"Hé, gamin, tu méprises ton grand frère, n'est-ce pas ?"
Hu Rong, l'air indigné, a ramassé un fusil d'assaut AK47 à côté de lui, l'a rapidement démonté à deux mains, puis remonté, le tout en seulement deux minutes.
Après avoir fait étalage de son habileté, Hu Rong remit le pistolet à sa place et regarda Zhuang Rui avec fierté, en disant : « Frère, je joue avec des armes à feu depuis l'âge de cinq ans. Et si tu faisais comme ça ? »
Hu Rong ne mentait pas. Malgré la pauvreté au Myanmar, le taux de possession d'armes à feu y est nettement supérieur à celui des États-Unis. D'autant plus que les Chinois du Myanmar sont souvent victimes d'oppression et de discrimination
; la maîtrise des armes y est donc une compétence essentielle.
« Eh bien, frère Hu, vous êtes formidable… »
Zhuang Rui fit un signe d'approbation à Hu Rong. Quant aux armes à feu, Zhuang Rui savait seulement désactiver la sécurité et tirer. Il était peut-être capable de la démonter, mais il était absolument incapable de la remonter.
« Hein ? À quoi jouent ces deux gamins ? »
Pendant que Hu Rong se vantait auprès de Zhuang Rui, il aperçut Peng Fei en train d'ouvrir une boîte, tandis que Li Zhen était accroupi par terre en train de faire quelque chose.
Hu Rong entra et jeta un coup d'œil. Son visage se transforma instantanément. Il attrapa Peng Fei et dit : « Bon sang, vous... vous deux voulez mourir, mais ne nous entraînez pas dans votre chute... »
« Qu'est-ce qui ne va pas, frère Hu ? Que font-ils ? »
Zhuang Rui suivait Hu Rong, un peu perplexe. N'était-ce pas Hu Rong qui les avait autorisés à entrer pour choisir leurs armes
? Pourquoi tenait-il des propos pareils
?
Hu Rong ignora la question de Zhuang Rui et regarda Li Zhen en criant : « Petit Li, arrête ! C'est du TNT ! Si on ne fait pas attention, on va s'envoler dans l'espace… »
« Des explosifs ? »
Zhuang Rui comprit immédiatement. Il regarda ensuite la boîte que Peng Fei avait ouverte de force et y vit un symbole de crâne et d'os croisés. Baissant les yeux, il aperçut Li Zhen qui frottait une boule de matière blanche solide entre ses mains, tout en souriant nonchalamment à Hu Rong.
"Frère Hu, tout va bien..."
Tout en parlant, Li Zhen faisait tournoyer l'objet qu'il tenait à la main, surprenant tellement Hu Rong que les muscles de son visage se contractèrent. Voyez-vous, ce que Li Zhen tenait n'était pas une motte de boue, mais des explosifs solides qu'il avait achetés à l'étranger à prix d'or.
Parce que certaines situations particulières surviennent souvent lors du dynamitage de la montagne, rendant impossible l'utilisation de poudre noire, Hu Rong a dépensé une somme importante pour acheter cette boîte de TNT.
Ces explosifs étaient tous des produits semi-finis, nécessitant la pose de détonateurs avant leur utilisation. Normalement, des spécialistes en poudre à canon les emmenaient dans un endroit dégagé, hors de la vallée, pour les préparer. À présent, voyant Li Zhen manipuler ces explosifs comme s'il jouait avec de la boue, Hu Rong était terrifié. Ce n'était pas par timidité, mais parce qu'il avait été témoin de la puissance de ces armes. Un simple morceau dans la main de Li Zhen suffisait à réduire en miettes un rocher de plusieurs dizaines de tonnes.
"Héhé, frère Hu, cette chose est très obéissante..."
Li Zhen sourit, fourra la dynamite dans son sac à dos, puis en sortit un autre morceau et commença à le manipuler.
« Frère Zhuang, frère Hu, ne vous inquiétez pas. Ce gamin a un don pour manipuler les explosifs ; il ne risquerait pas sa vie comme ça… »
Peng Fei avait une grande confiance en Li Zhen. La principale raison pour laquelle il était convaincu qu'ils pourraient démanteler le réseau de trafiquants de drogue de Duwa était la présence de Li Zhen.
D'après Peng Fei, Li Zhen était passé maître dans l'art de tendre des pièges. Même en Irak, et a fortiori dans un pays comme le Myanmar, il pouvait aisément infliger de lourdes pertes à des soldats américains bien équipés et bien entraînés.
« Soyons prudents. La plupart des personnes qui se noient sont de bons nageurs. Plus elles sont compétentes, plus nous devons être prudents… »
Malgré les explications de Peng Fei, Hu Rong restait un peu inquiet. Il se tourna vers Zhuang Rui et dit : « Frère, attendons dehors… »
Zhuang Rui acquiesça. L'armurerie en elle-même n'était pas effrayante, mais manipuler des explosifs à l'intérieur était une chose que la plupart des gens ne pourraient pas supporter. Il quitta rapidement la chambre de pierre avec Hu Rong.
Il était déjà plus d'une heure. Zhuang Rui alla à la cuisine et mangea quelque chose. Quant à Peng Fei et Li Zhen, ils n'avaient aucun appétit et fouillaient toujours l'armurerie.
Après le déjeuner, Zhuang Rui prétexta un prétexte pour regagner sa maison de bambou. Il s'assit tranquillement sur son lit de bambou, face à la Montagne Sauvage. Les yeux mi-clos, une énergie spirituelle s'en dégageait.
Après son voyage sur l'Île des Pirates, Zhuang Rui était capable de contrôler l'énergie spirituelle qui pouvait pénétrer dans le corps des êtres vivants. À l'instant même, au sommet de la montagne, il avait veillé à ne pas laisser son énergie spirituelle déborder, ce qui l'avait empêché de remarquer la présence d'humains rassemblés au pied de la Montagne Sauvage.
Zhuang Rui souhaite maintenant vérifier s'il peut percevoir la présence d'humains aux abords de la Montagne Sauvage en raison de la diminution de son énergie spirituelle.
Un kilomètre... deux kilomètres... cinq kilomètres...
L'énergie spirituelle invisible et incolore traversa la maison de bambou et la jungle, et parvint bientôt à l'entrée de la Montagne Sauvage. Zhuang Rui sentit que l'énergie spirituelle qui émanait de ses yeux diminuait peu à peu.
Cependant, la quantité d'énergie spirituelle perdue n'était pas importante ; elle a probablement été dispersée par de petits animaux.
« Personne ici ? »
Zhuang Rui ressentit l'énergie spirituelle jusqu'à l'endroit où il s'était séparé de Zhang Guojun et des autres la dernière fois, mais il ne remarqua aucune perte excessive d'énergie spirituelle, alors il fronça les sourcils.
« Au fait, allons voir ce ravin dont frère Zhang a parlé la dernière fois… »
Zhuang Rui se souvint de cet endroit doré et radieux, qui semblait se trouver à l'intérieur de la montagne qui entourait la vallée, un endroit qui paraissait idéal pour dissimuler ses traces.
Lorsque Zhuang Rui « vit » à nouveau l'énergie spirituelle dorée et scintillante, il put presque conclure qu'il s'agissait d'une mine d'or.
Bien que l'énergie spirituelle fût extrêmement dispersée, Zhuang Rui savait que les lingots d'or entiers étaient extrêmement rares et que la majeure partie de l'or était extraite du minerai.
« Hmm ? Il y a quelqu'un… »
Lorsque l'énergie spirituelle de Zhuang Rui traversa la montagne et atteignit la vallée, il sentit immédiatement l'énergie spirituelle dans ses yeux diminuer à un rythme qu'aucun animal ne pouvait absorber.
Zhuang Rui maîtrisa rapidement son énergie spirituelle pour éviter tout débordement et emplit soigneusement la vallée de cette énergie. Aussitôt, des formes humanoïdes apparurent à ses sens.
« Vingt-huit personnes… Je me demande si ce sont les Duwa dont Peng Fei a parlé… »
Zhuang Rui compta attentivement. Il savait déjà que trois groupes s'étaient enfoncés dans les montagnes. Outre le groupe de Cicatrice Noire, le plus nombreux, les deux autres ne comptaient qu'une quarantaine ou une cinquantaine de personnes au total. Zhuang Rui était incapable de distinguer à qui appartenait chaque groupe.
Dans la vallée au pied de la Montagne Sauvage, outre cinq ou six personnes qui gardaient le col, il y avait plus de vingt personnes allongées pêle-mêle à l'intérieur.
"Duwa, j'ai senti une brise tout à l'heure, c'était tellement agréable, encore mieux que de prendre des drogues..."
Duwa n'est pas un nom, mais un titre honorifique désignant un chef kachin. L'homme d'âge mûr allongé sur une peau de tigre est le Duwa que Peng Fei et ses compagnons recherchent.
Chapitre 997 Le Sentinelle
« Je pensais que ce ne serait pas aussi confortable que le Triangle d'Or, mais l'air est si pur. Cette brise que j'ai prise tout à l'heure était encore plus agréable que de fumer de l'opium… »
Duwa, à moitié allongé sur la peau de tigre, plissa les yeux, se remémorant encore la sensation de l'instant précédent, un air satisfait sur le visage.
Il existe trois types de trafiquants de drogue au Myanmar. L'un d'eux se spécialise dans la culture de l'opium. À maturité, ces personnes ouvrent les capsules de pavot à l'aide d'une lame pour en extraire le liquide blanc, qu'elles vendent ensuite directement.
Le deuxième type de personnes sont des barons de la drogue comme Black Scar. Comme ils entretiennent de mauvaises relations avec les forces locales, leurs zones de culture d'opium ont quasiment disparu. Désormais, ils achètent directement l'opium aux agriculteurs et le raffinent ensuite en drogues de haute pureté dans leurs propres usines.
L'organisation de trafic de drogue de Black Scar est la digne héritière de celle de Khun Sa. Elle applique une discipline interne très stricte et interdit formellement à ses membres de consommer des stupéfiants. Toute infraction constatée est passible de la peine de mort. C'est ainsi que, même sans le soutien des Birmans locaux, elle parvient à se hisser parmi les trois forces majeures du Triangle d'Or.
La dernière catégorie concerne les trafiquants de drogue kachins. Ils possèdent également des plantations d'opium et transforment et purifient souvent l'opium qu'ils produisent, ce qui leur permet de le vendre plus cher que les cultivateurs d'opium pur.
Cependant, depuis sa rupture avec l'organisation de Khun Sa, le cartel de la drogue Dua a perdu le contact avec les acheteurs internationaux et, pour des raisons techniques, ces purifications sont relativement rudimentaires.
De plus, ces gens étaient mal organisés et indisciplinés. Ils s'appuyaient sur le prestige du chef Duwa pour intimider les membres de la tribu. Parmi eux se trouvaient des individus à la volonté faible, dépendants à l'opium. Avec le temps, même les Duwa furent contaminés.
Honnêtement, même sans l'intervention des troupes gouvernementales, cette organisation ne durerait probablement pas beaucoup plus longtemps.
« Donnez l'ordre au Qatar de se tenir en état d'alerte maximale. Une fois la tempête passée, nous retournerons dans le Triangle d'Or. Ce sera alors mon territoire… »
Bien que Duwa se trouvât dans une situation précaire, il semblait plutôt satisfait. Cela était dû en partie aux effets de l'énergie spirituelle de Zhuang Rui, mais surtout au fait que l'encerclement et la répression menés par le gouvernement lui étaient plus bénéfiques que néfastes.
Bien que les forces conjointes du Myanmar, de la Thaïlande et du Laos aient attaqué sans distinction, c'est l'organisation des Cicatrices Noires qui a subi les pertes les plus lourdes. Selon Duwa, sur plus de 1
000 hommes dans l'armée des Cicatrices Noires, il n'en reste qu'une centaine, une défaite dévastatrice.
Le peuple de Duwa est originaire du Triangle d'Or et profondément enraciné dans la région. Après le début de la répression, ils se sont dispersés et ont fui, subissant ainsi le moins de pertes. Duwa croit que s'il retourne dans le Triangle d'Or et fait entendre sa voix, tout le Triangle d'Or deviendra son domaine.
"Tiens, donne-moi un sachet d'opium..."
Fou de joie, Duva plissa de nouveau les yeux. Il convoitait depuis longtemps le laboratoire de drogue et les réseaux de distribution de Black Scar, et il était persuadé qu'après cela, il deviendrait le nouveau général du Triangle d'Or.
«
Bon sang, vous vous prenez pour Rambo
? Avec tout ce matériel, comment vous allez faire pour marcher
?
»
Peng Fei et Li Zhen restèrent dans l'armurerie tout l'après-midi et ne sortirent qu'à l'heure du dîner. Cependant, leur tenue vestimentaire attira tous les regards.
Les deux hommes enfilèrent les uniformes de camouflage fournis aux gardes de sécurité de l'armurerie. Peng Fei portait un lance-grenades en bandoulière sur l'épaule droite et tenait une boîte dans sa main droite, qui devait contenir des grenades à fusil.
Sur l'épaule gauche de Peng Fei se trouvait un fusil Type 81 de fabrication locale, équipé de trois bandes de munitions à l'avant et à l'arrière, pouvant contenir quinze chargeurs. À sa ceinture, un pistolet Type 54 et une baïonnette Type 38 à gorge, luisante, étaient fixés à côté.
Quant à la tenue de Li Zhen, elle n'était pas aussi extravagante que celle de Peng Fei. Les armes qu'il avait choisies étaient toutes britanniques et américaines, notamment le Desert Eagle à sa ceinture, poli à l'extrême et qui reflétait un éclat éblouissant sous le soleil couchant.
Cependant, l'imposant sac à dos que portait Li Zhen, presque aussi haut que lui, attirait toujours l'attention de tous. Seuls Zhuang Rui et Hu Rong pouvaient deviner ce qu'il contenait.
"Hé, je te dis, ne t'approche pas autant de moi..."
Quand Zhuang Rui vit Li Zhen, un sac à la main, s'approcher de lui, il fit rapidement un geste de la main pour lui signifier de reculer. Cet homme était une véritable bombe à retardement.
« Héhé, frère Zhuang, ce colis est rempli de trésors. J'y ai passé tout l'après-midi… »
Li Zhen laissa échapper un petit rire et porta la main derrière son dos pour en sortir un objet blanc et duveteux. Zhuang Rui l'examina attentivement et remarqua qu'un fin fil de fer était enroulé autour
; il se demanda à quoi il pouvait bien servir.
« Bon, je ne comprends pas tout ça, mais vous deux frères, avec toutes ces armes, est-ce… est-ce vraiment pratique dans la jungle ? »
Bien que Zhuang Rui ne comprenne rien à la guerre en jungle, il savait que pour tirer à vue dans la forêt, il fallait être légèrement équipé. Ces deux types chargés à bloc étaient des cibles faciles.
« Frère Zhuang, ce sont des renforts, ils seront installés en chemin. Au fait, nous irons ensemble, mais tu ne dois absolument pas entrer dans la forêt. Ce que j'ai mis en place ne fait aucune distinction entre amis et ennemis… »
En entendant les paroles de Zhuang Rui, Li Zhen devint soudain grave. Une fois entrés dans la jungle, tous, sauf lui et Peng Fei, deviendraient leurs ennemis, qu'il s'agisse de Duwa ou des deux autres organisations de trafiquants de drogue.
Li Zhen n'était sûr qu'à 60 % de la réussite de l'opération, mais maintenant, avec cet équipement, il est certain à 90 % que s'il parvient à trouver Duwa, il pourra le garder prisonnier à jamais dans la Montagne Sauvage.
« Vous deux, les coquins, vous comptez vraiment semer des mines antipersonnel partout dans la Montagne Sauvage ? »
Zhuang Rui resta un instant sans voix, puis secoua la tête et dit : « Ce n'est pas possible aujourd'hui. Et si nous partions demain avant l'aube ? Nous atteindrions le pied de la Montagne Sauvage vers minuit, moment où l'on est le plus léthargique, même à l'intérieur… »
« Non, on ne peut pas partir trop tôt. Partons à l'aube, et Peng Fei et moi entrerons vers midi… »
Li Zhen secoua la tête et, voyant l'air perplexe de Zhuang Rui, poursuivit : « Ces trafiquants de drogue sont comme des oiseaux effrayés. Ils sont lourdement gardés la nuit et tôt le matin, lorsqu'ils sont vulnérables aux attaques. À l'inverse, ils sont moins vigilants en milieu de journée, le moment idéal pour frapper… »
Les paroles de Li Zhen firent légèrement rougir Zhuang Rui. Il était un parfait novice en la matière, et pourtant il prodiguait des conseils sans qu'on le lui ait demandé. S'il s'agissait réellement de mener des troupes au combat, Zhuang Rui les mènerait assurément sur une mauvaise pente.
«
Écoute, je ne connais pas grand-chose à ces choses-là, mais Peng Fei, on est déjà allés dans la Montagne Sauvage. Frère Dajun a dit qu'il y avait une vallée dans une autre direction avec une source d'eau. Je pense que tu devrais en faire une zone de reconnaissance clé. Ces trafiquants de drogue ont aussi besoin de boire, non
?
»
Zhuang Rui changea de sujet et commença à discuter avec eux des cachettes des trafiquants de drogue. Les profondeurs de la Montagne Sauvage regorgeaient de dangers, mais il existait encore de nombreux endroits où l'on pouvait survivre à la périphérie. Le meilleur d'entre eux était le terrain de chasse où Zhang Guojun avait emmené Zhuang Rui la dernière fois.
« Oui, il n'y a pas lieu de s'inquiéter pour une centaine de personnes cachées dans ce ravin. De plus, l'endroit est très isolé, il y a donc de fortes chances qu'un groupe de personnes s'y cache... »
Zhang Guojun approuva sans réserve les paroles de Zhuang Rui. Il ramassa une brindille et désigna le sol du doigt en disant
: «
Cet endroit est à l’opposé de la route qui mène à la Montagne Sauvage, et aucun chemin n’y conduit. Je l’ai trouvé par hasard. Que dirais-tu que je t’y emmène demain…
»
Peng Fei et Li Zhen échangèrent un regard, hochèrent la tête et dirent : « Très bien, alors nous allons vous embêter, frère Zhang… »
En jungle, le pire écueil est de ne pas connaître le terrain. Avec Zhang Guojun, guide expérimenté, en tête, de nombreux risques peuvent être évités
; Peng Fei et Li Zhen n’auraient donc certainement pas refusé.
Ce soir-là, tout le monde se coucha tôt. Le lendemain matin, vers 8 heures, ils se rassemblèrent et prirent la direction de la Montagne Sauvage. Le trajet de cinq ou six kilomètres leur prit plus de deux heures avant d'atteindre le pied de la montagne.
« Frère Zhuang, vous pouvez vous reposer ici. Nous ne ferons que de la reconnaissance ce matin, nous n'entreprendrons aucune action, alors ne vous inquiétez pas… »
«
D’accord, mets ton casque. Si tu as besoin de renfort, crie dans le casque…
»
Zhuang Rui acquiesça. Le chemin vers le col ne présentait aucun danger. Une fois près du col, Peng Fei et Li Zhen, forts de leur expérience, sauraient sans aucun doute repérer des traces de passage.
De plus, Zhuang Rui pouvait utiliser son énergie spirituelle pour rester à proximité d'eux. Même en cas de conflit, tant que Peng Fei et les autres n'étaient pas touchés aux points vitaux, Zhuang Rui était convaincu que les effets miraculeux de son énergie spirituelle lui permettraient de leur sauver la vie.
« Très bien, allez dans les bois là-bas. Ne tirez pas sauf en cas d'absolue nécessité et restez cachés… »
Voyant Peng Fei et Li Zhen suivre Zhang Guojun dans la jungle, Hu Rong prit la tête de l'équipe de protection des mines. Ces hommes avaient généralement reçu une formation militaire. Ils pénétrèrent rapidement dans une autre forêt et chacun trouva un arbre où s'asseoir.
Zhuang Rui était assis à côté de Hu Rong, semblant se reposer contre un arbre les yeux fermés, mais en réalité il libérait l'énergie spirituelle de ses yeux, qui se situait toujours quatre ou cinq cents mètres en avance sur Peng Fei et les autres, s'étendant vers la vallée de la montagne.
Une heure passa rapidement, et Peng Fei et les autres durent explorer le terrain et marquer leur chemin, ce qui ralentissait leur progression. Ils étaient encore à deux ou trois kilomètres du col.