« Oncle Wu, votre salaire annuel est de 2,4 millions. Je pense qu'il faudrait le porter à 3 millions. Li Xia a aussi un salaire annuel
? Augmentons-le de 50
000, soit 200
000. De plus, le salaire mensuel de tous les autres sera augmenté de 1
000, et il y aura un double salaire en fin d'année. Oncle Wu, quand vous aurez un moment, veuillez l'annoncer… »
Après avoir examiné attentivement le bulletin de paie, Zhuang Rui leva les yeux vers Wu Zhuozhi et déclara que le bénéfice net annuel du magasin pouvait atteindre 50 millions, et que par conséquent, un salaire annuel de 3 millions pour Wu Zhuozhi n'était pas excessif.
Zhuang Rui lui-même avait enchaîné les petits boulots, ne gagnant que deux ou trois mille yuans par mois, une somme insuffisante pour payer le loyer et la nourriture. Il a donc augmenté les salaires des employées de son magasin. Cette somme était dérisoire pour lui, mais elle fut une véritable aubaine pour ces jeunes femmes.
« Patron, pourquoi ne pas l'annoncer vous-même le jour de la paie ? C'est le rôle d'un patron… »
Avec un salaire annuel porté à trois millions, Wu Zhuozhi affichait un large sourire. Cependant, il était déplacé de sa part d'annoncer cette augmentation. À Hong Kong, lors de la réouverture des commerces après le Nouvel An lunaire, le patron accueille personnellement ses employés et leur distribue des enveloppes rouges. Même un grand patron comme Li Ka-shing ne fait pas exception.
« D'accord, j'y serai alors... »
Zhuang Rui y réfléchit et comprit que c'était logique. Il valait mieux qu'il rende ce service lui-même. Alors qu'il s'apprêtait à reprendre sa lecture, une agitation soudaine éclata à l'extérieur, accompagnée des pleurs de Nannan. Zhuang Rui se leva aussitôt.
Chapitre 405 Fureur
«
Gérant Wu, quelqu'un est là pour semer le trouble…
»
La porte du salon VIP, entrouverte, fut brusquement poussée de l'extérieur, manquant de peu de heurter Zhuang Rui qui sortait. Un vendeur se précipita à l'intérieur, l'air inquiet.
«Créer des problèmes ? Jamais de la vie !»
Wu Zhuozhi ne s'attendait absolument pas à cela. Bien que les concurrents soient souvent rivaux, il entretenait d'excellentes relations avec toutes les grandes bijouteries de Pékin. Il lui arrivait même de leur venir en aide en cas d'urgence en leur vendant des marchandises. Il jouissait d'une excellente réputation dans le secteur. En cinq ans d'activité, il n'avait jamais subi un sabotage de cette ampleur.
En entendant les cris de Nannan, Zhuang Rui n'eut pas le temps de demander ce qui s'était passé. Il passa devant le vendeur à toute vitesse, suivi de Wu Zhuozhi.
La boutique de Qin Ruilin était vaste, chaque type de bijou étant présenté dans un petit espace. Diamants et jade étaient rangés séparément, séparés par des éléments décoratifs, facilitant ainsi le choix des clients. L'agencement était très fonctionnel. Après que Zhuang Rui soit sorti du salon VIP, il ne vit ni Qin Xuanbing ni les autres, mais les pleurs de Nannan se firent encore plus distincts.
En passant devant le rayon des bijoux en diamants, Zhuang Rui aperçut Qin Xuanbing tenant Nannan par la main, debout derrière le gérant Li Xia, en pleine dispute avec un jeune homme et une jeune femme. L'homme maigre pointait Nannan du doigt avec insistance, l'effrayant tellement que les larmes lui montèrent aux yeux.
"Oncle, oncle !"
La petite fille aperçut Zhuang Rui d'un coup d'œil, tendit ses petites mains et voulut que Zhuang Rui la serre dans ses bras, se dégageant à moitié des bras de Qin Xuanbing.
Craignant que la petite fille ne tombe, Zhuang Rui s'est précipité vers elle, l'a prise des bras de Qin Xuanbing, a sorti un mouchoir pour lui essuyer le visage et a demandé doucement : « Que s'est-il passé ? Ne pleure pas, dis à ton oncle ce qui s'est passé ? »
« L'oncle et la tante sont de mauvaises personnes, ils ont volé les affaires de Nannan... »
Bien que la petite fille soit très en colère et effrayée, elle a grandi avec Ouyang Wan et est très bien élevée. Bien qu'elle ait pointé du doigt l'homme et la femme en les traitant de méchants, elle les appelait toujours oncle et tante.
« Hmm, que se passe-t-il ? »
Le visage de Zhuang Rui s'assombrit. Il remarqua que le pendentif de Bouddha vert impérial que Nannan portait sous ses vêtements était maintenant visible, et qu'une fine marque de corde était nettement visible sur le cou délicat et clair de Nannan.
« Ils ont volé les affaires de Nannan ; ce sont de mauvaises personnes. »
La petite fille n'arrivait pas à s'exprimer clairement, répétant sans cesse les mêmes phrases. Son petit doigt potelé pointait le couple. L'arrivée de Zhuang Rui l'avait rendue beaucoup plus audacieuse
; elle n'avait jamais osé les regarder auparavant.
« Petite fille, ne dis pas de bêtises… »
Le jeune homme, qui ne semblait pas avoir plus de vingt ans, pointa soudain Nannan du doigt et la menaça d'une voix dure, ce qui effraya tellement Nannan que sa bouche se tordit et que des larmes lui montèrent à nouveau aux yeux.
« Tais-toi ! Crie encore une fois et je te tue ! »
Zhuang Rui était furieux. S'il n'avait pas retenu Nannan, le gamin qu'il avait voulu tabasser ce matin aurait été couvert de bleus. La petite taille du gamin ne faisait pas le poids face à Zhuang Rui.
Le couple semblait effrayé par les paroles dures de Zhuang Rui. La femme parut murmurer quelque chose à l'oreille de l'homme, qui sortit son téléphone et se retourna pour partir.
« Tu essaies de partir ? »
Zhuang Rui déposa Nannan et se précipita en avant. Il attrapa l'homme par le cou, le tira en arrière et dit : « Reste ici sans rien faire. Si tu tentes de t'enfuir à nouveau, je te casse la jambe ! »
Zhuang Rui n'avait pas beaucoup de famille durant son enfance. Bien qu'il reconnaisse désormais la famille de son grand-père maternel, à ses yeux, la famille de sa mère et de sa sœur reste la plus importante. En ce moment, sa petite fille est victime de harcèlement, et Zhuang Rui retient sa colère depuis longtemps. S'il n'avait pas eu peur de l'effrayer, il serait intervenu immédiatement.
Depuis qu'il avait tué des loups au Tibet, Zhuang Rui était devenu impitoyable. Maintenant que l'honnête homme s'était mis en colère, le garçon, effrayé par Zhuang Rui, restait planté là où il désignait du doigt, muet de stupeur.
« Xuanbing, dis-moi, que s'est-il passé exactement ? »
Zhuang Rui vit Qin Xuanbing prendre Nannan dans ses bras et lui posa une question.
« Ce n'est pas notre faute, c'est la faute de leur magasin… »
La femme assise à côté de l'homme s'avança, semblant sur le point de donner une explication.
« Tais-toi ! Si tu dis un mot de plus, je te frappe aussi ! »
Zhuang Rui la foudroya du regard, ce qui fit sursauter la femme qui se réfugia auprès du jeune homme. Zhuang Rui trouva le visage de cette femme vaguement familier, mais il n'y prêta pas plus attention. Qui que ce soit, il ne laisserait pas impuni un tel acte commis sur une fillette de moins de trois ans.
« Rui, ils n'ont aucune éducation. Nannan, entre et joue avec cette grande sœur… »
Qin Xuanbing s'approcha en portant Nannan. Son calme apparent contrastait avec sa colère, car elle avait fini par dire «
mal élevée
». Après avoir confié Nannan à un vendeur, Qin Xuanbing raconta toute l'histoire à Zhuang Rui.
Il s'avéra que l'homme et la femme étaient venus chez Qin Ruilin pour choisir des bijoux. L'homme souhaitait initialement offrir un collier de diamants à la femme, mais celle-ci était davantage intéressée par la jadéite. Elle demanda au vendeur de lui présenter plusieurs pendentifs en jadéite. Cependant, exigeante, elle ne fut satisfaite d'aucun de ceux qu'elle examina. Elle se plaignit, l'air de rien, que Qin Ruilin ne soit pas à la hauteur de sa réputation.
La petite fille jouait justement près du comptoir lorsqu'elle aperçut le pendentif de jade que la vendeuse sortit. Il ressemblait à celui qu'elle portait autour du cou. Un peu fière, la fillette sortit son pendentif de ses vêtements et le montra à la femme.
La femme, très connaisseuse, reconnut immédiatement le pendentif que portait la jeune fille
: un pendentif en jadéite verte impériale de grande qualité. Elle se retourna et exigea que l’homme lui en achète un identique. Le jeune homme, avec une certaine arrogance, ordonna aussitôt au vendeur de lui apporter un pendentif identique
; il voulait l’acheter.
Cependant, après avoir vu le pendentif de la jeune fille, la vendeuse l'a reconnu comme celui que Zhuang Rui avait apporté la dernière fois et a dit au couple que le pendentif avait été apporté par quelqu'un d'autre et qu'il était très cher, coûtant six ou sept millions de yuans.
En entendant cela, l'homme a supposé que le vendeur voulait dire qu'il n'avait pas les moyens de se l'offrir. Il a donc tendu la main et a tiré sur le pendentif autour du cou de la fillette en disant : « Qu'est-ce qu'il a de si spécial ? Petite fille, enlevez-le, et je vous paierai tout de suite… »
Qin Xuanbing ne s'attendait pas à ce que cet homme se montre soudainement aussi brutal envers l'enfant. Lorsqu'elle comprit ce qui se passait, le petit garçon souffrait déjà des cordes et pleurait à chaudes larmes.
« Ce qu'elle a dit est-il vrai ? Xuanbing, va chercher Nannan… »
Le visage de Zhuang Rui était affreux. Ce jeune homme était vraiment mal élevé, au point d'effrayer un enfant de quelques années seulement.
Le jeune homme, ayant retrouvé ses esprits, réalisa combien il avait été humilié d'être intimidé par Zhuang Rui. Après avoir secrètement appelé ses acolytes, il reprit courage et, d'un ton arrogant, pointa Zhuang Rui du doigt en disant : « Qui es-tu ? Petit, ne crois pas que ta taille te permette de te battre. Ne prends pas la fuite, mon pote, tu vas le regretter… »
"Bon sang, je te laisse jouer, je te laisse jouer, voyons comment tu vas me tuer ?"
Le cœur déjà brisé à la vue des marques sur le cou de Nannan, Zhuang Rui brûlait de rage. Voyant que ce jeune homme osait le défier, il fit un pas en avant, attrapa le cou de l'homme et le souleva brusquement, lui faisant rouler les yeux au ciel.
« Frère, frère, nous avons eu tort. Cela va causer des problèmes. Lâchez-le, je vais le forcer à s'excuser… »
Voyant que Zhuang Rui avait agi avec une telle brutalité, et remarquant que le jeune maître Fan, qui l'accompagnait, respirait à peine, la femme saisit rapidement le bras de Zhuang Rui et lui ordonna de la reposer.
Cette femme a l'œil. Voyant que les vêtements que porte la petite fille valent cinq ou six millions, elle en déduit que celle-ci doit être issue d'une famille riche. Elle craint que son petit ami d'un soir ne se soit attiré des ennuis.
« Zhuang Rui, que fais-tu ? Pose-le ! Ne sois pas impulsif ! Oncle Wu, aide-le vite à le poser. »
À ce moment, Qin Xuanbing sortit également, portant Nannan. Lorsqu'elle vit la main droite de Zhuang Rui aux veines saillantes, et qu'il avait pincé le jeune homme si fort qu'il crachait de l'écume blanche, elle fut effrayée et demanda aussitôt à Wu Zhuozhi de monter et de l'arrêter.
Chacun porte en soi une part de violence, mais certains savent la maîtriser et la dissimulent rarement. Zhuang Rui est d'un tempérament généralement très doux, mais sa famille est son point faible. Quiconque s'en prend à sa famille, Zhuang Rui ne lui pardonnera jamais.
Dès que Zhuang Rui lâcha prise, le jeune homme s'effondra au sol comme un chien mort, haletant bruyamment. Son visage était rouge écarlate, et ses yeux exprimaient la peur. Il sentait que Zhuang Rui avait vraiment voulu le tuer
; cette main immense semblait lui avoir serré la gorge.
« Arrête de faire le mort, lève-toi et excuse-toi ! »
Zhuang Rui donna un violent coup de pied dans le ventre de l'homme. Ce dernier, qui était allongé à plat ventre, se recroquevilla aussitôt comme une crevette cuite. Il avait du mal à respirer et ne pouvait deviner, qu'à la respiration haletante de sa gorge, que le garçon hurlait de douleur.
«Si ton oncle frappe quelqu'un, ta grand-mère te grondera..." »
Alors que Zhuang Rui s'apprêtait à lui asséner quelques coups de pied supplémentaires, il entendit la voix timide de Nannan et s'arrêta, partagé entre amusement et exaspération. Comment cette petite peste avait-elle pu devenir aussi influençable
? Son oncle essayait de l'aider à se défouler, mais elle avait fini par le gronder.
« Zhuang Rui, arrête de le frapper, il va lui arriver quelque chose de grave si tu continues… »
Qin Xuanbing retint également Zhuang Rui. Bien qu'elle éprouve un certain soulagement, cet homme n'était pas un loup sauvage. Le tuer serait une affaire légale. De plus, la situation n'était pas suffisamment grave pour justifier un tel acte.
« Oui, frapper les gens est mal, oncle ne les frappera plus. »
Zhuang Rui tendit la main et pinça la joue de la petite fille. Il avait pris soin de ne pas pincer la trachée de l'homme, sinon le garçon serait mort depuis longtemps.
« Monsieur Zhuang, cette femme semble être une célébrité, et même très célèbre… »
Li Xia s'approcha alors de Zhuang Rui et lui murmura que, à leurs yeux, ces stars à l'écran semblaient très compétentes et capables de maîtriser le vent et la pluie.
Chapitre 406 Le déluge a emporté le temple du roi dragon
Pour ces jeunes filles ordinaires, les célébrités sont des figures inaccessibles et hors de leur portée. Bien que leur travail les amène souvent à côtoyer des célébrités et des femmes fortunées, elles éprouvent malgré tout un sentiment d'envie et de crainte à leur égard.
Li Xia voulait en réalité que Zhuang Rui appelle son ami de la dernière fois. Après tout, Xu, la grande star, jouissait d'un statut bien plus élevé dans le milieu du cinéma et de la télévision que la personne qui se tenait devant eux. Si Xu venait, ils n'oseraient probablement plus créer de problèmes.
"Célébrité féminine ?"
En entendant cela, Zhuang Rui examina attentivement le visage de la femme et réalisa qu'elle lui était familière. N'était-ce pas l'actrice taïwanaise d'un drama de Qiong Yao, diffusé quelques années auparavant, celle qui criait sans cesse «
Empereur
! Empereur
!
»
? Bien que Zhuang Rui n'ait pas vu le drama, l'immense publicité qui l'entourait, ainsi que les deux fossettes de la femme, lui firent difficile de ne pas la reconnaître.
« Ce n'est pas grave, même si son père impérial venait, cela ne changerait rien… »
Zhuang Rui pensait que la célébrité féminine était au moins un peu sensée ; au moins, elle avait essayé de raisonner avec l'homme plus tôt. Il ne voulait pas se montrer agressif envers elle. Alors il donna un coup de pied à l'homme à terre et dit : « Lève-toi, excuse-toi, et fiche le camp ! »
Le jeune homme, nommé Fan, avait enfin repris son souffle. Lorsqu'il vit Zhuang Rui lever à nouveau le pied, il fut si effrayé qu'il se couvrit aussitôt la tête de ses mains, mais le regard qu'il portait à travers ses doigts était empreint de ressentiment.
« Zhuang Rui, laisse tomber, laisse-les partir… »
Qin Xuanbing attrapa Zhuang Rui. Ce magasin leur appartenait, et il serait très problématique que la rumeur d'une agression envers des clients se répande. À cet instant, de nombreux clients venus faire leurs achats s'étaient rassemblés autour d'eux.
Un jeune vendeur racontait avec éloquence ce qui venait de se passer. Les clients arrivés plus tard le critiquèrent également pour son ignorance, mais, impressionnés par les marques bleu-violettes sur son cou, ils conseillèrent au magasin d'appeler la police plutôt que de le rouer de coups.
Voyant cela, Zhuang Rui comprit que continuer à provoquer une agitation dans le magasin ne servirait à rien. Il dit donc à la célébrité féminine : « Aidez-le à sortir d'ici, partez vite, et ne me laissez plus jamais revoir ce gamin… »
«Merci, merci monsieur...»
La célébrité féminine, Mme Mu, craignait elle aussi que l'incident ne soit divulgué et n'affecte sa réputation. Elle a donc aidé M. Fan à se relever, et tous deux ont quitté le magasin. M. Fan aurait voulu se retourner et lancer quelques mots durs, mais il n'a pas osé. Il venait de recevoir une correction à cause de ses injures.
«
Mince alors
! Ils sont toujours là pour les repas, les boissons et les femmes, mais maintenant que je suis en difficulté, pas un seul d’entre eux ne vient m’aider
!
»
Le jeune maître Fan n'osa pas se retourner, mais il se sentait profondément lésé. De son enfance à l'âge adulte, sa famille ne lui avait jamais fait de mal, et pourtant, il avait failli être étranglé à mort.
Ce qui rendait M. Fan encore plus furieux, c'était que son état pitoyable ait été constaté par la grande star à ses côtés. Il avait perdu toute crédibilité, et s'il ne parvenait pas à se venger, il ne pourrait plus jamais marcher la tête haute à Pékin.
"Hé mon pote, qu'est-ce que tu fais là à laver le sol pour quelqu'un ?"
« Jeune Maître Fan, pourquoi cette précipitation ? Je suis occupé… »
« Sœur Mu, que s'est-il passé ? Pourquoi Lao Fan est-il dans un tel état ? »
Alors que le jeune maître Fan sortait son téléphone pour passer un autre appel, une douzaine de jeunes hommes firent irruption devant le portail de Qin Ruilin. Tous élégamment vêtus, les cheveux gominés, certains accompagnés de femmes, et plusieurs autres portaient des battes de baseball. Ils entrèrent de force avec agressivité.
« Hé les gars, saccagez cet endroit, saccagez-le ! Après, je rachète tout le Paradis sur Terre, bordel, j'assume la responsabilité de tout ce qui arrive… »
Lorsque le jeune maître Fan vit ses acolytes franchir la porte, il se sentit plus proche d'eux que de sa propre mère. Ignorant leurs insultes, il rugit d'un air féroce, la voix déjà tremblante de larmes.
"Oncle Wu, appelle la police. Xuanbing, emmène Nannan à l'intérieur..."
Quand Zhuang Rui vit plus d'une douzaine de personnes se précipiter à l'intérieur, il comprit que quelque chose clochait. Ces jeunes gens d'une vingtaine d'années étaient intrépides et inconscients de leur force. Il ordonna aussitôt à Qin Xuanbing et aux autres de se réfugier dans le bureau du directeur.
« Patron Zhuang, entrez vous aussi. Ne vous occupez pas d'eux. J'ai déjà appelé la police… »
Wu Zhuozhi ne s'attendait pas à ce qu'un tel incident se produise dès le premier jour de l'arrivée du nouveau patron. Ce n'était pas la première fois que des problèmes survenaient, mais il s'agissait toujours de clients insatisfaits de leurs achats, venus demander un remboursement. Ils étaient tous relativement polis. C'était vraiment une première depuis l'ouverture du magasin.