Capítulo 45

Xiao Qiqi betrachtete den dünnen Umschlag und spottete zum ersten Mal an diesem Tag. War das eine Szene aus einer Fernsehserie? Sie zog den Scheck aus dem Umschlag, betrachtete die sechs Nullen nach der Fünf und lachte laut auf. Frau Chen blieb ungerührt. Xiao Qiqi lachte noch eine Weile, bevor sie sagte: „Frau Chen, Sie irren sich. Meine Beziehung zu Chen Yuanxing ist keine fünf Millionen wert.“

Nachdem er gesprochen hatte, stand er auf, setzte eine ernste Miene auf und sagte zu Frau Chen: „Ich habe eine Bitte. Bitte geben Sie mir etwas Zeit.“

Frau Chen hob schließlich die Hand, strich sich die kurzen Haare an den Schläfen glatt und nickte. „Drei Monate, ist das in Ordnung?“

„Das reicht jetzt.“ Xiao Qiqis Stimme klang etwas zittrig. „Ich habe noch eine Bitte.“

"Sagst du."

„Sag Yuanxing bloß nichts davon, niemals.“ Obwohl sie wusste, dass es sinnlos war, ihn zu warnen, musste sie es ihm einfach sagen. Lieber würde er ihr den Rest seines Lebens Groll hegen, als dass er unter dem Schmerz seiner Familie leiden müsste.

Xiao Qiqi war überrascht von ihrer eigenen Gelassenheit. Ruhig stieg sie in Madam Chens Auto und fuhr denselben Weg zurück. Die Pfirsichblüten standen noch in voller Pracht, zarte grüne Knospen sprossen hinter ihnen hervor. Fußgänger in Frühlingskleidung eilten am Straßenrand vorbei, und ein alter Mann in einem dicken Pullover rief nach seinem Hund, der weggelaufen war. Alles war noch so lebendig, die Frühlingsblumen blühten.

Xiao Qiqi saß unter einem wunderschönen Pfirsichbaum und beobachtete, wie die Sonne mit ihren letzten Farbstrahlen hinter den Wolken versank und die Erde in sanften Dunst hüllte. In diesem Moment rief Chen Yuanxing mit warmer, fröhlicher Stimme, die unwillkürlich ein Lächeln hervorrief: „Qiqi, was machst du da?“

„Sieh dir an, wie die Wolken und der Himmel in einer Farbe verschmelzen, die Sonne im Westen untergeht.“ Xiao Qiqi hörte ihre eigene Stimme gleich klingen. Vielleicht war sie innerlich darauf vorbereitet gewesen, denn sie wusste ja schon immer, dass Glück vergänglich ist, und war deshalb nicht so traurig, als es zu Ende ging. So wie wir jeden Tag den Sonnenuntergang beobachten, ohne uns alt zu fühlen, weil wir noch jung sind. Wenn wir eines Tages alt und mit gebrochenem Herzen unter dem Sonnenuntergang stehen, werden wir dann wie die Alten klagen: „Der Sonnenuntergang ist unendlich schön, aber die Dämmerung naht“? Daher ist überwältigender Schmerz eine Form der Akzeptanz.

Xiao Qiqi hörte Chen Yuanxings liebenswürdigen Worten geduldig zu und bat ihn dann beiläufig, aufzulegen. Langsam verschwand ihr Lächeln. Hatte sie das Glück etwa nicht verdient?

Jedes Mal, wenn Chen Yuanxing von einer Geschäftsreise zurückkam, teilte er Xiao Qiqi das Datum ein oder zwei Tage vorher mit, und Xiao Qiqi freute sich jedes Mal sehr über diese Überraschungen. Auch dieses Mal war es nicht anders. Xiao Qiqi spielte mit ein paar Muscheln, die Chen Yuanxing mitgebracht hatte – er hatte sie, wie er sagte, den ganzen Tag am Strand gesammelt – und hielt sie sich ans Ohr, um dem Rauschen der Wellen zu lauschen. Dann rief Chen Yuanxing dramatisch aus: „Xiao Qiqi, die Wellen sind so laut! Ein Sturm zieht auf! Wow, ich nehme dich mit!“

Xiao Qiqi kicherte. „Chen Yuanxing, der Sturm zieht wirklich auf, aber wohin sollen wir fliehen?“

Xiao Qiqi holte ein Immobilienplakat hervor und fragte: „Yuanxing, ist das der Wohnkomplex, der von Ihrem Unternehmen entwickelt wurde?“

Chen Yuanxing hatte Tomaten im ganzen Gesicht, also beugte sich Xiao Qiqi vor und leckte sie ihm sanft ab. Ihre Zärtlichkeit ließ Chen Yuanxing beinahe den Schmutz an seinen Händen vergessen und etwas unternehmen wollen, doch Xiao Qiqi sprang schnell zurück und kraulte ihm spielerisch die Wange! Dann hielt sie das Plakat hoch und sagte: „Ich möchte ein Haus kaufen. Gibt es bei Ihnen Mitarbeiterrabatte?“

„Was? Qiqi, du kaufst ein Haus? Unser neues Haus?“ Chen Yuanxing wischte sich die Hände ab und dachte sofort ans Hauskaufen. Aufgeregt rief er: „Das ist ja toll! Ich rufe gleich an und frage nach einem Insiderpreis. Wie wäre es mit einem kleinen Haus? Zwei Schlafzimmer und ein Wohnzimmer würden reichen. Wir könnten in einem Zimmer wohnen und den Rest als Arbeitszimmer nutzen.“ Chen Yuanxings Gedanken überschlugen sich, und er sprudelte nur so vor Xiao Qiqis Worten.

Xiao Qiqi nickte schnell: „Es wäre in Ordnung, eine kleine Zweizimmerwohnung zu kaufen. Die Gegend ist schön, und die Wohnung ist genau das, was ich will. Aber sie ist nicht für uns beide; sie ist für mich allein!“

"Warum? Warum lässt du mich nicht hierbleiben?"

Xiao Qiqi sagte bewusst ernst: „Chen Yuanxing, ich bin doch nicht blöd. Wenn ich mir selbst ein Haus kaufe, gehört es mir später. Warum sollte ich es mit dir zusammen kaufen? Was, wenn du mich später abservierst und mich zwingst, dir die andere Hälfte des Hauses jeden Tag zurückzugeben, genau wie früher?“

Chen Yuanxing kümmerte sich überhaupt nicht darum und wusste auch nicht, was er damit anfangen sollte. Als er Xiao Qiqi das sagen hörte, stimmte er ihr wie immer zu und sagte: „Schreib einfach deinen Namen drauf, wie du willst. Ich werde nicht mit dir darum streiten!“

„So ist’s recht!“, sagte Xiao Qiqi absichtlich ernst. „Du kleiner Bengel, was mischst du dich in meinen Hauskauf ein? Ich sag’s dir, du kriegst keinen einzigen Cent!“

„Okay, okay, es geht auch ohne meins. Am besten nimmst du mein Geld und lässt es auf deinen Namen laufen.“ Chen Yuanxing nickte eilig, legte seinen Arm um Xiao Qiqi und begann, mit Händen und Füßen zu zappeln.

"Hey, rühr dich nicht, ich bin noch nicht fertig mit Reden", schubste Xiao Qiqi ihn.

„Wir können morgen darüber reden. Es geht doch nur darum, ein Haus in Huayuan zu kaufen, ist doch einfach, oder? Wenn ich nicht genug Geld habe, verkaufe ich mich eben.“ Chen Yuanxing wollte die Sache nicht auf sich beruhen lassen. Er hatte Xiao Qiqi seit einer Woche nicht gesehen und konnte nicht länger zögern.

Xiao Qiqi blieb nichts anderes übrig, als ihn seine Streiche fortsetzen zu lassen, ihr Herz hämmerte, während er sie knetete.

Am nächsten Tag drängte Xiao Qiqi Chen Yuanxing, sich nach dem internen Kaufprogramm der Firma zu erkundigen. Sie musste anfangen, ihre Zukunft zu planen. Angesichts der rasant steigenden Immobilienpreise wollte sie sich eine Wohnung sichern, solange sie es sich noch leisten konnte. Selbst wenn ihr eines Tages etwas zustoßen sollte, könnte sie sich dort erholen, anders als jetzt, wo sie obdachlos war. Ihre Ersparnisse waren gering; sie hatte ausgerechnet, dass sie zum Marktpreis gerade mal für die Anzahlung reichen würden. Mit einem internen Kaufkontingent bei Huayuan wäre der Preis ein Drittel niedriger als der Marktwert, sodass sie Renovierungskosten sparen könnte. Sie hatte es nicht eilig, den Rest der Hypothek jeden Monat abzuzahlen.

Chen Yuanxing schenkte ihren Veränderungen keine große Beachtung und ergatterte tatsächlich ein internes Wohnungskaufkontingent. Die Formalitäten gestalteten sich jedoch etwas kompliziert. Das Kontingent stand zwar Chen Yuanxing zu, doch Xiao Qiqi bestand darauf, die Wohnung auf ihren Namen zu kaufen. Chen Yuanxing blieb nichts anderes übrig, als seinen Onkel um Hilfe zu bitten und seine alten Kontakte zu nutzen. Der Hauskauf und die Vertragsunterzeichnung verliefen reibungslos, doch als es um den Kreditantrag ging, merkte Chen Yuanxing, dass etwas nicht stimmte. „Wozu brauche ich einen Kredit? Das Haus kostet doch nur etwas über 400.000 Yuan. Ich erinnere mich, dass mir Lao Zhou selbst ohne mein jetziges Gehalt jedes Jahr hohe Dividenden zahlt. Sicherlich habe ich so viel Geld?“ Alle Bankkarten von Chen Yuanxing befanden sich in Xiao Qiqis Händen; kurz gesagt, er hatte keine Ahnung, wie viel Geld er besaß.

Xiao Qiqi fuhr mit dem Ausfüllen des Vertrags fort: „Du bist du und ich bin ich. Ich bewahre nur dein Sparbuch und deine Karte sicher für dich auf.“

„Was soll das mit ‚dein‘ und ‚mein‘? Sind wir nicht schon Familie?“, fragte Chen Yuanxing sichtlich unzufrieden. „Xiao Qiqi, was genau tust du da?“

„Weißt du denn nicht, was ich hier mache?“, fragte Xiao Qiqi ihn kalt. „Chen Yuanxing, geh nicht zu weit!“

Chen Yuanxing war überrascht. „Hm, Qiqi, was habe ich denn falsch gemacht? Du hast gesagt, du würdest deinen Namen in den Grundbucheintrag eintragen lassen, als du das Haus gekauft hast, also habe ich es getan. Was habe ich denn gesagt? Ich verstehe einfach nicht, warum du selbst jetzt noch so einen deutlichen Unterschied zwischen uns machst. Glaubst du wirklich, ich würde dich für das Geld eines heruntergekommenen Hauses verantwortlich machen?“

Xiao Qiqi spottete: „Heutzutage findet man niemanden mehr, der sich auskennt!“

„Qiqi, du?“ Chen Yuanxings Lächeln verschwand. „Warum habe ich den Eindruck, dass du in letzter Zeit immer sarkastischer und kritischer geworden bist?“

„Ich habe mich nicht verändert. Ihr, junger Meister, habt zu viel von der Welt gesehen, und Eure Vorlieben haben sich verändert, nicht wahr?“, spottete Xiao Qiqi. „Ihr beschwert euch in letzter Zeit immer öfter über mich, wenn ihr nach Hause kommt. Glaubt ihr etwa, ich hätte das vergessen?“

„Tch, ich hab dich nur ein bisschen geärgert, weil ich befürchtet habe, du langweilst dich. Worüber beschwerst du dich denn?“

„Du weißt es in deinem Herzen, ob es wahr ist oder nicht!“, sagte Xiao Qiqi, nahm das ausgefüllte Formular und ging zum Schalter, ohne Chen Yuanxing zu beachten.

Chen Yuanxing beobachtete ihre große Gestalt von hinten, presste die Lippen zusammen und schwieg.

45. Der Schmerz des Verlustes (Teil zwei)

„Qiqi, wo sind meine Socken?“ Chen Yuanxing durchwühlte planlos den Schrank.

„Im zweiten Abteil.“ Xiao Qiqi drehte sich um. Er nahm heute an einer Einweihungszeremonie teil und hatte am Wochenende frei.

„Nein!“, rief Chen Yuanxing und blätterte durch die Seiten. Sein Blick blieb wie angewurzelt stehen. Was war das? Ein Notizbuch aus schwarzem Leder? Warum kam es ihm so bekannt vor? Er blätterte verstohlen darin und erinnerte sich dann – lag das nicht immer oben auf dem Schrank? Wie war es nur dorthin gelangt, versteckt zwischen den Kleidern? Er zögerte einen Moment und schlug dann die erste Seite auf. Das Papier war zerknittert, von Tränen befleckt, und an manchen Stellen noch feucht. Chen Yuanxings Herz sank. Schnell schloss er das Notizbuch. Nein, nein, das durfte nicht sein.

„Immer noch nicht gefunden?“ Xiao Qiqi sprang gereizt aus dem Bett, eilte zu Chen Yuanxing und zog ein Paar weiße Socken aus dem Schrank. „Du weißt ja nie, wo du deine Mahlzeiten hingelegt hast! Du kannst ja gar nichts! Du redest nur davon, wo du hinmusst! Siehst du denn nicht, was direkt vor dir liegt?“ Ihr Blick fiel auf Chen Yuanxings Hand, die er noch nicht weggenommen hatte, und ihre Fassung wich Panik: „Ah, meine alten Englischnotizen habe ich hier hingelegt! Kein Wunder, dass ich sie tagelang nicht finden konnte!“ Während sie sprach, zog sie das schwarze Ledernotizbuch hervor, umarmte es fest und schenkte Chen Yuanxing ein unterwürfiges Lächeln.

Chen Yuanxing sah ihr so lange in die Augen, bis sie den Blick zum Balkon wandte. „Wann bist du gestern Abend ins Bett gegangen?“, fragte er. Er hatte das vage Gefühl, sie müsste erst vor Kurzem schlafen gegangen sein.

„Nein, so spät ist es noch nicht. Ich habe im Wohnzimmer ferngesehen und die Zeit vergessen. Ich bin erst im Morgengrauen eingeschlafen.“ Xiao Qiqi wich der Frage weiterhin aus. „Hey, hast du es nicht eilig? Warum gehst du noch nicht?“

„Wirklich? Fernsehen im Wohnzimmer?“ Chen Yuanxing öffnete die Balkontür und gab den Blick auf einen Aschenbecher voller Zigarettenkippen frei, der Rauch hing noch immer stechend in der Luft. „Und wo ist die Zigarette?“

„Ich habe ein paar geraucht.“ Xiao Qiqis Gesichtsausdruck verfinsterte sich. „Chen Yuanxing, was soll das? Warum bist du so früh am Morgen schon so sarkastisch? Sag doch einfach, was du sagen willst!“

„Nichts.“ Chen Yuanxing schloss die Augen, versuchte seine Gefühle zu unterdrücken und hielt die weißen Socken in seiner Hand hoch. „Ich wollte nur sagen, dass man weiße Socken nicht zu schwarzen Lederschuhen tragen sollte.“

„Tch, warum so ein Aufhebens? Schwarz-Weiß ist doch völlig in Ordnung, warum bist du so pingelig?“ Xiao Qiqi gähnte abweisend und ließ sich mit ihrem Laptop zurück aufs Bett fallen. „Mach’s einfach so!“

Chen Yuanxing betrachtete das Gesicht der Frau, immer noch hell und zart, obwohl ihre Augenlider leicht geschwollen wirkten. Hatte sie letzte Nacht geweint? Um wen? Um dieses Notizbuch? Chen Yuanxing lächelte bitter. War das Leben zu einfach gewesen, und nun begann der Himmel, es zurückzuholen? Warum hatte er, je länger sie zusammen waren, immer weniger das Gefühl, ihr Herz halten zu können?

Als Chen Yuanxing abends nach Hause kam, hielt er sich den Bauch und rief beim Eintreten: „Qiqi, ich verhungere! Hat jemand Abendessen gekocht?“

Xiao Qiqi grunzte aus dem Zimmer und sagte mit gedämpfter Stimme: „Ich hab’s nicht geschafft! Ihr könnt ja draußen essen, warum seid ihr zurückgekommen und habt mich belästigt?“

Chen Yuanxing zog seinen Anzug aus, wechselte die Schuhe und kam grinsend herein. Selbstverständlich legte er Xiao Qiqi von hinten den Arm um die Taille: „Schwester, ich liebe dein Essen. Ich esse nur gern, wenn du kochst.“

„Das mache ich nicht!“, entgegnete Xiao Qiqi kühl, schob seine Hand weg und schloss schnell eine Webseite. „Die Cookies kannst du dir selbst holen.“

Chen Yuanxings Begeisterung wich eisiger Kälte, als er ihr ins Gesicht blickte. „Was ist los? Du hast Tränenflecken. Hast du geweint? Wer hat dich wütend gemacht?“

„Du!“, sagte Xiao Qiqi gereizt. „Du lässt mich nur kochen, bist du ein Schwein? Oder willst du etwa mein Diener sein?“ Damit stieß sie Chen Yuanxing von sich, stand auf und stürmte in die Küche. „Ich werde dir mein Leben lang dienen! Ich will jemanden finden, der mir dient!“

Chen Yuanxing setzte sich überrascht an den Tisch und seufzte. Lag es an der heißen, trockenen Luft oder an seiner schlechten Laune, dass sie sich im letzten Monat ständig stritten? Warum beschwerte sich Xiao Qiqi so sehr über so eine Kleinigkeit? Hatte er nicht genug getan oder gab es einen anderen Grund?

Ihr Blick wanderte langsam zum Computerbildschirm. Welche Webseite hatte sie eben noch so hastig geschlossen? Die Neugier siegte über die Vernunft, und sie öffnete die Seite, die sie zuvor besucht hatte. Es war ein Blog namens „Sommererinnerungen“. Zögernd las sie jeden Beitrag einzeln, und ihr Gesichtsausdruck veränderte sich langsam. Zwei Monate waren vergangen, und jeder Beitrag – manche voller schöner Erinnerungen, manche voller Trauer über ein Wiedersehen, manche voller schmerzlicher Sehnsucht, manche voller Müdigkeit des gegenwärtigen Lebens – keiner drückte die Wärme und das Glück ihres jetzigen Lebens aus. Selbst Intimität war zur Qual unerwiderter Liebe geworden … Chen Yuanxings Herz wurde immer kälter. So war es also!

Das Chat-Symbol blinkte ununterbrochen. Als ich es öffnete, sah ich eine Unterhaltung von „Basket“: „Bist du total genervt von ihm und willst Schluss machen? Was für ein toller Typ!“

„Was für ein Witz! So naiv! Ohne ihren guten familiären Hintergrund wären sie längst rausgeflogen, aber jetzt sehe ich keine Hoffnung mehr für sie. Sie haben absolut keinen Ehrgeiz!“

"Das ist nicht der Hauptgrund, oder?"

„Ja, je länger es dauert, desto qualvoller wird es wohl. Ich wusste nie, dass es so schwierig ist, zusammenzuleben, wenn wir uns nicht lieben. Ich dachte, ich könnte einfach nachgeben.“

„Qiqi, red keinen Unsinn. Das ist jetzt schon das dritte Mal, dass ich dich sagen höre, du willst Schluss machen. Jungmeister Chen ist so ein guter Mann. Wenn du es wagst, ihn zu verlassen, werde ich das nicht akzeptieren. Liebe? Wo gibt es denn hier Liebe? Es geht doch nur ums Essen und Anziehen.“

„Aber ich vermisse diese Tage voller Liebe, und ich habe mich entschieden…“

Der Rest des Gesprächs bestand ausschließlich aus dem Geschrei des Korbes und dem Versuch, die Gäste zu beruhigen und zu trösten…

Chen Yuanxing konnte sich nicht länger beherrschen. Er riss das Notizbuch ab, warf es zu Boden, ballte die Faust und knallte es auf den Tisch.

Xiao Qiqi erschrak und kam mit einem Pfannenwender in der Hand aus der Küche herein. Sie blickte auf das Notizbuch auf dem Boden und sagte: „Junger Meister, was ist denn jetzt schon wieder los mit Ihnen?“

Chen Yuanxing starrte sie kalt an, als wolle er sie mit seinen Blicken durchbohren, doch Xiao Qiqi lachte und sagte provokant: „Was, ballst du etwa die Fäuste, um jemanden zu schlagen?“

Chen Yuanxing blickte auf das vertraute, schöne Gesicht und sagte steif: „Ich gehe essen!“ Hastig trat er auf seinen Laptop und wäre beinahe gestürzt. So fühlt sich also Liebeskummer an.

„Yuanxing, was ist los mit dir?“ Xiao Qiqis Gesichtsausdruck veränderte sich schließlich, und sie zögerte: „…Du hast nichts gesehen, oder?“

Chen Yuanxing stützte sich an der Tür ab, ein kaltes Lächeln umspielte seine Lippen: „Gibt es etwas, vor dem du Angst hast, dass ich es sehe?“

"Nein!" Xiao Qiqi schüttelte den Kopf, kicherte und sah Chen Yuanxing fest an: "Ich habe ein reines Gewissen, wovor sollte ich Angst haben?"

Chen Yuanxing schüttelte den Kopf. Wenn Xiao Qiqi mutig zugeben würde, dass sie etwas im Schilde führte, würde er tatsächlich vermuten, dass sie aus Angst und Zögern davonlief. Doch je mehr sie ihn nun abstritt und ihm auswich, desto schwerer fiel es ihm, den Stein des Anstoßes in seinem Herzen zu legen. „Bist du sicher, dass du mich nicht angelogen hast?“

"Nein, absolut nicht!" Xiao Qiqi schüttelte heftig den Kopf.

"Wen haben Sie am 13. April getroffen?"

Xiao Qiqis Gesichtsausdruck veränderte sich. Sie senkte den Blick. Woher wusste er das? Doch als sie das auf den Boden geworfene Notizbuch sah, beschloss sie schließlich, es zu riskieren. „Nein, da war niemand.“ Panisch blickte sie zu Chen Yuanxing auf, dessen Augen kalt waren, und flüsterte: „Ich bin einem Klassenkameraden begegnet, den ich seit Jahren nicht gesehen habe.“

„Ein Klassenkamerad?“ Chen Yuanxings Lächeln war nun von Blutdurst durchzogen. „Wie heißt er? Haben wir uns nur einmal getroffen?“

"Wie heißt er? Aha, du kennst ihn sowieso nicht, oder? Ich... wir haben uns eigentlich nur getroffen, unterhalten und sonst nichts gemacht, absolut gar nichts!"

Nein? Wirklich nicht? Chen Yuanxing erinnerte sich, dass er die letzten Tage tatsächlich auf Geschäftsreise gewesen war. Eines Abends rief er sie an, aber ihr Handy war die ganze Nacht ausgeschaltet gewesen. Später erklärte sie, der Akku sei leer gewesen und sie habe vergessen, es einzuschalten, was er sich damals nicht weiter gedacht hatte. Doch er erinnerte sich genau, dass ihr Handy sonst immer rund um die Uhr eingeschaltet war; sie hatte zwei Ersatzakkus. Warum sollte sie ihn in so einer Situation anlügen?

„Sein Name ist Xia Xuan, richtig?“, fragte Chen Yuanxing bitter. Seine tiefe, heisere Stimme verriet eine unerklärliche Traurigkeit. „Du hast Xia Xuan an dem Tag gesehen, nicht wahr?“ Im Blog stand eindeutig, dass er mit XX in ein Hotel gegangen war …

„Du hast mein Logbuch gelesen?“ Xiao Qiqi war nicht länger verlegen, aber ihre Augen waren voller Wut: „Chen Yuanxing, wie konntest du nur so niederträchtig sein und ohne deren Zustimmung in die Privatsphäre anderer Leute eindringen?“

„Privatsphäre? Gilt die etwa nur für mich, diesen Dummkopf?“, fragte Chen Yuanxing, dessen Traurigkeit in Spott umschlug. „Qiqi, am Ende liebst du mich doch gar nicht, oder? Wenn du mich nicht liebst, wenn du mich satt hast, dann sag es mir doch einfach. Du musst dich nicht so quälen.“ Chen Yuanxing strich mit seinen kalten Fingern über Xiao Qiqis immer blasser werdendes Gesicht. „Qiqi, ich habe dir doch gesagt, dass du mir einfach Bescheid sagen sollst, wenn du mich satt hast, und ich gehe. Hast du das etwa vergessen?“

Hast du es vergessen? Hast du es wirklich vergessen? Xiao Qiqi unterdrückte den quälenden Schmerz in ihrem Herzen: „…Ich habe es nicht vergessen.“

„Du sagst mir also jetzt, dass du mich satt hast und willst, dass ich gehe, richtig?“

„Ja!“ Mehr brachte sie nicht heraus. Würde sie noch ein Wort sagen, könnte sie sich nicht mehr beherrschen und würde sich weinend in seine Arme werfen. Würde ihn das verletzen? In diesem Moment wollte sie sich lieber selbst verletzen.

„…Okay, ich gehe dann mal.“ Chen Yuanxing blickte Xiao Qiqi erwartungsvoll an, doch ihr Gesichtsausdruck verriet keinerlei Zuneigung, nur Entschlossenheit. War es denn so grausam? Dann sollte er sich eben mit dieser Grausamkeit abfinden.

Die folgenden Tage verliefen friedlich. Chen Yuanxing war nicht so schwer loszuwerden, wie Xiao Qiqi befürchtet hatte, und sie brauchte keine Ausreden mehr zu suchen, um zu streiten oder sonst etwas zu unternehmen.

Er wurde immer beschäftigter und kam spät abends nach Hause, mal völlig nüchtern, mal stockbetrunken. Doch er klammerte sich nicht mehr wie früher an sie, umarmte sie nicht mehr zärtlich. Stattdessen legte er sich gehorsam auf das Schlafsofa im Nebenzimmer. Morgens machte er sich still für die Arbeit fertig. Jedes Mal unterdrückte Xiao Qiqi den Drang, die Augen zu öffnen und seine einsame Gestalt zu sehen, seine Schritte die Treppe hinunter zu hören, den flüchtigen Guten-Morgen-Kuss zu spüren, den er ihr heimlich gegeben hatte. Immer wieder durchnässten Tränen ihre Kleidung. Ihre verkrampften Fingernägel rissen ihr erneut die Handflächen auf, doch niemand war mehr da, um sie sanft zu trösten. Sie musste den qualvollen Schmerz allein ertragen.

Das Haus war schnell fertiggestellt, schlicht eingerichtet. Chen Yuanxing half ihr, Handwerker zu finden, die es nach ihren Entwürfen einrichten sollten, und alles wurde sorgfältig erledigt, solange Xiao Qiqi Vorschläge machte. Er begleitete sie zum Markt, um jedes einzelne Möbelstück zu kaufen. Seine ruhige Art wirkte fast erdrückend, ohne die üblichen neckischen Streitereien oder Meinungsverschiedenheiten. Er war wie eine Statue, eine lebende Statue, die ihr alles abnahm.

Alles war vorbei, und weitere zwei Monate vergingen. Nach ein paar Tagen Lüften konnte das Haus bezogen werden. Xiao Qiqi begann, seine Sachen zu packen, seine eigenen und seine separaten Koffer. Er stopfte sie Stück für Stück hinein, nahm sie wieder heraus, berührte sie und packte sie zurück. Es schien, als wolle er sein ganzes Herz an einem einzigen Tag in seinen Koffer stopfen.

„Ihr Sparbuch und Ihr gesamtes Gepäck sind hier.“ Xiao Qiqi deutete auf mehrere Koffer. „Ich habe das Geld ausgerechnet; ich habe die Lebenshaltungskosten der letzten drei Jahre abgehoben. Möchten Sie das Sparbuch sehen?“

„Nicht nötig.“ Chen Yuanxing rauchte heftig eine Zigarette nach der anderen. Er drückte sie aus, stand auf, öffnete alle Kisten und nahm nur die Bankhefte und einige Dokumente heraus, die er in seine Handtasche stopfte. „Ich brauche nichts davon. Wirf sie einfach alle weg.“

Xiao Qiqi erstarrte und starrte ihn ausdruckslos an: „…Du willst nichts davon?“

„Nein, ich will es nicht mehr!“, sagte Chen Yuanxing mit einem gezwungenen Lächeln. „Sieh es einfach als Loslassen von Erinnerungen. Qiqi …“ Langsam ging er zu ihr hinüber und küsste sie sanft ein letztes Mal auf die Wange. „Sei glücklich. Leb wohl.“

"...Auf Wiedersehen." Sie antwortete ausdruckslos und sah ihm nach, wie er hinausging, die Tür öffnete, und das war's – er sollte nie wieder gesehen werden.

Tief betrübt drehte er sich tatsächlich um! Chen Yuanxing drehte sich um und zog einen Schlüsselbund aus der Tasche: „Schlüssel, du brauchst sie nicht mehr, oder?“ Xiao Qiqis Herz schmerzte noch mehr: „Wirf sie weg, ich brauche sie nicht mehr.“

„Okay.“ Chen Yuanxing zögerte, seine Finger schwebten in der Tasche, doch schließlich holte er sie nicht heraus. „Ich bewahre einen Schlüssel für das neue Haus auf. Falls… du die Schlüssel verlierst und eines Tages nicht hineinkommst, ruf mich an.“

„Okay.“ Xiao Qiqi antwortete fast ohne zu zögern und kniff sich heimlich in die Handfläche. Konnte sie es immer noch nicht aufgeben?

Ein weiterer Abgang.

Xiao Qiqi saß in dem unordentlichen Zimmer und starrte in das Chaos. Seine Sachen lagen überall herum, sonst nichts. Ihre eigenen Sachen hatte sie längst in ihr neues Haus gebracht. Dieser Ort barg drei Jahre voller Erinnerungen, alle erfüllt von seinem Duft. Sie ging jeden einzelnen Gegenstand durch: Hausschuhe aus Kaninchenfell, Unterwäsche mit Wolfsmuster, einen Anzug in kühlen Tönen, ein geblümtes Hemd, ihr Gesichtswasser und Parfüm, den Rasierer, den sie täglich benutzte, die Nagelschere, mit der sie sich die Nägel schnitt, den großen Teddybären, den sie ihm gekauft hatte, die Zahnbürste, die noch immer nach seinen Lippen und Zähnen roch… Jeder einzelne Gegenstand traf sie tief ins Herz, und die Tränen, die sie so lange zurückgehalten hatte, brachen schließlich in einem lauten Schluchzen hervor.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel

Lista de capítulos ×