствовать себя комфортно в такой ситуации?

Наконец, Сюй Чжэнъян выпрямился, на его лице появилась лёгкая улыбка, в глазах мелькнула нотка ностальгии, и он тихо сказал: «Бинцзе, знаешь ли ты? До того, как я пошёл в школу, детского сада не было, и он не назывался подготовительной группой. Тогда мы называли его «класс Юхун». Мы ходили в класс Юхун на год, когда нам было шесть лет, или, вернее, пять лет по западным меркам, а потом пошли в первый класс в шесть лет…»

Затем Ли Бинцзе подняла голову, ее глаза, похожие на звезды, оставались такими же неземными и безразличными, как и прежде.

«Закрой глаза, расслабься, скоро все будет хорошо, просто воспринимай это как сон...» — мягко проинструктировал Сюй Чжэнъян, его взгляд был нежным и доброжелательным.

Ли Бинцзе уставился на Сюй Чжэнъяна широко раскрытыми глазами.

«Хорошо, не спеши, подождем еще немного». Сюй Чжэнъян улыбнулся и мягко послал луч своего божественного чувства, чтобы успокоить несколько взволнованного Ли Бинцзе.

Всем известно, что Ли Бинцзе страдает психическим заболеванием, что, безусловно, плохо; однако из-за своей болезни она отвергает любое общение с другими людьми и не считает, что в её действиях есть что-то плохое.

Ранее Сюй Чжэнъян уважал Ли Бинцзе и поэтому не хотел насильно исследовать её внутренний мир, тем более использовать свои сверхъестественные способности, чтобы разрушить барьеры, закрывавшие её сердце. Но, как и сказал старейшина Ли, это была болезнь, и если бы её можно было вылечить, это пошло бы ей на пользу. Однако в конечном итоге Сюй Чжэнъян не смог заставить себя насильно разблокировать и расшифровать её сознание и внутренний мир без согласия Ли Бинцзе.

Поэтому, когда сегодня Ли Бинцзе пришла к Гу Сянсюаню и посидела в кабинете Сюй Чжэнъяна, тот мягко задал ей вопросы и посоветовал согласиться на лечение.

После долгих раздумий Ли Бинцзе наконец мягко кивнул.

Поэтому Сюй Чжэнъян пристально смотрел ей в лицо, пока она не смутилась, не опустила голову и не отвернулась в смущении.

Теперь Сюй Чжэнъян понимает прошлое Ли Бинцзе, знает душераздирающие истории, глубоко запрятанные в её сердце, и понимает происхождение барьера, закрывшего её сердце. Однако ему всё ещё нужно согласие Ли Бинцзе, прежде чем он сможет по-настоящему отпустить своё бремя и искренне раскрыть нормальные человеческие эмоции, которые Ли Бинцзе подавляла в своём сердце, тем самым сняв этот барьер.

Для Сюй Чжэнъяна это не составляло труда. Когда он был странствующим судьёй, он мог путешествовать по ночам, используя своё божественное чутьё, и за одну ночь вернуть к нормальному состоянию Син Юфэня, наркоторговца, сошедшего с ума. Теперь же, став Городским Богом, он действительно не испытывал никаких трудностей.

Однако в глубине души меня терзали некоторые опасения и сомнения.

Наконец, Ли Бинцзе слегка кивнула, закрыла глаза, ее длинные ресницы лежали на веках, а выражение ее лица не выдавало ни расслабления, ни спокойствия. Она мягко облокотилась на спинку дивана, слегка сложив руки на животе.

Сюй Чжэнъян немного успокоился, и затем его сознание вновь погрузилось в глубоко скрытый внутренний мир Ли Бинцзе.

Сознание весело текло, словно чистый ручей, словно нежный поток, сквозь глубокие ущелья сердца, дремавшего много лет, нарушая прекрасную, но безжизненную тишину и глубину подземного мира.

Тонкий ручеек быстро впадал в бесчисленные овраги, извиваясь и наполняя их, разглаживая, с мелкими волнами, которые затем исчезали в потоке. Вода собиралась все больше и больше, постепенно превращаясь в мощную реку, волны которой, накатывая, смывали пыль и грязь прошлых лет, очищали и делали этот и без того прекрасный и безмятежный внутренний мир еще более обновленным, полным жизненной силы, словно переполненным жизнью.

Однако волны, разбивающиеся о овраги, неизбежно создавали впечатляющие брызги.

На самом деле обычно спокойное и нефритовое лицо Ли Бинцзе слегка дрожало, и из плотно закрытых глаз навернулись кристально чистые слезы. Ресницы были влажными и прилипли к векам, а слезы стекали по щекам капля за каплей, постепенно образуя линию.

Сюй Чжэнъян встал и подошел, сев рядом с Ли Бинцзе. Его взгляд был нежным, а выражение лица спокойным, когда он смотрел на хрупкое, слегка дрожащее тело Ли Бинцзе.

«Вааа, вааа…» Тихие рыдания вырвались из нежных ноздрей Ли Бинцзе.

Вскоре Ли Бинцзе открыла глаза, повернулась на бок и бросилась в объятия Сюй Чжэнъяна, крепко прижав его к себе. Она разрыдалась, рыдала истерически, безудержно, рыдала от полного отчаяния.

Дверь кабинета внезапно распахнулась, и Ли Чэнчжун с изумлением уставился на диван.

Ли Бинцзе уткнулась своим прекрасным лицом в объятия Сюй Чжэнъяна, одетого в белую рубашку, ее нежное тело дрожало от безудержного плача.

Сюй Чжэнъян нежно похлопал её по спине, улыбаясь, но ничего не сказал.

Плачь, просто выплачься, и тебе станет лучше.

Том 4, Городской Бог, Глава 172: Невероятно

Когда Ли Бинцзе вышла из кабинета, ее глаза были красными, а щеки раскраснелись.

Хм, ее волосы были слегка растрепаны, выражение лица немного нервное, очень очаровательная, очень красивая, очень застенчивая...

Даже когда она наконец перестала плакать и покраснела, поднимаясь из объятий Сюй Чжэнъяна, она лишь тихо и слабо произнесла: «Спасибо». Затем, как всегда, она больше ничего не сказала и встала, чтобы уйти. Но Сюй Чжэнъян был очень доволен. Он понимал, что всё нужно делать постепенно.

Нельзя ожидать, что молодая женщина, чье сердце было закрыто более десяти лет, вдруг откроется и начнет прыгать, смеяться и разговаривать. Ей нужно время, чтобы адаптироваться и принять происходящее. По крайней мере, сейчас у нее больше нет прежнего отвращения к словам и эмоциям. Посмотрите на эти глаза — такие полные слез, смотрящие на Сюй Чжэнъяна с благодарностью, нежностью, сладостью, застенчивостью… какая-то неразбериха. Где та неземная, отстраненная, потусторонняя манера поведения, которая была у нее раньше?

Когда Сюй Чжэнъян провожал Ли Бинцзе к входу в дом Гу Сян Сюаня, наблюдая, как она наклоняется, чтобы сесть в машину, он вдруг кое-что вспомнил и поспешно крикнул: «Эй, Бинцзе, не выдай меня!»

Ли Бинцзе на мгновение замолчал, затем покраснел и кивнул: «Мм».

Сев в машину, Ли Бинцзе ярко улыбнулась Сюй Чжэнъяну через открытое окно, ее улыбка была прекрасна, как сотня распустившихся цветов. Она подняла руку и помахала, сказав: «До свидания».

«До свидания». Сюй Чжэнъян помахал рукой с улыбкой, испытывая легкую ностальгию.

Это хорошо или плохо?

Ли Бинцзе, будучи исключительно умной, естественно, поняла смысл слов Сюй Чжэнъяна: «Не предавай меня!» Это был просто способ сказать: «Я рассказал тебе всё о твоей прошлой личности и твоих нездоровых привычках. Теперь, когда ты поправилась, не возвращайся и не рассказывай всем». Её дедушка до сих пор не знает и никогда не догадается, что на самом деле это я стою за моей спиной, поддерживая меня — тот, кто должен был существовать только в невидимом мире — бог.

В конце концов, положение Ли Бинцзе было таким, какое оно есть, поэтому Яо Чушунь всегда выходил проводить её, когда она приходила в себя и уезжала из Гусянсюаня.

Увидев, как сильно изменилось выражение лица и поведение Ли Бинцзе по сравнению с тем, какой она была до прихода, Яо Чушунь заподозрил неладное. Он наклонился к Сюй Чжэнъяну и прошептал: «Черт возьми, ты же ничего не сделал с той девушкой в офисе…»

Сюй Чжэнъян был слегка озадачен, но быстро понял, что Яо Чушунь имел в виду во второй половине своей фразы. Он рассмеялся и отчитал его: «Черт, о чем ты думаешь?»

«Почему у этой девушки глаза такие красные от слез?» — Яо Чушунь уставился на нее своими треугольными глазами, в его взгляде и выражении лица читалось не только сомнение, но и оттенок восхищения.

"Сколько тебе лет?"

«Я не проявляю неуважения к старшим, я просто напоминаю тебе, малыш! У неё другой статус, не будь невежественным!» Яо Чушунь вдруг понял, что последнее слово его предложения было немного двусмысленным, поэтому быстро остановился.

Невинный Сюй Чжэнъян совершенно не подозревал о непристойных мыслях, проносящихся в голове Яо Чушуня. Он тихо и серьезно произнес: «Не делай поспешных выводов. Она просто рассказывала о школьных годах и немного сентиментальничала… Подумай, Ли Чэнцзун стоит прямо за дверью…» Сюй Чжэнъян замолчал, подумав про себя: «Нужно ли мне что-то объяснять этому бесстыжему старику?»

«Да уж, у тебя не хватит смелости!» — энергично кивнул Яо Чушунь. «Черт возьми, не позволяй своему гневу взять верх и не устраивай грандиозную катастрофу, которая разрушит наш магазин Гу Сян Сюань и всех, кто в нем находится».

"Чепуха..." Сюй Чжэнъян был слишком ленив, чтобы обращать внимание на Яо Чушуня, и повернулся, чтобы войти в магазин.

Яо Чушунь стоял у двери, размышляя. Возможно, всё не так уж и плохо. Если всё действительно получится, то будущее Гу Сянсюаня будет невероятно светлым! Что касается того, получится ли всё или подойдут ли они друг другу, Яо Чушунь пожал плечами, сжал кулак и пробормотал: «В этом мире нет ничего, чего бы не смог сделать Сюй Чжэнъян».

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel