Capítulo 11

Tautropfen packte das Kind wutentbrannt und sagte: „Ich werde deine Mutter jetzt sofort fragen, warum sie hinter dem Rücken anderer Leute tratscht!“

Das Kind wehrte sich und schrie: „Dreckiges Ding, sie ist ein dreckiges Ding!“

An Xins Blick wurde etwas kalt. Es gab zwar Unterschiede zwischen den Verhältnissen auf dem Land und in der Stadt, aber der Unfug unter den Kindern war derselbe!

Ihre Lippen zuckten, aber schließlich sagte sie ruhig: „Dewdrop, ignorier sie, lass uns gehen.“ Sie war sowohl in ihrem früheren als auch in ihrem jetzigen Leben bereits dreißig Jahre alt, und sie konnte unmöglich diese Kinder verprügeln, um ihren Ärger abzulassen.

Als die Kinder sahen, wie An Xin nachgab, wurden sie noch selbstgefälliger und begannen, allerlei bizarre Gerüchte zu verbreiten. An Xin hielt inne und wandte sich leicht zur Seite. In ihrer Jugend war sie von Geheimnissen fasziniert und war es gewohnt, allein zu sein, was sie oft zum Ziel von Spott machte. Damals war sie jung und ungestüm gewesen und hatte sich gern mit anderen gestritten. Jetzt fand sie, dass jung und ungestüm zu sein nicht unbedingt etwas Schlechtes war. Zumindest gab es Dinge, die sie immer noch unangenehm fand, obwohl sie nicht mehr jung und ungestüm war.

"Da Shun, sei still!" Ein scharfer Ruf ertönte, das Gesicht des Kindes erstarrte, und es verschloss sofort den Mund.

An Xin hob leicht die Wimpern und blickte nach vorn. Nicht weit entfernt kamen mehrere junge Männer und Frauen herüber. Das Mädchen trug ihr Haar zu einem Dutt gebunden, hatte schöne Augenbrauen und Augen sowie helle Haut. Ihre Kleidung war zwar nicht extravagant, galt aber im Dorf als anständig. Der Mann neben ihr war gutaussehend und ordentlich gekleidet; er stach in der Menge hervor wie ein Kranich unter den Hühnern.

„Schwester Xiaoyue!“ Das Kind namens Dashun putzte sich die Nase, warf einen vorsichtigen Blick auf den Mann neben Xiaoyue und sagte dann schüchtern: „Bruder…“

Dewdrop hielt einen Moment inne, zupfte dann sanft an An Xins Ärmel und sagte: „Fräulein, das ist Fräulein An Xiaoyue aus der Familie meines Onkels, und dieser Mann ist Wang Yihe, der junge Herr der wohlhabenden Familie Wang in unserem Dorf, Fräulein…“

An Xin blickte auf den Tautropfen und, da sie zu zögern schien, sagte sie ruhig: „Sag einfach, was du zu sagen hast.“

Dewdrop sagte verlegen: „Früher hatte die Fräulein ein sehr gutes Verhältnis zu Wang Yihe, aber nachdem die Fräulein geheiratet hatte, entfremdeten sie sich…“

An Xiaoyue zog Da Shun zu sich und sagte: „Da Shun, wann hat deine Mutter jemals so etwas gesagt? Pass auf, dass sie dich nicht verprügelt, wenn sie es herausfindet!“

Da Shun schmollte und sagte: „Ich stelle doch nur die Tatsachen fest! Außerdem ist sie alt und hässlich. Wäre sie auch nur halb so hübsch wie Schwester Xiao Yue, hätte ich nichts gesagt!“

Als An Xiaoyue das hörte, huschte ein seltsamer Ausdruck über ihr Gesicht, der sich allmählich in ein Lächeln verwandelte. Schließlich befriedigte es stets ihre Eitelkeit, wenn man sie dafür lobte, hübscher als andere Frauen zu sein.

„Halt den Mund“, sagte Wang Yihe und blickte nur kurz auf An Xin, bevor er sich An Xiaoyue zuwandte. An Xiaoyue war schließlich das schönste Mädchen im Dorf. Obwohl er und An Xin damals ein gutes Verhältnis gehabt hatten, war sie nun eine verstoßene Frau, deren Ansehen im Keller war. Außerdem war An Youwei zum Bürgerlichen degradiert worden und konnte nie wieder ein Amt bekleiden; er hatte keinen Grund, seine Energie an An Xin zu verschwenden. Er selbst hatte gerade die kaiserliche Prüfung bestanden und war für eine glänzende Zukunft bestimmt, die Welten von ihr entfernt war.

An Xiaoyue blickte An Xin an, ihr Lächeln noch immer auf den Lippen. Tatsächlich erfüllte sie der Anblick von An Xin mit einer ganz besonderen Freude. Sie waren beide Mädchen aus einem Dorf, zusammen aufgewachsen, und doch war An Xin zur Frau des Großkämmerers aufgestiegen und in die hohe Gesellschaft eingetreten. Das war eine Tatsache, die wohl niemand akzeptieren konnte, und doch war auch An Youwei ein Beamter geworden.

Ein Dorfbewohner verlor plötzlich sein Land und wurde Beamter, was An Xins Leben völlig veränderte. Wie könnte man da nicht neidisch sein?

"Schwester Xin'er, Da Shun ist einfach nur unreif, bitte nimm es ihm nicht übel." An Xiaoyue trat vor und reichte An Xin fröhlich die Hand.

An Xin hingegen wirkte unbeteiligt; mit hinter dem Kopf verschränkten Händen und einem müden Gesichtsausdruck sagte sie: „Dieses Kind ist etwas unreif.“

An Xiaoyue hatte ihr Ziel verfehlt und war leicht verärgert. An Xins Status war nun niedrig, und es bestand eine große Kluft zwischen ihr und An Xiaoyue, dennoch musste An Xin weiterhin eine arrogante und herablassende Haltung an den Tag legen!

„Was soll die Arroganz! Du hast schwere Zeiten durchgemacht und bist immer noch so hochnäsig!“, rief jemand und sprach damit genau das aus, was An Xiaoyue sagen wollte. Sie spürte eine leichte Erleichterung und ein Lächeln huschte über ihre Lippen.

„Genau! Selbst wenn ein gesalzener Fisch sich umdreht, ist er immer noch ein gesalzener Fisch. Jetzt, wo er in Not geraten und verdorben ist, hält er sich immer noch für eine begehrte Ware!“

An Xiaoyue sagte: „Bitte hört alle auf zu reden. Schwester Xin wollte auch nicht, dass es so endet.“

An Xin war zu faul, mit diesen Leuten zu reden. Die Gerüchte waren nicht mehr aufzuhalten. Wenn sie wirklich mit ihnen stritt, würde sie dann nicht genauso langweilig werden wie sie?

Tautropfen folgte eilig, empört. „Der junge Meister Yihe ist wirklich etwas Besonderes. Normalerweise steht er Fräulein am nächsten, aber in diesem entscheidenden Moment verliert er kein Wort über sie und lässt andere tratschen.“

Wang Yihes Blick fiel auf An Xin. Irgendwie spürte er, dass etwas nicht stimmte. Er und An Xin hatten ein gutes Verhältnis. Sie nannte ihn immer „Bruder Yihe“ und neckte ihn. Er hatte erwartet, dass sie wie immer freundlich auf ihn zukommen und ihn so ansprechen würde, und war darauf vorbereitet, sie mühelos abzuwimmeln. Doch er hatte nicht damit gerechnet, dass sie einfach so verschwinden würde!

Hatte sie auch das Gefühl, ihr Gesicht verloren zu haben, und schämte sie sich, ihm gegenüberzutreten?

Kapitel 8: Gewalt gegen Gewalt

„Heh…“, kicherte Wang Yihe selbstironisch, beschloss aber schließlich zu schweigen. Schließlich würde eine Beziehung mit An Xin nur Ärger verursachen. Sie würde für immer verlassen und missachtet werden, während er noch eine vielversprechende Zukunft vor sich hatte.

An Xin warf einen Blick zum Himmel, drehte sich dann um und ging nach Hause. Um diese Uhrzeit sollte An Yousheng alles vorbereitet haben.

Als sie vorbeiging, nickten die Dorfbewohner An Xin mit aufgesetztem Lächeln zu. Nachdem sie vorüber war, begannen sie zu tuscheln. Offenbar hegten die Dorfbewohner noch immer Groll gegen ihre Familie. Aus Da Shuns Worten ging klar hervor, dass die Nachricht von ihrem und Ling Xiyaos Sturz auch das Dorf erreicht hatte.

Gerüchte und Klatsch verbreiten sich wohl am schnellsten auf der Welt.

Menschen sind schon seltsame Wesen. Wenn sie ein Gerücht hören, glauben sie lieber den Geschichten, die sie sich ausgedacht haben, als den wahren Tatsachen. So würden sie zum Beispiel nie glauben, dass An Xin sich von Ling Xiyao scheiden ließ, sondern eher, dass Ling Xiyao sich von ihr scheiden ließ.

Dewdrop blieb den ganzen Weg über empört, während Anxin scheinbar nichts gehört hatte; ihr Gesichtsausdruck war gleichgültig, sie schien in Gedanken versunken.

Als sie nach Hause kamen, hatten sich bereits einige Leute im Hof aufgehalten. Beim Anblick von An Xin wirkten alle etwas verlegen. Xu Ruolan saß abseits und zwang sich zu einem Lächeln, während An Youwei beschäftigt war – womit, blieb aber unklar.

An Xin beobachtete An Youwei und seine Frau schweigend. Obwohl sie sich selbst nicht um den Klatsch anderer Leute scherte, mussten An Youwei und Xu Ruolan, die in alten Zeiten geboren und aufgewachsen waren, äußerst aufgebracht sein.

Da er zwei Töchter hatte, von denen eine vermisst und die andere verlassen war, und er selbst degradiert und in Ungnade gefallen war, verlor er unter dem Druck der feudalen Gesellschaft jegliches Gesicht.

An Xin, die sonst immer ruhig war, verspürte plötzlich etwas Gereiztheit. Obwohl sie seit ihrer Kindheit einsam gewesen war und ihre Eltern vielbeschäftigt waren, hatte sie die meiste Zeit allein gespielt. Die Liebe ihrer Eltern hatte jedoch nie nachgelassen.

Sie löste im Alter von sechs Jahren einen bizarren Mordfall in einem verschlossenen Raum und wird seither als Genie bezeichnet.

Wann haben Sie jemals so viel Sarkasmus und Geringschätzung erlebt?

Sie betrachtete diese Demütigung aus einer distanzierten Perspektive, vielleicht weil sie nie wirklich das Gefühl hatte, zu diesem Körper zu gehören.

Doch nun sind alle Blicke auf sie gerichtet, und ihr Spott trifft ihre Eltern wie scharfe Dornen. Plötzlich erkennt sie mit Erstaunen, dass sie nun sie selbst ist, und trotz der Scham über ihren Körper darf sie ihn nicht als Fremdkörper betrachten.

Ling Xiyaos Status und Position sind jedoch etwas, das An Xin niemals erreichen kann.

Diese Art von Demütigung kann sie nicht einfach so vergessen!

„Fräulein, das sind die Dorfältesten.“ Dewdrops Stimme riss An Xin aus ihren Gedanken. Sie blickte auf und sah drei alte Männer aufrecht auf dem Hauptplatz sitzen, während An Youwei ihnen sorgsam Tee einschenkte.

Einer der Ältesten sagte: „Seit jeher gilt es als äußerst verwerflich, eine Frau auszusetzen. An Youwei, du hast den Ruf des Dorfes völlig ruiniert!“

An Youwei zitterte und flüsterte: „Dorfvorsteher, das ist nicht so, wie das Gerücht besagt. Es war Xin'er, die die Scheidung vorgeschlagen hat…“

„Sie hat es vorgeschlagen? Die Familie Ling ist eine angesehene Familie in der Hauptstadt, warum sollte sie es vorschlagen?“, spottete ein anderer alter Mann. Seiner Meinung nach war An Xins Scheidung von vornherein beschlossene Sache!

„Warum sollte ich das nicht ansprechen?!“ Eine kühle Stimme unterbrach An Youweis Erwiderung. An Xin trat hinzu, und alle Blicke richteten sich auf ihr Gesicht; ihre Gesichtsausdrücke waren vielsagend.

„Du unverschämter Narr! Wer hat dir das Recht gegeben, hier zu sprechen!“, rief ein Ältester kalt.

„Meine Angelegenheiten gehen dich nichts an, und du hast kein Recht, dich darin einzumischen!“, rief An Xin und warf dem Ältesten einen kalten Blick zu, dessen Gesicht augenblicklich aschfahl wurde. „Wie kannst du es wagen!“, brüllte er.

„Ling Xiyaos Identität interessiert mich überhaupt nicht. Außerdem heißt meine Familie euch alle nicht willkommen. Tautropfen, schickt sie hinaus!“ An Xins verächtlicher Gesichtsausdruck ließ die Gesichter aller Anwesenden sich schlagartig verändern!

Der Dorfvorsteher und einige Älteste genossen zweifellos das höchste Ansehen im Dorf, doch An Xin missachtete sie völlig. Wann war dieses Mädchen nur so arrogant und widerspenstig geworden?!

Dewdrop wagte es nicht, die Gäste zu verabschieden. Diese Ältesten waren alle autoritär und streng, und sie hatte sich seit ihrer Kindheit vor ihnen gefürchtet. Diese Art von Angst, die sich in der Kindheit entwickelt hatte, ließ sich nur sehr schwer in kurzer Zeit überwinden!

An Youweis Gesicht wurde blass, aber die Art und Weise, wie diese Leute so schlecht über Xin'er sprachen, erfüllte ihn mit Wut, und er konnte sich nicht dazu durchringen, etwas zu sagen, um sie aufzuhalten.

„Bindet dieses widerspenstige Wildfang fest!“, brüllte der Dorfvorsteher wütend, und mehrere junge Dorfbewohner stürmten herbei. Diese Männer lebten von der Jagd und waren kräftig und muskulös. Hinzu kam, dass An Xin erst fünfzehn Jahre alt war; selbst wenn sie ein paar Jahre älter gewesen wäre, hätte sie ihnen keine Chance gehabt und wäre nur gefesselt worden.

An Youweis Gesichtsausdruck veränderte sich plötzlich, und fast instinktiv stürmte er vor, um An Xin den Weg zu versperren, wurde aber von den herbeieilenden Leuten zurückgezogen.

Er war verletzt und abgemagert, und durch den Ruck stolperte er und fiel in einem jämmerlichen Zustand zu Boden.

An Xins Augen verfinsterten sich, und plötzlich hob sie den Fuß. Ihr wütender Tritt erzeugte einen heftigen Windstoß. Mit einem lauten Knall traf sie den Mann und schleuderte den stämmigen Kerl taumelnd zurück.

Alle starrten fassungslos.

An Xin trat eilig vor, um An Youwei zu stützen, und fragte: „Vater, geht es dir gut?“

Sie hatte Karate gelernt, und die Bewegungen waren nicht kompliziert: Treten, Schlagen, Werfen, Greifen, Hebeln, Würgen, Kontertechniken, Druckpunktangriffe und vieles mehr. Es war eine ausgezeichnete Selbstverteidigungsfähigkeit für den Nahkampf, doch ihr Körper war nicht trainiert, und sie war in Armen und Knöcheln schwach. Sie konnte nur die Techniken anwenden, aber die reichten aus, um sich gegen die Männer zu behaupten, die keinerlei Kampfsportkenntnisse besaßen.

Der Dorfvorsteher war außer sich vor Wut. Er hatte nie damit gerechnet, dass An Xin so etwas tun würde. Er rief: „Nehmt sie sofort fest!“

An Youwei mühte sich aufzustehen, doch An Xin hielt seinen Arm fest. An Xin sah An Youwei an und sagte: „Vater, keine Sorge, überlass das mir.“

An Youwei traten plötzlich Tränen in die Augen. Er hatte seine Tochter aufwachsen sehen und kannte sie besser als jeder andere. Doch aus irgendeinem Grund erschien sie ihm in diesem Moment fremd und zugleich lieb. War seine Tochter erwachsen geworden und hatte sich verändert?

Doch in diesem Moment inspirierte An Xin ihn auf unerklärliche Weise dazu, ihr zu vertrauen.

Xu Ruolan zitterte vor Angst. Aus Liebe zu ihrer Tochter wollte sie die Schuld für sie auf sich nehmen, doch Lu Zhu hielt sie mit Gewalt zurück. Der eisige Blick der jungen Frau, der eine unerklärliche Macht ausstrahlte, hatte sie unbewusst gehorchen lassen.

Die Männer stürmten erneut vorwärts, und An Xin stand langsam auf. Manchmal ist Gewalt der einzige Weg, Probleme zu lösen; außerdem hatte sie das verstörende Gefühl, dass Gewalt ihr Blut in Wallung brachte!

---Beiseite---

Vielen Dank an 18952456788 für die 3 Blumen, Nuanxi2013 für die 2 Blumen, Huakaijinnianmoshangfengliu für die 2 Blumen, erica2 für die 1 Blume und **Baoer für die 3 Rezensionen. Übrigens, **dieser Name wird im Backend noch nicht angezeigt, daher muss ich ihn leider anhand der Backend-Daten schreiben. Vielen Dank für eure Unterstützung, ich bin so glücklich! Eure Kommentare haben mich sehr berührt. Ich hab euch alle lieb! Außerdem wird dieses Buch signiert, also braucht sich Moyinxiao keine Sorgen zu machen, O(∩_∩)O. Die ersten Empfehlungen sind zwar nicht so toll, aber ich bin trotzdem sehr zufrieden. Die nächsten Kapitel werden noch spannender! Ganz liebe Grüße!

Kapitel Neun: Abschreckung

Im Innenhof herrschte vollkommene Stille.

An Xin ballte langsam die Faust, und in den dunklen Augen des Mädchens entzündete sich allmählich eine helle Flamme.

Müssten die meisten Mädchen in dieser Situation nicht Angst haben? Warum sieht die Person vor mir so aufgeregt aus?!

Bei diesem Gedanken überlief es die Männer eiskalt, und sie wichen instinktiv einen Schritt zurück.

Auch der Dorfvorsteher spürte, dass etwas nicht stimmte. Es war unglaublich, dass mehrere kräftige Männer so große Angst vor einem kleinen Mädchen hatten, dass sie zurückweichen mussten!

„Was steht ihr denn alle da? Fesselt sie!“, brüllte der Dorfvorsteher.

Die Männer rissen sich aus ihren Gedanken und blickten An Xin erneut in die Augen. Diese waren so gleichgültig wie ein Abgrund und starrten sie ausdruckslos an.

Seltsamerweise war sie erst fünfzehn Jahre alt und offensichtlich unerfahren in den Gepflogenheiten der Welt, doch sie fühlten sich, als gäbe es unter diesen Augen keinen Zufluchtsort. Aber letztendlich war sie doch nur ein Mädchen, wovor also sollten sie Angst haben?

Mit diesem Gedanken im Hinterkopf wurde die Gruppe allmählich wilder und stürzte sich auf An Xin.

An Xin wich zwei Schritte zurück, und alle atmeten erleichtert auf. Endlich hatte das Mädchen Angst. Wer es wagte, dem Dorfvorsteher zu widersprechen und die Dorfbewohner zu verletzen, der musste streng bestraft werden!

An Youwei spürte, wie ihm das Herz bis zum Hals schlug. Er wusste genau, dass An Xin seit ihrer Kindheit nie Kampfsport betrieben hatte, wie sollte sie es also mit diesen Leuten aufnehmen können?

Nein, er darf auf keinen Fall zulassen, dass seiner Tochter etwas zustößt!

In diesem Moment stürmte Xu Ruolan hinaus, doch bevor sie ihn erreichte, hörte sie An Xins kalten Ausruf: „Tautropfen!“

Während alle noch unter Schock standen, setzte An Xin zum Angriff an. Sie nahm Anlauf und sprang dann plötzlich hoch, ihre langen Beine schwungvoll von einem kräftigen Windstoß erfasst. Mit einem Knall traf sie einen Mann mit einem Seitentritt in den Nacken, der taumelte und zu Boden stürzte.

Alle kamen schließlich zur Besinnung, aber es war zu spät; das Mädchen stand bereits direkt vor ihnen.

Ich konnte nur ihren Frontkick, Rückwärtskick, Hakenkick und schließlich noch einen Rückwärtskick sehen!

Mit einer Reihe dumpfer Schläge taumelten die getroffenen Männer einige Schritte, erstarrten dann und brachen zusammen.

Der gesamte Raum war vollkommen still.

An Xiaoyue und Wang Yihe, die ebenfalls herbeigeeilt waren, waren beide fassungslos und erstarrten an Ort und Stelle.

Wie ist das möglich...? Wie konnte ein fünfzehnjähriges Mädchen fünf Dorfbewohner, allesamt starke und gesunde Männer, so sauber und effizient ausschalten?!

An Xin bewegte ihre Handgelenke. Ihre Beweglichkeit war wirklich mangelhaft. Wäre sie noch die Alte, hätte sie diese Leute mit diesen wenigen Bewegungen mühelos wegstoßen können. Das Problem war nur, dass sie all das mühsam trainieren musste!

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel