„Das scheint ein alter Palast zu sein“, sagte Xiao Rou leise, blickte sich um und sagte: „Ich habe nicht Ling Yuns feine Wahrnehmung, deshalb konzentrierte ich mich mehr auf die Einrichtung innerhalb der Barriere.“
Das Innere der Barriere war kein riesiger, namenloser Raum, in dem nichts präsent war. Um die beiden herum erhoben sich in gleichmäßigen Abständen Hunderte kolossaler Säulen, jede über zehn Meter im Durchmesser und Hunderte von Metern hoch. Über diesen Säulen wölbte sich die Barriere, auf der unzählige unidentifizierte, schimmernde, sich bewegende Wesen langsam wie ein Schwarm Glühwürmchen dahintrieben.
Ling Yun entdeckte jedoch später, dass diese leuchtenden, sich bewegenden Objekte weder Lebewesen noch leuchtende Ansammlungen waren, sondern lediglich Lichtkörper. In ihrem Inneren befand sich ein Kern mit einem blendend hellen Licht, so hell wie die Sonne. Dieser Lichtkern strahlte ständig wechselnde Informationen aus. Obwohl diese äußerst subtil waren, gelang es Ling Yun dennoch, sie zu erfassen. Er spürte, dass die Informationen einen unbeschreiblichen Rhythmus und eine Kadenz enthielten, die einem suggestiven Muster zu folgen schienen. Er hätte es schon einmal gesehen haben müssen, doch es kam ihm seltsam fremd vor.
Die sich bewegenden Lichtkörper scheinen unregelmäßig zu schwimmen, chaotisch und ungeordnet, wie eine Gruppe silbrig-weißer Stachelrochen, die im Ozean schaukeln. Bei genauerer Betrachtung erkennt man jedoch, dass die Bahnen der Lichtkörper ein geheimnisvolles und komplexes Muster bilden, das sich nur intuitiv erschließen und schwer in Worte fassen lässt. Zusammen mit der Information über den Lichtkern im Inneren des Lichtkörpers bilden beide zwei Bewegungen von Licht und Dunkelheit, die tiefgreifende und essentielle Geheimnisse bergen.
Ling Yun beobachtete die Veränderungen des sich bewegenden Lichtkörpers. Seine Fähigkeit, Dinge zu kopieren, speicherte alle Veränderungen sowie die Informationen aus dem Lichtkern im Inneren des Lichtkörpers tief in seinem Bewusstsein. Still erkannte er die einzigartigen Merkmale der beiden Bewegungen – der hellen und der dunklen. Dieses Gefühl war ihm sehr vertraut. Ein anderer Fähigkeitsnutzer wäre nur geblendet und unfähig, etwas zu verstehen. Zudem übte der sich bewegende Lichtkörper eine besondere, verführerische mentale Anziehungskraft aus. Selbst ein Fähigkeitsnutzer würde sich darin verlieren und tief in sie eintauchen, wenn er sie zu lange betrachtete.
Nachdem Ling Yun jedoch den Kernraum der Himmlischen Netzbarriere erfahren hatte, war er immun gegen diese beinahe abstrakte Veränderung und mentale Anziehung geworden. Beim Vergleich mit zuvor aufgezeichneten Daten entdeckte er zudem vage eine überraschende Ähnlichkeit: Beide waren Barrieren, beide mysteriöse und unergründliche gewaltige Gebilde, und sie wiesen viele Gemeinsamkeiten auf. Die Daten stürmten wie ein tobender Sturm durch seinen Geist, doch sein Gehirn verarbeitete sie weiterhin methodisch. Im Vergleich zu zuvor war seine Fähigkeit zu kopieren und zu berechnen deutlich stärker geworden.
„Yun, was schaust du dir so an? Du scheinst ganz in Gedanken versunken zu sein“, fragte Xiao Rou erneut, als sie bemerkte, dass Ling Yun schon lange nichts gesagt hatte und nur angestrengt auf die Spitze der himmelartigen Barriere starrte. Ihrer Meinung nach waren diese sich bewegenden Lichtpunkte bedeutungslos. Außer dem Unbekannten stellten sie nichts anderes dar. Wenn man das Unbekannte weder verstehen noch wahrnehmen konnte, konnte man es ignorieren, solange der Gegner nicht angriff. Das war Xiao Rous übliche Vorgehensweise, da sie ihr viel Zeit und Mühe ersparte.
Ling Yun erwachte aus seinen Tagträumen über die tiefgründige und komplexe abstrakte Welt, ein flüchtiger Blitz aus goldenem und silbernem Licht huschte über seine Augen. „Es ist nichts, ich habe nur etwas gespürt, das dem Kernraum des Skynets sehr ähnlich ist. Wenn ich mich nicht irre, dürften diese sich bewegenden Lichtkörper die Strukturpunkte dieser Barriere sein.“
„Strukturpunkte?“ Xiao Rou war sofort verblüfft. Normalerweise sind die Strukturpunkte einer Barriere im Dunkeln verborgen und fest verankert. Wie das Fundament eines Gebäudes müssen sie tief unter der Erde liegen und extrem stabil sein. Ich habe noch nie davon gehört, dass man Strukturpunkte direkt in einer Barriere sieht und dass sich diese von selbst bewegen können. Wenn sich die Strukturpunkte einer Barriere von selbst bewegen können, bedeutet das nicht, dass die Barriere jederzeit einzustürzen droht?
„Ja.“ Ling Yun nickte. Als er Xiao Rous schockierten Gesichtsausdruck sah, erklärte er ihr geduldig seine Gedanken. Sein Verständnis von Barrieren war meisterhaft, daher unterschieden sich seine Ansichten natürlich von ihren. „Diese Barriere ist strukturell anders als die Barrieren, die wir normalerweise errichten. Tatsächlich sind die Barrieren, die wir normalerweise errichten, sehr flach, wodurch ihre Funktionen stark eingeschränkt sind. Fünf, sechs oder mehr Eigenschaften gelten als sehr mächtig. Außerdem lassen sich Eigenschaften nicht kombinieren; sie können nur einzeln verwendet werden. Dies schränkt den Einsatz von Barrieren so stark ein, dass die meisten Fähigkeitsnutzer heutzutage auf Spezialtechniken für Angriff und Verteidigung setzen und Barrieren sogar zu einem bloßen Hilfsmittel degradiert wurden. Das ist eigentlich ein Irrtum.“
„Gibt es da überhaupt einen Unterschied? Werden Barrieren nicht genauso eingesetzt?“ Xiao Rou zuckte mit den Achseln. Sie wusste alles, was Ling Yun gesagt hatte. Barrieren, die in Kämpfen zwischen Fähigkeitsnutzern zum Einsatz kamen, waren tatsächlich sehr selten. Das Errichten einer Barriere erforderte eine gewisse Zeit, ähnlich wie das Sprechen eines Zauberspruchs. Selbst wenn sie erfolgreich errichtet wurde, war es schwer vorherzusagen, ob sie eine wirksame Bedrohung für den Feind darstellte. Daher dienten die meisten Barrieren von Fähigkeitsnutzern der Isolation oder dem Schutz und stellten Hindernisse für normale Menschen dar. Barrieren, die zur tatsächlichen Verteidigung und zum Angriff eingesetzt wurden, waren äußerst selten. Dies war der Hauptgrund, warum die Skynet-Barriere des Fähigkeitshauptquartiers mit ihren integrierten offensiven und defensiven Eigenschaften die Aufmerksamkeit aller Fähigkeitsnutzer auf sich zog.
Sobald die Barriere automatisch angreifen und verteidigen könnte, würde der Supermensch im Grunde eine mächtige, aber verborgene Offensivwaffe bei sich tragen, die sich in kritischen Momenten natürlich als äußerst nützlich erweisen würde. Aktuell kann die Barriere jedoch nur unterstützend eingesetzt werden, was sich unter Supermenschen allmählich als allgemeine Auffassung etabliert hat.
Ling Yun schüttelte den Kopf. Er hatte einst die Aufzeichnungen dieses außergewöhnlichen Mannes in Yu Xiujies gelbem Barrierebuch durchgeblättert: „Das gelbe Barrierebuch dokumentiert den Einsatz von Barrieren zur Verteidigung und zum Angriff in den Kämpfen der Supermenschen vor Jahrhunderten. Damals gab es weitaus mehr Barrieren als heute. Das gelbe Barrierebuch selbst war ein Meisterwerk höchster Barrieretechnologie jener Zeit. Tatsächlich bewegen sich die Strukturpunkte des gelben Barrierebuchs ständig, genau wie diese riesige Barriere. Wahrlich hochentwickelte Barrieren sind nicht flach, sondern besitzen eine Datenmatrixstruktur. Dies steigert nicht nur die Stärke der Barriere exponentiell, sondern ermöglicht auch die Überlagerung ihrer Funktionen und Eigenschaften. Manchmal erzeugen mehrere überlagerte Eigenschaften unglaubliche Effekte, genau wie bei der Barriere, in der wir uns jetzt befinden.“
Xiao Rou hörte gebannt zu. Ling Yuns Worte schienen sie in eine völlig neue Welt zu entführen. Zuvor hatte sie nie etwas Geheimnisvolles an Barrieren gefunden. Obwohl sie Simulationen der Barriere aus dem Gelben Buch gesehen und erlebt hatte, glaubte sie immer noch, es handle sich um einen Sonderfall, ein Meisterwerk einer legendären Gestalt. Doch nun, mit nur einer sanften Berührung von Ling Yun, verstand Xiao Rou. Es lag nicht daran, dass Barrieren nur wenige einfache Eigenschaften besaßen, sondern vielmehr daran, dass sich die aktuellen Kampftrends unter übernatürlichen Wesen verändert hatten. Übernatürliche Künste betonten Angriff und Geschwindigkeit, und folglich war die Gewohnheit, Barrieren zu errichten, allmählich in den Hintergrund getreten und dem übernatürlichen Kampf untergeordnet worden.
„Welche unglaubliche Kraft besitzt es?“, fragte Xiao Rou unwillkürlich. Ein seltsames Gefühl stieg in ihr auf, ein Gefühl, das sie noch nie zuvor gespürt hatte. Doch während Ling Yun erklärte, wurde das Mädchen plötzlich so feinfühlig, dass sie erkannte, dass die Barriere die Wesen darin tatsächlich ständig beeinflusste. Dieser Einfluss war äußerst subtil, selbst mit maximaler Wahrnehmungsverstärkung nicht wahrnehmbar. Doch aus irgendeinem Grund, während Ling Yun langsam sprach, spürte Xiao Rou diesen Einfluss plötzlich. Sie konnte es sich nicht erklären und wusste es auch nicht, aber plötzlich verstand sie es.
„Nutze deine Sinne, um den Stoffwechsel deiner Körperzellen zu überprüfen, und vergleiche ihn dann mit dem, was du in der vierten Simulation erlebt hast. Dann wirst du es verstehen“, sagte Ling Yun lächelnd. Er streckte die Hand aus und zwickte Xiao Rou in die zarte Wange. Das weiche, glatte Gefühl auf seiner Hand ließ Ling Yuns Herz höher schlagen.
„Du bist so nervig!“, rief Xiao Rou und schlug ihm spielerisch auf die Handfläche. Ihr mentales Energiefeld zirkulierte rasend schnell in ihrem Körper. Auf ihrem und Ling Yuns Niveau erlaubten ihre Fähigkeiten ihnen, Veränderungen auf Zellebene präzise wahrzunehmen. Jede Anomalie in Nerven, Blutgefäßen oder Meridianen konnte von Menschen mit Superkräften sofort erkannt werden. Nachdem Xiao Rou die Heilige Heiltechnik gemeistert hatte, wurde ihr Verständnis dieser subtilen Veränderungen sogar noch tiefer. Natürlich hat diese Ebene der Subtilität ihre Grenzen. Ling Yuns Fähigkeit, Veränderungen auf genetischer Ebene zu beobachten, ist für die meisten Menschen mit Superkräften unerreichbar.
Ein Ausdruck des Schocks huschte über das Gesicht des Mädchens. Seit sie die Barriere durchschritten hatte, war – selbst nach grober Schätzung – etwa eine Stunde vergangen. Obwohl der Stoffwechsel von Supermenschen deutlich langsamer ist als der der meisten Menschen, können sie dennoch Millionen alter und abgestorbener Zellen abstoßen und gleichzeitig die gleiche Anzahl an Zellen regenerieren. Die abgestorbenen Zellen können Giftstoffe und Abfallprodukte aus dem Körper entfernen und so eine kontinuierliche Reinigungsfunktion des Körpers fördern, die vom menschlichen Immunsystem gesteuert wird.
Xiaorou erkennt nun jedoch, dass die Anzahl der abgestoßenen Zellen weniger als einige hunderttausend beträgt. Das bedeutet eindeutig: Ihr Körper weist keinerlei Auffälligkeiten auf, und ihr Stoffwechsel ist normal. Der Grund für die Verlangsamung ihres Stoffwechsels innerhalb der Barriere kann nur eines beweisen: Die Zeit innerhalb der Barriere ist anders als die Zeit außerhalb. Im Vergleich dazu ist die Zeit innerhalb der Barriere zehnmal, ja sogar dutzende Male oder noch viel länger.
Hätte Xiaorou nicht die simulierten Eigenschaften der sechsten Barriereschicht innerhalb der Barriere des gelben Buches gesehen, hätte sie vor Staunen aufgeschrien – eine Barriere, die die Zeit umkehren kann! Was für eine Existenz wäre das?! Eine solche Barriere ist vergleichbar mit der Sphäre eines Gottes und hat sogar bestimmte Regeln verändert; normale physikalische Gesetze könnten hier eine andere Form angenommen haben.
Im selben Augenblick spürte Xiaorou, wie die gesamte palastartige Barriere eine unglaubliche Tiefe und Bedeutung erlangte.
Kapitel 294 Ornamentaler Krieger (Teil 1)
„Wie wäre es damit? Das Zeitverhältnis beträgt fast 20 zu 1, nicht wahr? Wir stehen hier schon seit etwa einer Stunde, aber draußen sind tatsächlich nur etwa drei Minuten vergangen. Das ist eine der Eigenschaften dieser Barriere“, sagte Ling Yun lächelnd.
„Kein Wunder, dass du es nicht eilig hattest“, sagte Xiaorou. „Selbst hier gefangen, hast du noch die Ruhe bewahrt, die Strukturpunkte des Barriereraums zu beobachten. Du wusstest also bereits, dass Zeit und Realität nicht übereinstimmen. Ich weiß, du bist sehr mächtig, aber wie hast du das erkannt?“
„Deswegen das Auge der Illusion.“ Ling Yun deutete auf seine goldenen Augen. „Nachdem ich mich aus eurer mikroskopischen Welt zurückgezogen hatte, entdeckte ich, dass das Auge der Illusion sowohl makroskopische als auch mikroskopische Phänomene wahrnehmen kann. Das bedeutet, dass ich jederzeit die Vorgänge um uns herum bis ins kleinste Detail beobachten kann, einschließlich der Bewegungsbahn unzähliger Einzeller in einem Tropfen Meerwasser. Obwohl die Barriere die Zeitwahrnehmung verändert, wirkt sich dies nur auf die makroskopische und mikroskopische Ebene aus. Anders ausgedrückt: Auf zellulärer und räumlicher Ebene vergeht die Zeit merklich langsamer, aber innerhalb unseres normalen Wahrnehmungsbereichs – einschließlich unserer Worte, Geschwindigkeit und Kraft – bleibt alles unberührt.“
Xiao Rou nickte, um zu zeigen, dass sie Ling Yuns Worte verstanden hatte. „Aber welchen Zweck hat diese Barriere, den Zeitablauf zu verlangsamen?“
Ling Yun breitete die Hände aus: „Ich bin mir auch nicht ganz sicher. Im Allgemeinen dient die Verlangsamung des Zeitablaufs lediglich der Reduzierung des Energieverbrauchs, da dieser je nach Vergleichszeitpunkt variiert. Ob es aber noch andere Auswirkungen hat, weiß ich nicht genau.“
Xiao Rou nickte erneut, dann veränderte sich ihr Gesichtsausdruck plötzlich. Sie stieß ein leises „Äh?“ aus und deutete auf eine Säule mit den Worten: „Mit dieser Säule stimmt etwas nicht.“
„Was ist los?“, fragte Ling Yun überrascht und blickte auf die Säule, auf die sie gezeigt hatte. Die Säule, glatt wie weißer Jade, war außergewöhnlich massiv, wie eine gigantische Säule, die den Himmel stützte, doch ihre Oberfläche war ebenso glatt und weiß wie Jade. Wie die Spitze einer Barriere strahlte sie ein sanftes Licht aus und vermittelte einen wahrhaft prachtvollen Eindruck.
Die perfekt gerundeten Säulen bestehen nicht aus makellosem weißen Jade, sondern sind mit verschiedenen abstrakten Totems und fließenden menschlichen Figuren verziert. Dies ist angesichts der Struktur der Barriere und ihrer Lage mitten im Ozean, die auf ihr hohes Alter hindeutet, nicht überraschend. Für den Laien wären diese Säulen wohl die Stützpfeiler der Barriere, verziert mit verschiedenen Motiven, die typisch für eine alternative Kultur oder Zivilisation sind. Solche geheimnisvollen und ungewöhnlichen Orte gibt es unzählige auf der ganzen Welt.
Doch in Ling Yuns Augen dienten diese gewaltigen Säulen nicht der Stützung der Barriere. Die Barriere selbst benötigte keine zusätzliche Stütze; die vorhandenen Befestigungspunkte reichten völlig aus. Die Barriere war kein Haus, in dem Stützen sichtbar gewesen wären. Zudem waren diese sich bewegenden Lichtpunkte zwar sichtbar, aber unerreichbar, wie Spiegelbilder – zwar sichtbar, aber niemals wirklich greifbar.
Offensichtlich dienten die riesigen Säulen nicht nur der Dekoration. Sonst wären sie nicht einfach so aus dem Nichts aufgetaucht. Ling Yun konnte ihre Funktion noch nicht erkennen, doch ihrer Anordnung nach zu urteilen, gehörten sie wahrscheinlich zu einer Formation, deren Funktion vermutlich darüber hinausging. Die Daten der Kopierfähigkeitsanalyse deuteten darauf hin, dass die Barriere selbst aus einer Ansammlung von Formationen mit Knotenpunkten bestand. Das bedeutete, dass diese namenlose, uralte Barriere – genau wie die Himmlische Netzbarriere – zu den geheimnisvollsten und mächtigsten Barrieren zählte.
„Als ich hereinkam, blickte ich zuerst hierher. Früher hing hier ein Bild von einem Schwertkämpfer, aber mir ist gerade aufgefallen, dass es verschwunden ist“, sagte Xiaorou mit besorgtem und zweifelndem Gesichtsausdruck. Obwohl diese leere, palastartige Barriere nicht bedrohlich wirkte und verlassen war, hieß das nicht, dass sie ungefährlich war. Im Gegenteil, Gefahr lauert oft im Unbekannten.
Ling Yun umrundete die Säule und sah tatsächlich, dass ihre gewölbte Oberfläche mit zahlreichen lebensgroßen Abbildungen schwertschwingender Krieger verziert war. Obwohl die Bilder nur mit einfachen Linien gezeichnet waren, wirkten sie lebensecht, wie Skizzen realer Personen. Selbst das Licht der Langschwerter in den Händen der Krieger wurde durch wenige unsichtbare Lichtstrahlen dargestellt. Der einzige Nachteil war, dass jeder Krieger in eine vollständige Stahlrüstung gehüllt war und sogar sein Gesicht von einer stählernen Maske verhüllt war. Lediglich zwei funkelnde Edelsteine, vermutlich Kristalle, die ihnen die Durchsichtigkeit verliehen, waren in die Augenpartie eingelassen, sodass ihre Gesichter verborgen blieben.
Darüber hinaus sind die Säulen mit weiteren Figuren bedeckt, die allesamt lebensecht und in Lebensgröße dargestellt sind. Wie die Krieger sind jedoch auch diese Figuren entweder abgewandt, im Profil zu sehen oder tragen eine Maske. Das wahre Gesicht jeder Figur ist nicht sichtbar. Ob dies beabsichtigt war oder ein Zufall, bleibt unklar.
Von unten bis oben ist die Säule mit Totems bedeckt, die aus menschlichen Figuren und verschiedenen Linien und Formen bestehen und sie wie eine Steinschnitzerei der Qingming-Schriftrolle erscheinen lassen. Sollte sie tatsächlich eine Fortsetzung der Zivilisation aus der Antike sein, so besitzt sie zweifellos einen beträchtlichen künstlerischen Wert.
Lingyun und Xiaorou starrten gebannt auf die Verzierungen an der Säule. Ob sie nun ihr Auge der Illusion oder ihre mentale Wahrnehmung nutzten, die Verzierungen waren leblose Objekte ohne jegliche Logik, ohne seltsame Merkmale oder energetische Eigenschaften. Xiaorou konnte sich jedoch unmöglich irren. Das konnte nur bedeuten, dass es sich um eine unbekannte Entität handelte, die jenseits ihrer Fähigkeiten lag, weshalb Lingyun und Xiaorou sie nicht bemerkt hatten.
Plötzlich spürte Ling Yun etwas, blickte auf und erschrak. Vor ihnen erstreckte sich ein langer, von Hunderten dicker Säulen getragener Gang, darüber eine hohe, weiße Marmortreppe. Die Treppe schlängelte sich wie eine Bergstraße empor, und alle paar Kilometer erhob sich ein klassischer Palast, mehrere Dutzend Meter hoch. Jeder Palast hatte keine Türen, doch sein Inneres war stockfinster. Ling Yun konnte nicht hindurchsehen; eine geheimnisvolle Kraft vernebelte ihm den Blick. Offenbar waren diese kleinen Paläste nicht bloß Dekoration.
Die Treppe erstreckte sich endlos in die Ferne. Blickte man nach oben, lag ihr oberes Ende in dichtem Nebel gehüllt, und man konnte schemenhaft eine gewaltige, bergähnliche Halle erkennen. Doch so sehr man sich auch bemühte, etwas zu erkennen, eine geheimnisvolle Kraft verhinderte, dass die Sinne durch das obere Ende der Treppe drangen. Allein aufgrund ihrer Höhe und des Winkels, in dem sie sich erstreckte, entspräche das Erreichen des Eingangs zur Halle am oberen Ende des Nebels einem Aufstieg von Zehntausenden von Metern.
Doch von der Meeresoberfläche aus betrachtet, sind selbst die gewaltigen, hoch aufragenden Seeberge nur hundert Meter hoch. Offensichtlich ist der Raum innerhalb der Barriere keine einfache Parallelstruktur zur Außenwelt, sondern vielmehr eine Reihe gefalteter Räume innerhalb eines bestimmten Bereichs. Dies ist gewissermaßen eine Weiterentwicklung der gefalteten Barriere der Hongkonger Untergrundbars – nur ist die Weiterentwicklung ungleich größer, und der Energieaufwand für den Erhalt der gesamten Barriere ist immens.
Doch das eigentliche Problem lag woanders. Was Ling Yun zutiefst schockierte, war, dass er, als er die Barriere zum ersten Mal betrat, bereits mit seinen Sinnen deren Inneres erkundet und nichts von der Treppe entdeckt hatte. Doch allein durch das einmalige Umrunden der Säule hatte sich die Barriere so drastisch verändert, und Ling Yun hatte es nicht einmal bemerkt. Diese bizarre Situation überstieg Ling Yuns Vorstellungskraft bei Weitem. Selbst jemand so Besonnenes wie Ling Yun verspürte Angst – Angst vor dem Unermesslichen und Unbekannten. Selbst ein Übermensch würde den ursprünglichsten Instinkt erleben: Angst.
Xiao Rou folgte Ling Yuns Blick und war ebenfalls verblüfft. Die beiden schienen am Fuße eines gewaltigen, zehntausende Meter hohen Berges zu stehen. Die hunderte Meter hohe Barriere wirkte wie ein schmaler, niedriger Durchgang. Die riesigen Säulen waren kaum dicker als ein Essstäbchen. Allein durch den Anblick dieser Weite spürte man die unergründliche Energie und die unermessliche Kraft des Willens. Es war ein ätherisches Gefühl, das man nur aus einer höheren Perspektive wahrnehmen konnte. Nur wer es sah, konnte es fühlen.
„Was ist das?!“ Xiao Rou konnte nicht anders und packte Ling Yuns Hand. Sie hatte noch nie einen so riesigen und fremdartigen Ort gesehen. Obwohl sie nicht in Panik geriet, war sie doch zutiefst schockiert.
„Ich weiß nicht, lass uns hochgehen und nachsehen, es ist schon okay.“ Ling Yun ergriff die Hand seiner Freundin und tätschelte ihr sanft den Handrücken. Eigentlich war er selbst nicht viel ruhiger als Xiao Rou, aber da sie schon so weit gekommen waren, konnten sie nicht mehr umkehren. Sie mussten die Zähne zusammenbeißen und weitergehen. Der Ausgang der Barriere, die die Fähre durchbrochen hatte, war bereits wieder geschlossen. Ling Yuns Sinne, die zur inneren Wand der Barriere geführt worden waren, sagten ihm, dass das Innere der Barriere nun von einer unsichtbaren Kraft umhüllt war. Um zu entkommen, mussten sie sich zuerst von den Fesseln dieser unsichtbaren Kraft befreien.
Zudem überkam Ling Yun ein tiefes Gefühl der Verwirrung. Die Stimme, die ihn vor dem Eintritt in die Barriere beschworen hatte, hallte erneut tief in seinem Bewusstsein wider. Diesmal konnte Ling Yun deutlich hören, woher die Stimme kam – aus einem prächtigen, tempelartigen Gebäude im Nebel. Er fragte sich, was für ein Wesen es war, das fähig war, mehrere Schichten räumlicher Barrieren zu durchbrechen und aus Zehntausenden Metern Entfernung direkt mit seinem Geist zu kommunizieren. Sollte diese Stimme ihn mental angreifen, wäre Ling Yun völlig machtlos.
Mit einem lauten Knall, als wäre ein kolossales Objekt auf den Boden gefallen, erbebte die Erde. Dann, mit einem knackenden Geräusch wie von zerspringenden Ziegeln, tat sich plötzlich ein fingerdicker Riss auf, der sich hinter einer Säule hervorschlängelte und auf Ling Yun und Xiao Rou zuging. Es war eindeutig der Riss, der durch den massiven Gegenstand verursacht worden war, der auf den Boden getreten war.
Ling Yun und Xiao Rou erschraken. Sie hörten mehrere schwere, stampfende Schritte, und ein voll gepanzerter Samurai mit einem Schwert in der Hand drehte sich um und trat hinter der Säule hervor. Die glänzende, klassisch anmutende Rüstung, die leblose Stahlmaske, die sein ganzes Gesicht bedeckte, die zwei dunkelgrünen Kristallaugen und die zwei Meter lange, zweischneidige Stahlklinge, die eine eisige Aura ausstrahlte, machten Ling Yun und Xiao Rou deutlich, dass dieser Samurai derselbe war, der auf der Säule abgebildet war.
Ling Yun und Xiao Rou tauschten verwirrte Blicke. Sie hatten schon viele seltsame Dinge erlebt, doch was sich hinter dieser uralten Barriere abspielte, überstieg ihre Vorstellungskraft bei Weitem. Die Gemälde auf den Säulen konnten sich tatsächlich in echte Menschen verwandeln? Das war viel zu bizarr. Zwar waren die übernatürlichen Fähigkeiten jener mit besonderen Kräften übernatürliche Kräfte, doch sie unterlagen den Gesetzen der Physik. Die Menschen auf den Gemälden aus dem Nichts in echte Menschen zu verwandeln, war keine übernatürliche Fähigkeit, sondern eine göttliche Kunst.
Außerdem hatten die beiden die riesige Säule schon mehrfach mit ihren Sinnen untersucht, und es war klar, dass das Gemälde nur ein Gemälde und nicht echt war. Was das seltsame Verschwinden des Schwertkämpfer-Gemäldes durch Xiaorou betraf, so lag das Problem möglicherweise eher an der Säule selbst als am Gemälde, doch diese Annahme scheint nun widerlegt zu sein.
Oder vielleicht lässt sich die Welt innerhalb der Barriere nicht durch den gesunden Menschenverstand in der normalen Realität erklären; alles darin ist unvorstellbar.