« Waouh, ces nouveaux acteurs sont-ils vraiment si bons ? »
« Je suis totalement absorbée. Les personnages les plus captivants sont les méchantes à la fois belles et folles. »
« Mon Dieu ! Qui a dit que les débutants ne pouvaient pas jouer la comédie ?! Elle sera la meilleure actrice aux Magnolia Awards de l'année prochaine ! »
« Je pensais que le talent d'actrice de Chen Liuying allait écraser les nouveaux venus, mais il s'avère qu'elle a été complètement surclassée par eux. »
« Comme on pouvait s'y attendre de la personne choisie par Yingjie, ils sont vraiment trop forts ! »
"..."
Leur conversation à voix basse parvint aux oreilles de Liang Shi, qui laissa enfin échapper un soupir de soulagement.
Heureusement, toutes ces années de dur labeur n'ont pas été vaines.
Ces jours et ces nuits passés à répéter mes répliques devant le miroir pour mieux incarner un personnage, ces livres de scénario lus pour comprendre le script et les personnages, et ces journées passées à courir partout sur le plateau.
La sueur et les larmes versées sur cette route font partie intégrante de l'accumulation.
Elle regarda d'abord Zhao Ying, qui leva le pouce.
//
La scène de la gifle avec Chen Liuying qui a suivi était un trucage, mais Chen Liuying n'a pas réussi à produire l'effet recherché par le réalisateur à chaque fois.
Après six prises, Liang Shi, sans consulter Chen Liuying, la gifla violemment. Le bruit sec de la gifle stupéfia Chen Liuying.
Mais Liang Shi jouait directement sa propre pièce. Son jeu était fluide et empreint d'émotion. Chaque réplique était exaspérante. Après avoir insulté son interlocuteur, elle esquissait même un sourire froid, presque sinistre, qui glaçait le sang.
Une fois le tournage terminé, le réalisateur l'a félicité en disant : « Liang Shi, je n'aurais jamais imaginé que tu sois un acteur aussi prometteur. »
Liang Shi répondit humblement : « Non, c'était entièrement improvisé. »
« C’est Versailles », dit Zhao Ying d’un ton désinvolte, mais avec une pointe de provocation. « Tu as si bien improvisé ! Que vont penser ceux qui jouent la comédie depuis des mois et qui n’ont toujours pas été surpassés par toi ? Ils vont pleurer. »
Liang Shi : "..."
Elle jeta un coup d'œil à Chen Liuying.
Chen Liuying se couvrit le côté du visage qui avait été touché : « Liang Shi, tu l'as fait exprès, n'est-ce pas ? »
« J’ai fait de mon mieux pour que vous puissiez terminer le tournage plus tôt », a déclaré calmement Liang Shi.
Chen Liuying : "..."
« Très bien, tout cela est pour le bien de la pièce », intervint le metteur en scène en acceptant les fleurs que lui tendait l'assistant de production. « Félicitations, Liuying, et bon courage pour la fin du tournage ! »
Chen Liuying était furieuse, mais elle ne pouvait pas riposter.
Après tout, je travaillerai encore dans ce secteur à l'avenir.
Cependant, dans la voiture qui la ramenait à l'hôtel après le tournage, elle a insulté Bai Weiwei devant elle : « Mais quelle personne ! Croit-elle vraiment avoir bien joué ? Est-ce juste parce que le personnage lui va bien ? Une jeune fille gâtée, arrogante et autoritaire, elle a dû faire ce genre de choses souvent ! Elle m'a même giflée, elle est vraiment méchante. »
« Aucune trace n'a été laissée », dit Bai Weiwei d'un ton las. « C'était un sacrifice pour l'art. »
« Mais nous avions convenu d'utiliser un angle de caméra pour truquer la scène », a déclaré Chen Liuying. « Elle ne nous aime tout simplement pas. Elle n'attend que ça pour se venger de toi, car tu as emmené Xu Qingzhu à Huayue International à l'époque ! »
« Chen Liuying ! » gronda Bai Weiwei avec colère. « Nous avions convenu de ne pas en parler. »
Chen Liuying s'arrêta brusquement, se recula sur son siège et lança avec un rictus : « Tu la traites comme ta meilleure amie, mais est-ce qu'elle te traite comme sa meilleure amie ? Qu'a-t-elle fait d'autre que de vous encourager à rompre ? Tu es vraiment une fille naïve. »
Bai Weiwei se pressa les tempes douloureuses : « Zhu Zi ne sait pas que Liang Shi est en train de jouer la comédie. »
« Et alors si elle l'apprend ? Elle serait sans doute ravie que sa femme ait tabassé ta copine », lança Chen Liuying avec sarcasme. « Ils sont comme ça depuis le lycée, non ? Elle a toujours eu une longueur d'avance. Tu trouves sa femme minable, mais elle, elle pense peut-être que tu as trouvé une actrice. »
« Zhu Zi n’est pas ce genre de personne », a déclaré Bai Weiwei. « Arrête de parler. »
« Heh, on peut connaître le visage d'une personne sans connaître son cœur. » Chen Liuying haussa les épaules. « Bref, réfléchis bien. Pourquoi a-t-elle demandé à Liang Shi de répondre au téléphone, alors que tu as demandé à Zhao Xuning de le faire ? »
« Je t'avais dit que je n'en reparlerais plus. » Bai Weiwei lui jeta un regard en coin. « Tu ne vas jamais t'arrêter ? »
« Je tiens juste à te rappeler que même si Liang Shi est une moins que rien, elle reste la femme de Xu Qingzhu. Elle a toujours été là pour toi », a déclaré Chen Liuying. « Seule une idiote comme toi ne protégerait pas sa copine. Elle a reçu une gifle et tu crois encore qu'elle est innocente ? »
Bai Weiwei détourna le visage, sans la regarder.
//
La scène entre Liang Shi et Zhao Ying se déroule l'après-midi.
Nous mangions notre déjeuner sur le plateau à midi. La nourriture était plutôt bonne
: trois plats et une soupe.
Liang Shi était ravi d'être sur le plateau de tournage, alors il a pris une photo de sa boîte à lunch et l'a publiée sur son compte WeChat Moments.
Peu après, Zhao Xuning a commenté : « [C'est le genre de repas en boîte que même les cochons ne mangeraient pas sur un plateau de tournage ?] »
Liang Shi : ...
Liang Shi : Bien dit. Ne le répétez plus.
Lorsqu'elle est revenue à l'interface de chat, elle a constaté que Zhao Xuning avait pris une capture d'écran pour elle.
Le contact s'appelle Zhao Ying, qui a également publié une photo de la même boîte à lunch sur son compte WeChat Moments. La légende dit
: «
Même les cochons n'en voudraient pas.
»
Liang Shi : "..."
Elle a même trouvé que c'était plutôt bon.
Cependant, elle a timidement demandé à Zhao Xuning : « Pourriez-vous m'envoyer le WeChat de votre cousin ? »
Zhao Xuning : [Vous n'êtes pas ensemble tous les deux ?]
Liang Shi : [Il y avait trop de monde sur le plateau ; si j'étais allé leur demander leur WeChat, on aurait cru que j'essayais de les draguer.]
Zhao Xuning : [...]
Liang Shi : [Après tout, j'ai une femme, je dois donc rester pur.]
Zhao Xuning : [...]?
Au bout d'un certain temps, quelqu'un a pris l'initiative d'ajouter Liang Shi.
La photo de profil est exactement la même que celle que Zhao Xuning vient de capturer.
Liang Shi a immédiatement approuvé la demande, puis a envoyé un adorable emoji : « Bonjour, sœur Ying. »
Zhao Ying : [Bonjour ! Bonne représentation cet après-midi !]
Liang Shi : [Oui !]
Après avoir ajouté Zhao Ying sur WeChat, elle a reçu un autre message
: un virement de 200
000 yuans de la part de Liang Xinhe.
Liang Shi : "..."
Liang Xinhe : [Notre famille n'est pas si pauvre que tu doives manger de la nourriture grossière.]
Liang Shi : [Second Frère, le panier-repas de l'équipage est plutôt bon.]
Liang Xinhe : [...] Ça n'a pas l'air appétissant.
Liang Shi a posté six points.
Elle ne comprend tout simplement pas le monde des riches.
Elle avait l'habitude d'être sur un plateau de tournage. Même si elle pouvait généralement s'offrir des repas somptueux, c'était à peu près comme ça que ça se passait sur un plateau.
Certains acteurs ont bénéficié d'un traitement de faveur, mais Liang Shi n'en a jamais eu ; il mangeait toujours le même repas du midi que les figurants.
Inutile de se soucier du goût des paniers-repas
; l’important, c’est l’efficacité. Plus vite vous mangerez, plus vous pourrez vous reposer pour la prochaine séance photo.
Vous voulez bien manger et bien dormir ? Vous ne bénéficiez pas de ces conditions.
Cependant, Liang Shi n'a pas restitué les 200
000 yuans. Elle les a conservés sur son compte pour un usage ultérieur ou pour les rendre à Liang Xinhe lorsqu'elle en aurait besoin.
J'ai filmé avec Zhao Ying cet après-midi.
En faisant des recherches sur le passé de Zhao Ying, Liang Shi a découvert que cette dernière était une passionnée de théâtre et que tout ce qu'elle faisait était pour le bien de la pièce.
Elle a incarné une prostituée, une grande générale, une femme au foyer, une femme de carrière, une lycéenne et même une mère de famille ; Zhao Ying est donc très respectée dans le milieu.
De plus, son jeu d'actrice est excellent, et très peu de personnes dans le secteur peuvent rivaliser avec son talent.
Liang Shi était nerveuse avant le tournage, mais Zhao Ying lui a dit : « Petite sœur, n'aie pas peur, je vais me retenir. »
Ils ont bien pris soin de nous.
Liang Shi sourit et dit : « Sœur Ying, essayons d'abord. Donne-toi à fond et laisse-moi voir comment je dois m'adapter. »
À la tension s'ajoutait un sentiment d'anticipation.
Elle avait également visionné des extraits de films de Zhao Ying en ligne, et chaque vidéo l'avait beaucoup émue. Elle était impatiente de jouer à ses côtés.
Liang Shi était considéré comme un bon acteur par le passé, mais il était encore jeune et avait besoin de plus d'expérience avec le temps.
Cependant, il est déjà un exemple typique de quelqu'un qui est doté d'une belle apparence.
Lorsqu'elle a joué face à Zhao Ying, elle n'a pas tout à fait été à la hauteur du premier coup.
Mais la deuxième fois, elle avait déjà pris le rythme.
À la troisième tentative, il était au même niveau que Zhao Ying, même s'il subsistait de subtiles différences.
Pour un bon acteur, même la plus petite erreur peut avoir des conséquences désastreuses.
Cette scène a été achevée à la troisième prise.
Dans les scènes suivantes, Liang Shi s'était adapté au rythme de jeu de Zhao Ying et avait su suivre son rythme ; la plupart d'entre elles avaient été tournées en une seule prise.
Tous les présents étaient stupéfaits.
Certains membres du personnel n'ont pas pu s'empêcher de murmurer entre eux : « Je me souviens que la dernière actrice du même âge qui aurait pu jouer face à sœur Ying comme ça, c'était Yang Shuyan. »
« C'est incroyable ! C'est encore plus excitant que les vidéos que je regarde sur Pixiv. »
« Ce segment est tellement important qu'il pourrait devenir un phénomène viral s'il est diffusé. »
« Je pensais avoir la chance de mon côté, mais je n'aurais jamais imaginé que Dieu me poursuivrait pour me nourrir. »
Tout ce que je peux dire, c'est qu'il existe des différences entre les gens.
« Tout cela grâce aux conseils de sœur Ying. Chen Liuying était toujours la même après quatre mois, mais celle-ci est déjà capable de jouer avec sœur Ying en moins d'une demi-journée. »
« Je suis vraiment impressionnée. J'aimerais beaucoup les voir jouer dans un drame d'époque avec une relation amour-haine, comme deux femmes antagonistes principales. »
«Je peux déjà me le représenter.»
« Ajoutez Yang Shuyan aussi, le genre de personne qu'on a envie de suivre d'un seul coup d'œil. »
"..."