« S’agit-il d’un artefact puissant ? Est-il complet ? Porte-t-il des inscriptions ? »
Zhuang Rui fut interloqué. Les prétendus objets importants étaient des trépieds en bronze, et il devait s'agir de trépieds en bronze de taille considérable. Ces objets étaient extrêmement rares. Même les pilleurs de tombes avaient du mal à s'en procurer et, généralement, ils les brisaient pour les emporter.
Par exemple, le Simuwu Ding, mis au jour en 1939 dans le cimetière Wujia Baishu du village de Wuguan, à Yinxu, mesure 133 cm de haut, 110 cm de long et pèse 875 kg. Sa forme est très majestueuse et il est connu comme le roi des ding (chaudrons tripodes).
Ces objets sont inestimables ; ce sont des trésors nationaux inestimables, à l'instar de l'armée de terre cuite. Un musée étranger a un jour proposé au pays cent millions de dollars américains pour chaque guerrier en terre cuite, mais l'offre a été refusée sans hésitation.
Le petit homme répondit : « Ce n'est pas grand, mais c'est très bien conservé, avec des inscriptions des dynasties Shang et Zhou. C'est un vieux bijou de famille ; je ne le vendrais pas si je n'avais pas des problèmes d'argent ces derniers temps… »
« Peu de gens osent s'y attaquer... »
Zhuang Rui tapota machinalement la table de son index droit. Acheter de petites choses n'aurait peut-être pas d'importance s'il se faisait prendre, mais s'il s'agissait de trésors nationaux, son oncle pourrait bien l'écorcher vif avant même que la police ne vienne frapper à sa porte.
« On en reparlera plus tard. Si le patron est toujours intéressé une fois que ce sera terminé, on pourra reprendre contact… »
Le petit homme sourit, se leva et, cette fois, il partit vraiment.
Après le départ de l'homme du nom de Ren, Zhao Hanxuan dit à Zhuang Rui d'un air inquiet : « Patron, ces deux jue en bronze sont intacts, mais oublions les artefacts importants… »
Zhao Hanxuan n'était pas un novice en matière d'antiquités. Bien qu'il ne collectionnât pas les bronzes, il savait que la découverte de chaque artefact important portant une inscription bouleverserait toute la communauté des antiquaires et des archéologues.
Le tombeau d'où proviennent ces précieux artefacts est sans aucun doute un tombeau royal. Si le trépied de bronze porte des inscriptions, la situation deviendra encore plus délicate. Même si Zhuang Rui l'acquiert sans incident, il n'osera pas le révéler.
Car un tombeau aussi imposant, une fois pillé, fera assurément l'objet d'une enquête approfondie. Si Zhuang Rui ose le sortir de terre, il court à sa perte. Ne sous-estimez pas les capacités des services compétents.
Ces objets sont généralement introduits clandestinement à l'étranger et vendus à des collectionneurs à Hong Kong, à Macao ou dans d'autres endroits qui apprécient l'art chinois.
« Vieux Zhao, cet homme n'est pas un homme ordinaire. Oubliez les objets précieux, je ne veux même plus de ces deux vases à vin en bronze… »
Zhuang Rui et Zhao Hanxuan avaient des idées différentes. Il avait personnellement été témoin de pillages de tombes et avait entendu le professeur Meng évoquer de nombreux incidents de ce type. Il savait que les pilleurs de tombes ordinaires ne pouvaient pas se procurer des trépieds en bronze complets.
Le fait que ce petit homme possède cet objet ne pouvait signifier qu'une chose
: il était soutenu par une bande organisée de pilleurs de tombes. S'il n'avait été qu'un pilleur de tombes solitaire, Zhuang Rui s'en serait fichu.
Mais ce que Zhuang Rui craignait le plus, c'était de se retrouver mêlé à ces bandes. Ces gens-là n'en voulaient qu'à l'argent, pas à leur vie. Rien que de repenser à ce qui s'était passé au Shaanxi, les jambes de Zhuang Rui tremblaient légèrement.
Zhuang Rui resta assis là, réfléchissant longuement, avant de finalement lever la tête et de dire : « Singe, laissons cette affaire de côté pour l'instant. Il y a des choses auxquelles nous ne devrions pas toucher, sinon nous pourrions avoir de gros ennuis… »
Chapitre 675 Problèmes (Partie 2)
Ouyang Wan répétait souvent à Zhuang Rui de ne pas abuser du pouvoir de son grand-père maternel pour commettre des actes illégaux. La situation actuelle illustre parfaitement ce point
: il s’agit d’un exemple flagrant d’abus de pouvoir à des fins personnelles.
Zhuang Rui pensait que s'il achetait cet objet, même si des problèmes survenaient à l'avenir et que la police le retrouvait, Ouyang Jun serait probablement en mesure de l'aider à résoudre la situation.
Cependant, Zhuang Rui a renoncé à l'achat de ces deux objets bon marché. Il a ses principes, et au moins il désobéit rarement à sa mère. Ce n'est pas comme si le musée ne pouvait pas ouvrir sans ces deux choses.
Bien qu'il ne s'intéressât pas à la politique, Zhuang Rui surprenait souvent les conversations d'Ouyang Jun, qui s'interrogeait sur les personnes au pouvoir et celles qui l'avaient perdu. Quand quelqu'un était au pouvoir, tout le monde venait le féliciter, mais s'il le perdait, le moindre détail était susceptible d'être exploité contre lui.
« Frère Zhuang, es-tu sûr de ne plus le vouloir ? »
Le singe fut quelque peu surpris. Zhuang Rui venait de dire qu'il devait trouver quelqu'un pour le lui acheter. Comment pouvait-il soudainement changer d'avis
?
Monkey n'a pas perdu son temps à Panjiayuan. Il s'y connaît en valeur pour ces deux jue (vases à vin) en bronze. Si quelqu'un les apprécie, il pourrait facilement en tirer deux ou trois cent mille yuans à la revente.
« Bien sûr que non, j'éviterai d'avoir affaire à cette personne à l'avenir... »
Zhuang Rui acquiesça et, craignant que le singe ne comprenne pas, il poursuivit : « Dans ce trafic de pilleurs de tombes, certains agissent seuls et ne font que de petits boulots. Ils sont relâchés au bout d'un an ou deux tout au plus, et ils ne vont pas médire. Mais ce type-là avait une arme tellement lourde ! Une fois déterrée, il aurait fallu cinq ou six personnes pour la déplacer. Ça devait être une opération de gang. S'ils ont commis un crime, ils ont dû fouiller les lieux de fond en comble. Sinon, ils risquent de s'attirer des ennuis au lieu de trouver la viande qu'ils convoitaient… »
Sans parler du risque d'être accusé de recel, Zhuang Rui savait que tout ce qu'il achèterait avec de l'argent serait forcément confisqué par l'État, et il ne voulait certainement pas prendre ce risque.
Le singe, habitué à la vie sauvage, fut surpris par les paroles de Zhuang Rui et hocha rapidement la tête en disant : « Je comprends, frère Zhuang. Ne vous inquiétez pas, je ne fréquenterai plus jamais cette personne… »
« Très bien, retournez fermer la porte. C'est moi qui invite aujourd'hui. On va manger au restaurant, puis on trouvera un endroit pour chanter au karaoké. Tiens, tu peux amener ta famille… »
Zhuang Rui regarda l'heure
; il était déjà 18h30. Il se dit qu'à son retour, les femmes auraient déjà fini de dîner. Il pensa donc inviter les employés de «
Xuanrui Zhai
» à dîner ensemble.
« Frère Zhuang, euh, les personnes célibataires sont-elles considérées comme des membres de la famille ? »
Le singe, qui se tenait à proximité, demanda timidement : « Récemment, je me suis beaucoup rapproché d'une jeune femme divorcée qui habite dans ce quartier. Comme je l'ai dit à Nobita : "Ne te laisse pas tromper par mon apparence maigre, je suis tout en muscles." »
« Très bien, emportez-le avec vous. C'est à moi que vous posez la question, espèce de singe ! Vous ne pouvez pas être un peu plus raisonnable ? »
Zhuang Rui laissa échapper un petit rire moqueur, puis sortit la première du salon de thé. Le vieux Zhao était à l'arrière en train de régler l'addition et d'obtenir la facture
; après tout, ce n'étaient que des frais de fonctionnement.
« Xiao Zhuang, je n'irai pas. La cuisine de ma femme est toujours la meilleure. Allez-y, les jeunes, amusez-vous bien… »
Quand on a évoqué ce sujet à la boutique, Maître Ge a secoué la tête. Il a dit qu'il rentrait toujours chez lui à sept heures précises tous les jours et que sa femme lui avait préparé le dîner.
De plus, au cours des deux derniers mois, Maître Ge a gagné beaucoup d'argent grâce à ses compétences, et son fils et son petit-fils sont devenus beaucoup plus attentifs, permettant ainsi au vieil homme de profiter du bonheur de la vie de famille.
« Eh bien, moi non plus. Mon fils passe bientôt ses examens d'entrée à l'université et je dois rentrer à la maison pour m'occuper de lui… »
Zhao Hanxuan ne s'intéressait ni à manger ni à boire ; quoi de plus important que d'éduquer la prochaine génération ?
Maître Ge et Zhao Hanxuan refusaient tous deux de partir, mais Monkey Daxiong et deux autres employés étaient ravis.
Bien que Monkey et Da Xiong aient des revenus corrects, ils manquent de confiance en eux. Ils se contentent généralement de se promener dans le quartier et ne sont jamais allés dans un lieu de divertissement. Quant à leurs deux amis, ils gagnent deux ou trois mille yuans par mois, ce qui ne suffit même pas pour aller dans un bar à Houhai une seule soirée.
« Très bien, Nobita, emmène-les d'abord manger, puis trouve un endroit pour chanter au karaoké ou quelque chose du genre. Surtout, ne cause pas de problèmes… »
Voyant que Lao Zhao n'y allait pas, Zhuang Rui n'eut pas envie d'y aller non plus. N'importe qui se sentirait un peu mal à l'aise en présence de son supérieur, alors il sortit huit mille yuans et les jeta à Da Xiong.
« Xiao Zhuang, as-tu déjà mangé ? »
Après avoir récupéré Qin Xuanbing et admiré des antiquités, Zhuang Rui, fatigué par son après-midi bien rempli, commença à avoir faim. De retour à la maison à cour, il se dirigea directement vers la salle à manger, mais y trouva Zhang Ma en train de débarrasser la table. Qin Xuanbing et les autres n'étaient plus là
; ils avaient sans doute déjà mangé et étaient rentrés dans leurs chambres.
« Tante Zhang, je n'ai pas encore mangé. J'ai pourtant très faim… »
Voyant Zhang Ma enfiler son tablier et se diriger vers la cuisine, Zhuang Rui s'empressa de dire : « Dis, Zhang Ma, tu n'as plus besoin de cuisiner. Il reste quelque chose ? Je vais manger un petit quelque chose… »
Tante Zhang secoua la tête et dit : « Ça ne va pas du tout, comment allons-nous manger les restes… »
Chez Zhuang Rui, Ouyang Wan avait instauré la règle que tout le monde mangerait la même chose. Les restes étaient réservés à Bai Shi.
Bien sûr, ces restes n'étaient que des repas supplémentaires pour le lion blanc. Quant à ses repas habituels, ils se composaient de bœuf et de mouton frais, ce qui lui coûtait plusieurs milliers de yuans par mois.
« Non, tante Zhang, j'ai mangé plein de restes quand j'étais petite. Nous venons d'une famille pauvre, alors ne vous en faites pas. Je peux m'en occuper moi-même… »
Zhuang Rui avait invité Zhang Ma et Li Sao principalement pour qu'ils aident sa mère dans ses tâches ménagères et pour bavarder un peu. Il n'avait pas l'habitude de donner des ordres aux personnes âgées. Il entra dans la cuisine et constata qu'il restait un demi-poisson et un bol de soupe de poisson. Il alluma le gaz pour la réchauffer, puis se servit un bol de riz et l'apporta dans la salle à manger.
« Espèce d'idiot, quand c'est l'heure du repas, tu ne peux pas manger tout seul au restaurant ? »
En entendant du bruit venant de la cuisine, Ouyang Wan entra et vit Zhuang Rui engloutir son repas. Elle ne put s'empêcher de gronder son fils.
"Maman, on mangeait plein de restes avant, alors où est le problème..."
Zhuang Rui a déclaré nonchalamment : « Quand nous étions à l'école, quand Liu Chuan et moi rentrions de l'école, nous fouillions les tiroirs et les placards pour trouver de quoi manger. »
Comme le dit le proverbe, « un peu de saleté ne fait pas de mal », mais les gens modernes parlent sans cesse de santé, allant jusqu'à peler les pommes avant de les manger, et pourtant ils ont plus de problèmes de santé que quiconque.
« Mon enfant, nous n’en avions pas les moyens à l’époque, et je suis vraiment désolée pour vous deux… »
Après avoir entendu les paroles de Zhuang Rui, Ouyang Wan se plongea elle aussi dans de profondes réflexions. Elle se demanda si ses décennies de quête de l'excellence avaient été judicieuses. Pendant un instant, le seul bruit dans le restaurant fut celui de Zhuang Rui finissant son riz et buvant sa soupe de poisson.
« Maman, on se débrouille très bien maintenant, non ? Si tu te sens seule, tu peux aller passer quelques jours chez Papi. Si ça ne marche pas, je ramènerai Nannan, et dans deux ans, il pourra aller à l'école avec Yaya… »
En voyant sa mère, Zhuang Rui se souvint du passé et changea rapidement de sujet. Il y réfléchissait depuis un certain temps déjà
: devait-il trouver un compagnon pour sa mère
?
Aussi dévoués soient-ils, les enfants ne peuvent combler les besoins affectifs des personnes âgées. Ouyang Wan n'a que la cinquantaine, elle est encore jeune. La vie est généralement meilleure maintenant, et elle peut probablement vivre encore trente ans. Zhuang Rui ne veut pas que sa mère se sente seule.
Cependant, Zhuang Rui ne pouvait que garder cela pour lui et n'osait pas en parler. Lorsqu'il étudiait et travaillait à Zhonghai, certains de ses oncles et tantes avaient évoqué ces choses, souhaitant présenter Ouyang Wan à un compagnon, mais elle avait toujours refusé.
Zhuang Min l'avait déjà évoqué, mais Ouyang Wan l'avait réprimandé. Zhuang Rui se dit que si l'occasion se présentait, il demanderait à Zhang Ma et Li Sao de lui parler, ce qui serait peut-être plus efficace.
« Eh bien, la prochaine fois que votre beau-frère viendra à Pékin, dites-lui d'amener Nannan. Ça fait un mois environ que nous ne l'avons pas vue… »
En parlant de sa petite-fille, Ouyang Wan s'ennuyait beaucoup. Le mois dernier, Zhuang Min avait ramené Nannan à la maison, et Ouyang Wan s'était sentie mal à l'aise pendant plusieurs jours. C'était une enfant qu'elle avait élevée depuis son plus jeune âge.
« C'est simple. Mon beau-frère sera là après-demain. Ma sœur viendra aussi. Restons tous les deux à Pékin quelque temps… »
Zhuang Rui acquiesça. L'atelier de réparation automobile de Zhao Guodong détenait quasiment le monopole du secteur le long de la route nationale, et il employait plusieurs mécaniciens qualifiés. Ses deux apprentis étaient également capables de gérer leur propre entreprise.
Zhao Guodong est beaucoup plus détendu qu'avant. Il ne se glisse plus guère sous les voitures avec des outils et passe beaucoup de temps chaque jour dans l'atelier de transformation du jade de Zhuang Rui.
«
N'en parlons plus de ta sœur, Xiao Rui. Ce n'est pas que je te critique, mais les fiançailles sont déjà arrangées. Quand est-ce que vous allez faire les démarches pour le mariage et organiser une vraie cérémonie
? Xuanbing est une bonne fille. Elle est toute seule à Pékin, alors ne la laisse pas souffrir… De plus, tu n'es plus toute jeune. Il vaut mieux avoir un enfant au plus vite, tant que je suis encore en forme et que je peux t'aider à t'occuper du bébé…
»
Ouyang Wan changea soudainement de sujet et parla de Zhuang Rui. Après avoir passé quelques jours à le connaître, elle était très satisfaite de cette future belle-fille, issue d'une famille en vue mais sans prétention.
D'après la grand-mère de Zhuang Rui, elle a une taille fine et des fesses rondes, et elle est sûre de donner naissance à plusieurs garçons bien dodus.
En entendant cela, Zhuang Rui passa son bras autour de l'épaule de sa mère, rit et dit : « Maman, ne t'inquiète pas. J'ai été très occupé avec le musée ces derniers temps. Après l'ouverture du musée, je retournerai bientôt à l'université. Avant de commencer mes études supérieures, je me marierai et je te donnerai un beau petit-fils l'année prochaine… »
Zhuang Rui y avait effectivement réfléchi. Une fois cette période chargée terminée, il prévoyait d'abord d'obtenir son certificat de mariage avec Qin Xuanbing, puis de se rendre à Hainan pour la séance photo. C'était un événement unique dans une vie, et il ne pouvait se permettre, ni à lui ni à Qin Xuanbing, d'en souffrir.
Ouyang Wan tapota la tête de son fils, rit et dit : « Tu es un homme si grand, et pourtant tu es encore si effronté ! Tu ne peux pas te débrouiller seul ? Tu devrais d'abord demander l'avis de Xuanbing. Je pense que cet enfant a un caractère bien trempé ; peut-être ne veut-il pas d'enfants si tôt… »
« Ne t'inquiète pas, maman. Dans cette famille, qui décide ? La parole de ton fils compte… »
Zhuang Rui se tapota la poitrine comme pour exprimer sa détermination, mais il n'entendit pas les faibles pas provenant de l'entrée du restaurant.
Après le dîner, Ouyang Wan alla dans la cour avant pour retrouver Zhang Ma et les autres afin d'aller danser au parc. Zhuang Rui retourna dans la cour arrière et vit Qin Xuanbing assise à son bureau, en train de surfer sur internet. Il lui demanda avec curiosité : « Xuanbing, pourquoi n'es-tu pas avec ta belle-sœur ? Tu n'avais pas dit que tu coucherais avec elle aujourd'hui ? »
« Ma belle-sœur dort, alors je suis rentrée… »
Depuis qu'elle est enceinte, Xu Qing est particulièrement somnolente et dort profondément. Cependant, il n'est que huit heures passées et Qin Xuanbing ne peut pas dormir à cette heure-ci.
« Zhuang Rui, c'est toi qui diriges notre famille, mais je veux attendre trois ans avant d'avoir un enfant. Que me conseilles-tu ? »
Les paroles de Qin Xuanbing surprirent Zhuang Rui. Il s'avéra que sa femme avait entendu sa conversation avec sa mère.
« Eh bien, je prendrai les décisions sur les grandes choses, comme la date de la visite de Bush en Chine. Quant aux petites choses, comme le moment d'avoir des enfants, c'est vous qui déciderez, d'accord ? »
Zhuang Rui s'approcha sans gêne de Qin Xuanbing et l'enlaça soudainement par la taille, ses grandes mains parcourant sa poitrine.
Chapitre 675 Problèmes (Partie 2)
« Non, non... mmm... »
Au moment où Qin Xuanbing allait résister, Zhuang Rui la fit taire d'un baiser. Son corps réagit peu à peu au contact des mains apparemment magiques de Zhuang Rui, et elle enroula involontairement ses bras autour de son cou.
Très vite, Qin Xuanbing, le regard déjà séducteur et le souffle court, avait les jambes enlacées autour de la taille de Zhuang Rui. Sentant la dureté de l'objet en elle, elle faillit s'évanouir.
Zhuang Rui s'arrêta brusquement et murmura à l'oreille de Qin Xuanbing : « Chéri, est-ce qu'on veut toujours le bébé ? »
« Oui, oui... Rui, je le veux... »
Incapable de résister aux taquineries, Qin Xuanbing avait complètement oublié qu'elle aurait un enfant trois ans plus tard, et d'ailleurs, elle n'avait taquiné Zhuang Rui que par pure curiosité.
Après avoir été très occupé ces derniers jours, Zhuang Rui n'avait pas eu de relations intimes avec Qin Xuanbing depuis longtemps. Il déshabilla rapidement la jeune fille qu'il tenait dans ses bras comme un petit agneau et la porta jusqu'à la salle de bain.
« Je ne répondrai tout simplement pas à tes appels, peu importe le nombre de fois où tu appelles. Tu n'as pas envie de fracasser ton téléphone devant toi ? »