Capítulo 76

« De toute façon, je n'ai que deux scènes avec toi, le reste est avec moi. » Zhao Ying lui jeta un regard en coin. « Tu peux jouer avec moi, mais pas avec toi ? Ça veut dire que tu es assez bien pour moi, mais pas assez bien pour moi ? »

Chen Liuying était sans voix.

Dans le monde du spectacle, où les forts exploitent les faibles et où l'ancienneté compte, Zhao Ying a débuté plus tôt et est plus compétente qu'elle. Où que vous la rencontriez, vous devez l'appeler respectueusement Sœur Ying.

De plus, c'est un playboy soutenu par la famille Zhao.

Elle est incomparable à quelqu'un issu d'un milieu modeste comme elle.

Elle s'est immédiatement excusée : « Sœur Ying, ce n'est pas ce que je voulais dire. »

« Et alors ? » railla Zhao Ying. « Si tu penses ne pas savoir jouer, demande simplement au scénariste de couper tes deux scènes, ou trouve une doublure. L'important, c'est de ne pas tarder à terminer le tournage. »

« Sœur Ying », expliqua Chen Liuying, « je trouve irrespectueux envers le théâtre de laisser quelqu’un qui n’y connaît rien jouer la comédie. »

« Tu te crois respectueuse simplement parce que je t'embauche ? » Zhao Ying leva les yeux au ciel. « Puis-je te demander de quelle école tu es diplômée ? As-tu suivi une formation officielle ? Quel était ton classement dans ta spécialité ? »

Chen Liuying : "..."

« Mon professeur est… » Chen Liuying fut interrompue avant d'avoir pu terminer sa phrase. Bai Weiwei accourut et s'excusa aussitôt : « Je suis désolée, professeur Zhao. Je pensais simplement à l'équipe de production et j'ai estimé qu'il était inapproprié d'engager une débutante qui n'avait jamais joué auparavant. Je ne voulais pas vous offenser. »

« Pourquoi es-tu venue directement ici ? » Chen Liuying la regarda d'un ton hostile. « Ne t'avais-je pas dit d'attendre dans la voiture ? »

Bai Weiwei la tira par la main et s'excusa de nouveau auprès de Zhao Ying : « Maître Zhao, je suis désolée. Liu Ying est encore une nouvelle venue dans le monde du spectacle et ne sait pas encore ce qu'elle fait. Ne le prenez pas mal. »

« Nous sommes tous adultes, combien de temps vas-tu encore te comporter de façon aussi immature ? Il faut apprendre la morale avant d'acquérir des compétences. On n'est peut-être pas doué, mais on devrait au moins avoir un bon caractère. On ne peut pas être à moitié engagé, n'est-ce pas ? » lança Zhao Ying d'un ton moqueur, son visage arrogant exprimant : « Je ne supporte pas les gens comme toi qui ne savent rien mais qui se prennent pour des grands. »

Bai Weiwei n'eut d'autre choix que de s'excuser : « Je suis désolé, Maître Zhao. Il ne reste plus que deux scènes pour la pièce de Liu Ying. Nous allons les jouer du mieux possible. »

«

Faites comme vous voulez

», dit Zhao Ying. «

Si vous ne voulez pas jouer, coupez ou changez vos scènes. Vous faites ça depuis un moment déjà.

»

Bai Weiwei : "..."

Bai Weiwei se sentait mal intérieurement, mais elle s'efforçait tout de même d'afficher un sourire.

Zhao Ying poussa soudainement Liang Shi en avant : « Réalisateur, répondez-moi ! Avez-vous besoin de cette fille ou non ? Si vous n'en avez pas besoin, laissez-la partir. Allez-vous rester là à regarder les actrices se disputer ? »

directeur:"……"

Il jeta un coup d'œil au visage de Liang Shi, puis prit sa décision : « Utilise-le. »

Bai Weiwei jeta également un coup d'œil au nouveau venu. Elle avait d'abord voulu lui adresser quelques mots polis pour l'encourager à bien se comporter avec Chen Liuying, mais en reconnaissant Liang Shi, son sourire s'effaça.

«Salut», la salua Liang Shi, «Tu te sens mieux ?»

Bai Weiwei serra les poings et dit entre ses dents serrées : « Très bien. »

« C'est bien », dit Liang Shi.

« Machiniste », cria le metteur en scène, « donnez le scénario au nouveau venu. »

Après avoir parlé, il hésita et demanda : « Pouvez-vous comprendre le script ? »

Liang Shi acquiesça : « Oui. »

Zhao Ying l'entraîna avec elle en disant : « Je vais t'apprendre ce que tu ne comprends pas. »

Liang Shi : "..."

Le réalisateur était vaguement inquiet, mais il ne pouvait rien faire.

La foule était déjà en émoi, divisée en deux factions.

Certains pensent que faire monter des gens au hasard sur scène pour jouer la comédie est une sorte de plaisanterie, mais Zhao Ying est vraiment allée trop loin cette fois-ci, en giflant clairement Chen Liuying.

Mais certains pensent que, puisque cette personne a un joli visage, ses talents d'acteur ne devraient pas être trop mauvais.

« Qui a dit ça ? Regardez Chen Liuying, elle est magnifique ! Elle a tout mérité grâce à son talent d'actrice. Sans les conseils de sœur Ying, elle aurait dû faire plus de vingt prises par jour », a déclaré un jeune membre de l'équipe.

« Sœur Ying la déteste depuis longtemps, c'est certain, mais que peut-elle faire avec un agent aussi compétent ? Nom de Dieu, cet agent est riche, il s'occupe de ses affaires et doit même s'excuser humblement pour elle. Si j'avais un agent comme ça, je serais célèbre moi aussi. »

« Tu n'es pas fait pour ça. Tu n'es qu'un gigolo, le personnage féminin de premier plan sur tout Internet. Tu n'es qu'un lâche sans colonne vertébrale. »

« Mais ne sommes-nous pas en train de parler de nouveaux venus ? Est-elle seulement capable d'interpréter ce rôle ? Ce rôle est particulièrement exceptionnel s'il est bien joué. »

« Elle ne sait pas jouer la comédie, elle sourit tout le temps, elle n'a pas ce genre de présence. »

« C'est ce qui rend le contraste si saisissant ! Regardez Ying-jie, d'habitude elle est si froide et distante, mais la dernière fois qu'elle a joué une lycéenne innocente et naïve, elle était absolument époustouflante ! »

« Depuis combien d'années Sœur Ying joue-t-elle la comédie ? Elle joue depuis sa naissance. Comment une débutante peut-elle rivaliser ? »

"..."

Tous regardaient la nouvelle venue avec pitié, devinant que Chen Liuying se moquerait d'elle pendant la répétition de leur scène.

Chen Liuying prit Bai Weiwei à part, la réprimandant d'abord d'être venue, puis la réprimandant d'avoir cherché à la discréditer dès son arrivée, et d'avoir présenté ses excuses à Zhao Ying avec humilité.

Bai Weiwei se sentait également lésé : « Je ne t'avais pas dit de ne pas te disputer avec Zhao Ying ? On ne peut pas se permettre de s'en prendre à elle. Si tu la mets vraiment en colère, tu seras mis sur liste noire demain. »

« Et alors si vous me bannissez ? Je quitterai tout simplement ce métier ! » railla Chen Liuying. « J'en ai assez de ces allers-retours. »

« Mais vous… »

Avant que Bai Weiwei ait pu terminer sa phrase, Chen Liuying a dit : « Tu l'as vu toi aussi, c'est Liang Shi, quel genre d'acte est celui d'un bon à rien ? »

Bai Weiwei jeta un coup d'œil de l'autre côté de la tente, où Zhao Ying était assise en train de boire du thé, et Liang Shi avait déplacé un petit tabouret et était assis là à lire un manuscrit, l'air assez sérieux.

« Elle fait semblant », a déclaré Chen Liuying. « Les gens comme elle, qui sont nés avec tout, veulent toujours tenter leur chance dans d'autres domaines. Ne serait-il pas préférable pour elle de se contenter d'être une jeune fille gâtée ? »

« De toute façon, son jeu d'actrice est catastrophique. » Bai Weiwei soupira doucement. « Ne t'en fais pas pour elle, concentre-toi sur ton jeu. »

« Mais elle va me gifler dans une minute », a déclaré Chen Liuying. « Les autres acteurs peuvent contrôler leur force, mais que se passera-t-il si elle me frappe vraiment ? »

Bai Weiwei : "..."

Bai Weiwei est venue nous voir dès sa sortie de l'hôpital, et maintenant elle a mal à la tête à cause de toutes ces nouvelles.

Mais elle ne pouvait pas simplement l'ignorer, alors elle s'est contentée de réconforter Chen Liuying : « Ce n'est pas grave, son mauvais jeu d'actrice ne fait que te mettre en valeur, n'est-ce pas ? De toute façon, tout le monde a des yeux, on se moquera forcément de sa prestation. »

Le cœur agité de Chen Liuying fut quelque peu apaisé.

Bai Weiwei serra les dents et dit : « Quel problème ce genre de déchets peut-il bien causer ? »

Chen Liuying a ricané : « J'attends juste qu'elle se ridiculise. »

//

Liang Shi ne s'attendait pas à ce que cette opportunité se présente si soudainement.

Après avoir reçu le scénario, elle eut l'impression de flotter sur un nuage, ses pas étaient incertains.

Elle avait initialement prévu d'attendre d'avoir son propre corps avant d'aller dans les studios de cinéma à la recherche d'opportunités, mais maintenant, l'opportunité lui est tombée dessus.

« Dépêche-toi de jeter un œil », dit Zhao Ying. « Le temps presse et la tâche est ardue. Si tu ne comprends pas quelque chose, pose-moi des questions. Je ferai d'abord un entretien. »

Liang Shi : "..."

Elle maîtrise vraiment la gestion du temps.

« D’accord », dit Liang Shi. « Merci, sœur Ying. »

« Ce n'est rien de grave. » Zhao Ying marqua une pause après avoir parlé, puis fronça les sourcils en la regardant. « Mais vous me dites quelque chose. On ne s'est pas déjà rencontrées quelque part ? »

Liang Shi : "..."

Elle toussa doucement, se pencha plus près et murmura : « Sœur Ying, je m'appelle Liang Shi, et... Zhao Xuning et moi sommes de bonnes amies... enfin. »

La seconde partie de la phrase sonnait faux, quelle que soit la façon dont je la formulais.

Zhao Ying se souvint soudain : « L'ami de Zhao Xuning ? Impossible, la dernière fois que je vous ai vus, vous aviez l'air de vous disputer. »

« C’est pour ça que tu me sembles si familière », dit Zhao Ying. « Es-tu la troisième fille de la famille Liang ? »

« Oui », répondit Liang Shi tout en marquant ses répliques sur le script. « C’est moi. »

Zhao Ying la regarda attentivement, puis, après un moment, dit d'un ton légèrement sarcastique : « Je crois que je ne m'étais pas trompée sur votre compte. Vous pouvez jouer ce rôle naturellement. »

Liang Shi : "...?"

Oui.

Ce personnage est une méchante, le genre de personnage féminin secondaire vicieux qui gifle les gens.

« Mais tu as un peu changé », demanda Zhao Ying. « Tu joues vraiment bien ? »

Liang Shi n'a pas donné de réponse définitive, mais a simplement dit : « Je vais essayer. »

//

Les deux scènes interprétées par Liang Shi et Chen Liuying étaient les dernières scènes de Chen Liuying.

Une scène montre Chen Liuying aspergée d'eau, et l'autre, Chen Liuying giflée.

Peut-être Zhao Ying avait-elle raison ; si elle avait été la véritable propriétaire de ce corps, elle aurait pu jouer le rôle à la perfection.

Liang Shih n'a pas joué depuis un certain temps non plus.

Dans son monde précédent, à cause des rumeurs qui circulaient en ligne, plusieurs équipes de production avaient rompu leurs contrats avec elle. Après sa transmigration, c'était encore pire

: elle n'avait même pas ouvert un seul scénario.

Malgré tout, elle était encore enthousiaste en découvrant le scénario.

Elle a rapidement compris l'histoire et s'est familiarisée avec le personnage qu'elle allait interpréter.

C'est une cadre autoritaire qui intimide les nouveaux arrivants en raison de son autorité. Elle exclut de l'entreprise le second rôle féminin, interprété par Chen Liuying, et la discrédite.

Il ressemble un peu au rédacteur en chef du Sun.

Outre quelques scènes avec Chen Liuying, il a également eu quelques scènes avec Zhao Ying, mais c'était toujours lui qui était tourmenté par le charismatique Zhao Ying.

Ce personnage n'est donc effectivement pas simple.

Au début, il était arrogant et dominateur ; plus tard, il était misérable et pitoyable.

Mais si elle est bien exécutée, elle peut être exceptionnelle.

Liang Shi n'avait jamais interprété un tel rôle auparavant. Elle ne cherchait ni à convaincre Chen Liuying ni à prouver sa propre force. Elle voulait simplement se tenir devant la caméra et donner une profondeur au personnage.

Après avoir lu le scénario, elle a commencé à mémoriser ses répliques, comme on mémorise un texte.

Zhao Ying fut surprise : « Tu l'as lu si vite ? »

« Hmm », dit Liang Shi, « Il n'y a pas beaucoup de scènes, donc ça se regarde rapidement. »

« Très bien, mais tu as beaucoup de texte. Ce n'est pas grave si ton jeu d'acteur est mauvais, du moment que tu connais ton texte par cœur », a conseillé Zhao Ying.

Lorsque Liang Shi avait besoin d'aller aux toilettes, il y courait avec son script à la main.

Dans la salle de bain, elle a surpris une conversation entre des membres d'équipage qui discutaient de sa situation.

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel