Capítulo 11

Favorisisme envers Xu Qingya 1

Déclencher les griefs de Xu Qingzhu 1

Déclenchez la colère de Xu Qingzhu 1

Note : Le droit d'interprétation final appartient au Bureau de gestion du ressentiment.

Liang Shi : "..."

Quel genre de système pourri est-ce là ?!

« Cela signifie-t-il que j'accumulerai des points de ressentiment chaque fois que je mettrai Xu Qingzhu en colère ? » demanda froidement Liang Shi.

Système : [C'est comme ça que ça devrait être, en théorie.]

Liang Shi était furieuse, mais avant qu'elle ne puisse parler, le système la rassura : « Ne vous inquiétez pas, nous ne faisons que suivre les règles. Vous pouvez faire tout ce que vous voulez à partir de maintenant. »

Sachant qu'il avait tort, le système s'est même mis à faire des manières mignonnes.

Si vous accomplissez correctement la tâche, cette punition ne sera pas répétée.

« Et si je ne le fais pas ? » demanda Liang Shi, de manière rhétorique.

Système : […Donnez-moi une chance.]

Liang Shi : "?"

Système : [Votre score de chance a atteint dix. Un petit cadeau de 30

000 RMB vous sera immédiatement accordé.]

Liang Shi : "...?"

S'agit-il d'un cas où l'on gifle quelqu'un puis où l'on lui offre une friandise ?

Son téléphone vibra légèrement

; elle avait reçu une notification de virement bancaire provenant d’un compte inconnu, accompagnée du message

: «

Vos performances ont largement dépassé vos objectifs. Continuez comme ça

! ^-^

»

Liang Shi était sans voix. Tout ce qu'elle voulait, c'était réduire ce système en miettes !

Foutez-vous de vos petites expressions.

Avant qu'elle puisse poser d'autres questions, le système avait déjà disparu, affichant le message : « D'autres personnes m'appellent pour la mission, je pars. Bonne chance ! »

«

Il faut mettre de l'huile sur les pets

», se plaignit Liang Shi.

Xu Qingzhu, qui pansait sa blessure, était en train de faire le dernier nœud du bandage, et l'a même noué en forme de nœud papillon.

Cela ne correspond pas vraiment au tempérament alpha affirmé.

En observant le visage de sa cible, Liang Shi sembla… se calmer un peu.

Soudain, Xu Qingzhu leva la tête, la regarda droit dans les yeux et entrouvrit les lèvres : « Toi… »

Il marqua une pause, un sourire aux lèvres, et bien qu'il s'agisse d'une question rhétorique, il parla avec certitude : « Ce n'est pas Liang Shi, n'est-ce pas ? »

Chapitre 10

Les piétons se hâtaient sur la route, et les gens les frôlaient sans cesse, entendant de temps à autre quelques mots d'éloges.

Tout le monde fait l'éloge de Xu Qingzhu.

Xu Qingzhu noua le ruban autour de sa main avec un nœud, retira ses doigts fins et maintint une distance convenable avec Liang Shi.

Un léger sourire illumina son visage, mais ses yeux étaient froids et calmes, comme un puits ancien et immobile, exhalant un tempérament froid et distant.

Le regard de Liang Shi se posa sur ses yeux, puis il détourna rapidement les yeux.

Ce n'est pas que je ne m'attendais pas à être découvert.

Je ne m'attendais pas à ce que ça arrive si vite.

Sa personnalité était diamétralement opposée à celle de la propriétaire d'origine

; l'une était vive, l'autre calme et réservée

; l'une était exubérante et indomptable, l'autre calme et introvertie. Il lui était impossible de rester fidèle à elle-même après sa transmigration dans ce corps.

Mais maintenant… il ne semble pas que ce soit le bon moment pour l’admettre.

Liang Shixian se raidit un instant, puis sourit et dit : « Non. »

Xu Qingzhu poussa un soupir de soulagement, son sourire s'élargissant, son regard sur elle s'intensifiant comme si elle voulait voir ce qui se trouvait à l'intérieur de cette coquille, s'il s'agissait d'une personne ou d'un fantôme.

Mais Liang Shi inclina la tête en arrière et laissa échapper un petit rire : « Si je ne suis pas Liang Shi, alors qui pourrais-je être ? »

Son sourire était chaleureux, comme une brise printanière, comme une lune éclatante, et ses yeux étaient remplis de tendresse.

Il fixa Xu Qingzhu intensément, son regard dénué de toute agressivité.

Complètement différent de l'original.

« Qui sait ? » La voix de Xu Qingzhu était claire et froide, avec une pointe d'éther. « Peut-être que toi seul le sais ? »

« Que dis-tu ? » Liang Shiyi lui toucha doucement le front de sa main bandée, l'air impuissant. « Bien sûr que je sais, je suis Liang Shiyi. »

« Ah bon ? » Xu Qingzhu sourit, mais son sourire recelait une profondeur insondable.

Ce sourire ressemblait beaucoup à celui que Liang Shi voyait souvent à la table des négociations.

Elle pensait que si Xu Qingzhu n'avait pas épousé le propriétaire initial de ce corps et n'était pas devenue femme au foyer à plein temps, elle aurait probablement été une femme de carrière très accomplie.

En fait, dans le roman, Xu Qingzhu, après avoir quitté le salaud A, renaîtra et deviendra président d'une société cotée en bourse.

Liang Shih espère que son partenaire a trouvé un emploi.

Parce que le travail représente la confiance.

Les sentiments d'un être aimé peuvent changer, mais ses propres capacités, elles, restent les mêmes.

Pour aimer les autres, il faut d'abord s'aimer soi-même.

Les pensées de Liang Shi s'égarèrent un instant, mais elle reprit vite ses esprits. Soutenant le regard profond de Xu Qingzhu sans ciller, elle sourit et dit : « Bien sûr. Sinon, serais-je une autre personne ? Puis-je me présenter à nouveau ? Je suis la sœur de Liang Shi, Liang He. »

Elle a délibérément adopté un ton humoristique pour détendre l'atmosphère.

Xu Qingzhu la fixait sans bouger, son sourire figé sur son visage, comme si elle essayait de la percer à jour.

Les paumes de Liang Shi étaient moites.

Honnêtement, être dévisagée de cette façon est très intimidant.

Xu Qingzhu, en particulier, exerçait délibérément une pression sur elle.

Elle arborait un sourire parfait et ne se précipita pas pour parler, attendant que Xu Qingzhu prenne la parole en premier.

Après un long silence, Xu Qingzhu sourit et dit : « Vraiment ? Liang He. »

Sa voix était à la fois froide et envoûtante lorsqu'elle prononça doucement le nom, marquant presque une pause sur chaque syllabe, comme si elle effleurait le cœur de quelqu'un du bout d'une plume. À chaque mot, le cœur de Liang Shi tremblait, et elle déglutit même en secret.

Il semblerait que… comme la personne visée est si belle et a une voix si exceptionnelle, elle ait un peu… du mal à se contrôler.

Après tout, il est l'Oméga numéro un des océans, l'objet du désir d'innombrables Alphas.

« Hmm. » Liang Shi paniquait intérieurement, mais elle n'en laissait rien paraître. Après tout, elle avait remporté le Coq d'or de la meilleure actrice dans un second rôle. Elle ne pouvait pas se permettre de perdre face à quelqu'un sans talent d'actrice. « Je trouve que ce nom n'est pas mal non plus. »

« Mais Liang Shi n’avait pas de sœur cadette », a déclaré Xu Qingzhu. « Elle n’avait que deux sœurs aînées et un frère aîné. »

Liang Shi claqua la langue intérieurement.

Elle est vraiment le personnage principal féminin ; elle est tellement intelligente.

Est-ce comme ça qu'ils essaient de l'escroquer ?

Heureusement, elle connaissait certains détails.

« Vraiment ? » Liang Shi sourit. « Je n'ai pas donné de nouvelles depuis longtemps. Je ne savais même pas que l'un de mes frères avait subi une opération de changement de sexe. Je ne sais pas s'il s'agissait de Liang Xinzhou ou de Liang Xinhe. »

Une pointe de surprise traversa le regard de Xu Qingzhu. « Alors tu te souviens encore. »

« Bien sûr, ce serait vraiment être un imbécile si je ne me souvenais même pas de mes propres frères et sœurs », a déclaré Liang Shi.

Après avoir dit cela, il ajouta mentalement : « Ce ne sont même pas mes frères et sœurs biologiques. »

Les parents biologiques du propriétaire d'origine sont probablement encore quelque part dans le monde.

Dans les romans classiques, les parents de ces personnages féminins secondaires, réduits à de la chair à canon, sont forcément des personnes odieuses. Ils sont soit avides d'argent, soit de pouvoir, et généralement des citoyens mesquins, matérialistes et à courte vue, ce qui explique pourquoi ils en viendraient à échanger leurs filles.

Liang Shi n'y croyait guère.

Elle espère seulement que si elle retrouve un jour ses parents biologiques, ils ne seront pas un fardeau pour elle.

« Si Xinzhou et Xinhe entendaient cela, elles en seraient probablement émues aux larmes. » Les paroles de Xu Qingzhu contenaient une pointe de sarcasme, que Liang Shi accepta sans hésiter. Cependant, elle regarda Xu Qingzhu et dit : « Tu ne ressembles pas du tout à Xu Qingzhu. »

« Vraiment ? » Xu Qingzhu la regarda d'un air indifférent et lui renvoya la question : « Alors à qui est-ce que je ressemble, à tes yeux ? »

« Je ne sais pas. » Liang Shi secoua doucement la tête, le regard tendre. « J'ai bien peur que toi seul connaisses la réponse. »

Elle a esquivé la question sans effort, recentrant la conversation sur Xu Qingzhu.

« Liang Shi préfère utiliser sa main droite », dit Xu Qingzhu. « Mais vous semblez être gaucher. Vous portez toujours des choses de la main gauche, et même lorsque vous vous coupez, c’est de la main droite. »

Liang Shi fut surprise par l'observation de Xu Qingzhu. Elle sourit et dit : « En fait, je suis assez habile des deux mains. Si vous ne me croyez pas, vous pouvez demander à mes parents. »

Xu Qingzhu n'interrogerait certainement pas les parents de Liang à ce sujet.

Les parents de Liang Shi étaient initialement opposés à son mariage avec Xu Qingzhu.

Liang Shi n'appréciait que la réputation et la beauté de Xu Qingzhu, mais ses parents accordaient plus d'importance à l'origine sociale. S'ils avaient eu le choix, ils auraient sans aucun doute opté pour Lin Xingcan, l'amoureuse d'enfance de Liang Shi, fille du groupe Shengmao.

À l'époque, le propriétaire originel de ce corps s'était violemment disputé avec sa famille pour pouvoir épouser Xu Qingzhu.

Liang Shi gardait encore ce souvenir en mémoire, et ne comprenait donc pas pourquoi la personnalité de la propriétaire d'origine avait changé si radicalement après le mariage et pourquoi elle avait sans cesse persécuté Xu Qingzhu.

« Vraiment ? Je ne savais pas. » Xu Qingzhu se leva du banc. Le vent faisait flotter ses longs cheveux et sa jupe, et sa taille fine semblait parfaite pour une étreinte en automne.

Elle glissa une mèche rebelle derrière son oreille. « Tu as beaucoup changé, on dirait. »

Elle parlait très doucement, la plupart du temps avec hésitation.

Liang Shi a rétorqué sans hésiter : « Toi aussi, tu as beaucoup changé. »

En entendant cela, Xu Qingzhu se tourna soudainement vers elle, haussant légèrement un sourcil : « Plus précisément ? »

« Il est devenu froid et distant », a déclaré Liang Shi. « Et il me déteste même. »

Xu Qingzhu sourit.

Elle faisait face à Liang Shi, le regardant de haut avec ses yeux bruns indifférents et détachés. « C'est parce que… »

Elle marqua une pause, puis dit : « Je ne t'aime plus. »

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel