Il n'y avait que peu de pierres entièrement brutes, environ sept ou huit cents, soit moins d'un dixième des pierres semi-brutes. Elles étaient disposées en vrac dans un coin de la zone des pierres semi-brutes.
Chapitre 216 La marque se lève, les vents du changement se lèvent (5)
Il n'y avait pas foule dans la zone de spéculation sur le jade brut. Une douzaine de personnes seulement s'y adonnaient à la sélection de pierres. Elles étaient probablement toutes là pour la même raison que Zhuang Rui
: faire une bonne affaire. Car les marchands de jade légitimes pariaient sur le jade brut de cette zone. Le jade partiellement exposé présentait un risque de perte moindre, et en cas de gain, ils le gardaient généralement pour eux.
Bien que la zone de jeux d'argent fût moins fréquentée, Zhuang Rui ralentit considérablement son allure tout en poursuivant son inspection. En effet, il devait non seulement utiliser son énergie spirituelle pour déterminer la présence de jade dans les pierres brutes, mais aussi s'arrêter pour observer attentivement toute pierre présentant une teinte verte, notant dans son carnet l'aspect et les marques de sa surface.
Le prix d'adjudication des pierres brutes étant entièrement déterminé par les motifs de fleurs de pin et de pythons présents sur leur surface, Zhuang Rui doit consigner en détail l'aspect de cette surface lorsqu'elle contient de la jadéite. Il ne peut se baser uniquement sur la jadéite présente à l'intérieur pour fixer le prix.
Ces pierres brutes non vendues aux enchères présentaient toutes une excellente surface extérieure, raison pour laquelle les propriétaires les avaient sélectionnées. Zhuang Rui constata que la probabilité d'y trouver du jade vert était assez élevée. Après avoir examiné seulement une quarantaine ou une cinquantaine de lots, il découvrit qu'une vingtaine d'entre eux contenaient de la jadéite. Quelle que soit leur qualité, le simple fait qu'elles contenaient de la jadéite verte les rendait bien plus intéressantes que les pierres brutes proposées aux enchères sur les étals.
Même si les pierres brutes ont une belle apparence, le prix de départ est déjà élevé. Plusieurs pierres brutes renferment du jade vert, mais la valeur de ce jade est inférieure au prix de départ. Finalement, Zhuang Rui s'est contenté d'examiner les pierres brutes d'apparence moyenne. Seules ces pierres avaient une chance de remporter l'enchère à un prix relativement bas.
Bien que Zhuang Rui ait été assez rapide, il était presque 18 heures lorsqu'il eut fini d'examiner les sept ou huit cents lots de jade entièrement traités, le ciel commençait déjà à s'assombrir et le lieu fermait à 18h30. Après avoir rapidement noté le dernier morceau de jade brut qui allait devenir vert, Zhuang Rui et Zhou Rui quittèrent les lieux avec le lion blanc.
De retour à l'hôtel, Zhuang Rui constata que Wei Ge et les autres n'étaient toujours pas rentrés. Il appela Song Jun, mais celui-ci était chez un ami à Guangzhou. Comme Fatty Ma était en compagnie d'une belle femme, il n'était pas convenable de le déranger. Zhuang Rui prit un repas simple avec Zhou Rui, puis regagna sa chambre.
Les enchères débuteront demain à midi. Le carnet de Zhuang Rui contient des notes sur plus de 300 pierres de jade brutes, dont certaines renferment du jade. Zhuang Rui a déjà classé sommairement ces pierres brutes dans son carnet.
Zhuang Rui dissimula les différents tissus de laine en dessous, en utilisant des symboles que lui seul comprenait pour les représenter. Même si le carnet était perdu, personne d'autre ne pourrait le déchiffrer.
Parmi les pierres brutes notées dans le carnet, trente-six étaient de la variété glacée et plus de cinquante de la variété hibiscus, légèrement inférieure en couleur et d'une teinte uniforme. Les autres étaient des pierres de qualité moyenne à basse, comme la variété haricot, la variété verte sèche, la variété huileuse transparente et la variété fil d'or. Malgré la présence de quelques belles pièces, Zhuang Rui ne s'intéressait guère à ces pierres brutes. Une centaine d'autres l'intéressaient davantage.
Outre les pierres brutes de type givré et hibiscus, il existe également plus de dix variétés de jadéite brute incolore. Bien que l'absence de teinte verte les rende beaucoup moins chères, ces ornements en jadéite incolore sont actuellement très prisés. S'ils atteignent un aspect vitreux, leur prix est encore plus élevé, comparable à celui des ornements en jadéite givrée classique.
Ce que Zhuang Rui appréciait le plus, c'étaient trois morceaux de jadéite d'un vert éclatant et vitreux. Ces trois morceaux n'étaient pas grands, pesant environ quinze ou seize kilogrammes, soit à peine plus qu'un ballon de basket. La jadéite contenue dans chaque morceau pesait environ deux ou trois kilogrammes.
Bien que la quantité soit modeste, la jadéite contenue dans ces trois pierres brutes est d'une qualité exceptionnelle. D'un vert éclatant et d'une brillance vitreuse, elle vaudrait, une fois transformée en pendentif ou en bijou, des centaines de milliers, voire des millions de yuans. Zhuang Rui a estimé que la jadéite de ces trois pierres brutes valait à peine plus de cinq millions de yuans.
Des trois pierres brutes, deux présentaient une excellente surface, révélant après nettoyage des motifs de fleurs de pin et de python. Leur couleur vert profond était visible en surface et s'intensifiait nettement en profondeur. Cependant, les enchères étaient également très élevées, avoisinant 1,8 million chacune. On suppose que ces deux pierres brutes ont suscité un vif intérêt et que Zhuang Rui doutait de pouvoir remporter les enchères.
L'autre pierre brute était de qualité médiocre, avec quelques taches noires, et n'avait rien d'exceptionnel. La mise à prix était de 200
000 yuans, et Zhuang Rui convoitait principalement cette pierre brute.
Zhuang Rui pensait que cette pierre brute ne susciterait pas un grand intérêt, mais il devait se méfier de ceux qui cherchaient à faire une bonne affaire et à la tailler. Après mûre réflexion, il décida de fixer son enchère de départ à 380
000 yuans. Ainsi, le prix ne serait ni trop élevé, ce qui inciterait le propriétaire à surenchérir, ni trop bas, ce qui risquerait de la voir vendue à un autre.
Quant aux deux autres pierres brutes, Zhuang Rui décida d'investir 2,6 millions de yuans. Il espérait gagner, mais si ce n'était pas le cas, ce ne serait pas grave. Après tout, il y a tant de bonnes choses dans la vie
; il ne pouvait pas toutes les avoir, n'est-ce pas
?
Après avoir récupéré ces trois pierres brutes, Zhuang Rui concentra ses efforts sur la jadéite vitreuse, incolore et glacée. Cette tâche s'avérait bien plus complexe que l'examen des pierres brutes. Il ne lui suffisait pas d'estimer leur prix en fonction de leur apparence, mais devait également prendre en compte la psychologie des autres enchérisseurs. S'il n'avait pas craint de dévoiler ses secrets, Zhuang Rui aurait même envisagé de faire appel à Gros Ma, qui était sans aucun doute un maître en psychologie, même s'il n'avait pas de diplôme.
Zhuang Rui devait terminer les formalités d'appel d'offres avant midi demain. Alors qu'il travaillait sur son ordinateur portable, on frappa à la porte.
« Hé les gars, vous n'êtes pas allés aux sources thermales ? Pourquoi avez-vous tous l'air d'avoir été torturés par des gorilles dans la forêt ? »
Lorsque Zhuang Rui ouvrit la porte, il vit que c'était Wei Ge et les autres qui étaient revenus. Pourtant, ils débordaient d'énergie au départ le matin, mais à présent, ils ressemblaient à des soldats vaincus. À l'exception de Lao Si, tous étaient pâles et semblaient dénutris.
Comme ces types n'avaient pas aidé Zhuang Rui ce matin-là, ses paroles n'étaient pas des plus aimables. Wei Ge et les autres levèrent les yeux au ciel, lui firent un doigt d'honneur et retournèrent dans leurs chambres. Seul Lao Si, plein d'énergie, entra dans la chambre de Zhuang Rui.
Après avoir discuté un moment avec Lao Si, Zhuang Rui apprit qu'ils avaient rejoint un groupe pour une excursion d'une journée. Le matin, ils commencèrent par explorer une sorte de Grand Canyon, ce qui les épuisa. Ils firent ensuite du rafting, et le radeau pneumatique de Lao San et de sa femme chavira même. Malgré un bain dans une source chaude l'après-midi, ils n'étaient toujours pas remis.
« Quatrième Frère, y a-t-il autre chose ? »
Le quatrième frère connaissait parfaitement le but de cette excursion. Il n'avait pas participé à l'aventure du matin, ce qui expliquait son énergie débordante. Cependant, Zhuang Rui trouvait un peu étrange qu'il loge dans sa chambre.
« Hé mon pote, on s'est réunis aujourd'hui entre frères et, pour te montrer que l'organisation se soucie de toi, on a décidé de t'envoyer une fille pour te déflorer. Je te l'amènerai plus tard, qu'est-ce que tu en penses ? »
« Qu'est-ce que tu as dit ? Oh la vache, ça fait tellement mal… »
Les paroles du quatrième frère firent soudain trembler Zhuang Rui, qui lui versait du thé. De l'eau bouillante lui éclaboussa la main, le brûlant et le faisant crier « Aïe ! »
« Bon sang, est-ce vraiment nécessaire de s'enthousiasmer autant ? »
Le quatrième frère arborait un sourire lubrique.
"Bon, quatrième frère, arrête de plaisanter..."
Zhuang Rui repensa à la femme qui se trouvait derrière Lao Si ce matin-là, et son cœur se réchauffa. Mais il se dit ensuite que ce n'étaient que des bus publics, et que n'importe qui ayant de l'argent pouvait y monter. La tension retomba rapidement.
« Qui se moque de toi ? Je suis sérieux, je te trouverai une vierge, c'est certain… »
Le quatrième frère a dit très sérieusement.
«
Garde-le pour toi. Je suis occupé. Au fait, je te confie la tâche d'emmener le Second Frère et les autres demain. Je vais à la vente aux enchères. Tiens, Lion Blanc gardera la porte plus tard. Si tu n'as pas peur de la mort, emmène-le.
»
Zhuang Rui a tiré Lao Si vers le haut et l'a poussé hors de la pièce. Quelle blague ! Il y a encore quelqu'un de vierge dans ce secteur des services publics ? D'ailleurs, les réparations d'hymen pratiquées dans les petites cliniques du Guangdong sont exceptionnellement efficaces.
Après avoir dit au revoir au quatrième frère, Zhuang Rui utilisa son énergie spirituelle pour soigner sa main brûlée. Il se plongea ensuite dans l'analyse et le calcul des matières premières. Heureusement, les chiffres étaient son point fort, et malgré cela, il travailla jusqu'à plus de deux heures du matin avant d'avoir enfin dressé la liste des matières premières à mettre en appel d'offres et préparé les propositions.
Comme chacun sait, les appels d'offres sous pli cacheté sont extrêmement aléatoires. Non seulement le nombre de soumissionnaires est élevé, mais il existe également un risque que le propriétaire de la matière première bloque l'offre. C'est pourquoi beaucoup d'entreprises multiplient les candidatures et soumettent des dizaines, voire des centaines d'offres.
Zhuang Rui se trouvait dans une situation similaire, s'apprêtant à enchérir sur cinquante-trois morceaux de jade brut, nécessitant environ dix-huit millions de yuans, soit près de la moitié des fonds que Zhuang Rui avait alloués à l'armée Song, sans compter les douze millions.
Bien sûr, un acompte de seulement 10 % est requis, soit 1,8 million. Selon les estimations de Zhuang Rui, remporter une dizaine d'offres sur 53 serait un excellent résultat.
Le lendemain matin, Zhuang Rui avait encore les yeux rouges en se levant. Après avoir pris le thé avec Yue Jing, Lao San et d'autres, il leur dit au revoir à contrecœur. Lao Si les emmena à l'aéroport, tandis que Zhuang Rui se précipita vers la salle de jeux de jade. Il voulait soumettre ses offres pour les pierres brutes qu'il convoitait avant la date limite des enchères, fixée à midi.
Il y avait nettement plus de soumissionnaires aujourd'hui que les deux jours précédents. Malgré la mise en place de plus de dix guichets par le comité d'organisation et le personnel de la banque pour recevoir les offres simultanément, Zhuang Rui a patienté plus d'une demi-heure avant que son tour n'arrive. Après avoir viré 1,8 million de yuans sur le compte prévu à cet effet et communiqué le numéro de son offre de matières premières, il a reçu un ticket.
Alors qu'il restait plus de trois heures avant l'ouverture des enchères, Zhuang Rui se dirigea vers le stand de Yang Hao. La veille, de retour à l'hôtel, il avait reçu un appel de Yang Hao, qui lui avait annoncé avoir reçu un nouveau lot de jadéite provenant d'une ancienne mine et lui avait demandé de venir y jeter un œil dès qu'il aurait un moment.
Alors qu'il était à mi-chemin, son téléphone portable sonna de nouveau. C'était Song Jun qui appelait, disant avoir quelque chose d'urgent à lui dire et demandant à Zhuang Rui de se rendre à l'entrée. Zhuang Rui n'eut d'autre choix que de faire demi-tour et de rebrousser chemin.
"Frère Song, quoi de neuf ? On n'était pas d'accord là-dessus hier ?"
Lorsque Zhuang Rui arriva à la porte, il constata que Gros Ma l'attendait également là.
« La situation a un peu évolué, et je crains que nous devions revoir notre offre. »
Les paroles de Song Jun ont surpris Zhuang Rui.
Chapitre 217 La marque se lève, les vents du changement se lèvent (6)
Si Zhuang Rui n'avait pas beaucoup d'argent en poche, c'est parce qu'il avait osé miser 18 millions dans une offre sous pli cacheté. Il s'était associé à Song Jun et Fatty Ma pour acquérir cette pierre brute. S'ils remportaient l'enchère, ils la tailleraient sur place et récupéreraient ainsi leur investissement. À présent, apprenant de Song Jun que la situation avait changé, il ne pouvait s'empêcher de s'inquiéter.
Bien sûr, s'ils ne remportent pas l'appel d'offres, Song Jun devra restituer les douze millions à Zhuang Rui, mais cela signifierait rater une occasion de gagner de l'argent.
Voyant l'air inquiet de Zhuang Rui, Fatty Ma dit en souriant : « Frère Zhuang, ne t'inquiète pas. Ce changement n'est peut-être pas une mauvaise chose. Cependant, l'offre que nous avions convenue précédemment devra probablement être légèrement revue à la hausse. »
« Commençons par examiner ce qui s'est passé. Si le prix de l'offre augmente trop, notre risque sera bien plus important. »
Zhuang Rui n'arrivait pas à comprendre ce qui avait pu provoquer ce changement dans les accords précédemment conclus.
« Écartons-nous et discutons… »
Song Jun remarqua que lui et ses compagnons, ainsi que le mastiff tibétain de Zhuang Rui, se démarquaient nettement à l'entrée. Il les appela puis se dirigea vers l'aire de repos aménagée sur le site.
Song Jun jeta un coup d'œil autour de lui. Voyant qu'il n'y avait personne d'autre dans l'aire de repos, il murmura : « Un ami m'a appris hier que plusieurs factions militaires birmanes, qui contrôlent diverses régions, ont conclu un accord à Yangon pour contrôler strictement l'exportation de jadéite brute. Les pierres brutes extraites des anciennes et des nouvelles mines doivent être envoyées à Yangon pour une vente centralisée. Le gouvernement birman est déterminé cette fois-ci. Toute pierre brute qui ne transite pas par le marché de la jadéite de Yangon sera considérée comme de la contrebande, et les contrevenants seront exécutés. Je crains qu'une fois la nouvelle répandue, le prix de la jadéite brute à ce marché ne s'envole. »
«
Hey Song, c'est tout
? Tu m'as fait une de ces peurs
! C'est quoi le problème
? Le Myanmar contrôle l'exportation de pierres brutes, mais on s'en sort très bien ici. Ce n'est rien de grave.
»
En apprenant cela, Zhuang Rui fut immédiatement soulagé. Depuis la fin des années 1990, le gouvernement birman avait promulgué de nombreuses réglementations concernant l'exportation de jadéite brute. Cependant, quand on veut, on peut, et la région étant dominée par les seigneurs de guerre, les ordres gouvernementaux étaient souvent ignorés. Si cela a effectivement entraîné une hausse des prix de la jadéite brute, l'impact global est resté limité.
« Tu n'y connais rien, gamin. Cette fois, c'est du sérieux. Toutes les grandes puissances du Myanmar ont adopté cette résolution. Je crains que le jade brut entrant dans le pays ne soit vendu plus cher à la vente aux enchères de Yangon. Imagine un peu
: le prix du jade brut, déjà soumis aux enchères au Myanmar, sera multiplié par plusieurs une fois qu'il aura franchi le seuil d'entrée sur le territoire. »
En entendant les paroles de Song Jun, Zhuang Rui devint lui aussi grave. La Chine est le premier consommateur mondial de jadéite. Si le gouvernement birman parvient réellement à contrôler les exportations de jadéite brute, l'impact sur le marché chinois sera sans aucun doute considérable.
Même si ces marchands de pierres brutes parviennent encore à s'approvisionner, ils risquent leur vie pour gagner de l'argent. Il semble que la hausse du prix des pierres brutes soit inéluctable.
Zhuang Rui demanda : « Frère Song, combien de personnes sont au courant ? »
En entendant cela, Song Jun sourit avec ironie et dit : « Je sais ce que vous pensez. Laissez-moi vous dire deux mots : aucune chance. Même moi, qui ne fais pas partie de ce cercle, je peux obtenir cette information. Croyez-vous vraiment que ces marchands de matières premières qui font affaire quotidiennement avec le Myanmar ne seraient pas au courant ? »
En entendant les paroles de Song Jun, le visage de Zhuang Rui s'assombrit. Si cette nouvelle était parvenue après l'ouverture des plis sous pli cacheté, elle n'aurait pas eu d'incidence significative sur la Conférence de Pingzhou sur les enchères de pierres. Cependant, cette éventualité était peu probable. Il était fort probable que le blocage des enchères et le prix de réserve de cette conférence augmentent considérablement.
Si cette nouvelle parvenait en Chine, ce serait un véritable séisme pour le marché national du jade. Les entreprises de joaillerie chinoises seraient également contraintes de se réorganiser en raison de la constitution de stocks de matières premières, car la récente flambée des prix du jade entraînerait inévitablement une forte hausse de la consommation.
« Monsieur Zhao, avez-vous entendu parler de quelque chose qui s'est passé hier au Myanmar… »
Tandis que Zhuang Rui et son groupe discutaient, quelques personnes entrèrent dans l'aire de repos. Elles marchaient en bavardant à voix basse, et se turent aussitôt en apercevant des gens. Cependant, leurs paroles étaient déjà parvenues aux oreilles de Zhuang Rui et de son groupe, qui échangèrent des regards surpris.
« Le festival de jeux de hasard de jade de Pingzhou de cette année… une tempête se prépare. »
Après le départ mystérieux des quelques personnes arrivées plus tard, le commandant Song soupira.
Sans aucun doute, la nouvelle s'est répandue comme une traînée de poudre. À présent, tous trois sont partagés, car ils craignent que le prix qu'ils ont fixé initialement ne soit pas suffisant pour remporter l'enchère pour cette énorme pierre brute.
Song Jun dit à Zhuang Rui : « Frère, financièrement parlant, personne ne peut rivaliser avec nous trois à cette vente de jade. Mais dis-moi la vérité, quelle est la qualité de cette pierre brute ? Vaut-elle la peine d'être acquise ? »
Song Jun apporta plus de 80 millions de yuans de fonds disponibles à la Conférence sur les paris sur la jadéite de Pingzhou. Avec les 300 millions de yuans de Fatty Ma et les 40 millions de yuans de Zhuang Rui, leur potentiel était immense s'ils concentraient leurs efforts sur une seule pierre brute. Cependant, la première préoccupation de Song Jun et Fatty Ma était d'évaluer la valeur réelle de cette pierre et la quantité de jadéite qu'ils pouvaient en extraire.
« Frère Song, si je savais ça, je ne parierais pas sur des pierres. J'irais dans n'importe quel casino et je gagnerais une fortune. Et si on laissait tomber cette pierre brute ? »
Pour Zhuang Rui, l'argent ne suffisait jamais, mais la question de l'œil était un secret bien gardé. Bien qu'il sût que la pierre brute valait des centaines de millions, il ne voulait pas éveiller les soupçons. Même devant Song Jun et Gros Ma, avec qui il entretenait de bonnes relations, Zhuang Rui garda le silence.
« Vieille maman, qu'en penses-tu ? »
Song Jun tourna son attention vers Fatty Ma.
« Je parie. Je suis venu ici précisément pour ce morceau de jade brut. Je fais confiance à mon intuition ; elle ne devrait pas se tromper. »
Fatty Ma a déclaré nonchalamment que ce qu'il attendait avec le plus d'impatience, c'était sans doute la taille de la pierre après avoir remporté l'enchère. De plus, il avait passé deux jours à contempler cette pierre brute et, d'après les expressions de ceux qui l'examinaient, il était certain que le jade qu'elle contenait serait de très bonne qualité.
« Je pense aussi que c'est bien, Frère Song, que tu prennes la décision. »
Après que Fatty Arima eut pris la parole en premier, Zhuang Rui prit un peu de courage. Puisque d'autres avaient déjà exprimé leurs intuitions, il ne serait pas déraisonnable qu'il partage les siennes.
« Dans ce cas, tentons le coup. Avec la flambée des prix des pierres brutes de jadéite, le prix des pièces finies sera encore plus élevé que l'augmentation du prix des pierres brutes. Tant que la quantité de jadéite contenue dans cette pierre brute correspond à peu près à notre estimation, nous ne perdrons pas d'argent… »
Song Jun était déterminé. L'année dernière, il avait gâché une pierre de jade brute et avait été longtemps la risée de son entourage. Cette année, il était de nouveau déterminé à déterrer une pierre de jade brute qui lui rapporterait un profit considérable et à le prouver à ceux qui l'avaient découverte.
« Frère Song, pourquoi ne nous dis-tu pas quel est le montant de l'offre ? »
Zhuang Rui connaissait la situation concernant les matières premières et n'avait donc pas besoin d'explications supplémentaires de la part de Song Jun. Ce qui l'inquiétait, c'était l'offre révisée.
Après un moment de réflexion, Song Jun déclara
: «
J’y ai réfléchi. Suite à cette nouvelle en provenance du Myanmar, le prix du jade brut va probablement plus que doubler. Par exemple, ce gros morceau de jade brut a une mise à prix de plus de 40 millions, sans compter les autres offres. J’estime qu’il atteindra environ 60 millions. Si nous investissons 63 millions, je pense que nous pouvons l’acquérir.
»
« Trois millions, c'est pas un peu risqué ? Puisqu'on a décidé de tenter le coup, pourquoi ne pas augmenter un peu plus le prix ? »
Zhuang Rui a posé une question.
« Frère, la meilleure enchère lors de la vente aux enchères de jade de Yangon cette année, au Myanmar, n'était que de 58 millions de yuans. Une seule enchère de 60 millions de yuans pour une pierre de jade brute est déjà très élevée. »
Comme cette pierre brute que tu avais avant-hier, les vitres avant et arrière étaient pleines de vert, exactement comme la pierre taillée. Xu's Jewelry a quand même réussi à s'en débarrasser, c'est vraiment pas de chance. Pour la pierre brute sur laquelle on va tenter notre chance, la vitre n'est pas bonne, on devrait pouvoir l'avoir pour 60 millions. J'ai déjà ajouté un peu plus, soit 63 millions.
De plus, la nouvelle du Myanmar est arrivée très soudainement, et de nombreux parieurs de jade n'étaient probablement pas préparés. Soixante millions, hehe, même si ce n'est pas une somme énorme, peu de gens peuvent se permettre de réunir une telle somme...
Les paroles de Song Jun dissipèrent les doutes de Zhuang Rui. Voyant que Gros Ma acquiesçait également, il dit : « Très bien, frère Song, c'est entendu. Frère Ma et moi te transférerons onze millions de plus. »
Song Jun fit un geste de la main et dit : « C'est trop tard. Allons d'abord soumettre une offre. J'ai peur que beaucoup de gens enchérissent ce matin. Si nous sommes en retard, nous risquons de rater la date limite. Si nous remportons l'offre, je paierai l'acompte, et nous réglerons le reste une fois la matière première découpée. »
Song Jun connaissait Zhuang Rui comme sa poche, aussi n'avait-il pas peur de sa fuite. Il n'avait pas non plus peur de Gros Ma, qui dirigeait une entreprise florissante au Shanxi. Si Gros Ma osait se soustraire à ses obligations, Song Jun avait plus d'un tour dans son sac.